"Ley de proclamación del Estado ucraniano" ( ucraniano: Ley del voto del Estado ucraniano ) [1] - un documento anunciado en la Asamblea Legislativa de las tierras de Ucrania Occidental, convocada por miembros de la OUN (b) / OUN (r) encabezada por Yaroslav Stetsko en la noche del 30 de junio de 1941 en Lviv , después de que las primeras unidades de la Wehrmacht ingresaran en la mañana del mismo día , con el apoyo de miembros de los grupos de marcha de la OUN y combatientes del Nachtigal. batallón
Este documento proclamó la creación de un " nuevo estado ucraniano en la madre tierra ucraniana ", que "cooperará estrechamente con la Gran Alemania nacionalsocialista bajo el liderazgo del líder Adolf Hitler, creando un nuevo orden en Europa y en todo el mundo". El documento también establece la formación en curso del Ejército Nacional Revolucionario de Ucrania, que "se está creando en suelo ucraniano, continuará luchando junto con el ejército alemán aliado contra la ocupación de Moscú por el Estado Colectivo Soberano de Ucrania y un nuevo orden . en todo el mundo" [1] [2 ] [3] [4] [5] .
Desde el momento del surgimiento de la UVO (1920) y la creación de la OUN (1929), los nacionalistas ucranianos declararon que el objetivo principal era la creación y el fortalecimiento de un estado ucraniano unido e independiente (USSD - Ucraniano ucraniano independiente Soborna Derzhava), que se suponía que incluiría todas las tierras de etnia ucraniana. Como se desprende claramente de las disposiciones del programa de la OUN y de las declaraciones de sus líderes, sus actividades eran de naturaleza antipolaca, antisoviética y anticomunista. Polonia y la Unión Soviética fueron considerados los principales enemigos de la OUN. En abril de 1930, en una reunión de miembros de la línea de nacionalistas ucranianos en Ginebra, se decidió que "la OUN debería manifestarse decorosamente contra los bolcheviques". Sin embargo, la verdadera lucha de los nacionalistas ucranianos con el régimen soviético comenzó en el oeste de Ucrania solo después de la partición de Polonia y la anexión de esta región a la URSS. Fue más activo en el este de Galicia y Volhynia , tanto por razones geográficas (la zona boscosa es conveniente para las acciones partidistas) como en relación con la presencia de líderes y organizadores apropiados.
Desde el principio de su creación, la OUN estuvo en el campo de visión de los servicios especiales alemanes, e incluso antes de que Hitler llegara al poder, estableció estrechos vínculos con la Abwehr y recibió financiación de esta. Varios cientos de militantes de la OUN fueron entrenados en escuelas de inteligencia alemanas y algunos autores estiman el monto total de la asistencia financiera en 5 millones de marcos. Por otro lado, tras el asesinato de Bronislaw Peratsky , la policía alemana, a primera instancia de las autoridades polacas, arrestó y deportó a Nikolai Lebed a Polonia, arrestó y encarceló a otro activista de la OUN, Riko Yarogo [6] . La cooperación de los servicios secretos alemanes con la OUN continuó hasta la Segunda Guerra Mundial y el ataque alemán a la URSS [7] .
El régimen estalinista estaba preocupado por la creciente actividad de la OUN y organizó el asesinato del líder de la organización Yevgeny Konovalets en Rotterdam en 1938 . La muerte de Konovalets primero condujo a una crisis en la OUN. Expuso las divisiones fundamentales entre los miembros más radicales de la OUN en el oeste de Ucrania y los miembros moderados del Cable Nacionalista Ucraniano que vivían en el extranjero. Las fricciones entre la emigración y la clandestinidad ucraniana occidental surgieron incluso antes, pero entonces la autoridad de Konovalets impidió una escisión, y Andrei Melnyk , que reemplazó a Konovalets al frente de la OUN , no tenía tal autoridad a los ojos de los gallegos. La entrada en el cargo de líder de la OUN de un hombre que durante la década de 1930 no tomó parte activa en las actividades de la organización exacerbó las tensiones existentes.
En marzo de 1939, se proclamó en Transcarpacia una Ucrania independiente de los Cárpatos , que existió durante varios días. La base de sus fuerzas armadas era el Carpathian Sich , que estaba bajo el control de la OUN. El 14 de marzo, Hungría, con el apoyo de Polonia, lanzó una intervención militar en Transcarpacia, los Cárpatos Sich intentaron resistir a los invasores, pero después de varios días de tercos combates, Transcarpatia fue capturada, una parte significativa de los combatientes de Sich terminaron en cautiverio húngaro, algunos de ellos fueron fusilados. La invasión húngara de Carpatho-Ukraine agravó las relaciones entre la OUN y Alemania durante algún tiempo. Durante este período, la financiación de la OUN por parte de la Abwehr incluso se ralentizó, lo que se debió sobre todo a los acuerdos concertados entre la Unión Soviética y Alemania [8] . Pero la cooperación no se detuvo. A mediados de abril de 1939, Berlín logró asegurar a la dirección de la OUN la invariancia de la política del Reich hacia los ucranianos y el apoyo a su deseo de independencia [9] . A pedido de los diplomáticos alemanes, los húngaros liberaron del cautiverio a varios cientos de nacionalistas ucranianos. Los miembros de la OUN que abandonaron los campamentos húngaros, así como sus camaradas que vivían legalmente en Europa, ingresaron a la Legión de Ucrania bajo el liderazgo del coronel Roman Sushko a principios de julio de 1939 y participaron en la campaña polaca .
Desde principios de septiembre de 1939, el "líder" de la OUN Andrei Melnik estuvo en Berlín , a quien la parte alemana hizo voluminosas promesas sobre el probable surgimiento de una "Ucrania independiente" en el sureste de Polonia; el 4 de septiembre, fue recibido por un representante del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán, que le prometió una solución al problema ucraniano, y poco después en Viena, en una reunión con Canaris y su adjunto Lahousen, se le informó de la posibilidad de que apareciera en la frontera un estado ucraniano occidental . con la URSS.
El 9 de septiembre de 1939, el Jefe de Estado Mayor del Alto Mando de las Fuerzas Terrestres de la Wehrmacht, Halder , anotó en su diario: “Informar al Comandante en Jefe: b. independencia de Ucrania Occidental” [10] .
El mismo día, Halder anotó en su diario: "Se ha recibido un llamamiento a Ucrania occidental" [10] (este llamamiento hablaba de los planes para la creación por parte de los alemanes de un "estado independiente" en el territorio de Ucrania occidental [11 ] ).
Al mismo tiempo, el jefe de la Abwehr , Canaris , anotó en su diario que Hitler había elegido un rumbo para la creación de un “Estado ucraniano” y tendría que organizar un “levantamiento” a través de la OUN [12] .
El 12 de septiembre de 1939, las cuestiones relativas a Polonia y la población de etnia ucraniana de Polonia se discutieron en una reunión especial en el tren de Hitler [13] . Según los planes de Hitler, en la frontera con la URSS era necesario crear “estados de colocación” entre “Asia” y “Occidente”, leales a la Alemania nazi : Ucrania (en el territorio de Galicia y Volinia), un cuasi-estado polaco. estado en el centro, y Lituania en el norte [14] .
La campaña polaca del Ejército Rojo y la firme posición de Stalin respecto a Ucrania occidental, expresada a Ribbentrop , no permitieron que estos planes se hicieran realidad.
Sin embargo, el entrenamiento de los militantes de la OUN en los campos de la Abwehr se intensificó y, en diciembre de 1939, se envió un mensajero a través de la frontera soviética desde la línea OUN de Cracovia, que estaba bajo el control de Stepan Bandera , con instrucciones sobre la preparación de un levantamiento armado. El mensajero fue interceptado por el NKVD de la RSS de Ucrania y, como resultado de operaciones especiales, la clandestinidad de la OUN en las regiones occidentales de la RSS de Ucrania se debilitó significativamente. El jefe de la OUN A. Melnik envió una directiva sobre la transición de la OUN en el territorio de las regiones occidentales de la RSS de Ucrania a una profunda clandestinidad y sobre el cese de cualquier actividad vigorosa.
El 10 de febrero de 1940, Bandera creó y encabezó su propio órgano de gobierno de la OUN: el Liderazgo Revolucionario (Ukrainian Revolutionary Provid, RP OUN), abandonó formalmente la PUN de Melnyk y continuó los preparativos para una acción armada en las regiones occidentales de la RSS de Ucrania. planea proclamar "Ucrania para los ucranianos". La oposición suficientemente efectiva del NKVD de la RSS de Ucrania no permitió que se realizara el levantamiento planeado de OUN (b) / OUN (r), ni en mayo ni en septiembre-octubre de 1940 . Debido a las operaciones particularmente exitosas de la NKVD de la RSS de Ucrania en el verano de 1940 , que redujeron significativamente las filas de la OUN (b) / OUN (r) en las regiones occidentales de la RSS de Ucrania, los planes para el surgimiento de "Ucrania para los ucranianos" se pospuso hasta el comienzo del ataque alemán a la URSS . En el invierno de 1940 - 1941, la formación de miembros de la OUN (b) / OUN (r) en el territorio del Gobierno General continuó por parte de la Abwehr en un volumen aún mayor. Varios cientos de Bandera [15] [16] [17] [18] recibieron un entrenamiento especial en trabajos de sabotaje en los campos de la Abwehr de Zakopane, Krynytsia, Comanche .
En febrero de 1941, Richard Yary , que había encabezado el referente militar OUN(b)/OUN(r) desde el verano de 1940, coordinó el entrenamiento de 700 militantes con la Abwehr. El resultado de las negociaciones con la participación de S. Bandera, V. Canaris y V. von Brauchitsch fue un acuerdo sobre el entrenamiento de 800 soldados y comandantes que, según la OUN, se convertirían en el núcleo del "ejército ucraniano". aliado con la Wehrmacht. En los documentos de la Abwehr, las formaciones en creación fueron designadas Unidad Especial "Nachtigal " y Unidad Especial " Roland ", en los documentos e historiografía de la OUN se les conoce como Escuadrones de Nacionalistas Ucranianos .
En abril de 1941 , los partidarios de Bandera convocaron su propia II Gran Reunión de nacionalistas ucranianos, que enfatizó su no reconocimiento de la legitimidad de la reunión del mismo nombre del grupo Melnyk del 27 al 30 de agosto de 1939, llamándola el "Congreso Romano". . Stepan Bandera fue elegido líder de la OUN y Yaroslav Stetsko [19] [20] fue elegido diputado .
Al mismo tiempo, la OUN (b) / OUN (r), junto con la Abwehr, intensificaron el traslado de sus militantes armados a la RSS de Ucrania. Se elaboró un instructivo “Lucha y actividades de la OUN durante la guerra”, que indicaba las tareas y actividades para la “construcción del Estado” [21] .
El 16 de junio de 1941, la OUN(b)/OUN(r) preparó y entregó a las estructuras alemanas un Memorándum sobre la "alianza ucraniano-alemana, cuya base debería ser el estado ucraniano, que se convertirá en guardia en Oriente" [3] . Los nazis originalmente planearon el surgimiento de tal "estado independiente", como se desprende del memorándum de Rosenberg titulado "Instrucciones generales para todos los representantes del Reich en los territorios orientales ocupados", que establecía que "Ucrania debería convertirse en un estado independiente en alianza con Alemania" [22] . En su discurso del 20 de junio, ya mencionó la posibilidad de formar el Estado ucraniano [23] .
El 22 de junio de 1941 en Cracovia , el Comité Nacional Ucraniano , creado por la OUN (b) / OUN (r) como alternativa a la controlada OUN (m) UDC, adopta el texto del "Manifiesto", que proclama una "independiente Estado ucraniano", según el texto del 16 de junio de 1941.
El 29 de junio, junto con las unidades de retaguardia de las unidades de avanzada de las tropas alemanas, S. Bandera y J. Stetsko llegaron con un grupo de simpatizantes, donde Bandera fue detenida y devuelta a Cracovia [24] .
En la mañana del 30 de junio de 1941, unidades de la 1.ª división de montaña de la Wehrmacht, así como el batallón Nachtigal, junto con unidades del 1.er batallón del regimiento Abwehr Brandenburg-800 , entraron en Lviv, que fue abandonada por los soviéticos. tropas el 26 de junio de 1941 , y tomó el control de una estación de radio y una serie de instalaciones clave en la ciudad [25] [26] .
En la tarde del 30 de junio de 1941, el Mayor Zur Eichern y el Capitán Koch llegaron a Lvov. En la reunión estaban el futuro burgomaestre Polyansky con otros ucranianos destacados de la ciudad, incluido Stetsko. Koch, con el consentimiento de zur Eichern, tomó la palabra para aclarar la situación. Enfatizó que “Hay una guerra en marcha, este no es el momento para hacer política. Solo la Wehrmacht alemana puede dar órdenes. La exigencia del tiempo es trabajar y obedecer” Prof. Koch terminó con "¡Sieg heil!" al Führer, acompañado por el presidente y la asamblea. Después de que los representantes de la Wehrmacht abandonaran la sala, Stetsko leyó la declaración de Bandera sobre la proclamación del estado ucraniano, que esta nueva formación estatal estaría "hombro con hombro" con el Reich para librar la guerra contra la Unión Soviética [27] .
El estilo original y las selecciones de fuentes se han conservado en la traducción al ruso.
Ley de Proclamación del Estado de Ucrania [1]1. Por voluntad del pueblo ucraniano, la Organización de Nacionalistas bajo la dirección de Stepan BANDERA proclama la creación del Estado ucraniano, por el cual pusieron sus cabezas generaciones enteras de los mejores hijos de Ucrania.
La Organización de Nacionalistas Ucranianos, que, bajo la dirección de su Creador y Líder Yevgeny KONOVALTS, libró una tenaz lucha por la libertad en las últimas décadas de la sangrienta esclavitud moscovita-bolchevique, llama a todo el pueblo ucraniano a no deponer las armas hasta se crea el Poder Soberano Ucraniano en todas las tierras ucranianas.
El Poder Soberano de Ucrania garantizará al pueblo ucraniano la paz y el orden, el desarrollo integral de todas sus fuerzas y la satisfacción de todas sus necesidades.
2. En las tierras occidentales de Ucrania, se está creando el Poder de Ucrania, que se someterá al Gobierno Nacional de Ucrania, que se creará en la capital de Ucrania, Kyiv.
3. El nuevo Estado ucraniano cooperará estrechamente con la Gran Alemania nacionalsocialista que, bajo el liderazgo de su líder Adolf HITLER, crea un nuevo orden en Europa y en el mundo y ayuda al pueblo ucraniano a liberarse de la ocupación de Moscú.
El Ejército Nacional Revolucionario de Ucrania, que se está creando en suelo ucraniano, continuará luchando con el EJÉRCITO ALEMÁN ALIADO contra la ocupación de Moscú por un Estado Catedralicio Soberano y un nuevo orden en todo el mundo.
¡Viva la Catedral Soberana del Estado Ucraniano! ¡Viva la Organización de Nacionalistas Ucranianos! ¡Viva el líder de la Organización de Nacionalistas Ucranianos y del Pueblo Ucraniano STEPAN BANDERA!
Texto original (ukr.)[ mostrarocultar] Ley de Votación del Estado Ucraniano [1]1. Por voluntad del pueblo ucraniano, la Organización de Nacionalistas, dirigida por Stepan BANDERY, votará por la creación del Estado ucraniano, por el yak, los jefes de la generación del mejor blues de Ucrania posaron sus cabezas.
Організація Українськіх Націоналістів, яка під проводом її Творця і Вождя Євгена КОНОВАЛЬЦЯ вела в останніх десятиліттях кривавого московсько-більшовицького поневолення завзяту боротьбу за свободу, взиває увесь український народ не скласти зброї так довго, доки на всіх українських землях не буде створена Суверенна Українська Влада.
Soberano ucraniano Vlad para cantar al pueblo ucraniano la armonía y el orden, el desarrollo integral de todas las fuerzas y la tranquilidad de todas las necesidades.
2. En las tierras occidentales de Ucrania, el ucraniano Vlad continúa, como si ordenara a la Orden Nacional de Ucrania, lo que está sucediendo en la capital de Ucrania: KYIV.
3. Novopopovstayuchka ucraniano, el poder de la estela es un gran Nimeuccino spivpracyuvati wzіonal-sotzialistic, el cable pyd de su líder Adolf Gitlra Create the New Lad en el єvropi I, los pueblos pre-Magénquicos para apreciar Moscú.
El Ejército Nacional Revolucionario de Ucrania, lo que está sucediendo en la tierra de Ucrania, lucha aún más con el EJÉRCITO ALIADO DE NIMEC contra la ocupación de Moscú por el Poder de la Catedral Soberana y una nueva forma en todo el mundo.
¡Viva el Poder de la Catedral Soberana de Ucrania! ¡Viva la Organización de Nacionalistas Ucranianos! ¡Viva el director de la Organización de Nacionalistas Ucranianos y el Pueblo Ucraniano - STEPAN BANDERA!
¡GLORIA A UCRANIA!
En la versión de la Ley publicada el 10 de julio de 1941 en el diario Zhovkivski Visti, el texto finaliza con las frases “Gloria al heroico Ejército alemán y su Führer Adolf Hitler”, “Ucrania para los ucranianos” [28] . En la versión de la Ley, transferida por orden de Yaroslav Stetsk "a las tierras del este de Ucrania" [3] , la Ley recibió el nombre de "Ley de restauración del estado ucraniano después de 23 años de cautiverio", y las palabras " Estado ucraniano recientemente en ascenso" ( ucraniano: Estado ucraniano Novopovstayucha ) en el texto fueron reemplazados por "Estado ucraniano restaurado" ( ukr. Estado ucraniano restaurado ). También se cambió el nombre de la reunión que la acogió; en el documento se hace referencia a ellos como "reuniones nacionales de ucranianos".
En las publicaciones de posguerra de OUN (b) / OUN (r) / y sus partidarios, el primer párrafo del párrafo 3 desaparece del texto de la "Ley", el segundo párrafo de este párrafo está privado de los "aliados ejército alemán", y el texto mismo se presenta en la versión preparada por Y. Stetsko para "Tierras del este de Ucrania", pero sin mencionar al "líder de Bandera" [29] .
La actitud de los líderes alemanes ante el Acta de Proclamación del Estado Ucraniano en Lviv fue ambigua. Como afirmó Yaroslav Stetsko en sus memorias, la inteligencia militar estaba lista para apoyar a la OUN: el jefe de la Abwehr, el almirante Wilhelm Canaris, creía que solo con la “creación del estado ucraniano, la victoria de los alemanes sobre Rusia era posible” [ 30] . Sin embargo, la dirección política del NSDAP, encabezada por Martin Bormann , rechazó cualquier tipo de cooperación con la OUN, considerando las tierras ucranianas únicamente como territorio para la colonización alemana. El intento de los nacionalistas ucranianos de proclamar su propio estado disgustó a Hitler y Bormann. Exigieron destruir de inmediato la "conspiración de los separatistas ucranianos". El 3 de julio de 1941, en Cracovia, Bandera, Vladimir Gorbovoy, Vasily el Sabio, Stepan Shukhevych, Viktor Andrievsky mantuvieron conversaciones bilaterales con el Secretario de Estado Adjunto del Gobierno General Ernst Kundt, el Dr. Fuhl, el Juez von Bulow y el Coronel Alfred Bizants sobre la Acto 30 de junio. Ante las amenazas de represalias de Kundt si la OUN no detenía sus actividades, Bandera dijo: “Hemos entrado en la batalla que se está desarrollando ahora para luchar por una Ucrania independiente y libre. Estamos luchando por las ideas y objetivos de Ucrania. […] La OUN es la única organización que está en lucha, y tiene derecho, a partir de esa lucha, a crear un gobierno” [31] .
El 5 de julio en Cracovia, Bandera y varios miembros de la OUN (b) que se encontraban en la ciudad fueron puestos bajo arresto domiciliario y transportados a Berlín “para dar explicaciones”, el 9 de julio Yaroslav Stetsko fue arrestado en Lvov [32] . Más temprano en el mismo día, se llevó a cabo un ataque armado contra Stetsko en Lvov, como resultado de lo cual murió su conductor, mientras que el propio "jefe de gobierno" no resultó herido. [33] En Berlín, se exigió a Bandera que detuviera las acciones contra el grupo de Melnik y retirara la "Ley del 30 de junio de 1941". Melnik también fue puesto bajo arresto domiciliario en Cracovia, pero pronto fue liberado. El 21 de julio de 1941, el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán anunció oficialmente que la proclamación de Ucrania el 30 de junio no tenía fuerza legal [34] . La OUN(m) también condenó la Ley .de Proclamación de la Estadidad del 30 de junio de 1941 (“La provocación refinada y entretejida de Moscú fracasó
El 1 de agosto, la dirección nazi anunció oficialmente la inclusión de Galicia en el Gobierno General, lo que supuso una negativa definitiva a apoyar la creación de un estado ucraniano independiente. Se decidió cerrar la frontera entre el Distrito de Galicia y el resto del territorio ocupado de Ucrania, para que la influencia nacionalista no se extendiera a la parte central y oriental de Ucrania. El 3 de agosto, Bandera y Stetsko enviaron protestas por escrito contra el desmembramiento de Ucrania, que no fueron escuchadas. Anteriormente, en una carta al ministro Ribbentrop fechada el 22 de julio de 1941, el metropolitano Sheptytsky también protestó contra esta decisión [36] . La OUN(b) intentó organizar una recogida de firmas de la población de Galicia bajo la demanda de anulación del decreto de adhesión de Galicia al Gobierno General, y también organizó varias manifestaciones en apoyo a la Ley del 30 de junio. En respuesta, los nazis decidieron finalmente iniciar represiones masivas contra Bandera [37] . El 5 de agosto comenzaron las detenciones de integrantes de los “grupos de marcha” de la OUN(b). Los alemanes se dieron cuenta de que el Grupo de Marcha del Norte de la OUN(b) tiene la intención de crear un gobierno nacional en Kiev, similar a lo que sucedió en Lvov [38] .
El 14 de agosto de 1941, Bandera escribió una carta a Alfred Rosenberg en la que intentaba aclarar la situación con la OUN (b) para los alemanes. Adjuntó a la carta un memorándum titulado “Sobre la demanda alemana de liquidar el gobierno estatal ucraniano establecido el 30 de junio de 1941 en Lvov” [39] , que tenía las siguientes secciones: “Cooperación previa de la OUN con Alemania”, “ OUN y la reestructuración de Europa del Este”, “Fundamentos de la amistad ucraniano-alemana”, “El estado como fuente de trabajo creativo del pueblo”, “El objetivo de OUN es el estado ucraniano”, “Ley 30/06/ 1941 y cooperación ucraniano-alemana", "Relaciones de la OUN con el gobierno del estado ucraniano", "OUN - para una mayor cooperación con Alemania" y "Disposiciones finales". Este memorándum, en particular, decía: “ El ucranianismo está luchando contra cualquier opresión, ya sea el bolchevismo judío o el imperialismo de Moscú”, “OUN quiere la cooperación con Alemania no por oportunismo, sino sobre la base de la conciencia de la necesidad de esta cooperación para el bien de Ucrania”, “no hay mejor base para la cooperación ucraniano-alemana que aquella bajo la cual Alemania reconoce al Estado ucraniano” [40] .
Los éxitos del ejército alemán y el rápido avance hacia el este a principios del otoño de 1941 permitieron a Hitler rechazar finalmente el concepto de "Estado ucraniano". Además, la excesiva arbitrariedad de los nacionalistas se convirtió en una carga para la administración de ocupación. Berlín también reaccionó negativamente a la guerra intestina que la OUN (b) lanzó contra los partidarios de Andrei Melnik. El 30 de agosto, en Zhytomyr, miembros de la OUN (m) cable Yemelyan Sennik y Nikolai Stsiborsky fueron asesinados como resultado de un acto terrorista . Luego, varias docenas de melnikovitas fueron asesinados en diferentes ciudades. La dirección de la OUN(m) culpó de estos crímenes a Bandera [41] . El 13 de septiembre, el jefe de la RSHA , Reinhard Heydrich , aprovechando esta ocasión, firmó una directiva sobre la realización de arrestos generales de la dirección de Bandera en todo el territorio del Tercer Reich, en el Gobierno General y en la línea del frente. territorio "por sospechas de facilitar el asesinato de representantes del movimiento Melnik", así como por la terminación de las actividades de todas las ramas y órganos de la OUN(b) [42] .
El 15 de septiembre de 1941 se producirán detenciones y ejecuciones masivas de nacionalistas en todo el territorio controlado por los nazis. El número de detenidos ascenderá a centenares. Algunos, como Nikolai Klimishin, el jefe del Grupo de Marcha del Norte, serán arrestados incluso antes de los “grandes arrestos”. Todos los detenidos pasarán por prisiones y campos de concentración alemanes. Entre los arrestados se encontraban dos hermanos de Stepan Bandera, Alexander y Vasily, quienes como resultado terminaron en Auschwitz, donde murieron. De los aproximadamente 200 banderitas encarcelados en el campo de Auschwitz, 30 murieron [43] . Sin embargo, según el análisis del historiador canadiense Ivan Kachanovsky, la gran mayoría de los miembros destacados de la OUN (y luego de la UPA) arrestados lograron escapar del cautiverio (a veces lo lograron varias veces), o fueron liberados. de ella por los alemanes. Según sus cálculos, el 6% de los comandantes de la OUN y la UPA fueron asesinados por los alemanes [44] .
El 12 de septiembre, el oficial de la Wehrmacht y especialista en el "problema ucraniano" Hans Koch se reunió en Berlín con Stetsko y Bandera y nuevamente les exigió que revocaran la Ley de Proclamación del Estado Ucraniano, pero ambos se negaron. El 15 de septiembre fueron internados en la prisión central de Berlín, Alexanderplatz. A fines de septiembre - principios de octubre, Mikola Lebed, quien, luego del arresto de Bandera, lo reemplazó al frente de OUN(b) Wire, convocó la Primera Conferencia OUN(b), donde se discutió la situación actual. En vista del éxito del ejército alemán, se decidió no participar en la propaganda anti-alemana, sino pasar a la clandestinidad. Al mismo tiempo, se consideró necesario utilizar las posibilidades administrativas alemanas, para unirse a la administración local, policía auxiliar, policía local, Schutzmannschafts que se dirigían a las regiones del este de Ucrania. En una de las circulares de la OUN, se prescribía que de cada pueblo [45] al menos 10 miembros de la organización [46] debían incorporarse a la policía . El 19 de noviembre se envió una directiva a todas las autoridades de ocupación alemanas, que prohibía el reclutamiento de simpatizantes del movimiento Bandera en los órganos de autogobierno y la policía [47] . En enero de 1942, Stepan Bandera fue enviado a la prisión especial para políticos de Zellenbau en el campo de concentración de Sachsenhausen .
Antes de ser enviado al campo de concentración, Bandera, como atestiguan sus cartas, no rechazó la idea de cooperar con Hitler [48] . Según las memorias de Yevgeny Stakhiv , a fines de 1941, trajo una carta de Stepan Bandera al director en funciones de la OUN (b) Mikola Lebed desde Berlín. Declaró que los miembros de OUN(b) Wire que habían escapado al arresto deberían abstenerse de cualquier acción contra Alemania, contando con la posibilidad de restablecer las relaciones ucraniano-alemanas en el futuro [49] . El historiador polaco Grzegorz Motyka cree que esta carta fue recibida por Stakhiv a principios de 1942 [50] . Es difícil determinar de manera unívoca si la carta de Bandera influyó en las decisiones tomadas en la primavera de 1942 en la II conferencia de la OUN (b), cuando Bandera, ya en una posición ilegal, decidió seguir considerando a la Unión Soviética como principal enemigo. , y solo se ocupan de la lucha de propaganda del Tercer Reich y solo como último recurso: acciones armadas [51] .
Sin embargo, no fue posible liquidar el movimiento nacionalista ucraniano y, en respuesta a los arrestos, pasó a la clandestinidad y continuó la lucha. Ya en la primavera de 1942, la OUN tomó la decisión, además de continuar con la propaganda anti-alemana, de iniciar una lucha armada. A finales de 1942 - principios de 1943, se crearon el Ejército Insurgente Ucraniano (UPA) y su Cuartel General Militar Principal [52] .
Los historiadores perciben esto como colaboracionismo, y las figuras nacionalistas ucranianas como un intento de crear un estado ucraniano, al menos sin los bolcheviques, seguido de la inevitable lucha contra los bolcheviques y los nazis por la plena independencia [53] .
| Stepán Bandera | ||
|---|---|---|
| Desarrollos |
| |
| Una familia | ||
| Memoria |
| |
