Nichtlustig

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .

No gracioso ( alemán  Nichtlustig '-"no divertido") - dibujante de cómics Joscha Sauer ( alemán  Joscha Sauer , nacido el 9 de mayo de 1978 , vive en Frankfurt ).

Los números (páginas) de un cómic "sin gracia" suelen ser planos únicos con algún texto explicativo, a veces complementado con un breve diálogo. Las situaciones descritas en ellos suelen ser absurdas , sobre las que a veces se construye el humor negro del cómic .

En algunos cómics, hay referencias a las obras de Terry Pratchett (la mayoría de las tiras con Death, algunas con Santa Claus y extraterrestres), Douglas Adams (el tema del flujo, la fluidez, el aislamiento y la periodicidad del tiempo  - se ve afectado por tiras involucrando una máquina del tiempo o dinosaurios ), etc.

Historia

Publicado en línea desde enero de 2000 (algunas de las tiras anteriores se han vuelto a dibujar para futuras publicaciones en papel). El nombre fue elegido debido a la incertidumbre del autor sobre si tal humor sería entendido por la sociedad, o si lo definirían como "no divertido", fue su declaración en una entrevista.

El primer libro de la serie se publicó en 2003 . Hasta 2006 aparecieron cuatro o tres colecciones y una edición navideña aparte, incluida una incluida en un set de regalo especial compuesto por un libro, una figura de juguete y algún sencillo juego infantil.

Desde el 28 de noviembre de 2007 ha continuado la publicación de cómics en la web.

Personajes

Los personajes de cómic más comunes:

Proceso de creación (en nombre del autor)

  1. Todo comienza con una idea, por supuesto. Inmediatamente lo traduzco en un boceto, porque ya ha sucedido con bastante frecuencia que varias ideas grandiosas simplemente se olvidaron ...
  2. A veces una idea no es lo suficientemente buena para un cómic completo, así que lo dejo como un esquema, con la esperanza de que algún día encuentre la ocasión adecuada para darle vida.
  3. Cuando la idea inicialmente me parece lo suficientemente madura, y al mismo tiempo estoy sentado en mi escritorio, empiezo a dibujar el cómic de inmediato sin ningún boceto.
  4. Primero, dibuja con un lápiz duro. Al mismo tiempo, se puede cambiar, ajustar algo más, hasta que sienta que el texto, la imagen y la idea en sí se combinan mejor entre sí. El tamaño original del cómic es de 14x14 cm.
  5. Luego perfilo el dibujo con delineadores. El conjunto estándar se utiliza para líneas gruesas y medias (cuerpos, objetos, muebles…), mientras que el conjunto fino se utiliza para las pupilas de los ojos y otros pequeños detalles.
  6. Después de eso, colorear con un pincel y acuarelas. La decisión de colorear los dibujos de esta manera no fue algo consciente, porque siempre lo he hecho así, y esta es la forma más fácil para mí.
  7. Por supuesto, este es un proceso bastante largo, pero me gusta la textura que se forma durante esto. Después de escanear, todo todavía se ve demasiado claro y pálido.
  8. Por lo tanto, el siguiente paso es saturar el color y convertir el negro en negro usando una computadora. Aquí nuevamente, puede corregir algunos errores que no se notaron antes o que se dejaron especialmente para más tarde, para procesarlos en una computadora.
  9. Al final, cada cómic se enmarca con un marco especial NICHTLUSTIG y se completa con www.NICHTLUSTIG.de-signature.
  10. Listo.

Traducciones al ruso

La mayoría de las historietas de Nichtlustig disponibles en Internet y una serie de historietas de Nichtlustig escaneadas han sido traducidas al ruso y puestas a disposición del público en la comunidad de LiveJournal ru_nichtlustig [1] .

Un cierto número de ellos también se resumieron en ucraniano en ua_nichtlustig [2] . Hay una comunidad similar en diary.ru - nichtlustig-in-ua [3]

Publicaciones

Enlaces

Notas

  1. ru_nichtlustig Archivado el 23 de diciembre de 2007 en Wayback Machine  - Traducciones al ruso
  2. ua_nichtlustig Archivado el 31 de julio de 2008 en Wayback Machine  - traducciones al ucraniano en LiveJournal
  3. nichtlustig-in-ua Archivado el 30 de marzo de 2022 en Wayback Machine  - traducciones al ucraniano en diary.ru