¡Uy!... Lo hice de nuevo (canción)
" Oops!... I Did It Again " es el primer sencillo de la cantautora estadounidense Britney Spears de su segundo álbum de estudio Oops!... I Did It Again , lanzado el 27 de marzo de 2000 por Jive Records . La canción recibió críticas predominantemente positivas de los críticos musicales y fue nominada en la 43ª edición de los Premios Grammy en la categoría " Mejor Voz Pop Femenina ". La canción habla líricamente de una mujer que trata el amor como un juego, manipulando las emociones de su amante. El diálogo en el clip tiene una referencia a la película Titanic .
Videoclip
El video de la canción fue dirigido por Nigel Dick , quien trabajó con Britney en los videos de " (You Drive Me) Crazy ", " A veces " y " ...Baby One More Time ". El papel masculino principal fue interpretado por Eli Swanson , que trabajaba en el negocio del modelaje [1] . El video fue filmado en California el 17 y 18 de marzo de 2000 . Se estrenó en "Making the Video" de MTV el 10 de abril .
Según la historia, un astronauta que explora Marte encuentra una piedra con la imagen de Britney, después de lo cual aparece ella misma, la reina del planeta con un traje de vinilo rojo. El héroe se enamora de Britney y le da un collar de diamantes, pero ella se va, dejándolo decepcionado.
En los MTV Video Music Awards de 2000 , el video musical de "Oops!... I Did It Again" fue nominado a Mejor video femenino, Mejor video de baile, Mejor video pop y en la categoría Elección del espectador. [2]
Actuación en vivo
La actuación del 7 de septiembre de 2000 ganó particular fama. Luego, Britney en la ceremonia de los MTV VMA 2000 hizo una mezcla memorable de la legendaria canción de The Rolling Stones " (I Can't Get No) Satisfaction " y "Oops!... I Did It Again". El provocador número fue incluido en el fondo de las mejores actuaciones de Spears.
Premios
Año
|
Ceremonia
|
Nominación
|
Resultado
|
2001
|
premios Grammy
|
Mejor interpretación vocal femenina
|
Nominación
|
2000
|
Premios MTV a los videos musicales
|
Mejor video femenino
|
Nominación
|
2000
|
Premios MTV a los videos musicales
|
Mejor video pop
|
Nominación
|
2000
|
Premios MTV a los videos musicales
|
Elección del espectador
|
Nominación
|
2000
|
Premios de la música de MTV Europa
|
Mejor canción
|
Nominación
|
Listado de canciones y otras versiones del sencillo
CD sencillo del Reino Unido (9250542)
(A la venta desde: 2 de mayo de 2000)
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (versión principal) - 3:30
- "En lo profundo de mi corazón" (versión principal) - 3:34
- " Desde el fondo de mi corazón roto " (Millennium Funk Mix de Ospina) - 3:29
Cassette sencillo del Reino Unido (9250544)
(A la venta desde: 2 de mayo de 2000)
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (versión principal) - 3:30
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (instrumental) - 3:29
- "Desde el fondo de mi corazón roto" (Millennium Funk Mix de Ospina) - 3:29
CD maxi single europeo/australiano (9250552)
(A la venta desde: 24 de abril de 2000)
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (versión principal) - 3:30
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (instrumental) - 3:29
- "Desde el fondo de mi corazón roto" (Millennium Funk Mix de Ospina) - 3:29
- "En lo profundo de mi corazón" (versión principal) - 3:34
|
CD sencillo europeo (9250559)
(A la venta desde: 24 de abril de 2000)
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (versión principal) - 3:30
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (instrumental) - 3:29
- "En lo profundo de mi corazón" (versión principal) - 3:34
- "Desde el fondo de mi corazón roto" (Millennium Funk Mix de Ospina) - 3:29
CD de Remixes Europeos Edición Limitada (9250792)
(A la venta desde: 26 de junio de 2000)
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (versión principal) - 3:30
- "¡Ups! ... Lo hice de nuevo" ( Remix de Rodney Jerkins ) - 3:07
- "¡Uy! ... Lo hice de nuevo" (mezcla cruzada de Ospina) - 3:15
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" ( Riprock 'N' Alex G. ¡Vaya! ¡Remezclamos de nuevo! Mezcla de radio) - 3:54
- "¡Ups! ... Lo hice de nuevo" ( Deep Club Mix de Ospina ) - 6:05
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (Riprock 'N' Alex G. ¡Vaya! ¡Remezclamos de nuevo! Club Mix) - 4:52
- "¡Uy! ... Lo hice de nuevo" (doblaje instrumental de Ospina) - 6:05
Edición en caja de la colección de solteros
- "¡Vaya! ... Lo hice de nuevo" (versión principal) - 3:30
- "En lo profundo de mi corazón" (versión principal) - 3:34
|
Remixes y versiones oficiales
Ya se han lanzado remixes posteriores y otras versiones.
- Versión del álbum - 3:30
- Instrumental - 3:29
- Mezcla de desglose de música - 3:16
- Edición de video - 4:08
- Remezcla del club de Jack D. Elliot - 6:24
- Mezcla de radio Jack D. Elliot - 2:52
- Mezcla cruzada de Ospina - 3:15
- Mezcla profunda del club de Ospina - 6:05
- Edición profunda de Ospina - 3:24
- El doblaje instrumental de Ospina - 6:05
- Riprock 'N' Alex G. ¡Uy! ¡Remezclamos de nuevo! Mezcla de clubes - 4:52
- Riprock 'N' Alex G. ¡Uy! ¡Remezclamos de nuevo! Mezcla de radio - 3:54
- Remix de Rodney Jerkins 3:07
- Remezcla instrumental de Rodney Jerkins - 3:07
- Remix de Wade Robson
Cartas y Certificaciones
Gráficos
Gráficos (2000)
|
Posición
superior |
Australia
|
una
|
Austria
|
2
|
Bélgica (Flandes)
|
3
|
Bélgica (Valonia)
|
una
|
Canadá
|
cuatro
|
Los 100 mejores solteros europeos
|
una
|
Finlandia
|
2
|
Francia
|
cuatro
|
Alemania
|
2
|
Irlanda
|
2
|
Italia
|
una
|
Países Bajos
|
una
|
Nueva Zelanda
|
una
|
Noruega
|
una
|
Suecia
|
una
|
Suiza
|
una
|
Gran Bretaña
|
una
|
EE. UU. ( Billboard hot 100 )
|
9
|
Estados Unidos (canciones de Billboard Pop)
|
una
|
|
Gráficos anuales
País
|
Posición
|
Australia [3]
|
35
|
Austria [4]
|
12
|
Bélgica (Flandes) [5]
|
once
|
Bélgica (Valonia) [6]
|
dieciséis
|
Francia [7]
|
31
|
Alemania [8]
|
23
|
Nueva Zelanda [9]
|
23
|
Suiza [10]
|
7
|
Reino Unido [11]
|
quince
|
Estados Unidos [12]
|
55
|
Certificación
País
|
Certificación
|
Australia [13]
|
Platino
|
Austria [14]
|
Oro
|
Francia [15]
|
Oro
|
Alemania [16]
|
Oro
|
Países Bajos [17]
|
Oro
|
Nueva Zelanda [18]
|
Platino
|
Suecia [19]
|
2 × platino
|
Suiza [20]
|
Oro
|
Reino Unido [21]
|
Oro
|
|
Versiones de portada
- En 2005, la banda de metal Children of Bodom hizo una versión de la canción , incluida como característica adicional en la edición japonesa de su quinto álbum de estudio, Are You Dead Yet? e incluido en la compilación Skeletons in The Closet[22] .
- Intérpretes de la versión bielorrusa de la canción llamada “¡Oops! Duc geta spree" - Ksenia Sitnik y Max Lawrence .
- Arreglo de cabaret de la versión de 2001 de Max Raabe de Super Hits [23] .
- La cantante Rochelle lanzó tres versiones en estilos eurodance y hi-NRG [24] .
- El músico de rock británico Richard Thomspon incluyó una versión en su álbum 1000 Years of Popular Music.2006 y grabó una "versión medieval" llamada Marry, Ageyn Hic Hev Donne Yt [25] [26] .
Véase también
Notas
- ↑ Mateo Geever. 13 hombres de los videos musicales de Britney Spears: antes y ahora . BuzzFeed (26 de febrero de 2015). Consultado el 3 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. (indefinido)
- ↑ MTV Video Music Awards: Las nominaciones . Noticias de la BBC . BBC (26 de julio de 2000). Consultado el 7 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014. (indefinido)
- ↑ Gráfico de fin de año de Australia (enlace descendente) . ARIA (2000). Consultado el 27 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Gráficos austriacos. Gráfico anual de Austria (enlace no disponible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Ultratop. Gráfico anual flamenco (enlace no disponible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Ultratop. Gráfico anual de Valonia (enlace no disponible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Syndicat national de l'édition phonographique. Gráfico anual francés (enlace inaccesible - historial ) . Disco en Francia (2000). Recuperado: 10 de enero de 2009. (indefinido) (enlace inaccesible)
- ↑ Universidad de Würzburg. Gráfico anual alemán (enlace no disponible) . ki.informatik.uni-wuerzburg.de (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Asociación de la industria discográfica de Nueva Zelanda. Gráfico anual de Nueva Zelanda (base de datos de búsqueda) (enlace no disponible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Desfile de éxitos. Gráfico anual suizo (enlace no disponible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012. (indefinido)
- ↑ Semana de la música: se requiere suscripción . Ventas de "Ups!... I Did It Again" (enlace no disponible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Revista Billboard. Gráfico anual Hot 100 (31 de diciembre de 2000). Consultado el 10 de enero de 2009. (indefinido)
- ↑ Asociación de la industria discográfica de Austria. Certificación australiana (enlace no disponible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. (indefinido)
- ↑ Federación Internacional de la Industria Fonográfica - Austria. Certificación austriaca (base de datos de búsqueda) (enlace descendente ) . ifpi.at (6 de junio de 2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. (indefinido)
- ↑ Syndicat national de l'édition phonographique. Certificación de francés (enlace no disponible) . Gráficos en Francia (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. (indefinido)
- ↑ Federación Internacional de la Industria Fonográfica - Alemania. Certificación Alemana (enlace no disponible) . Industria Musical (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ NVP. Certificación holandesa (base de datos de búsqueda) (enlace no disponible) (2000). Consultado el 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Asociación de la industria discográfica de Nueva Zelanda. Certificación de Nueva Zelanda (enlace no disponible) . Sitio web oficial de RIANZ (13 de agosto de 2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 21 de junio de 2007. (indefinido)
- ↑ Sverigetopplistan. Cartas suecas (enlace no disponible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. (indefinido)
- ↑ Desfile de éxitos. Certificación suiza (enlace inaccesible) (2000). Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. (indefinido)
- ↑ Búsqueda de premios certificados (enlace no disponible) . Industria Fonográfica Británica. Consultado el 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. (indefinido)
- ↑ Thom Jurek. Esqueletos en el armario Children of Bodom . Toda la música. Corporación Rovi. Fecha de acceso: 8 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. (indefinido)
- ↑ Max Raabe und Palast Orchester News, Bilder, Konzerte und Videos 2011 - Superhits . Orquesta Palast . Consultado el 8 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. (indefinido)
- ↑ Rochelle - ¡Vaya! ... Lo hice de nuevo (enlace no disponible) . Registros Todopoderosos. Consultado el 8 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de julio de 2007. (indefinido)
- ↑ Miguel Ángel Matos . Low Ebb , Seattle Weekly (9 de octubre de 2006). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013.
- ↑ Marry de Richard Thompson, Ageyn Hic Hev Done yt cover de Ups!... I Did It Again de Britney Spears . Quién muestreó. Consultado el 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. (indefinido)
Enlaces
sitios temáticos |
|
---|
|