Next Level (canción de Aespa)
Siguiente nivel |
---|
|
Fecha de lanzamiento |
17 de mayo de 2021 |
Fecha de grabación |
2021 |
Género |
|
Idioma |
coreano |
Duración |
3:41 |
Compositores |
- yu yu jin
- Adán McInnie
- mario marchetti
- sophie curtis
|
etiqueta |
|
|
|
"Next Level" es el tercer sencillo digital del grupo femenino surcoreano Aespa , lanzado el 17 de mayo de 2021 a través de SM Entertainment y Dreamus . Compuesto por Yoo Young-jin, Adam McInnis, Mario Marchetti y Sophie Curtis, se describe como un dance-pop. y canción de hip-hop con un puente de jazz elevado. La canción es una continuación de la historia de la banda desde su sencillo debut " Black Mamba " sobre su viaje al universo ficticio de Kwanya en busca del "mal" antes mencionado.
Tras su lanzamiento, el sencillo recibió críticas positivas de los críticos por su producción de hip-hop y la actuación de los miembros. La canción es el primer éxito del grupo entre los cinco primeros en su país de origen, su segundo lanzamiento entre los cinco primeros en el Billboard World Digital Songs Chart y su segundo lanzamiento en el Billboard Global 200 , lo que convierte al grupo en el tercer grupo de chicas de Corea del Sur en aparecer. más de una vez en la carta mundial. La canción finalmente ganó varios premios a fines de 2021 y 2022, en particular, "Mejor canción de K-Pop" y "Canción del año" en los 19th Korean Music Awards , lo que convierte a aespa en el primer grupo de chicas de SM en ganar el premio más. de una vez, y es el segundo grupo de chicas en la historia del premio en ganar la última categoría, después de ganar el grupo de chicas del mismo sello, Girls' Generation, en 2010.
Antecedentes y lanzamiento
El 4 de mayo de 2021, el medio de noticias surcoreano Ilgan Sports informó que Aespa se encontraba en las etapas finales de los preparativos para su tan esperado regreso [1] . Posteriormente, SM Entertainment confirmó el mensaje y agregó que otros detalles del regreso se revelarán en una fecha posterior. El 5 de mayo, el grupo publicó un teaser críptico para el sencillo en las redes sociales y confirmó una fecha de regreso para el 17 de mayo. Del 7 al 10 de mayo, se publicaron fotos teaser para cada miembro del grupo [2] [3] [4] [5] . La canción fue lanzada el 17 de mayo [6] .
Composición
El sencillo fue escrito por Yoo Young-jin, Adam McInnis, Mario Marchetti y Sophie Curtis. El fundador y productor de SM Entertainment, Lee Soo-man, ayudó a Aespa a darle a la canción un "sabor especial". La canción es una nueva versión de la canción de A$ton Wyld del mismo nombre, que apareció en la banda sonora de Fast & Furious: Hobbs & Shaw . En una entrevista con ReacttotheK, Adam McInnis reveló que SM lo contactó sobre una posible nueva versión de la canción. Afirmó que la mayoría de los cambios que se le hacen son realizados por SM y que la compañía solo le enviará diferentes versiones de la canción.
Musicalmente, "Next Level" es una canción de baile y hip-hop con un rap "groovy" y un riff de bajo "enérgico", que muestra las "voces poderosas y la diversidad" de Aespa. Yom Dong-kye de IZM destacó el "sonido hip-hop original" de la canción. Marielle Abanes de NME la describió como "una furiosa canción dance-pop ambientada en un mundo futurista". Divyansha Dongre de Rolling Stone India calificó la canción como "un himno de EDM de alta energía" y señaló el "cambio en la composición y los arreglos para adaptarse al estilo único de la banda". Además, Dongre reconoció "un cambio de ritmo en el medio de la pista con una composición animada inspirada en el jazz ". Kareena mencionó que era "una canción maravillosa y enérgica con un arreglo musical dinámico", y señaló que intentaron darle más poder al sencillo con sus voces. El sencillo está escrito en clave de si menor con un tempo de 109 latidos por minuto. La letra de la canción detalla el viaje de la banda al universo ficticio de Kwanya en busca de un ser malvado llamado Black Mamba. La banda reveló que la canción es una continuación de " Black Mamba " (2020), durante la cual se cortó la comunicación con sus avatares [7] .
Éxito comercial
"Next Level" debutó en el número nueve en Gaon Digital Chart de Corea del Sur, lo que lo convierte en el primer sencillo de Aespa entre los diez primeros en la lista [8] [9] . La canción luego subió al número dos en su quinta semana de lanzamiento, colocando así al grupo entre los dos primeros por primera vez y alcanzando su pico más alto hasta la fecha [10] . La canción también debutó y alcanzó el puesto número siete en la lista de descargas. También debutó en el número 12 y luego se convirtió en su primera entrada en encabezar la lista de transmisión. También debutó en el número 47. El sencillo entró en el Billboard K-Pop 100 en el número 33 [11] . Alcanzó el puesto número cinco la semana siguiente y alcanzó el puesto número tres. En Japón, el sencillo debutó en el número 77 en la lista Billboard Japan Hot 100 y también debutó en el número 65 en la lista de descargas [12] [13] . En Singapur, el sencillo debutó en el número 25 en la lista de transmisión, luego alcanzó el puesto número veintitrés [14] . También debutó en el número 12 en la lista regional y alcanzó su punto máximo en el número seis [15] [16] .
En los Estados Unidos, la canción alcanzó el número tres en el Billboard World Digital Songs and Sales Chart [17] . El sencillo debutó en el número 97 en la lista Billboard Global 200, subiendo 86 lugares desde su canción debut " Black Mamba " y convirtiendo a Aespa en el tercer grupo de chicas de Corea del Sur en llegar a la lista más de una vez después de Blackpink e Itzy [18] [19] [ 20] . La canción alcanzó su punto máximo en el número 65 la semana siguiente [21] . La canción también debutó en el número 54 en Billboard Global , excepto en los EE. UU., y alcanzó el puesto 34 la semana siguiente [22] [23] .
Vídeo musical
Antecedentes
El 15 de mayo de 2021, se subió un video teaser de 28 segundos de "Next Level" al canal oficial de SM Town, y el video oficial se lanzó dos días después [24] [25] . El video musical fue lanzado en el canal oficial de YouTube de SM Entertainment el 17 de mayo para coincidir con el lanzamiento digital de la canción [26] [27] . El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Paranoid Paradigm. Aespa reveló que el fundador de SM Entertainment, Lee Soo-man, participó en la filmación de su video de actuación utilizando coreografía, composición, movimiento en el escenario, trabajo de cámara, atuendos y gestos [28] .
Promoción
El 20 de mayo de 2021, Aespa inició su primera etapa de actuación con "Next Level" en el canal oficial de YouTube de la banda [29] . Para la actuación se encargó la coreografía de Kiel Tutin, Jojo Gomez, Rosalynn, Lee Ba Deu, Jung Ye Jin, Redlick y Ryan . El 21 de mayo, el grupo lanzó el video de confirmación de la coreografía de la canción, en el que Lee Soo-man confirmó personalmente la coreografía del movimiento y el movimiento de la cámara en el visual [31] [32] . Posteriormente, el grupo publicó su segunda y tercera actuación en su canal oficial el 25 y 27 de mayo [33] [34] . El 20 de junio, el grupo lanzó una versión de práctica de baile de la canción. Para conmemorar el lanzamiento del nuevo juego Battle Royale de Kakao Games , Eternal Return , el 22 de julio, la compañía lanzó un video especial de celebración con la canción. También incluía una escena que presentaba la visión del mundo y la atmósfera del juego, y la canción se consideraba la banda sonora original del juego [35] .
El 28 de mayo de 2021, Aespa actuó en el programa musical Music Bank [36] . Como parte de la promoción del sencillo, también se presentó en vivo durante sus promociones en Inkigayo , M Countdown y Show! Núcleo musical [37] [38] [39] . El 25 de junio, el grupo apareció en Music Bank: First Half Special , donde interpretaron el sencillo. El grupo interpretó la canción en el concierto número 27 de Dream celebrado el 26 de junio en el Estadio de la Copa del Mundo en Sangam-dong, Seúl, donde también interpretaron "Black Mamba" [40] . Durante la participación del grupo en el Segundo Foro Mundial de Industrias Culturales (WCIF), el grupo interpretó el sencillo junto con "Black Mamba" y " Forever " en un escenario que combinaba realidad aumentada y tecnologías de realidad aumentada [41] . El 12 de agosto, el grupo interpretó el sencillo y "Black Mamba" en el festival Korea on Stage - Namwon Gwanghallu organizado por la Administración del Patrimonio Cultural y la Fundación de Corea y el Sistema de Radiodifusión de Corea (KBS). El 25 de septiembre, el sencillo, junto con "Black Mamba", se presentaron en el concierto de K-pop INK Incheon de 2021 [42] [43] . Como parte de la colaboración de la banda con League of Legends: Wild Rift , interpretaron la canción en la primera ronda de la gran final del Wild Rift SEA Championship presentada por ESL el 3 de octubre [44] . El grupo interpretó la canción en el Festival Mundial de K-pop de Changwon 2021, la actuación tuvo lugar en escenarios al aire libre en Changwon y atracciones en Corea del Sur [45] [46] . Para las celebraciones del Día de la ONU de 2021 en Nueva York, la banda interpretó una versión orquestal de "Black Mamba" [47] [48] . El 14 de noviembre, el grupo interpretó la canción junto con "Black Mamba" y "Savage" en el Concierto Mundial de K-Pop 2021 organizado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y la Fundación de Corea para el Intercambio Cultural Internacional en la Exposición Internacional de Corea. Centro (KINTEX) [47] [48 ] .
Remezcla
El 10 de septiembre de 2021, se anunció que los remixes de "Next Level" se lanzarían como un sencillo titulado iScreaM Vol.10: Next Level Remixes [49] . Contó con tres versiones remix de la canción del DJ francés Habstrakt, el productor de ScreaM Records IMLAY y el productor Lionclad [50] . El 13 de septiembre, se subió un video teaser de 33 segundos de "Next Level (Habstrakt Remix)" al canal oficial de SM Town [51] . El sencillo fue lanzado el 14 de septiembre junto con el video musical y el video remix de "Next Level (IMLAY Remix)" [52] [53] [54] . El video en vivo de "Next Level (Lionclad Remix)" fue lanzado en el canal oficial de ScreaM Record en YouTube el 20 de septiembre [55] . "Next Level (Habstrakt Remix)" debutó en el número 183 en Gaon Digital Chart de Corea del Sur [56] .
Listado de canciones
- Distribución/Transmisión Digital - Versión Original [57]
- "Siguiente nivel" - 3:41
- Distribución Digital/Streaming - Remixes [58]
- "Siguiente nivel" (Habstrakt Remix) - 3:20
- "Siguiente nivel" (IMLAY Remix) - 3:45
- "Siguiente nivel" (Lionclad Remix) - 3:45
Premios y nominaciones
Certificación
Gráficos
Gráfico Semanal
Gráfico Mensual
Gráfico final
Historial de lanzamientos
Notas
- ↑ Hwang, Jiyoung. 에스파, 5월 컴백..메타버스 세계관 기대 . es:Regreso de Aespa en mayo, Metaverse Worldview Expectations (Coreano) . Deportes Ilgan (4 de mayo de 2021) . Consultado el 8 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021.
- ↑ Lee, Se Hyun. 에스파, 카리나 티저 이미지 공개 . es:Aespa revela imágenes teaser de Karina (kor.) . Deportes Kyunghyang (7 de mayo de 2021) . Consultado el 8 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021.
- ↑ Lee, Seung-rok. 에스파 윈터, 콧대 대박이네 . es:Aespa's Winter, Sassy and Awesome (coreano) . Mi Diario (8 de mayo de 2021) . Consultado el 8 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021.
- ↑ Kang, Joo-il. 에스파 지젤, 우주 마녀 . es:Giselle de Aespa, bruja espacial (coreano) . Deportes Kyunghyang (9 de mayo de 2021) . Consultado el 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021.
- ↑ Kwak, Hyun-soo. 에스파 신곡 'Next Level'…닝닝 티저 이미지 공개 . es:Nueva canción de Aespa 'Next Level', Ningning Teaser Image Release (kor.) . YTN (10 de mayo de 2021) . Consultado el 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021.
- ↑ Lee, Deok-haeng. '광야 대스타' 노리는 에스파, 강렬해진 'Next Level'로 컴백 . es:Aespa aspira a ser 'Una gran estrella en el desierto', regresa con el intenso 'Next Level' (Kor.) . MT Star News (17 de mayo de 2021) . Consultado el 17 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021.
- ↑ ¿ Error en la nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; :5sin texto para notas al pie
- ↑ McIntyre, Hugh. BTS, Aespa, IU, Oh My Girl y Justin Bieber: las 10 canciones más importantes de esta semana en Corea . Forbes (26 de mayo de 2021). Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021.
- ↑ Lista digital de 2021년21주차 . es:2021, Gráfico digital de la semana 21 (coreano) . Lista de música de Gaon (del 16 al 22 de mayo de 2021) . Consultado el 3 de junio de 2021. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021.
- ↑ Gráfico digital del 25 de febrero de 2021 . www.gaonchart.co.kr _ Consultado el 1 de julio de 2021. Archivado desde el original el 17 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ "Billboard K-Pop 100 - La semana del 29 de mayo de 2021" . Cartelera . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ↑ 1 2 "Japan Hot 100 - La semana del 29 de mayo de 2021" . Cartelera . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ↑ Billboard Japan Top Download Songs - 2021/05/26 公開. en:Billboard Japan Top Download Songs: lanzado el 26 de mayo de 2021 (japonés) . Cartelera Japón . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021.
- ↑ 1 2 RIAS Top Streaming Chart - Semana 22 (28 de mayo - 3 de junio) . Recording Industry Association Singapore (28 de mayo - 3 de junio de 2021). Consultado el 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Gráfico regional superior de RIAS - Semana 20 (14 - 20 de mayo de 2021) . Recording Industry Association Singapore (14 al 20 de mayo de 2021). Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021. (indefinido)
- ↑ Gráfico regional superior de RIAS - Semana 21 (21 - 27 de mayo de 2021) . Asociación de la industria discográfica de Singapur (21 al 27 de mayo de 2021). Consultado el 3 de junio de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Hwang, You-mee . Aespa entra en 3 recuentos de Billboard con una nueva canción , The Korea Herald (26 de mayo de 2021). Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ↑ "Billboard Global 200 - La semana del 29 de mayo de 2021" . Cartelera . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ↑ ¿ Error en la nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; :3sin texto para notas al pie
- ↑ Choo, Seung Hyun . Economía de Seúl (26 de mayo de 2021 ) . Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ↑ Jang, Jin-ri . Noticias SPOTV ( 3 de junio de 2021). Consultado el 3 de junio de 2021.
- ↑ Billboard Global Excl. UU. – La semana del 29 de mayo de 2021” . Cartelera . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ↑ Billboard Global Excl. UU. – La semana del 5 de junio de 2021” . Cartelera . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ↑ aespa 에스파 'Next Level' MV Teaser . SMTOWN.
- ↑ Cho, Seung-ye 에스파, 신곡 '넥스트 레벨' D-1… 티저 영상 인기 급상승 . en:D-1 Antes de la nueva canción de Aespa 'Next Level', aumenta la popularidad del video teaser (coreano) . DineroS (16 de mayo de 2021) . Consultado el 27 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021.
- ↑ Cho, Seung Ye. 에스파, 신곡 '넥스트 레벨' D-1 … en:Nueva canción de Aespa 'Next Level' D-1, subida de popularidad del vídeo teaser (coreano) . Dinero S (16 de mayo de 2021) . Consultado el 16 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021.
- ↑ aespa 에스파 MV 'Next Level' . SMTOWN.
- ↑ De Luna, Elizabeth Aespa explicaron su concepto complejo y celebraron la nueva canción "Next Level " . Teen Vogue (17 de mayo de 2021). Consultado el 26 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021.
- ↑ Choi, Hee-jae . Xports News ( 21 de mayo de 2021) . Consultado el 30 de septiembre de 2021.
- ↑ [SER ORIGINAL aespa(에스파) 'Next Level' (4K) ]. ELECCIÓN DE ESTUDIO [스튜디오춤].
- ↑ Lee, Seung-hoon "이수만 선생님 컨펌 해주세요"..에스파, 'Siguiente nivel' 안무 영상 오픈 . es:"Por favor, confirme Sr. Lee Soo-man"..Aespa, abre video de coreografía para 'Next Level' (kor.) . Otoño (22 de mayo de 2021) . Consultado el 30 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021.
- ↑ Park, Han-yong 에스파, 'Next Level' 안무 영상 공개! 일명 '선컴' (이수만 선생님 컨펌 ) es:Aespa, ¡se estrenará el vídeo de baile de 'Next Level'! El llamado "Seonkeom" (Confirmación del Sr. Lee Soo-man) Video Talk (coreano) . GP Corea (22 de mayo de 2021) . Consultado el 30 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021.
- ↑ Gong, Mi-na 에스파, 'Next Level' 두 번째 퍼포먼스 스테이지 공개 . es:Aespa presenta el segundo escenario de 'Next Level' (kor.) . StarNews (25 de mayo de 2021) . Consultado el 30 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021.
- ↑ Kim, Hee- sun . es:Aespa, entra en cartelera con nueva canción 'Next Level'…Superior a Black Mamba (kor.) . Noticias Adentro (27 de mayo de 2021) . Consultado el 30 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021.
- ↑ Lee, Si-young 카카오게임즈 '이터널 리턴', 인기 걸그룹 '에스파'와 콜라보 무대 전격 공개! . es:¡'Eternal Return' de Kakao Games y el popular grupo de chicas 'Aespa' lanzaron un escenario de colaboración! (cor.) . Juego Chosun (23 de julio de 2021) . Consultado el 1 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021.
- ↑ Shim, Min-kyung . [뮤직뱅크 에스파, 따라 할 수 없는 독보적 콘셉트! 특별한 세계관이 담긴] (coreano) , KBS Media (28 de mayo de 2021). Consultado el 30 de septiembre de 2021.
- ↑ Ahn, Yoon-ji . '인기가요' 에스파 컴백..강렬한 카리스마 'Next Level' (coreano) , StarNews (30 de mayo de 2021). Consultado el 30 de septiembre de 2021.
- ↑ Kim, Hee-seo . Celuv Media ( 3 de junio de 2021). Consultado el 30 de septiembre de 2021.
- ↑ Lee, Miji . Heraldo Pop (5 de junio de 2021 ) . Consultado el 30 de septiembre de 2021.
- ↑ Kim, Yoo-pyo . "오늘(26일) 드림콘서트 에스파 'Next Level' 무대, 보다가 깜짝 놀랐습니다" (+영상) (coreano) , Wikitree (26 de junio de 2021). Consultado el 30 de septiembre de 2021.
- ↑ SM 이수만 "미래엔 콘텐츠가 자산…K팝 소장가치 확신" . es:SM Lee Soo-man dijo: "En el futuro, el contenido será activo... Confianza en el valor de las colecciones de K-Pop" (coreano) . Mundo Deportivo (2 de julio de 2021) . Consultado el 30 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021.
- ↑ aespa, Next Level (에스파, Next Level) [2021 INK Incheon K-POP Concert ]. El K-pop.
- ↑ aespa, Black Mamba (에스파, Black Mamba) [2021 INK Incheon K-POP Concert ]. El K-pop.
- ↑ Kim, Yongwoo . 에스파, 와일드리프트 SEA 그랜드파이널 오프닝 무대 장식 (coreano) , Daily E-Sports (3 de octubre de 2021). Consultado el 3 de octubre de 2021.
- ↑ Park, Yoo-je . 창원 K-POP 월드 페스티벌의 '이색무대' (coreano) , News Free Zone (18 de octubre de 2021). Consultado el 4 de noviembre de 2021.
- ↑ AESPA - Siguiente nivel (에스파 - 넥스트 레벨) [2021 창원 K-POP 월드 페스티벌 | KBS 211103 방송 ] [ YouTube ]. KBS Kpop.
- ↑ 12 Oh , Chan Woo . 에스파(espa) '넥스트 레벨(Next Level)' 라이브 무대 영상 (월드케이팝콘서트) [뉴스엔TV ] (coreano) , Newsen (14 de noviembre de 2021). Consultado el 23 de noviembre de 2021.
- ↑ 12 Lee , Tae-soo . Agencia de noticias Yonhap ( 14 de noviembre de 2021 ) Consultado el 23 de noviembre de 2021.
- ↑ Lee, Deok-haeng . 'iScreaM' 프로젝트, 에스파 'Next Level' 리믹스 싱글 14일 공개 (coreano) , StarNews (10 de septiembre de 2021). Consultado el 28 de septiembre de 2021.
- ↑ Hong, Se Young . 광야 제낀 에스파, 14일 'Next Level' 리믹스 싱글 공개 (coreano) , Sports Dong-A (10 de septiembre de 2021). Consultado el 28 de septiembre de 2021.
- ↑ aespa 에스파 'Next Level (Habstrakt Remix)' MV Teaser [YouTube]. SMTOWN.
- ↑ Kim, Ji Hye . 에스파, 'Next Level' 리믹스 버전 14일 공개..원곡과 다른 매력 (coreano) , Herald Pop (10 de septiembre de 2021). Consultado el 28 de septiembre de 2021.
- ↑ aespa 에스파 'Next Level (Habstrakt Remix)' MV [YouTube]. SMTOWN.
- ↑ aespa 에스파 Visualizador 'Next Level (IMLAY Remix)' [YouTube]. Scream Records.
- ↑ aespa 에스파 'Next Level (Lionclad Remix)' Live @ KWANGYA [YouTube]. Scream Records.
- ↑ 2021년 38주차 Gráfico de descargas . es:2021, semana 38 Gráfico de descargas (coreano) . Lista de música de Gaon (del 12 al 18 de septiembre de 2021) . Consultado el 28 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021.
- ↑ ¿ Error en la nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; :28sin texto para notas al pie
- ↑ 앨범 정보-iScreaM Vol.10: Remixes del siguiente nivel . es:Información del álbum - iScreaM Vol.10: Next Level Remixes (kor.) . Melón (14 de septiembre de 2021) . Consultado el 28 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021.
- ↑ 11th GaonChart Music Awards - 올해의 가수 (디지털음원) 후보자 . en: 11th Gaon Chart Music Awards - Artista del año (música digital) Nominados (coreano) . Premios Gaon Chart Music . Consultado el 27 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021.
- ↑ Yoon, Ki-baek 에스파, 벌써 3관왕… 헤이즈와 음원 본상 영예 [2022 골든디스크 ]. es:Aespa, ya ganó 3 premios… Heize y Music Bonsang Honors [2022 Golden Disc Awards] (coreano) . Diario (8 de enero de 2022) . Consultado el 8 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
- ↑ Premios Joox de la música de Tailandia 2022 es:JOOX Thailand Music Awards 2022 abre una lista de nominaciones a los mejores premios musicales del año en 12 categorías (tailandés) . Noticias de entretenimiento de Sanook (7 de marzo de 2022) . Consultado el 7 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022.
- ↑ Seo, Jeong-min 에스파, 한대음 3관왕...이랑 '올해의 음반' 등 2관왕 . es:Aespa, Han Dae-eum 3 coronas...Los dos trofeos de Lee Rang incluyendo 'Álbum del año' (kor.) . Naver (1 de marzo de 2022) . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022.
- ↑ Premio de Música Melón (cor.) . melón _ Consultado el 10 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021.
- ↑ Lee, Mi-young. [2021 MAMA 에스파, 베스트 댄스퍼포먼스 여자그룹상 '벌써 2관왕']. es:[2021 MAMA] Aespa, Premio a la Mejor Interpretación de Danza Grupo Femenino 'Ya Ganó 2 Premios' (Coreano) . JoyNews24 (11 de diciembre de 2021) . Consultado el 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
- ↑ Kim, Yu-rim [2021 MAMA 방탄소년단, 올해의 노래상 '4관왕' 영예]. es:[2021 MAMA] BTS, Premio Canción del año con '4 Awards' (coreano) . MoneyS (11 de diciembre de 2021) . Consultado el 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
- ↑ PAK2021: Vea los nominados a los premios K-Pop y K-Drama brasileños (español) . K4US (19 de noviembre de 2021). Consultado el 19 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021.
- ↑ Certificaciones únicas de Corea del Sur - Aespa - Next Level (coreano) . Asociación de contenido musical de Corea (KMCA). Fecha de acceso: 6 de enero de 2022.
- ↑ "Billboard Global 200 - La semana del 5 de junio de 2021" . Cartelera . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ↑ Gráfico digital del 25 de enero de 2021 (coreano) . Gráfico de Gaon (del 13 al 19 de junio de 2021). Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 17 de junio de 2021.
- ↑ "K-Pop Hot 100 - La semana del 26 de junio de 2021" . Cartelera . 20 al 26 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
- ↑ Canciones de Corea del Sur: semana del 7 de mayo de 2022 . Cartelera . Fecha de acceso: 10 de mayo de 2022. (indefinido)
- ↑ "Ventas mundiales de canciones digitales: la semana del 29 de mayo de 2021" . Cartelera . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ↑ 2021년 06월 Gráfico digital . es:Junio 2021 Gráfico digital (coreano) . Gaonchart . Asociación de contenido musical de Corea . Consultado el 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021.
- ↑ Billboard K-pop Hot 100 – Mes de julio de 2021 . Cartelera de Corea . Consultado el 11 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021. (indefinido)
- ↑ Lista de álbumes de 2021년 . es: Lista de álbumes de 2021 (coreano) . Carta de Gaón . Asociación de contenido musical de Corea . Consultado el 7 de enero de 2022. Archivado desde el original el 7 de enero de 2022.
- ↑ ¿ Error en la nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; NMEsin texto para notas al pie
- ↑ Jang, Min-soo 에스파, 14일 'Next Level' 리믹스 버전 공개...'iScreaM' 프로젝트 . es:Aespa, lanzará versiones remix de 'Next Level' el día 14... Proyecto 'iScreaM' (kor.) . Lista Única (10 de septiembre de 2021) . Consultado el 28 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021.