| Mestizo, con amor | |
|---|---|
| inglés Curar, con Amor | |
| Homer de niño y Bongo | |
| Temporada | 24 |
| Número de episodio | 516 |
| código de episodio | RABF01 |
| Primera emisión | 16 de diciembre de 2012 |
| Productor ejecutivo | al jean |
| Guionista | carolyn omine |
| Productor | Esteban Dean Moore |
| Volando en el salvapantallas | Homer en el trineo de Santa tirado por Snowflake V y Santa's Little Helper . El trineo es empujado por el elefante Stampy. |
| cápsula SNPP | |
To Cur, with Love [ 1] es el octavo episodio de la vigésima cuarta temporada de Los Simpson . Lanzado el 16 de diciembre de 2012 en los EE . UU. en Fox .
En los premios Mr. Burns , el profesor Frink demuestra su nuevo invento, pero pierde el control y choca contra un hogar de ancianos, provocando un incendio. El abuelo Abe se muda con los Simpson por un tiempo. Más tarde, Homer se vuelve adicto a un nuevo juego en la tableta "Derevnegrad", donde debes construir tu propio pueblo. Mientras juega, Homer no presta atención al pequeño ayudante de Santa y, después de un tiempo, el perro desaparece repentinamente. Finalmente, lo encuentran en la cocina en un armario debajo del fregadero. Lisa y Bart se dan cuenta de que a Homer no le importa el Ayudante. Homer dice que no se lleva bien con el perro porque no le gustan los perros, y Abe menciona a otro perro, Bongo. Homero está molesto.
El abuelo le dice a la familia que Bongo era un perro y el mejor amigo de Homer cuando era niño. Más tarde, cuando el Sr. Burns estaba abriendo la planta de energía nuclear de Springfield , entregó juguetes a los niños e insultó a Homer, lo que provocó que Bongo mordiera a Burns. Enfurecido, Burns comenzó a amenazar a Abe con que mataría a Bongo, y decidió esconder a Bongo en la casa de una vecina, la señorita Viola, lo que no solo separó a Homer de Bongo, sino que también arruinó la relación de Homer con su padre. Burns todavía castigó a Abe por proteger al mestizo al ordenarle que mirara a sus sabuesos durante todo un año.
A Homer todavía le disgusta Abe, creyendo que Bongo no lo encontrará y lo olvidará. Abe le da a su hijo una postal que muestra a un anciano Bongo durmiendo en el suéter que Homer le dio cuando se separaron. Homer se da cuenta de que Bongo recuerda a su antiguo maestro y se reconcilia con el Ayudante y su padre. Por la noche, los tres duermen en el sofá, abrazándose, y Homer sueña que está paseando al ayudante de Papá Noel en el parque, encontrándose allí con Bongo y con él mismo de niño.
Después del episodio, hay un cortometraje en el que el Sr. Burns habla sobre el precipicio fiscal en los Estados Unidos .
En el momento de su estreno, el episodio fue visto por cerca de 3,77 millones de personas de entre 18 y 49 años, razón por la cual el episodio se convirtió en el episodio menos visto en la historia de la serie. Esto se debió al luto por los alumnos muertos de la Escuela Sandy Hook en Connecticut . Mourning interrumpió la proyección de los próximos episodios de Family Guy y American Dad (fueron reemplazados por los del año pasado). Sin embargo, en la noche del estreno, el episodio superó a todas las demás series en términos de audiencia. En la repetición del 23 de diciembre, el episodio fue visto por 4,89 millones de personas, aunque no se convirtió en el más visto [2] . Los críticos reaccionaron al episodio bastante satisfactoriamente. Por ejemplo, Jasper Goodhurt de ShowWatcher escribió: "Ya no es un episodio tan divertido, pero si te sientes incómodo viendo Family Guy y South Park , entonces esto es lo correcto" [3] .