| SignoEscribir | |
|---|---|
| Idiomas | lenguajes de señas , en particular Amslen |
| Historia | |
| Creador | valerie sutton |
| fecha de creación | 1974 |
| Período | desde 1974 |
| Origen | DanzaEscritura |
| Propiedades | |
| dirección de escritura | De arriba hacia abajo |
| Rango Unicode | U+1D800—U+1DAAF |
| Norma ISO 15924 | Sgnw |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
SignWriting (del inglés - "sign writing, sign writing") es un sistema de escritura para lenguajes de señas . Así como las letras del alfabeto simbolizan los sonidos de un lenguaje "sonoro", los símbolos SignWriting simbolizan las expresiones faciales, los movimientos de las manos y los movimientos corporales del lenguaje de señas. Los caracteres SignWriting se escriben de arriba a abajo.
Revelar la estructura de un gesto e identificar las características de sus componentes hace posible desarrollar un sistema de registro, o notación , con la ayuda de la cual es posible una fijación escrita de gestos bastante precisa, inequívoca y económica. La notación facilita el análisis de la estructura de los gestos, la identificación de sus rasgos comunes y distintivos. La grabación precisa y sin ambigüedades abre amplias perspectivas para trabajar con textos de expresiones gestuales utilizando tecnología informática.
SignWriting fue creado por Valerie Sutton, bailarina y coreógrafa estadounidense. Sutton creó SignWriting en 1974 basándose en el sistema DanceWriting que había desarrollado dos años antes.(del inglés - "escritura de baile"), diseñado para registrar movimientos de baile.
Una de las opciones para describir la estructura de un gesto y su notación para el lenguaje de señas ruso fue propuesta por L. S. Dimskis en 1998. El autor identifica más de 30 configuraciones, alrededor de 50 características del lugar donde se realiza el gesto, más de 70 características de localización y otras propiedades del gesto. Sin embargo, es demasiado pronto para considerar la versión propuesta de la notación como completamente desarrollada, final; además, el lenguaje de señas ruso está cambiando mucho más rápido de lo que los científicos tienen tiempo para estudiarlo. Todavía queda mucho por explorar y verificar cuidadosamente si todos los gestos encajan en la notación desarrollada.