Estrella forajida | |
---|---|
Portada del primer volumen del manga. | |
星方武侠アウトロースター (seiho: buke: autotoro: suta :) | |
género / tema | aventura [1] , ópera espacial [2] , western espacial [3] |
Manga | |
Autor | Takehiko Ito |
Editor | Shueisha |
Publicado en | ultrasalto |
La audiencia | seinen |
Publicación | 20 de septiembre de 1996 - 20 de mayo de 1999 |
Tómov | 3 |
cabezas | 21 |
Serie de anime | |
Productor | mitsuru hongo |
Guionista | Katsuhiko Chiba |
Productor |
Shinjiro Yokoyama Naotake Furusato |
Compositor | Koh Otani |
Estudio | Amanecer |
red de televisión | TV Tokio |
Estreno | 8 de enero de 1998 - 25 de junio de 1998 |
Duración | 24 minutos |
Serie | 26 |
Outlaw Star Ginga no Ryuu Myaku Hen novela ligera | |
Autor | Katsuhiko Chiba |
ilustrador | takuya saito |
Editor | Shueisha |
Género | seinen |
Publicación | Octubre 1998 - Febrero 1999 |
Tómov | 2 |
Novela ligera "Unkai no El Dorado Seihou Bukyou Outlaw Star" | |
Autor | Miho Sakai |
ilustrador | takuya saito |
Editor | Shueisha |
Género | seinen |
Publicación | 14 de julio de 2000 |
Tómov | 2 |
serie de anime | |
|
Outlaw Star (星方武侠アウトロースターseihoː bukyoː autoː autoː sutaː ) es una serie de manga de Takehiko Ito que se publicó de 1996 a 1999, y una serie de anime basada en ella por Sunrise Studios que se lanzó de enero a junio de 1998. La franquicia también ha lanzado dos novelas ligeras . En 1999, se lanzó una serie de anime derivada, Angel Links, ambientada en el mismo universo.
Futuro lejano. Pasó la primera ola de colonización, la gente se asentó en la galaxia y estableció contactos con muchas razas galácticas. La humanidad se divide en tres campos: los militares, que intentan mantener el orden en la metrópoli, los piratas, se viola este orden, y los libres, personas libres que no obedecen ninguna regla, excepto su propio código.
En este mundo, en el pequeño planeta Sentinel III, Jean Starwind y Jim Hawking viven y trabajan como trabajadores. Jin sueña con ir al espacio en su nave y vengarse de los piratas que mataron a su padre. Un día, una misteriosa mujer, Hilda, los contrata como guardaespaldas. Los amigos literalmente desde los primeros minutos adivinan la naturaleza inusual de los eventos y obligan a Hilda a revelarles la verdadera razón de su aparición en su planeta. Así se abre la caja de Pandora, llevando a los héroes a un carrusel de eventos.
Contenido de la serieNo. | Nombre | Productor | Guionista | fecha de estreno | |
---|---|---|---|---|---|
una | Rogue Star Muho: no Hoshi (無法の星) | Takeshi Ashizawa | Katsuhiko Chiba | 8 de enero de 1998 | |
Gene Starwind y Jim Hawking son contratados como guardaespaldas por una mujer llamada Rachel para llegar sanos y salvos a la granja. Pronto son atacados por piratas del clan Kei, y resulta que Rachel es en realidad una Hilda "Hot Ice" libre que busca un tesoro. En la granja, logran luchar contra los piratas. Hilda le ordena a Jin que traiga su contenedor grande, que contiene una chica desnuda. | |||||
2 | Estrella de los deseos de Yokubo No Hoshi ( 欲望の星) | naoyoshi kusaka | Katsuhiko Chiba | 15 de enero de 1998 | |
La chica del contenedor resulta ser Melfina, que se despierta tras ser apagada. Jean, Jim, Hilda y Melfina escapan de los piratas despegando al espacio en una pequeña nave. Luego se suben al "Horus", la nave espacial de Hilda, para llegar al refugio del Cielo Azul libre. Mientras la carbonita de Suanzo sirve a Horus, Jim y Melfina van de compras, mientras que Jean e Hilda se dirigen a un bar donde se pelean con McCoy y su séquito. Debido a esto, son atacados en la habitación del hotel esa misma noche. | |||||
3 | En el espacio en llamas "moeru uchu: e" (燃える宇宙へ) | naoyoshi kusaka | Katsuhiko Chiba | 22 de enero de 1998 | |
Jean e Hilda derrotan a McCoy y luego, escapando de sus secuaces, vuelan al espacio con los demás. Allí, se meten en problemas con una nave liderada por la Ktaru-Ktaru Aisha Clanklan, que destruye a sus perseguidores en un ataque de ira, perdiendo ante el equipo de Hilda. Como Aisha se perdió a Horus, fue degradada y dejada en Blue Heaven. Mientras tanto, Horus llega al punto de encuentro e Hilda descubre que los piratas de Kay han matado a todos sus amigos. El equipo escapa de los piratas y pone rumbo a Farfallus. | |||||
cuatro | Cuando el hielo caliente se derrite "atsuki ko:ri no tokeru toki" (熱き氷の溶けるとき) | Takahiko Hoshiai | Katsuhiko Chiba | 29 de enero de 1998 | |
El Horus aterriza en un asteroide cerca de Farfallus que contiene la nave avanzada XGP15A-II. Hilda enciende la computadora de a bordo, la Guillam-II, que registra a los cuatro como miembros de la tripulación, y Melfina usa la capacidad para conectarse al barco. Mientras tanto, los piratas del clan Kei llegan en un intento de hacerse con el XGP15A-II. Mientras permanecen en la nave, Jean, Jim y Melfina salen del asteroide e intentan superar la gravedad de Farfallus. Para ayudarlos a deshacerse de los piratas, Hilda se sacrifica. Jin luego nombra al barco "Free Star". | |||||
5 | Emboscada de Chica Bestia "machibuseru kemono musume" (待ち伏せる獣娘) | shinichi shoji | Katsuhiko Chiba | 5 de febrero de 1998 | |
La tripulación de Freestar regresa a Blue Heaven, donde Suanzo acepta pintar y equipar el barco y le da un número de registro para pagar la vieja deuda de Hilda. La ahora angustiada Aisha encuentra a Jin y le exige las coordenadas de la Vena del Dragón Galáctico, que él no conoce. Aisha intenta persistentemente luchar contra el equipo, después de lo cual la invitan a cenar, aparentemente por lástima. | |||||
6 | Hermosa Asesina "Uruwashiki Ansatsusha" (麗しき暗殺者) | naoyoshi kusaka | Katsuhiko Chiba | 12 de febrero de 1998 | |
Jean y Jim se encuentran con un viejo amigo, el rico traficante de armas Fred Lo, que ha sido blanco del sicario de Suzuki. Jin se compromete a proteger a Fred a cambio de armas y finalmente derrota a Suzuka en un duelo. Suzuka acepta dejar a Fred solo mientras Jin viva. | |||||
7 | Crouching Evil Shinobiyoru Mashu (忍び寄る魔手) | Takeshi Ashizawa | Katsuhiko Chiba | 19 de febrero de 1998 | |
Guillam-II le enseña a Jin cómo aterrizar el Freestar usando el simulador, pero sigue fallando. Jim comienza a trabajar como mecánico, Melfina aprende a cocinar y Gene se ocupa del barco. Al rato, Melfina es atacada por un pirata del clan Kei, pero Suzuka logra intervenir y lo mata. Mientras tanto, Jin lucha contra otro pirata y es envenenado. El equipo se reúne en Freestar y Suzuka se ofrece como voluntaria para ayudarlos, ya que los piratas son extraños para ella. | |||||
ocho | Salida forzada "udezuki no hasshin" (腕ずくの発進) | mitsuru hongo | Katsuhiko Chiba | 26 de febrero de 1998 | |
Jin se desmaya después de una batalla reciente con un pirata que ofrece un antídoto a cambio de Freestar. Al recobrar el sentido, Jin rechaza la oferta. Melfina lleva a Gene a su cabaña y le limpia el veneno. Después de eso, el pirata y sus robots atacan el barco. Aunque Jin y Suzuka logran dominarlos, varios buques de guerra Kei pronto esperan al equipo. | |||||
9 | Viajes de aventura... ¿eh? "bo: ken no tabi... ¿eh?" (冒険の旅...え?) | naoyoshi kusaka | Chiaki Morosawa | 5 de marzo de 1998 | |
Jin y Jim firman un contrato por valor de 10.000 wones para matar a un hombre llamado Zomba. Sin embargo, encuentran y matan a su homólogo cyborg, que tiene una recompensa de 2000 wones. Deciden encontrar al Zomba real y obtener una gran recompensa, solo para descubrir que Suzuka ya lo ha matado. | |||||
diez | Reunión para la carrera espacial "uchu: re: su ni tsudo:" (宇宙レースに集う) | naoyoshi kusaka | Katsuhiko Chiba | 12 de marzo de 1998 | |
El Freestar llega al planeta Haiphong. El equipo decide competir en la decimotercera carrera espacial anual de Hai Phong, patrocinada por Fred. Jim espera hacer crecer su negocio de esta manera, y Jean quiere aprender más sobre El Dorado, pilotado por Ron McDougall y Harry McDougall. | |||||
once | Deriva en el subespacio "aku:kan hyo:ryu:" (亜空間漂流) | megumi yamamoto | Katsuhiko Chiba | 19 de marzo de 1998 | |
Jhin, a riesgo de la nave, toma un atajo al primer punto de control, evitando la ola espacial. Otro participante en la carrera, Eisha, tiene que abandonar su barco. La llevan al Freestar y decide quedarse con el equipo después de asegurarse de que Jean no sepa nada sobre la vena del dragón galáctico. El Freestar termina cuarto en la general y primero entre los barcos de su clase, lo que significa que se ha cumplido el trato con Fred. | |||||
12 | Mortal Kombat con "El Dorado" "era dorado-go: to no sieve:" (エルドラド号との死闘) | Hiroshi Nishikiori | Katsuhiko Chiba | 26 de marzo de 1998 | |
Después de la carrera, Jean contacta a Harry y los dos acuerdan un duelo entre Freestar y El Dorado en un campo de asteroides. Allí, El Dorado se infiltra en Freestar y Harry intenta hackear a Guillam II y se interesa por Melfina. | |||||
13 | Isei Yori no Senpei (異星よりの尖兵) Soldado de Otro Planeta | naoyoshi kusaka | Katsuhiko Chiba | 2 de abril de 1998 | |
Jean y Jim comienzan su propio negocio en Haiphong. Los miembros del equipo asumen varios trabajos en la ciudad. Tienen que lidiar con un cactus que controla la mente y su secuaz, un insecto gigante. | |||||
catorce | Cuenta regresiva final "cuenta regresiva de finaroo" (フ ァ イ ナ ル カ ウ ン ト ダ ウ ン) | Akihiko Nishiyama | Mitsuyasu Sakai | 9 de abril de 1998 | |
El Freestar brinda un servicio de transporte a un barco publicitario, que de repente lo bloquea y secuestra la computadora a bordo. El responsable de esto es un terrorista llamado Veselchak, que amenaza con detonar una bomba en el barco si no se le otorga la independencia a Haiphong. Jin intenta desactivar la bomba mientras Aisha y Suzuka intentan atrapar a Funkier y salvar a los demás en Heifon. | |||||
quince | El siete sale "shichininshū: aravaru" (七人衆現わる) | yuji yamaguchi | mitsuru hongo | 16 de abril de 1998 | |
Hazanko reúne a los seis miembros de los Siete Oscuros y anuncia que tienen que matar a Jin. El séptimo, Simi, llega a la oficina de Jin y Jim y desafía al primero a un duelo. Jin luego se encuentra con Laylon en un bar y los dos pasan el rato allí de manera amistosa. Al día siguiente, Jin se da cuenta de que Laylon y Simi son en realidad la misma persona después de matar a uno de sus secuaces. En el duelo, Jin gana inesperadamente y, presumiblemente, Simi muere. | |||||
dieciséis | Sea Planet Devil "Umi no Hoshi no Akuma" (海 の 星 の 悪 魔) | Akihiko Nishiyama | Takeshi Ashizawa | — | |
Jean, Jim y Melfina firman un contrato con un viejo marinero para extraer un cargamento de dragonita que descansa en un naufragio en el planeta acuático Haiphong VII. En el lugar, el equipo se encuentra con un monstruo marino que protege el barco y un dragonito. Después de cargar la dragonita en el Freestar, el monstruo evita que se vaya. El anciano se sacrifica para destruir al monstruo y dejar que el equipo abandone el planeta. | |||||
17 | Entre la vida y la máquina "seimei to kikai no hazamade" (生命と機械の間で) | Akihiko Nishiyama | Katsuhiko Chiba | 23 de abril de 1998 | |
Una persona desconocida se pone en contacto con el equipo y le pide a Jin que se reúna en un restaurante para hablar sobre la vena del dragón galáctico y su conexión con Freestar y Melfina. Resulta ser Ron McDougall. Hay un conflicto entre ellos, por lo que, ya en la calle, Jin y los demás pelean con Ron y sus máquinas de pelea con forma de perro. Mientras tanto, Harry McDougall intenta sin éxito seducir a Melfina y robar el Freestar. | |||||
Dieciocho | La mujer mas fuerte del universo "uchu: saikyo: no onna" (宇宙最強の女) | kazu yokota | Takeshi Ashizawa | 30 de abril de 1998 | |
A cambio de un gran préstamo de dinero de Fred, el equipo Freestar compite en el torneo mundial de hombres fuertes para evitar que Reiko Ando, la prometida de Fred, se convierta en la ganadora y se case con él. Jin se ve obligado a disfrazarse de mujer e ingresar al torneo bajo el alias de Jenny. Pronto gana el partido por poco. Aisha, a quien no se le permite participar debido a su origen, usa la personalidad del luchador Firecat. Ella derrota a una pirata llamada Lady Iraga, que también es una ktaru-ktaru. Finalmente, Fred accede a pagarle al equipo para que participe, y Freestar deja Haiphong en busca de la vena del dragón galáctico. | |||||
19 | Ley y anarquía "ho: to muho:" (法と無法) | Akihiko Nishiyama | Takehiko Ito | 7 de mayo de 1998 | |
"Free Star" es detenido por los militares. Jin entra en conflicto con el liderazgo de su base: Saurian Duuz y su colega Valeria. Mientras tanto, los militares intentan ayudar al barco civil dañado, pero resulta ser un caballo de Troya. El equipo Free Star ayuda a los militares a defenderse de los piratas, por lo que reciben una dragonita como recompensa. | |||||
veinte | Una nave espacial, y gatos, y una niña "neko to sho: jo to uchu: sen " | mitsuru hongo | mitsuru hongo | 14 de mayo de 1998 | |
El Freestar lucha contra el barco misterioso, pero se retira y atraca en la estación para reparaciones. Allí, Jim se encuentra con un par de gatos y los sigue. Los gatos lo llevan con la chica Hammyo y Jim organiza citas con ella. Sin embargo, aún no se da cuenta de la conexión entre la niña y la nave con la que luchó Free Star. | |||||
21 | Tumba del Dragón "ryu: no bohyo:" (龍の墓標) | Akihiko Nishiyama | Katsuhiko Chiba | 21 de mayo de 1998 | |
El equipo llega a un planeta desértico para obtener datos sobre la vena del dragón galáctico de las ruinas locales. Después de un tiempo, son alcanzados por los hermanos McDougall: Harry nuevamente intenta seducir y secuestrar a Melfina, pero Jean se lo impide. Ron ataca a los demás, pero luego ocurre un terremoto y todos deben abandonar el planeta. En la estación, el profesor Nguyen Khanh usa palabras clave para dormir a Melfina e informa a Jin que tendrá que ir a la cárcel para obtener información sobre Galaxy Dragon Vein. | |||||
22 | Gravity Jailbreak Ju:ryoku Datsugoku (重力脱獄) | naoyoshi kusaka | Mitsuyasu Sakai | 28 de mayo de 1998 | |
Jin es encarcelado de una manera especial, donde conoce a Saiyo Won, quien conoce las coordenadas de la Vena del Dragón Galáctico. Más tarde, logran escapar de allí y Sayo le da a Jin un dispositivo que contiene las coordenadas. Nguyen Khanh despierta a Melfina, después de lo cual Jean expulsa al profesor del barco. | |||||
23 | Tenrei, planeta de aguas termales "onsen wakusei tenrei" (温泉惑星天鈴) | yuji yamaguchi | Katsuhiko Chiba | — | |
El Freestar llega a Tenrei Hot Springs, donde Jin está a punto de adquirir poderosas municiones de pistola. Mientras el resto del equipo se relaja en las aguas termales, Jin se reúne con los sacerdotes Ark y Hadul. Acuerdan darle cargos a cambio de una película con un video sincero de la sacerdotisa Urt. Al mismo tiempo, el pirata Tobigara intenta sin éxito matar a Jin. | |||||
24 | En Galaxy Dragon Vein "ryu:myaku totsunyu:" (龍脈突入) | kazu yokota | Katsuhiko Chiba | 11 de junio de 1998 | |
"Free Star", los hermanos McDougall con Nguyen Khanh y Khazanko con sus siete luchan entre sí por el derecho a entrar en la Vena del Dragón Galáctico. Allí ven un sombrero de copa gigante negro y dorado en el que todos desembarcan y comienzan a caminar. Los bandos opuestos se enfrentan. De repente, Melfina es teletransportada en una dirección desconocida y una voz les pregunta a todos por qué quieren regresar y qué desean. | |||||
25 | Laberinto de la desesperación "zetsubo: e no meikyu:" (絶望への迷宮) | Akihiko Nishiyama | Katsuhiko Chiba | 18 de junio de 1998 | |
Suzuka, Jin y Eisha derrotan a Hitoriga, Hamushi y Jukai, respectivamente, en duelos. Harry encuentra a Melfina en la puerta, pero Hazanko lo hiere gravemente y le ordena a Melfina que abra la puerta. Nguyen Khanh también pasa por la puerta mientras que junto a ella, Jin lucha con éxito contra Ron. Durante la batalla, Jin es visitado por recuerdos de su infancia cuando sus padres estaban vivos. Más tarde, Jin le pide a Jim que lleve a Aisha y Suzuka de regreso al barco. Antes de que Harry muera, abre un portal para Jin y Nguyen Khanh. | |||||
26 | Regreso al cielo "sora e kaeru" (空へ還る) | mitsuru hongo | Katsuhiko Chiba | 25 de junio de 1998 | |
La carga de Jin y la magia taoísta de Hadzanko se neutralizan entre sí, lo que hace que ambos terminen en el corazón de Dragon Vein y se encuentren con Nguyen Khanh y Melfina. Sus deseos se hacen realidad: Nguyen Khanh adquiere todo el conocimiento del universo y se fusiona con Dragon's Residential, Hadzanko recibe poder ilimitado. Jean y Melfina desean estar juntas, lo que hace que su cuerpo se libere de Dragon Vein. Ambos unen fuerzas con Aisha, Jim, Suzuka y Freestar y derrotan a Hazanko en Galactic Dragon Vein Spiral, que a su vez se traslada a una nueva ubicación. Eisha y Suzuka dejan el equipo, pero se reencuentran cuando Freestar se vuelve loco en las profundidades del espacio. Ahora se dirigen a otra parte en busca de nuevas aventuras. |
El manga Outlaw Star fue creado por el equipo de Morning Star Studio. Takehiko Ito se convirtió en el autor de la idea, guionista y artista principal. Fue asistido por guionistas del estudio Sunrise bajo el seudónimo del grupo Hajime Yatate [4] [5] . También contribuyeron el productor Kenzo Tomita, el diseñador de naves espaciales Shoji Kawamori, los ilustradores Yutaka Minova y Hajime Jinguji, y un equipo de asistentes de producción y arte [4] . Outlaw Star está ambientado en el mismo universo que Uchuu Eiyuu Monogatari (宇宙英雄物語uchu: monogatari , "La historia de un héroe espacial") , un manga pulp de ciencia ficción de Ito publicado por primera vez por Kadokawa Shoten en 1988. [6] [7 ] [8] . Ito considera sus primeros trabajos como "algo del sueño de un niño" y adoptó un enfoque mucho más maduro y científico para la creación de Outlaw Star [9] . Según el autor, también se inspiró en la cultura china mientras trabajaba en el manga [10] .
El manga fue publicado en la revista Ultra Jump de Shueisha de 1996 a 1999 [11] [12] . Se escribieron un total de 21 capítulos, 17 de los cuales se dividieron en tres tankōbon , que se publicaron en Japón desde agosto de 1997 hasta enero de 1999 [13] . Cada volumen contiene información sobre el universo de la serie, incluidas descripciones detalladas de los planetas y naves espaciales, perfiles de personajes [14] . En chino, el manga fue publicado en Hong Kong por Sharp Point Press [10] [15] . Fue publicado en alemán e italiano por Planet Manga [7] .
Lista de volúmenesNo. | Fecha de publicación | ISBN |
---|---|---|
una | agosto de 1997 | ISBN 4-08-875555-3 |
2 | mayo de 1998 | ISBN 4-08-875644-4 |
3 | enero de 1999 | ISBN 4-08-875754-8 |
Sunrise produjo una serie de anime basada en el manga . Fue dirigida por Mitsuru Hongo , quien previamente trabajó en Crayon Shin-chan y Shamanic Princess [16] . La mayoría de los episodios fueron escritos por Katsuhiko Chiba [6] . Los diseños de personajes fueron proporcionados por Hiroyuki Hataike y Takuya Saito [18] . La apariencia de las naves espaciales y los vehículos fue diseñada por Juniya Ishigaki y Shoji Kawamori , conocido como el artista mecánico de Gundam y Macross y quien diseñó la nave Freestar [19] . El compositor fue Ko Otani [20] . El tema de apertura es "Through the Night", que fue escrito e interpretado por Masahiko Arimachi . Los temas finales fueron "Hiru no Tsuki" (昼の 月 hiru no tsuki , "Daytime Moon") y "Tsuki no Ie" (月の 家 tsuki no ie , "House of the Moon") , escritos e interpretados por Akino Arai . [9] [21] . Además de "Through the Night", se consideraron otras canciones para el tema de apertura. Ito llegó a un acuerdo con Sunrise de que el tema de apertura no se usaría en el anime reciente y que debería ser interpretado por un hombre. Arimati pretendía que la canción resultante sonara como una historia, tuvo en cuenta su uso a largo plazo y sintió que encajaba perfectamente con Outlaw Star [9] .
Un anime de 26 episodios basado en el manga que se emitió en Japón del 8 de enero al 25 de junio de 1998 [16] . En Australia y Nueva Zelanda, el anime fue publicado por Madman Entertainment [22] [23] [24] , en el Reino Unido por Beez Entertainment, luego Anime Limited . En América del Norte, la serie fue producida por Funimation [25] .
La apertura y las dos pistas de cierre fueron lanzadas en 1998 como sencillos en CD por Victor Entertainment y JVC , respectivamente [21] [26] [27] . Victor Entertainment lanzó la banda sonora de la serie en dos partes el 31 de marzo y el 24 de junio de 1998. Los CD contienen un total de 61 pistas de fondo y vocales [28] [29] . Otro álbum doble, Seihou Bukyou Outlaw Star Sound & Scenario Tracks (星方武侠アウトロースター サウンド&シナリオトラック) lanzado el 21 de agosto de 1998, contiene varias pistas dramáticas .
Shueisha publicó en Japón una novela ligera basada en la serie bajo el sello Super Dash Bunko. La primera novela ligera titulada Outlaw Star Ginga no Ryuu Miyaku Hen, escrita por Katsuhiko Chiba e ilustrada por Takuya Saito, fue lanzada en dos volúmenes en octubre de 1998 y febrero de 1999. Es una adaptación al anime y cuenta la historia de los eventos que llevaron a Jin y compañía a ir en busca de la Vena del Dragón Galáctico [32] [33] . Otra novela ligera, Unkai no El Dorado Seihou Bukyou Outlaw Star, de Miho Sakai e ilustrada por Takuya Saito, fue lanzada en un volumen el 14 de julio de 2000. Tiene su propia historia en la que el equipo de Freestar persigue al asesino en serie Billy McAglen en el pueblo minero de El Dorado [34] .
En noviembre de 1998, Fujimi Shobo publicó una guía de tapa dura del universo Outlaw Star titulada Muhoumono no Kioku - Seihou Bukyou Outlaw Star . El libro contiene relatos de manga y anime, perfiles de personajes, bocetos y entrevistas con los creadores [35] . En 2001, Bandai lanzó las figuras de acción de Freestar, Jin y Melfina como parte de una serie de figuras de personajes de anime con licencia de la compañía [36] [37] . Asako Nishida, una de las directoras de animación de la serie, incluyó su trabajo en su libro de arte de 2009 [38] .
La franquicia Outlaw Star ha recibido críticas favorables de los críticos. Los revisores de EX.org Eric Luce, Iveway Upatkun y Michael Poirier dieron críticas positivas al manga original, al anime original y a la versión en inglés del anime, respectivamente [13] [39] [40] . Luce elogió el estilo "áspero" pero "agradable y nítido" del manga, así como los fondos detallados y la ubicación de los personajes en relación con los demás. Sin embargo, el crítico expresó su molestia por el hecho de que todas las mujeres "tienen una tendencia inquietante a tener los mismos senos rígidos de silicona", y las caras de los personajes son típicamente sonrisas enfermizas [13] . Upatkun encontró que las imágenes del anime eran agradables y destacó la introducción de apertura, pero citó los diseños de personajes a veces entrecortados como un inconveniente. También apreció la división de la serie en partes serias y humorísticas, como lo demuestra el modo de combate de Freestar y cómo se comunica con su equipo [39] . Según Poirier, el personaje principal del anime, Gene, tiene el mejor conjunto de cualidades: “Jean Starwind es un héroe astuto y preciso cuyo éxito con su arma (y damas) solo se ve contrarrestado por su propensión al mareo espacial. Imagínese: la estrella de la serie espacial tiene que preocuparse constantemente por vomitar en el panel de control. Tales ejemplos de comedia irónica se encuentran a lo largo de Outlaw Star, creando grandes transiciones entre escenas de acción fantásticas y personajes encantadores". Poirier también estaba intrigado por los otros personajes y enfatizó el estilo de animación "nítido pero fluido" y el diseño de la nave espacial . David Owens de Mania.com elogió el estilo artístico de los personajes, que describió como atractivo [41] . El crítico de THEM Anime Reviews, Jacob Churosh, también destacó la alta calidad de la animación en todos los aspectos [42] . de Protoculture Addicts , Martin Ouellett, a pesar de comentar sobre el gran diseño de la técnica, señaló que la animación y los diseños de personajes fueron "menos exitosos" y que carecían del "aura especial" de la otra serie de anime de Sunrise de 1998, el exitoso Cowboy Bebop . Jonathan Clements y Helen McCarthy , autores de The Anime Encyclopedia , también acordaron que Outlaw Star "no puede rivalizar con Cowboy Bebop en términos de estilo, contenido o ejecución" [18] .
La historia de Outlaw Star recibió críticas mixtas. Según Churosh, aunque la serie tiene muchos clichés del anime de ciencia ficción de la década de 1990, logra superarlos [42] . Upatkun señaló que la trama "despega con fuerza al principio" y luego comienza a alargarse [39] . Keith Doe de Animerica también tomó nota de cómo progresó la historia y señaló que si bien los primeros episodios son un buen lugar para comenzar una historia, los escritores son demasiado lentos para avanzar. Además, señaló que el programa adolece de "un enfoque de guión desenfocado" y que "ocasionalmente tienes que soportar un mal episodio para cosechar los frutos de una serie inteligente, pragmática y entretenida" [6] . Según Owens, la trama no parece muy original, pero tiene un sentido claro, aunque no muy claro [41] .
El éxito comercial de Outlaw Star fue muy modesto, la reacción de la audiencia fue mixta. La tirada inicial del primer volumen del manga se agotó en todo Japón [43] . Según el sitio web inglés Morning Star Studio, el manga vendió 250.000 copias [44] [45] , mientras que la serie de anime tuvo menos éxito y se emitió a altas horas de la noche en Japón, ya que no se esperaba que alcanzara más del 1-2% de espectadores. , como es el caso de las series que se emiten en horario de máxima audiencia [46] . En 1999, Outlaw Star fue votado como el vigésimo mejor anime del año por el Grand Prix de la revista Animage [47] . Una encuesta realizada en el verano de 2001 mostró que dos tercios de más de 150.000 votantes estaban a favor de que la serie de anime volviera a Toonami [48] . En agosto de 2002, Cartoon Network anunció que la versión Adult Swim de Outlaw Star había recibido una calificación de Nielsen de 0,9, un 125% más para el mismo intervalo de tiempo [49] . Outlaw Star Complete Collection fue el vigésimo primer DVD de anime más vendido en los EE. UU. en 2006 y el vigésimo quinto en 2007 [50] . En 2012, Bandai North America incluyó a Outlaw Star como uno de los cinco ejemplos más exitosos de adquisiciones de anime [51] . Josh Poole de IGN clasificó a Outlaw Star en el puesto n.° 6 en su lista de las diez mejores bandas sonoras y de apertura de anime de todos los tiempos, destacando la fuerte polaridad entre las pistas de apertura y cierre .
En 1999, Sunrise lanzó una serie derivada Angel Links (星方天使 エンジェルリンクス seiho: tenshi endzeru rinkusu ) ambientada en el mismo universo que Outlaw Star [53] [54] . Morning Star Studio también preparó una continuación de la serie en forma de una sola serie OVA llamada Outlaw Star 2: Sword of Wind y publicó los diseños de personajes y la historia principal en su sitio web [55] [56] . El OVA tiene lugar tres años después de los eventos de la serie y consiste en las aventuras de Gene Starwind en la nueva nave espacial Air Sword. Debido a la falta de popularidad de la franquicia en Japón y al empleo del director Mitsuru Hongo, nunca se fijó el cronograma de creación [44] [57] . En octubre de 2001, Takehiko Ito reveló que su equipo solo tenía planes tentativos para una serie de secuelas y que podrían continuar con la serie de manga en el futuro [57] .
Amanecer - 1990-1999 | Estudios de anime|
---|---|
| |
1990 |
|
1991 |
|
1992 |
|
1993 |
|
1994 |
|
1995 |
|
1996 |
|
1997 |
|
1998 |
|
1999 |
|
![]() |
---|