Complejo Alexander en Jerusalén

Visión
Complejo Alexander en Jerusalén
חצר אלכסנדר בירושלים

Fachada y entrada del Alexander Compound en Jerusalén
31°46′41″ s. sh. 35°13′50″ E Ej.
País
Ubicación Jerusalén
fecha de fundación 1890
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Alexander Compound ( Heb. חצר אלכסנדר , también conocido como excavaciones rusas ) es un edificio histórico registrado por el Gobierno Imperial del Imperio Ruso [1] en la Ciudad Vieja de Jerusalén y la propiedad rusa más cercana a la Iglesia del Santo Sepulcro . [2] (ubicado en las inmediaciones de la Iglesia del Santo Sepulcro, desde el patio hasta el Gólgota a unos 70 m). Es un complejo arqueológico y arquitectónico, que incluye el Umbral de la Puerta del Juicio , la iglesia de la casa de San Alejandro Nevsky, sitio arqueológico, un pequeño museo y otras atracciones, construido por la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial en 1896 [3] .

Historia

El terreno en el que se encuentra la granja fue adquirido del clero copto en 1859 gracias a los esfuerzos del primer cónsul ruso en Jerusalén, Vladimir Dorgobuzhinov , y originalmente estaba destinado a la construcción del consulado ruso [4] . El consulado, sin embargo, no se construyó aquí por conveniencia, sino sobre los edificios rusos , en las afueras de la Ciudad Vieja. En 1881, después de un viaje de peregrinaje a Tierra Santa por parte del Gran Duque Sergei Alexandrovich , comenzaron extensas excavaciones arqueológicas en el sitio bajo la dirección del archimandrita Antonin , ya que se descubrió que se habían conservado muchas antigüedades en el sitio. Los arqueólogos Conrad Schick , Charles Wilson, Melchior de Voge y Charles Clermont-Ganneau participaron en las excavaciones . En 1883, se descubrió un fragmento del segundo muro de circunvalación de Jerusalén con el Umbral de la Puerta del Juicio , construido en los siglos V-IV a.C. mi. [5] , el arco del templo de Adriano [6] , fragmentos de muros y los restos de dos columnas de la basílica de la Iglesia de la Resurrección durante el reinado del emperador Constantino el Grande [7] , así como los restos de otras estructuras de los siglos VII-VIII [8] . Como resultado del trabajo realizado, Konrad Schick recibió la Orden de San Estanislao , 2º grado. Tras la finalización de las excavaciones, justo encima de ellos se inició la construcción del patio, que se completó en 1891. El 22 de mayo de 1896, se consagró una iglesia doméstica en el patio en honor de San Alejandro Nevski [9] . El comienzo de la Primera Guerra Mundial fue el comienzo de la decadencia de la alquería [10] .

Después de la Revolución de Octubre de 1917, uno de los primeros decretos del gobierno soviético fue separar la iglesia del estado . Legalmente, la Palestina rusa permaneció en propiedad de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial, cuyos líderes terminaron fuera de Rusia, en el exilio.

Hasta 1985, el metochion reconoció el omophorion de la Iglesia ortodoxa rusa fuera de Rusia , pero este año la Sociedad Palestina, encabezada por el archimandrita Anthony (Grabbe) , se retiró de su membresía. Después de eso, Alexander Compound fue ocupado por la "Sociedad Ortodoxa Rusa de Tierra Santa" (de lo contrario, "IOPS (Jerusalén y Medio Oriente)") con sede en Munich , que desde 2004 estaba dirigida por un ciudadano alemán Nikolai Hoffman [11] con el nombre oficial de "Sociedad Ortodoxa Rusa Tierra Santa", registrada en la ciudad de Munich en Alemania [10] . La sociedad afirma ser una IOPS legítima, encabezada por el obispo Anthony Grabbe (y en el momento de la elección de Hoffmann, la granja estaba muy endeudada), solo ligeramente renombrada. El IOPS actual afirma que Hoffman y su organización no están relacionados con la histórica Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial [12] .

El 11 de junio de 2015, el Primer Ministro de la Federación Rusa, Dmitry Medvedev , firmó un decreto según el cual la Administración del Presidente de la Federación Rusa debe llevar a cabo los procedimientos legales necesarios para formalizar los derechos de Rusia sobre el Complejo Alexander y la Iglesia Alexander Nevsky en Jerusalén [13] . Los documentos necesarios para el Alexander Compound se presentaron para su consideración al Ministerio de Justicia de Israel. Según Sergei Stepashin , "las autoridades israelíes deben emitir un documento que establezca que esto es propiedad del estado ruso". El patriarca Kirill está "extremadamente interesado en resolver este problema " [14] .

Según el periódico Maariv , que hace referencia a un documento en su posesión de la Oficina de Registro de Derechos de Bienes Raíces y Propiedad de la Tierra, el 30 de diciembre de 2019, Israel transfirió la propiedad del Complejo Alexander a Rusia [15] [16] . La Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial, dirigida por Nikolai Vorontsov-Hoffmann, contrató abogados para presentar urgentemente una protesta ante el Ministerio de Justicia de Israel [17] [18] . El 1 de marzo se esperaba la emisión de documentos, pero como resultado de la demanda presentada, el Tribunal de Distrito de Jerusalén estableció una prohibición temporal de la transferencia de Alexander Compound a Rusia. Sergei Stepashin señaló: "Será interesante ver cómo termina todo, especialmente porque no hay documentos que confirmen esta propiedad para ellos [Vorontsov-Hoffmann y sus seguidores], a pesar de que han estado a cargo allí durante 90 años". [19] . El Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia declaró su participación histórica en la gestión del Complejo Alexander y la Iglesia Alexander Nevsky, que es administrada por la Misión Eclesiástica Rusa (ROCOR) [20] .

En marzo de 2022, por decisión del Tribunal de Distrito de Jerusalén, se canceló el registro de registro sobre los derechos de la Federación Rusa al Complejo Alexander [21] [22] . Al mismo tiempo, el 3 de junio de 2022, el Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa, Sergey Lavrov , anunció que pronto se completaría el proceso de transferencia del Complejo Alexander a Rusia [23] .

Descripción

La habitación más espaciosa del patio está ocupada por la Iglesia de San Alejandro Nevsky con un iconostasio de dos filas tallado en madera. En el vestíbulo del templo hay una placa conmemorativa con la inscripción: “La Iglesia en nombre del Santo Beato Alexander Nevsky fue fundada en el sitio de los restos del templo construido por el santo Zar Igual a los Apóstoles. Constantino . 1887-1896". Las paredes de la iglesia están decoradas con íconos y pinturas de N. A. Koshelev , quien visitó especialmente Palestina para escribirlas para este templo y la Catedral de la Trinidad . El muro oriental, detrás del altar, está decorado con vidrieras de estilo Art Nouveau ruso [8] .

Adyacente a la iglesia hay un museo que almacena pequeños objetos encontrados durante las excavaciones: lámparas colgantes, cruces de varios tamaños y formas, vasijas de vidrio en miniatura, candelabros y cerraduras de puertas con cabezas de león, monedas árabes y lámparas de noche hebreas. Muchos artículos de cerámica en forma de lámparas, cuencos y colgantes son de origen copto .

En el primer piso de la granja hay una sala de recepción, llamada el personal de la granja Tsarskaya . Al lado hay una oficina con un retrato ceremonial del Gran Duque Nikolai Alexandrovich, el futuro Emperador Nicolás II y la pintura "El Salvador en la Corona de Espinas" de N. A. Koshelev , así como retratos gráficos del Gran Duque Sergei Alexandrovich, el General M. G. Khripunov [24] y gerente de la granja V. K. Antipov. En el segundo piso hay salas de servicio, una biblioteca y un archivo. En la terraza adyacente al templo desde el suroeste, hay cámaras comunes para peregrinos [25] . La superficie total es de 1433 m² [3] .

La principal reliquia del patio es el Umbral de la Puerta del Juicio  , el umbral de las puertas de la ciudad por el que pasó Jesucristo en su camino al Gólgota . Artefactos significativos son los restos de columnas y el arco de la Basílica de la Resurrección del Señor durante el reinado de Constantino el Grande [26] , una parte de la roca de las cercanías de Jerusalén [7] instalada directamente detrás del Umbral de la Puerta del Juicio , parte de la columna de la Basílica de la Resurrección, utilizada como trono en el centro de la Iglesia de San Alejandro Nevski [25] .

A la izquierda del umbral de la Puerta del Juicio, en el fragmento sobreviviente de la muralla de la fortaleza, hay un pequeño agujero que permitía a los viajeros ingresar a la ciudad después de que las puertas se cerraran por la noche. Este pasaje podría llamarse el ojo de una aguja [14] .

Galería

Notas

  1. Extracto del registro catastral. El sitio fue comprado a nombre del Gobierno Imperial Ruso. Registrado en Taboo en febrero de 1312 No 1, Vol. 31. página 175. Mulk. Archivos del Estado de Israel. Jerusalén. Caso 837/P.
  2. Editorial de la idea rusa . Fecha de acceso: 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013.
  3. 1 2 Platonov P.V. De las "excavaciones rusas" al complejo Alexander de la Sociedad Imperial Ortodoxa Palestina (IOPS) en Jerusalén. Archivado el 17 de julio de 2014 en Wayback Machine Publication en el sitio web de la sucursal de Jerusalén de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial.
  4. En la antigüedad, este lugar era el lado izquierdo de la entrada principal de la Basílica de la Iglesia del Santo Sepulcro
  5. Este muro y la Puerta del Juicio fueron destruidos cuando Tito tomó Jerusalén en el año 70 EC. mi. y nunca se recuperó
  6. Este es uno de los tramos de un gran arco que alguna vez condujo al templo de Júpiter
  7. 1 2 Russian Alexander Compound cerca de la Iglesia de la Resurrección. Camino al complejo Alexander. Extracto de la publicación del IOPS en 1901. La Iglesia de la Resurrección del Señor en Jerusalén y los santuarios que la rodean. Archivo del IOPS en el Complejo Sergievsky en Jerusalén. . Consultado el 24 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013.
  8. 1 2 Iglesia de St. Alexander Nevsky y Alexander Compound (enlace inaccesible) . Consultado el 25 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. 
  9. Platonov P.V. De las "excavaciones rusas" al Complejo Alexander de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial (IOPS) en Jerusalén. Parte 2. Etapas de construcción del Complejo Alexander de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial (IOPS) en Jerusalén. Copia archivada con fecha del 18 de julio de 2014 en Wayback Machine Publication en el sitio web de la sucursal de Jerusalén de IOPS.
  10. 1 2 De las "excavaciones rusas" al Complejo Alexander de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial (IOPS) en Jerusalén. Parte 3. Alexander Compound en los siglos XX-XXI . Consultado el 10 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013.
  11. Presidentes y presidentes honorarios de la histórica Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial . Consultado el 25 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2020.
  12. Declaración oficial de la Organización Pública Internacional "Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial" (IOPS) "Sobre el grupo de Hoffmann, haciéndose pasar por el presidente de la IOPS" del 27 de septiembre de 2010. Sitio web oficial de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial (IOPS) (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. 
  13. La Federación Rusa emitirá los derechos sobre los bienes inmuebles del Complejo Alexander en Jerusalén . Archivado el 18 de junio de 2015 en Wayback Machine . Iglesia-Centro Científico "Enciclopedia Ortodoxa".
  14. 1 2 "Los occidentales todavía están allí": quién lucha por el santuario ruso en el centro de Jerusalén . Archivado el 27 de julio de 2017 en Wayback Machine . RIA Novosti, 25/07/2017.
  15. ¿En camino a un trato? Israel entregó el complejo Alexander en Jerusalén a Rusia . Archivado el 13 de febrero de 2020 en Wayback Machine . Periódico Maariv, 22/01/2020  (hebreo)
  16. Rusia pudo recuperar el Complejo Alejandro en Tierra Santa
  17. Irina Filátova. La disputa sobre la herencia imperial: a quién pertenece el Alexander Compound . DW.COM . Deutsche Welle (25 de enero de 2020). Consultado el 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021.
  18. La organización alemana impugnará la decisión de transferir el Complejo Alexander a Rusia . Consultado el 25 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020.
  19. Rusia buscará a través de la corte la devolución del Alexander Compound . interfax-religion.ru _ Interfax-Religión (8 de abril de 2020). Consultado el 10 de abril de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020.
  20. Declaración de la Cancillería del Sínodo de Obispos de la Iglesia Rusa en el Extranjero en relación con los eventos recientes en el Complejo Alexander en Jerusalén . Consultado el 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021.
  21. ; _ globos.co.il . Globos (3 de marzo de 2022). Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  22. El tribunal de Jerusalén canceló el registro de los derechos de Rusia sobre el Complejo Alexander . newsru.co.il . newsru (3 de marzo de 2022). Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  23. Lavrov: pronto se completará el proceso de transferencia del Alexander Compound a Rusia .
  24. El último ala ayudante de Nicolás II
  25. 1 2 Tyzhnenko T. E. Jerusalén. Patio de Alejandro. Iglesia del Santo Príncipe Bendito Alexander Nevsky // Rama de Jerusalén de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial . Consultado el 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  26. Platonov P. V. Parte 1. Investigación arqueológica en el “Lugar Ruso” cerca de la Iglesia de la Resurrección del Señor en Jerusalén // De las “Excavaciones Rusas” al Complejo Alexander de la Sociedad Imperial Ortodoxa Palestina (IOPS) en Jerusalén // Rama de Jerusalén de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial . Consultado el 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  27. Instituciones rusas en Jerusalén antes de 1907. Edición IPPO. Plano esquemático del Complejo Alexander del IOPS en Jerusalén. Publicación en el sitio "Adorador ortodoxo en Tierra Santa" . Consultado el 2 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015.

Véase también

Literatura

Enlaces