Secreto (banda)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de junio de 2017; las comprobaciones requieren 22 ediciones .
secreto

Secret en el K-Pop World Festival el 28 de octubre de 2012. De izquierda a derecha: Hana , Seonghwa , Hyosung y Jieun
información básica
Género
años 2009—2018
País  la republica de corea
Lugar de creación Seúl
etiqueta TS Entretenimiento
Antiguos
miembros
Hyoseong
Hana
Jeeun
Sunghwa
Sitio oficial
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Secret ( coreano: 시크릿 , japonés: シークレット) es un grupo de chicas de Corea del Sur formado en 2009 por TS Entertainment . El equipo estaba formado por cuatro miembros: Hyoseong (ella también era la líder), Hana , Ji Eun y Seonghwa .

Debutando en octubre de 2009 con el sencillo "I Want You Back", el grupo inicialmente no recibió una amplia respuesta del público, y el éxito llegó solo un año después con el lanzamiento de los sencillos "Magic" y "Madonna", que golpearon los 3 primeros de las listas de música coreana. 2011 fue un año decisivo para el grupo: los sencillos "Shy Boy" y "Starlight Moonlight" se convirtieron en éxitos icónicos, lo que permitió a Secret convertirse en uno de los grupos de chicas líderes en Corea y estar a la par con grupos como Girls' Generation , Kara , T-ara , 2NE1 y Wonder Girls , siendo un grupo de una agencia pequeña. Debutó en Japón el mismo año y fue promovido por la división japonesa de TS Japan .

A pesar del éxito rotundo, millones de sencillos vendidos y la aceptación pública, los conflictos con la gerencia llevaron a Hyosung y Jieun a presentar demandas contra TS y en 2018, después de la salida final de Hyosung de la agencia, y según el comunicado, "socavando las relaciones de confianza", Secret fueron disueltos [1] [2] .

Carrera

2009–10: Formación y debut

Fundado en 2008, Hyosung, Hana, Ji Eun y Seonghwa se unieron a TS Entertainment casi inmediatamente después de la apertura y se convirtieron en miembros potenciales del futuro grupo de chicas. Se suponía que Hyosung, la mayor de las integrantes, debutaría originalmente en 2007 con Five Girls con G.NA , Yubin , Yui y Jiwon, pero el grupo se disolvió antes del debut [3] [4] . Ji Eun audicionó para JYP Entertainment y se suponía que debutaría en Little Big Mama con Hyolyn ( Sistar ) y Yuji (BESTie), pero el debut fue cancelado [5] . Poco antes de su debut, Secret se presentó al público a través de la serie documental Secret Story, que mostraba los preparativos para su debut y el primer showcase realizado el 29 de septiembre de 2009 [6] . El 13 de octubre, el sencillo "I Want You Back" fue lanzado simultáneamente con el videoclip [7] [8] . A pesar de las expectativas, el debut no recibió una respuesta de público tan amplia.

El 25 de enero de 2010, Secret lanzó la banda sonora "Friends" del drama Master of Learning. El 31 de marzo, se lanzó el sencillo "Magic" en apoyo del mini-álbum debut Secret Time [9] . El videoclip ha acumulado más de un millón de reproducciones en YouTube y Cyworld en los primeros 5 días , y el baile de disfraces con tirantes se ha vuelto muy popular en la red; La promoción comenzó más tarde de lo previsto debido al luto nacional en honor al hundimiento de la corbeta Cheonan de la Armada de la República de Corea el 26 de marzo [10] [11] .

El segundo mini-álbum de Madonna fue lanzado el 12 de agosto, el video del sencillo del mismo nombre fue lanzado un día antes. Kang Ji Won y Kim Ki Bum, los compositores de "Madonna", revelaron que la principal inspiración para la composición fue vivir con la creencia de que una persona puede convertirse en un ícono de toda una generación, lo que personifica a la cantante estadounidense Madonna [12] . A diferencia de "Magic", el nuevo sencillo se hizo más popular en Corea, alcanzando la cima de las listas musicales [13] . Secret ganó Disc Bonsang en los 20th Seoul Music Awards y ganó el premio al Mejor Artista Nuevo en los 25th Golden Disk Awards [14] [15] .

2011–12: Aumento de la popularidad y debut en Japón

El 6 de enero de 2011, se lanzó el segundo álbum sencillo Shy Boy [16] . Una semana después, el 13 de enero, Secret obtuvo la primera victoria de su carrera en M! Countdown y también ganó la "triple corona" (es decir, ganó tres semanas seguidas) en Music Bank [17] . El segundo álbum sencillo Starlight Moonlight fue lanzado el 1 de junio [18] .

El 3 de agosto, se lanzó la versión japonesa de "Madonna" como el sencillo japonés debut [19] . El 18 de octubre, se lanzó el primer álbum de estudio coreano de Moving in Secret [20] . El 16 de noviembre, se lanzó el mini álbum debut japonés Shy Boy . Del 1 al 3 de diciembre, Secret visitó París como parte de Korea Brand & Entertainment Expo [21] .

El 29 de febrero de 2012, se lanzó el segundo sencillo japonés "So Much For Goodbye", y en marzo tuvo lugar el primer Japanese Secret 1st Japan Tour: se realizaron conciertos en Osaka , Nagoya y Tokio los días 5, 7 y 8 de marzo. respectivamente [22] . El tercer sencillo "Twinkle Twinkle" [23] fue lanzado el 13 de junio , y su primer álbum de estudio japonés, Welcome to Secret Time , fue lanzado el 22 de agosto, con los sencillos japoneses lanzados anteriormente por el grupo [24] .

El 13 de septiembre, se lanzó el tercer mini álbum coreano de Poison ; el sencillo del mismo nombre fue producido por Kang Ji Won y Kim Ki Bum, quienes trabajaron anteriormente en los éxitos anteriores del grupo; el concepto era diferente de los lanzamientos coreanos anteriores: era más femenino y sexy [25] [26] . El cuarto álbum sencillo, Talk That , fue lanzado el 4 de diciembre con excelentes críticas de los críticos, quienes notaron que el lanzamiento sonaba significativamente diferente a todo lo que Secret había lanzado antes [27] . En la noche del 11 de diciembre, el grupo tuvo un accidente automovilístico, todos los miembros escaparon con heridas leves y miedo, y Hana se tomó un descanso temporal de sus actividades para recuperarse de las costillas fracturadas y los pulmones magullados [28] . El 27 de diciembre, Sunhwa y Youngjae de BAP lanzaron el sencillo "Everything is Pretty" [29] .

2013–14: Carta de Secret , Gift From Secret y Secret Summer

En enero de 2013, Secret continuó promocionando "Talk That" sin Hana. Regresó oficialmente a las actividades durante los 22nd Seoul Music Awards, donde el grupo también ganó un Disc Bonsang [30] . El 29 de marzo, realizaron su primer concierto en Singapur [31] . El cuarto mini álbum coreano, Letter from SECRET , fue lanzado el 30 de abril [32] . El sencillo "YooHoo" se hizo cargo de las listas de música casi inmediatamente después de su lanzamiento, y Secret entró en las principales consultas de búsqueda [33] . El 18 de junio, los medios informaron que habían firmado un contrato con Kiss Entertainment para futuras promociones en Japón [34] . El quinto álbum sencillo Gift From Secret con el sencillo "I Do I Do" fue lanzado el 9 de diciembre [35] .

El 5 de febrero de 2014, se lanzó la versión japonesa de "I Do I Do" como el próximo sencillo japonés [36] . Luego, Secret realizó su tercera gira japonesa, 2014 Secret's Summer Live ~YooHoo~, y el 23 de julio, se lanzó la versión japonesa de "YooHoo" [37] . El 11 de agosto, se lanzó el quinto mini álbum coreano Secret Summer [38] .

2016-19: Disolución

El 26 de septiembre de 2016, se anunció que Sunhwa había decidido dejar TS Entertainment después de que expirara su contrato, y Secret continuaría con las promociones como miembro de tres [39] . En su apelación, la chica señaló que la decisión de dejar la empresa, así como del equipo, no fue fácil para ella, pero decidió invertir en su carrera en solitario [40] .

El 28 de febrero de 2018, los medios informaron que Hyosung y Ji Eun estaban en litigio con TS: En agosto de 2017, Ji Eun demandó a la agencia por pago atrasado de salarios por filmar el drama "Sweet Home Sweet Honey", por firmar un contrato contra su testamento y por transferir los términos de su contrato exclusivo a un tercero sin su conocimiento; Hyoseong también presentó una demanda por no pagar salarios mientras trabajaba en el grupo. La gerencia de TS hizo una declaración oficial el mismo día, según la cual harán todo lo posible para encontrar un compromiso y firmar nuevos contratos, sin embargo, no hay garantía de que esto suceda; también se dijo que la disolución de Secret no era posible y que los miembros podrían lanzar un álbum a su conveniencia [41] . El abogado de Hyosung también declaró que ella no tiene intención de volver al grupo y que dejó de recibir dinero por sus actividades en 2015 por motivos inexplicables [42] . En abril de 2019, se reveló que la batalla legal de TS con Hyosung y Jieun estaba en curso y que el contrato de Hyosung era legal hasta 2021 [43] . En agosto, Hyoseong y TS llegaron a un acuerdo, pero la empresa siguió presentando nuevas demandas por acusaciones falsas en su contra [44] .

Miembros

nombre artístico Nombre real Fecha de nacimiento Puesto en el grupo
Básico Otro En ruso hangul
hyoseong Hyoseong jung hye sol 전효성 13/10/1989 Líder, Bailarín Principal, Vocalista Principal, Rostro del Grupo
hana hana Chung Ha Na 정하나 02/02/1990 Rapero principal, bailarín principal, subvocalista
jieun jieun Song Ji Eun 송지은 05/05/1990 Vocalista principal
sunhwa Sunhwa Han Song Hwa 한선화 06/10/1990 Vocalista principal, Visual, Manne

Arte

Estilo musical

Retro se convirtió en el pilar del trabajo de Secret, sin embargo, durante la existencia del grupo, el grupo también incursionó en los géneros del pop , la música dance , el R&B moderno y el hip-hop [45] . El sencillo debut "I Want You Back" fue diseñado con estilos de hip-hop y R&B, pero con los regresos posteriores, las chicas se fueron hacia lo retro, y Wonder Girls , reconocidas como las "reinas retro" de Corea, entraron en un estilo más retro. estilo musical fresco y moderno, mientras que Secret continuó desarrollándose en el género retro, y también se convirtió en uno de los representantes más brillantes de este género en el país. Katherine Dean, reportera de Yahoo! Filipinas dijo que Secret "tiene una capacidad única para tomar un género musical ya establecido y presentarlo a su manera" [46] . El reportero de enewsWorld Park Hyun-min señaló que el grupo es conocido por "los ritmos pop pesados ​​​​en las canciones y la coreografía fácil de replicar".

Trabajar con Kang Ji Won y Kim Ki Bum, quienes anotaron la gran mayoría de los éxitos del grupo en su carrera, también presentó instrumentos musicales en vivo como metales , saxofón , batería , sintetizador y guitarra eléctrica a lo largo de las canciones .

Imagen

Secret eran conocidos como un grupo que podía variar su concepto a lo largo de su carrera, desde la linda "chica de al lado" (es decir, la chica ideal), como en "Shy Boy" y "Starlight Moonlight" hasta una imagen sexy y fuerte, como era. en la era de "Madonna", "Magic" y "Poison", y el mismo sonido de las composiciones no difería del retro tomado como base [47] . Durante las promociones de "Poison", Hyosung dijo que la gente inicialmente conoce a Secret como un grupo lindo, pero que también pueden mostrar su aura única y hacer que su imagen sea más sexy.

Discografía

Álbumes coreanos

Álbumes de estudio
  • Moviéndose en secreto (2011)

Mini-álbumes

  • Tiempo secreto (2010)
  • Madona (2010)
  • Veneno (2012)
  • Carta desde el secreto (2013)
  • Verano secreto (2014)

Álbumes japoneses

Álbumes de estudio
  • Bienvenidos al tiempo secreto (2012)
Mini-álbumes
  • Chico tímido (2014)

Conciertos y giras

  • Festival de música Kpop 2011 en Sídney (2011)
  • Primera gira secreta por Japón "Tiempo secreto" (2012)
  • Secreto en vivo en Singapur (2013)
  • La segunda gira por Japón Love In Secret (2013)
  • Summer Live ~YooHoo~ (2014) de The 3rd Japan Tour Secret
  • 2015 Primera reunión secreta de fans en Asia (2015)

Premios y nominaciones

Premios del Festival de Modelos de Asia

Año Nominación que es nominado Resultado
2011 Artista Popular secreto Victoria

Premios Gaon Chart K-Pop

Año Nominación que es nominado Resultado
2012 Canción del año - enero "Chico tímido" Victoria
Canción del año - junio "Luz de las estrellas, luz de la luna" Victoria

Premios Disco de Oro

Año Nominación que es nominado Resultado
2010 Mejor Artista Nuevo secreto Victoria
Premio de popularidad Nominación
2011 Bonsang digital "Luz de las estrellas, luz de la luna" Victoria
Premio a la popularidad de MSN secreto Nominación
2012 Bonsang digital Veneno" Victoria
2013 Premio de popularidad secreto Nominación
Mejor Album Carta de SECRETO Nominación

Premios de entretenimiento de la cultura coreana

Año Nominación que es nominado Resultado
2010 Mejor intérprete de nueva generación entre jóvenes secreto Victoria

Premios Melon Music

Año Nominación que es nominado Resultado
2010 Mejor videoclip Virgen Nominación
Mejor Artista Nuevo secreto Nominación
2011 Premio Bonsang Victoria

Premios de la música asiática de Mnet

Año Nominación que es nominado Resultado
2010 Mejor interpretación de danza (femenina) [48] magia Nominación
2011 Mejor Actuación de Danza (Grupo Femenino) "Chico tímido" Nominación
La canción del año Nominación
2012 Mejor Actuación de Danza (Grupo Femenino) [49] [50] Veneno Nominación
La canción del año Nominación

Premios de la Música de Seúl

Año Nominación que es nominado Resultado
2010 Premio Bonsang Virgen Victoria
2011 Premio Bonsang "Chico tímido" Victoria
2012 Premio Bonsang Veneno Victoria
2013 Premio Bonsang "YooHoo" Nominación
Premio de popularidad secreto Nominación
2014 Premio Bonsang "Verano secreto" Nominación
Premio de popularidad secreto Nominación
Premio Especial Hallyu secreto Nominación

Notas

  1. 5 grupos de K-Pop que aparentemente se vieron obligados a disolverse debido a sus empresas . Koreaboo (15 de junio de 2020). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  2. 전효성, 시크릿 복귀 없다 "이미 TS와 신뢰 파탄" (공식) . Noticias Estelares (5 de marzo de 2018). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  3. Internautas asombrados después de que una foto antigua de Five Girls reapareciera en Internet . Koreaboo (5 de junio de 2015). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  4. G.NA está inspirada en los miembros de Five Girls . Soompi (13 de septiembre de 2011). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  5. 7 ídolos famosos que podrían haber sido parte de JYP . K-Pop Starz (29 de diciembre de 2016). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 15 de junio de 2017.
  6. Show de debut del próximo grupo de chicas Secret . Mordeduras de K (1 de octubre de 2009). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  7. Te quiero de vuelta - Soltero . Apple Music (13 de octubre de 2009). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  8. 시크릿 (Secreto) - Quiero que vuelvas M/V . TS ENTRAR (13 de octubre de 2009). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  9. 시크릿, 베일 벗은 신곡 'Magic' 1일 온라인 음원 공개 . Buen Día Deportes (1 de abril de 2010). Recuperado: 12 julio 2021.
  10. 시크릿 'Magic', 공개 5일만에 조회수 100만 육박 . Segye (7 de abril de 2010). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  11. ¡Echa un vistazo a la coreografía de baile con tirantes de Secret! . Todo K-Pop (5 de abril de 2010). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  12. Lista de canciones revelada para el álbum de regreso de Secret, 'Madonna' . Todo K-Pop (4 de agosto de 2010). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  13. Secret irrumpe en la lista de Gaon con "Madonna" . La fuente K (26 de agosto de 2010). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  14. Los 20th Seoul Music Awards . Soompi (21 de enero de 2011). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  15. Ganadores de los 25 premios Golden Disk . Soompi (10 de diciembre de 2010). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  16. Chico tímido de Secret . Spotify (6 de enero de 2011). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  17. https://www.allkpop.com/article/2011/02/secret-wins-music-bank-k-chart-triple-crown-other-performances . All K-Pop (18 de febrero de 2011). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  18. Starlight Moonlight de Secret . Spotify (1 de junio de 2011). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  19. La gira japonesa de SECRET 'SECRET TIME 2012' en pleno apogeo . Todo K-Pop (7 de marzo de 2012). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  20. Mudanza en secreto - Álbum . Apple Music (18 de octubre de 2011). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  21. Grupo de chicas K-pop para promocionar Corea en la exposición de entretenimiento de París . Korea Times (23 de noviembre de 2011). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  22. El grupo de K-pop Secret comienza su primera gira de conciertos en Japón . Korea Times (5 de marzo de 2012). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  23. Secreto、トレカ特典決定! . HMV&Books (24 de mayo de 2012). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  24. Secret lanzará el primer álbum completo japonés "Welcome to Secret Time" en agosto . Koreaboo (1 de julio de 2012). Recuperado: 12 julio 2021.
  25. Veneno-EP . Apple Music (13 de septiembre de 2012). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  26. Secret lanza MV Teaser para "Poison" . Soompi (7 de septiembre de 2012). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  27. Secret Give Good Sad Face en su video musical "Talk That" . Pop Dust (4 de diciembre de 2012). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  28. Actualización: Secreto involucrado en grave accidente automovilístico, Zinger hospitalizado . Soompi (10 de diciembre de 2012). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  29. Sunhwa de Secret y Youngjae de BAP lanzan el MV de "Everything is Pretty" . Soompi (28 de diciembre de 2012). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  30. PSY gana el gran premio de los 22nd Seoul Music Awards + lista completa de ganadores . Soompi (31 de enero de 2013). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  31. ¡Secret to Hold First Exclusive Concert en Singapur el 29 de marzo! . Soompi (18 de marzo de 2013). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  32. Carta del Secreto-EP . Apple Music (30 de abril de 2013). Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  33. "YooHoo" de SECRET ocupa el puesto número 1 en las listas y portales de música en tiempo real . Todo K-Pop (1 de mayo de 2013). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  34. El grupo femenino SECRET firma con Kiss Entertainment en Japón . K-Pop Starz (18 de junio de 2013). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de enero de 2020.
  35. SECRET confirma su regreso en diciembre con el anuncio del quinto álbum sencillo 'I Do' . All K-Pop (19 de noviembre de 2013). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  36. Secret lanzará la versión japonesa de “I Do I Do” en febrero . Soompi (22 de enero de 2014). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  37. Lanzamiento secreto de la versión japonesa del MV 'YooHoo' . Noticias diarias de K-Pop (17 de julio de 2014). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  38. Secret Summer-EP . Apple Music (11 de agosto de 2014). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  39. El miembro de SECRET, Han Sun-hwa, deja el grupo . Korea Joongang Daily (26 de septiembre de 2016). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  40. Actualización: Han Sunhwa deja un mensaje de despedida después de salir de Secret . Soompi (26 de septiembre de 2016). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  41. TS Entertainment responde a disputa legal con miembros secretos + informes de disolución . Soompi (28 de febrero de 2018). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021.
  42. Hyosung revela que TS Entertainment no le ha pagado desde 2015 . Koreaboo (28 de marzo de 2018). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  43. Las disputas legales de TS Entertainment con Song Ji Eun y Jun Hyosung se prolongarán . Soompi (13 de abril de 2019). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  44. Jun Hyosung y TS Entertainment llegan a un acuerdo + TS presenta demandas adicionales . Soompi (14 de agosto de 2019). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  45. Encontrar su nicho: la fórmula no tan secreta del secreto para el éxito . Seoulbeats (11 de octubre de 2012). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  46. El grupo femenino de K-Pop Secret canaliza a Betty Boop en un nuevo lanzamiento . yahoo! Filipinas (17 de octubre de 2011). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  47. "Secret" termina con éxito su gira por Japón . The Seoul Times (8 de marzo de 2012). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  48. Hicap, Jonathan M. Controversial Mnet Asian Music Awards revela nominados . Boletín de Manila . Publicación del Boletín de Manila (29 de octubre de 2010). Consultado el 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010.
  49. Se anunciaron los nominados para los MAMA 2012 (Mnet Asian Music Awards) . Mundo Enoticias . CJ E&M (23 de octubre de 2012). Fecha de acceso: 25 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012.
  50. Ganadores de los '2012 Mnet Asian Music Awards' , Allkpop  (30 de noviembre de 2012). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2012.

Enlaces