Nombres de estrellas: su tradición y significado

Nombres de estrellas: su significado y significados.
Nombres de estrellas: su tradición y significado
Autor Allen, Richard Hinkle
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 1899
editorial GE Stechert [d]

Nombres de estrellas :  su tradición y significado es un libro de 1899 de Richard Hinckley Allen que analiza los nombres de las estrellas , las constelaciones y su historia .

Autor

Richard Hinckley Allen ( 1838 , Buffalo , Nueva York - 1908 , Northampton , Massachusetts ) fue un dotado erudito y naturalista aficionado . Su amplia gama de intereses llevó a sus amigos a darle el apodo de "la enciclopedia ambulante". Su búsqueda juvenil de la astronomía se vio truncada por problemas de visión y, en cambio, se convirtió en un hombre de negocios moderadamente exitoso. Continuó dedicándose a la ciencia como pasatiempo por el resto de su vida [1] .

Contenido del libro

Publicado por primera vez en 1899 bajo el título Star - Names and Their Meanings [ 2] , este trabajo recopiló material sobre el origen de los nombres de estrellas y constelaciones de una variedad de fuentes, algunas de las cuales son primarias, pero en su mayoría secundarias; hablando también brevemente sobre los diversos mitos y folclore asociados a las estrellas en la tradición grecorromana ; y también en las tradiciones árabe , babilónica , india y china , para las cuales, sin embargo, la crítica contemporánea del siglo XIX se ha visto reducida a la tarea de argumentar que todos estos significados están en gran parte obsoletos y ahora deben ser reemplazados.  

El libro también presenta alguna información detallada sobre la astronomía al nivel de conocimiento de finales del siglo XIX . De manera similar, la astrología y su historia se incluyen brevemente en la introducción, y algunas otras referencias astrológicas importantes se encuentran dispersas a lo largo del libro, aunque el autor criticó la astrología.

Crítica del libro

Frederick Paul en 1965 llamó a The Star Names "un libro excelente (pero difícilmente adecuado para la 'lectura de hamaca'") [3] . El libro ha sido criticado por Paul Kunitsch ( 1979 ) [4] y Gary D. Thompson por utilizar fuentes obsoletas y, por lo tanto, por nombres y orígenes de estrellas poco fiables. Thompson argumenta que la discusión de los nombres de estrellas es particularmente poco confiable con respecto a los nombres de estrellas árabes y las constelaciones y nombres de estrellas mesopotámicas y egipcias [5] .

Lecturas adicionales

No existe un equivalente moderno directo, aunque Ian Ridpathy escribió sobre la mitología tradicional griega y romana de las constelaciones [6] , mientras que Paul Kunitsch y Tim Smart's Concise Guide to Modern Star Names (Otto Harrassowitz, 1986 ) [7] es una fuente autorizada de información sobre el origen de los nombres de las estrellas.

Enlaces externos

Fuentes

  1. Richard Hinckley Allen: Nombres de estrellas: su tradición y significado . Se puede encontrar una breve biografía en línea aquí . Archivado el 28 de agosto de 2008. . Otra breve biografía se puede encontrar aquí . 
  2. Richard Hinckley Allen, Nombres de estrellas y sus significados ( Nueva York: G.E. Stechert, 1899) Internet Archive 
  3. Budrys, Algis; Pohl, Frederic. Estantería Galaxy  // Ciencia ficción Galaxy. - 1965. - Abril. - S. 137-145 .
  4. Paul Kunitzsch, (1979): " Una nota sobre los nombres de las estrellas, especialmente el árabe, y su literatura" Archivado el 25 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society , vol. 20, págs. 478-480. 
  5. Star-Names: Their Lore and Meaning de Richard Allen Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. por Gary D. Thompson Archivado el 30 de agosto de 2013. 
  6. Star Tales Archivado el 9 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Cambridge, Lutterworth Press, p. 156. 
  7. Reimpreso como A Dictionary of Modern Star Names , por Sky Publishing en 2006. 
  8. Allen, RH Nombres de estrellas: su tradición y  significado . - representante .. - Nueva York , NY : Dover Publications Inc., 1963 . - pág  . 207-212 . - ISBN 0-486-21079-0 .