Esta noche (canción)
" Tonight " es una canción escrita por Leonard Bernstein (música) y Stephen Sondheim (letra) para su musical West Side Story , estrenada en Broadway en 1957.
Descripción
La canción es un dueto de amor entre los protagonistas Tony y Maria, cantada cuando Tony visita a Maria en la escalera de incendios cerca de su apartamento. West Side Story es una adaptación modernizada de Romeo y Julieta de Shakespeare ambientada en la Nueva York del siglo XX. La escena en la que se interpreta "Tonight" es una adaptación de la famosa "escena del balcón" de Romeo y Julieta [1] .
Muchas de las obras de West Side Story experimentan con varios trucos melódicos. Esta canción se destaca por sus cuartas perfectas prominentes y por su tema que comienza en la escala pentatónica .
Historia
En la producción original de Broadway de 1957 de West Side Story, "Tonight" fue interpretada por Larry Kert y Carol Lawrence como Tony y Maria. En la adaptación cinematográfica del musical de 1961, la canción fue interpretada por Marni Nixon y Jimmy Bryant.
Reconocimiento
El American Film Institute clasificó la canción (en la versión cinematográfica de 1961 de West Side Story ) en el puesto 59 de su lista de las 100 mejores canciones cinematográficas estadounidenses [2] .
Versiones de portada
En 1961, la canción fue versionada por Ferrante & Teicher [3] y Eddie Fisher , cuya versión perdió por poco el top 40 [4] . Shirley Bassey grabó la canción en 1962 y alcanzó el número 21 en el Reino Unido, convirtiéndose en la única grabación de la canción en ingresar a las listas de éxitos del Reino Unido. Jay & the Americans lanzaron una versión de esta canción. Andy Williams lanzó una versión de su álbum de 1962 Moon River and Other Great Movie Themes. Sergio Franchi grabó la canción en su álbum de RCA Records de 1963 Red Seal, Broadway, I Love You [5] . We Five lanzó esta canción en su álbum de 1966 You Were on My Mind [6] . Gloria Gaynor lanzó una versión disco en 1980. Jenna Ushkowitz cantó la canción en la serie de televisión con elementos del musical Glee en el episodio "Preggers".
Notas
- ↑ Berson, Misha. Algo viene, algo bueno: West Side Story y la imaginación estadounidense (inglés) . — Milwaukee: Libros de cine y teatro de aplausos. - Pág. 96. - ISBN 9781557837660 .
- ↑ Las 100 mejores películas musicales estadounidenses de AFI . American Film Institute (22 de junio de 2004). Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
- ↑ Ferrante y Teicher | Biografía, álbumes, enlaces de transmisión . Toda la música . Consultado el 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020.
- ↑ Eddie Fisher | Biografía, álbumes, enlaces de transmisión . Toda la música . Consultado el 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
- ↑ Sergio Franchi - Broadway... Te amo . discogs _ Consultado el 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021.
- ↑ Estabas en mi mente - Nosotros cinco | Canciones, Críticas, Créditos | Allmusic (inglés) . Consultado el 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2018.
sitios temáticos |
|
---|
" West Side Story " de Arthur Laurents , Leonard Bernstein y Stephen Sondheim |
---|
|
Inspiración |
|
---|
Adaptaciones |
|
---|
variaciones |
- Historia de Cisjordania (película de parodia, 2005)
|
---|
Canciones | acto 1 |
- " Algo Viene "»
- María _»
- " Esta noche "
- América _ _
- Genial _»
- Una mano, un corazón»
- « Esta noche Quinteto»
|
---|
Acto 2 |
- « Me siento bonita»
- " En algún lugar "
- Caramba, oficial Krupke»
- « Un chico así»
|
---|
|
---|
Álbumes |
- West Side Story (álbum original, 1957)
- West Side Story (André Previn, 1959)
- West Side Story (Coronel Chader, 1961)
- Bernstein interpreta a Brubeck interpreta a Bernstein (Cuarteto de Dave Brubeck, 1961)
- West Side Story (Oscar Peterson Trío, 1962)
- La historia del lado oeste de Kenton (Stan Kenton, 1962)
- Cuarteto Toshiko-Mariano (en West Side) (Toshiko Akiyoshi, 1963)
- West Side Story (Earl Hines, 1974)
|
---|
bandas sonoras |
- West Side Story (1961)
- West Side Story (2021)
|
---|
Relacionado |
|
---|
Esteban Sondheim |
---|
- Obras
- Premios y nominaciones
|
Musicales |
- " sábado por la noche" (música y letras)
- " West Side Story " (letra)
- « gitano" (las palabras)
- « Una anécdota graciosa que sucedió de camino al foro" (música y letras)
- " Cualquiera puede silbar" (música y letras)
- " ¿Escucho un vals?" (las palabras)
- " Compañía " (música y letra)
- « Locuras" (música y letras)
- " Pequeña Serenata "" (música y letras)
- « Ranas" (música y letras)
- « Obertura del Pacífico" (música y letras)
- " Sweeney Todd, el barbero diabólico de Fleet Street " (música y letra)
- " Nos vamos, nos vamos, nos vamos..." (música y letras)
- Domingo en el parque con George" (música y letras)
- " Into the Woods " (música y letra)
- « Asesinos" (música y letras)
- « Pasión" (música y letras)
- « espectáculo itinerante" (música y letras)
|
---|
adaptaciones de pantalla |
|
---|
revistas musicales |
- « Codo a codo con Sondheim»
- " Cásate conmigo un poco»
- " Combínalo»
|
---|
Canciones |
- " Algo Viene "»
- María _»
- " Esta noche "
- América _ _
- Genial _»
- Una mano, un corazón»
- « Esta noche Quinteto»
- « Me siento bonita»
- " En algún lugar "
- Caramba, oficial Krupke»
- « Un chico así»
- « Déjame Entretenerte»
- Todo está saliendo rosas»
- Juntos , dondequiera que vayamos»
- « Tienes que conseguir un truco»
- turno de rosa»
- Empresa _»
- « Casarse hoy»
- Las damas que almuerzan»
- « Estar vivo»
- « Todavía estoy aquí»
- “ ¿Podría dejarte?»
- Perdiendo mi mente»
- " Envía a los payasos "
- « No mientras esté cerca»
- « Nadie Está Solo»
- tarde o temprano»
|
---|
|