Polvo de estrellas (canción)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de noviembre de 2018; las comprobaciones requieren 19 ediciones .
polvo de estrellas
Canción
Ejecutor Hoagy Carmichael y sus amigos
Fecha de lanzamiento 1927
Fecha de grabación 1927
Género Jazz
Idioma inglés
Duración 3:02
Compositor Hoagy Carmichael
Letrista Parroquia de Mitchell [d] [1]

"Stardust" (traducido del  inglés  -  "Stardust") es una popular canción de jazz estadounidense de 1927 del compositor Hoagy Carmichael . el compositor Mitchell Parish escribió la letra de la canción. El título original de la canción en inglés era "Star Dust". Carmichael primero grabó la melodía en Gennett Records en Richmond , Indiana . Esta es una canción de amor que fue cantada a un tempo medio [2] . Posteriormente, "Stardust" se convirtió en un estándar de jazz estadounidense y se considera una de las canciones más grabadas del siglo XX, con más de 1500 grabaciones [3] . En 2004, la versión original de Carmichael se convirtió en una de las 50 canciones seleccionadas por la Biblioteca del Congreso para el Registro Nacional de Grabaciones de Audio .

Composición

Según el propio Carmichael, la inspiración para escribir "Stardust" (el título original de la canción "Star Dust") [4] le llegó mientras vivía en el campus de su alma mater  , la Universidad de Indiana en Bloomington . Silbó una melodía y luego corrió al Book Nook, un lugar de reunión popular para los estudiantes de esa universidad, y comenzó a grabar la canción. Trabajó en la melodía durante todo el curso, probablemente en Bloomington o Indianápolis (las fuentes indican diferentes lugares, al propio Carmichael le gustaba embellecer los hechos sobre el origen de la canción) [5] . "Stardust" fue grabado por primera vez en Richmond para Gennett Records (Gennett 6311) por Carmichael con Emil Seidel y su orquesta y los hermanos Dorsey como Hoagy Carmichael and His Pals el 31 de octubre  de 1927 . La melodía fue grabada en el género jazz como enérgica e instrumental, pero con un tempo medio. Carmichael dijo que se inspiró en varias improvisaciones realizadas por Bix Beiderburk [6] . La melodía atrajo poca atención, principalmente de compañeros músicos, algunos de los cuales, incluido Don Redman , grabaron sus propias versiones de la melodía de Carmichael.

Michael Parish escribió la letra de la canción, que se basó en sus propias ideas y las de Carmichael. La canción fue publicada en 1929 . Una versión más lenta fue grabada en octubre de 1928 , pero fue lanzada en su totalidad el 16 de mayo de 1930 , cuando el líder de la banda Isham Jones la grabó como una balada sentimental .

Versiones de portada

La grabación de Jones fue la primera de muchas versiones exitosas de la melodía. El joven barítono Bing Crosby lanzó su propia versión de la canción en 1931 , y al año siguiente más de dos docenas de bandas versionaron Stardust. En esa época, casi todas las bandas famosas escribieron sus propias versiones de la canción. Las versiones de portada han sido grabadas por Louis Armstrong , Dave Brubeck , Tommy Dorsey , Tex Beneke con la Glenn Miller Orchestra (grabadas en Nueva York el 1 de febrero de 1947 y publicadas por RCA Records con el número de catálogo 20-2016B [8] y por el registro EMI bajo el sello His Master's Voice como número de catálogo BD 5968), Frank Sinatra , Doris Day , Ian Garber , Fumio Nanri , Dizzy Gillespie , Nat King Cole (su versión de portada es considerada por muchos como la mejor), Mel Tormé , Connie Francis , Jean Sablon , Keely Smith , Terumasa Hina , Harry Connick Jr. , Hank Crawford , Ella Fitzgerald , Olavi Virta , The Peanuts , Django Reinhardt , Barry Manilow , Art Tatum , John Coltrane , Earl Grant , Willie Nielson , Billy Ward y sus Dominó , George Benson , Mina , Ken Hirai , Al Hirt , Los Hombres Calientes y muchos más. Glenn Miller también lanzó una grabación de la canción en V-Disc, No. 65A", con la orquesta AAFTC, que salió en diciembre de 1943 . "Billy Ward and His Dominoes" alcanzó el número 13 con esta canción en " Billboard Pop ", que es uno de los primeros discos de R&B / Rock and Roll en verdadero estéreo. Esta versión de la canción sigue siendo la más conocida y popular hasta el día de hoy, aunque también existen otras versiones populares. La versión de 1941 de Artie Shaw , con pegadizos solos de Billy Butterfield (trompeta) y Jack Jenny (trombón), es lo mejor de esta big band . Ringo Starr grabó una versión para su primer álbum en solitario Sentimental Stroll en 1970 después de la disolución de los Beatles [ 9 ] . Sergio Franchi hizo una versión de la canción en su álbum de RCA Victor de 1964 "The Exciting Voice of Sergio Franchi" . Rod Stewart grabó la canción para su álbum de 2004 Stardust: The Great American Songbook Volume III . Kathy Melua lo cubrió en su álbum de 2005 Nine Million Bicycles y Michael Bublé en su álbum de 2009 Crazy Love .

Algunas versiones de la canción "Stardust" se hicieron populares. Armstrong grabó "Stardust" el 4 de noviembre de 1931 . En la grabación alternativa, las palabras "Oh, memoria" solo se escuchan después de la pausa instrumental . Esta versión fue muy apreciada por muchos amantes del jazz, incluido Carmichael [10] . El 20 de noviembre de 1961, Frank Sinatra escribió solo la letra de la canción de su álbum "Sinatra and Strings", que inicialmente decepcionó a Carmichael, pero después de escuchar la grabación, Hoagy dijo que su opinión había cambiado para mejor.

En 1938, al comienzo de la radiodifusión de la Guerra de los Mundos por Orson Welles, la canción "Stardust" fue interpretada por el ficticio "Ramón Requello y su Orquesta". La canción también fue interpretada por ellos en el Mercury Theatre. En realidad, la canción fue interpretada por Mitch Miller [11] .

En 1993, el guitarrista Larry Coryell hizo una versión de una canción de su álbum Fallen Angel [12] [13] .

Les Deux Love Orchestra incluyó su propia versión de la canción en el álbum Music From Les Deux Cafés en 2001 .

En 2006, David Benoist realizó una versión de su disco "Standards".

Al mismo tiempo, la canción comenzó a interpretarse como una balada . El vocalista Kahlil Wilson grabó una versión uptempo de "Stardust" para su álbum de 2009 Easy to Love .

Se utilizó una versión de portada de Willie Nelson como llamada de atención para la tripulación del transbordador espacial STS-97 en su segundo día de vuelo [14] .

La versión de 1953-1954 de Eddie Cochran fue lanzada en 1997 en el álbum Rockin' It Country Style.

En 2007, Evan Farrell escribió la canción "Stardust" para su álbum Melodie Fantastique, que se lanzó en 2012 .

La canción también fue conocida en el extranjero. En la URSS, fue interpretada por las orquestas de Oleg Lundstrem y Anatoly Kroll, el David Goloshchekin Ensemble, el cantante Uno Loop, el trompetista Abi Zeider y el Leningrad Dixieland de Oleg Kuvaitsev. Sus versiones también fueron grabadas por la big band Sharps And Flats dirigida por Nobuo Hara ( Japón ), la Ostrava Radio Variety Orchestra dirigida por Pavel Stanek (Checoslovaquia) y muchos otros artistas.

Legado

La grabación original de 1927 de Hoagy Carmichael y sus amigos en Gennett Records fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy de 1995 . En 1999, Stardust se incluyó en NPR 100, la lista de las 100 obras más importantes del siglo XX en la música estadounidense de National Public Radio . En 2000, fue votada como "Melodía del siglo" por los críticos de música suecos , y " The Ballad of Mackey the Knife " de Kurt Weill quedó en segundo lugar. En 2004, la grabación original de Carmichael se convirtió en una de las 50 seleccionadas por la Biblioteca del Congreso para su inclusión en el Registro Nacional de Grabaciones . La canción también fue utilizada en la película Stardust Memories de Woody Allen .

Literatura

Enlaces

Notas

  1. Red ISWC 
  2. Sudhalter 2002, p.XI. Véase también la página 123: "..."Star Dust" es obviamente una canción sobre una canción, un género relativamente raro en la música popular estadounidense. Ha habido canciones similares antes: "That Mesmerizing Mendelssohn Tune" de Irving Berlin de 1909 (sobre el gran la famosa Spring Song del compositor ) es un ejemplo entre muchos. Pero ninguna había sido una canción importante sobre una canción, particularmente una canción que en realidad no existía. Esto era nuevo".
  3. Radio Pública Nacional . Hoagy Carmichael: 'Melodías de polvo de estrellas' . Perfiles de jazz . NPR Música. Consultado el 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011.
  4. Colección Hoagy Carmichael . Archivos de Música Tradicional de la Universidad de Indiana. Consultado el 17 de junio de 2007. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007.
  5. Sudhalter 2002, págs. 105-106.
  6. Breve biografía de Hoagy Carmichael . dlib.indiana.edu. Fecha de acceso: 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010.
  7. Sudhalter 2002, p.139
  8. RCA Victor Records en la serie 20-2000 a 20-2999 . 78discography.com. Fecha de acceso: 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010.
  9. Millas, BarryThe Beatles a Diary: una historia íntima día a día  (inglés) . — Londres: Omnibus Press, 1998. - ISBN 9780711963153 .
  10. Amstrong, Louis. Retrato del artista joven 1923-1934. Columbia/Legacy 57176, 1994. Insertar folleto, pág. 26
  11. Eder, Bruce [ Stardust (canción)  (inglés) en AllMusic Mitch Miller > Biografía] . toda la música. Consultado: 3 de agosto de 2010.
  12. [ Stardust (canción)  (inglés) en la descripción general de AllMusic Fallen Angel] . allmusic.com .
  13. Correo electrónico Jazz News (enlace no disponible) . Todo sobre el Jazz . Fecha de acceso: 28 de enero de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. 
  14. NASA. STS-97 Llamadas de despertador (enlace no disponible) . NASA (11 de mayo de 2009). Consultado el 31 de julio de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009. 
  15. Las 100 obras musicales americanas más importantes del siglo XX . Radio Pública Nacional . Consultado el 9 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009.