Gato de sábado por la noche

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 14 de enero de 2015; las comprobaciones requieren 55 ediciones .
fiesta del sabado
inglés  Gato de sábado por la noche

Protector de pantalla
tipo de dibujos animados dibujado a mano
Género comedia , familia
Productor William Hanna
Joseph Barberá
Productor Fred Quimby
escrito por William Hanna
Joseph Barberá
papeles expresados Lillian Randolph , Catherine Tate , Freema Egiman (Mommy Two Slippers)
William Hannah (voz de gatos y Jerry)
Compositor scott bradley
animadores Ed Barge
Kenneth Mews
Irven Spence
Ray Patterson
Estudio Metro Goldwyn Mayer
País  EE.UU
Distribuidor Metro Goldwyn Mayer
Idioma inglés
Duración 6:18
Estreno 14 de enero de 1950
precuelas Pequeño charlatán (1950)
próxima caricatura Tejas Tom (1950)
IMDb identificación 0042926
BCdb más
Todas las películas Identificación v145324

Saturday Evening Puss es el  episodio 48 de los cortos de Tom y Jerry , lanzado el 14 de enero de 1950.

Trama

Mommy Two Slippers se prepara para salir por la noche poniéndose esmalte de uñas y una lujosa cantidad de joyas, sin saber que Tom la está espiando. Ella pasa junto a él mientras finge dormir en su canasta, y tranquilamente sale por la puerta, cerrándola con el pie. En el momento en que ella se va, Tom se asegura de que está en camino y se burla de su salida antes de correr hacia la ventana y silbar a sus amigos gatos. Mientras miran, él sostiene un cartel que dice "¡ESTÁ LISTA LA FIESTA!" y los gatos callejeros gritan alegremente y saltan por la ventana. Lightning opera el gramófono , Butch toca el piano , Topsy toca la melodía en las copas de vino (imitando un xilófono de cristal de agua ) y Tom sirve aperitivos (sándwiches para Lightning y Topsy y un pastel para Butch).

Sin embargo, todo este ruido perturba el sueño de Jerry. su cuerpo comienza a imitar los instrumentos utilizados en la música. Finalmente, debido a la paciencia, Jerry salta y se dirige a Tom, explicando (casi inaudiblemente) que está tratando de dormir un poco y no puede debido a todo el ruido. No es de extrañar que Tom y sus amigos no escuchen y sometan a Jerry a bromas dolorosas y humillantes, que terminan con su trasero siendo apuñalado con agujas de gramófono de repuesto. Jerry, enfurecido, decide terminar el proceso en persona, arranca la aguja del gramófono, encierra a Topsy en el cajón y golpea la tapa del piano en los dedos de Butch, evitando por poco sus intentos de venganza. Lo atraen volviendo a encender el gramófono y luego lo persiguen mientras desconecta el enchufe. Topsy intenta aplastarlo con su sombrero de tapa de contenedor de basura, pero solo le quedan cuatro huellas de Jerry sacando la lengua. Jerry luego retrocede cuando los tres grandes felinos lo persiguen, pero él detiene su persecución cerrando la mitad superior de la puerta, lo que hace que se estrellen contra ella. Escondiéndose detrás de una cortina, toma la tapa de Topsy cuando pasa corriendo y luego la coloca en el camino del gatito que regresa corriendo. En un intento de escapar a través de la persiana de la ventana, Jerry se aplana y rápidamente se ata a la cuerda de la cortina. Después de reírse de él, los gatos reanudan su fiesta, dejando a Jerry atrapado y obligado a escuchar (Butch está de vuelta en el piano, Lightning está en la guitarra y Tom toca la tapa de Topsy mientras toca su bigote como una guitarra). Para Jerry, esta es la última gota y decide pedir refuerzos. Habiendo logrado abrirse camino hacia el teléfono, Jerry llama a Mami Dos Pantuflas.

Mami, mientras tanto, está jugando al bridge con sus amigos cuando suena el teléfono. Ella responde la llamada y, después de confirmar su ubicación e identidad, se sobresalta cuando le informan de una fiesta en su casa. Inmediatamente adivinando quién debería estar a cargo de esta fiesta, Mami cuelga y sale corriendo disculpándose. Afuera, mamá está acelerando por la calle a 90 millas por hora (145 km/h) (mostrando su rostro por una fracción de segundo por primera y única vez en toda la serie), levantando polvo y escombros en el proceso. Sin disminuir la velocidad ni siquiera cuando se acerca a su casa, mamá golpea la puerta con tanta fuerza que ella y parte de la pared que la rodea escapan y se deslizan hasta detenerse frente a los gatos, quienes dejan de jugar ante esta repentina intrusión en su entorno. Cuando Tom abre la puerta, una mamá enfurecida señala con el dedo amenazadoramente y grita: "¡Thomas!" Al darse cuenta de que su vida está en peligro inminente, Tom cierra la puerta detrás de ella y sale corriendo. Sin embargo, Mami lo agarra por la punta de la cola y lo golpea junto con sus compañeros, haciendo que toda la casa retumbe y se mueva. Finalmente echa a Tom, seguida poco después por Lightning, Topsy y Butch en ese orden. Uno por uno, chocan contra el muro de la calle y forman un tótem.

En el interior, mamá maldice a los gatos por arruinarle toda la noche. Jerry se está preparando para finalmente irse a la cama, pero mamá de repente decide relajarse con la ayuda de "suave, calmante, incendiaria... ¡MÚSICA!". Como resultado, el desafortunado Jerry permanece en la misma posición que al principio, nuevamente imitando instrumentos.

Censura

En los años 60, el equipo de Chuck Jones rehizo esta serie. En este episodio, Mommy Two Slippers fue reemplazada por una mujer blanca con la voz de June Foray . Esta versión tenía muchas diferencias con la original, por ejemplo, cuando Jerry llama a la casera de Tom, ella no está jugando al bridge sino bailando con un joven. Sin embargo, el rostro de la señora no se mostraba, solo había una sombra. También se eliminó el discurso de Jerry donde le grita a Tom "¡Alto! Estoy aquí tratando de dormir, y tus chicos están aquí... ¡BANG! ¡ESTALLIDO!

Hechos

Enlaces