Ana Terter

Anna (Ana) Terter (alrededor de 1279 - murió después de 1304) - hija del zar búlgaro George I Terter , hermana del zar Theodore Svyatoslav Terter . En su primer matrimonio, Anna fue la tercera o cuarta esposa del rey Stefan Uros II Milutin , en el segundo, la esposa del déspota de Epiro Dmitry Duka Komnenos .

Fuentes

La información sobre Anna Terter se encuentra principalmente en las obras de los autores bizantinos George Pachimer (1242 - alrededor de 1310), Nicephorus Grigora (alrededor de 1295 - alrededor de 1360), Theodore Metochites (1270-1332), que fueron contemporáneos de Anna y participaron en los eventos. relacionado con su vida. En particular, Pachymer estuvo presente en la reunión del emperador Andrónico II con el patriarca Juan XII Cosme , en la que se decidió la cuestión de reconocer el primer matrimonio de Anna como inválido. Metochites viajó a Serbia para negociar la anulación del matrimonio del rey Milutin con Anna y el matrimonio del gobernante serbio con Simonida Palaiologos . Gregoras conoció a Simonides cuando visitó a su padre en Constantinopla [1] . Breves referencias a Anna están contenidas en crónicas y documentos diplomáticos serbios y búlgaros. Los matrimonios de Milutin también se mencionan en el "Informe anónimo de 1308" sobre los pueblos balcánicos [2] .

Biografía

Origen y primer matrimonio

Anteriormente, durante mucho tiempo, Anna Terter fue considerada hija del zar Iván Asen III [3] , pero los informes de los contemporáneos de Anna indican que era hija del zar búlgaro Jorge I Terter . Por lo tanto, ella era la hermana del Zar Theodore Svyatoslav Terter [4] [k 1] [k 2] . Pachimer informó que Anna era la hija de Kira-Maria Asenina, la segunda esposa de George [6] [k 1] . Más común, sin embargo, es otra versión, según la cual la madre de Anna fue la primera esposa de George Terter, la reina María. Nikephoros Gregoras testifica a favor de esta hipótesis . Según Grigora, cuando en 1279 Jorge I Terter decidió casarse con la hermana de Iván Asen III, Kira-Maria, envió a su primera esposa María al exilio en Bizancio "con sus hijos" [7] . George Terter tuvo tres hijos. El hijo menor era una hija (posiblemente llamada Elena), que nació después del regreso de María a Tarnovo en 1284 y se casó con Chaka [3] . En consecuencia, en 1279, junto con la emperatriz María, Theodore Svyatoslav y Anna se exiliaron [3] .

El primer marido de Anna fue el rey Stefan Uroš II Milutin de Raška . Nikifor Grigora, Georgy Pachimer y otras fuentes registraron no solo el hecho mismo del matrimonio, informando que Stefan Urosh II Milutin se casó con la hermana del "gobernante búlgaro Svyatoslav", sino también el momento de su celebración [3] [k 1] [k 2] . Por lo tanto, el matrimonio de Milutin con Anna (así como el matrimonio con Simonida ), a diferencia de varios de los otros matrimonios de este rey, está fechado con precisión. Se concluyó en 1284, cuando Anna, según los historiadores, tenía unos cinco años [8] . En el documento de Dubrovnik fechado el 11 de agosto de 1284, se anotan los obsequios enviados por Ragusa al gobernante serbio, quien “se casó con la hija del rey búlgaro” [3] .

No está claro si Anna tuvo hijos de Milutin. Las fuentes la llaman la madre de varios hijos del rey serbio: Stefan Urosh III Dechansky [9] , Konstantin [10] y Anna Neda , la esposa del Zar Michael III Shishman [11] . En la edición serbia de la "Sínodika en la semana de la ortodoxia", se menciona a Anna como la madre de los hijos de Stefan Milutin sin dar nombres [12] [k 3] . Sin embargo, los historiadores creen que Anna fue solo una madrastra de los hijos de Milutin, ya que creen que nació poco antes de 1279 y era demasiado joven para tener hijos cuando se escribió la crónica (entre 1286 y 1292) [14] . También hay un testimonio directo de Grigory, quien escribió que Stefan Milutin no tuvo hijos de la hermana de Theodore Svyatoslav [15] [k 2] .

En 1292, el matrimonio con Anna dejó de ser útil para Milutin, ya que su padre ya no era rey y su hermano vivía como rehén en la Horda [k 4] . Es posible que desde 1292 Anna viviera separada de Milutin [5] . Anna está ausente de un fresco pintado en 1296 en la Iglesia de San Aquiles : en el vestíbulo de la iglesia en la pared sur, Santos. Aquiles , Milutin, Dragutin y la esposa de Dragutin, Katalina [16] . Hay una versión de que fue en esta época, en 1296-1299, que el rey cohabitó con Isabel de Hungría, hermana de Catalina e hija del rey Esteban V de Hungría . Estas relaciones no fueron reconocidas por la Iglesia serbia [17] [k 5] . Sin embargo, se cree que en 1299 Anna todavía era formalmente la esposa de Milutin. Theodore Metochites informó sobre las dificultades de las negociaciones sobre el matrimonio de Milutin y Simonida, relacionadas con las "promesas terribles" hechas por Milutin al casarse con Anna [5] .

Orden de matrimonios de Milutin

La enrevesada vida personal de Milutin ha llevado a que la secuencia de sus matrimonios y los nombres de las madres de sus hijos sigan siendo objeto de debate. En un orden diferente, se nombra a las siguientes mujeres: una serbia de nombre desconocido (posiblemente Elena), una hija de nombre desconocido de Juan I Duka [k 6] , Isabel de Hungría (hija del rey Esteban V ), Anna Terter, Simonida Palaiologos . Según la primera versión, procedente de Pachymer , Isabel de Hungría no era la esposa de Milutin [21] . El cronista no nombró a Isabel entre sus esposas: creía que Milutin tenía una "relación adúltera vergonzosa" con Isabel [18] [k 5] . Pachymer consideró a la tercera esposa de Anna Milutin, y antes de Anna nombró a la primera esposa, de nombre desconocido, y luego a la hija del gobernante de Tesalia, John I Duka [k 1] .

Según la segunda versión, proveniente de Gregorio , la primera esposa era la hija del gobernante de Tesalia, la segunda, Isabel de Hungría [k 2] . Grigor no mencionó a la esposa serbia de Milutin (Elena), pero llamó a Anna la tercera esposa de Milutin [21] .

Según la tercera versión, proveniente del Reporte Anónimo, la relación con Elizabeth comenzó luego de que se concluyó el matrimonio con Anna Terter [k 7] . Una carta de Lodomer , arzobispo de Esztergom, fechada el 8 de mayo de 1288, informa del secuestro de Isabel por parte del señor feudal checo Zawisz de Falkenstein [23] . Un informe anónimo de 1308 [k 8] fecha el primer matrimonio de Isabel con Zawisz en 1287-1290. Es decir, la esposa de Milutin, aunque no reconocida por la iglesia, no pudo convertirse antes de 1290 [24] . El historiador V. Bastovanovich fecha el matrimonio con Isabel en 1296 [17] . Los partidarios de estas versiones la consideran la tercera esposa de Anna Terter Milutin [5] .

Los partidarios de la cuarta versión se adhieren a la datación tradicional de la relación de Milutin con Isabel de Hungría (1283-1284 [24] ) y consideran que su relación es matrimonio. Según esta versión, Anna fue la cuarta esposa de Milutin [25] .

Divorcio

En 1299, por motivos políticos, se anuló el matrimonio entre Ana Terter y Stefan Milutin, porque el rey decidió casarse con una niña de cinco años [27] o de seis años [14], la princesa bizantina Simonida Palaiologos , hija del emperador Andrónico II . A través de este matrimonio, Milutin concluyó un acuerdo con Bizancio, según el cual se quedó con las ciudades bizantinas conquistadas como dote de Simónides [15] .

En 1299, ambos bandos intercambiaron rehenes en el río Vardar.Habiendo entregado los rehenes a los bizantinos, entre los que se encontraba Anna Terter, Milutin recibió a Simonidas. Según los cronistas, el propio Milutin conoció a su nueva esposa, cuyo matrimonio se celebró en Tesalónica [28] .

Según Pachimerus , el emperador temía que hubiera serios problemas con el patriarca Juan XII Cosme (1294-1303): el matrimonio de Milutin con Anna se celebró legalmente, todas las fuentes escribieron sobre algún tipo de "terribles juramentos" o "garantías confiables" dadas por Milutin al casarse. Además, Simonida aún era demasiado pequeña. Antes de excomulgar a Milutin de la iglesia, el patriarca decidió hablar con Anna. Después de que Anna fuera entregada a los bizantinos, la llevaron a Constantinopla, donde estaban en ese momento su padre, su madre y su madrastra. El séquito con el que viajaba Anna permaneció fuera de la ciudad. El encuentro con el patriarca tuvo lugar en noviembre de 1299 [29] .

Después de Anna, el emperador se reunió con el patriarca para discutir la situación. Pachymer también estuvo presente durante la conversación. Andrónico II se justificó ante el patriarca, explicando que se podía lograr mucho más con la paz con Milutin que con la guerra. Además, señaló que la primera esposa legal de Milutin todavía estaba viva en el momento de la boda de Milutin y Anna, por lo tanto, el matrimonio de Milutin con Anna era ilegal. En el momento del matrimonio de Milutin y Simonida, su primera esposa ya estaba muerta, de lo que se deducía que el matrimonio con la princesa bizantina era completamente legítimo [30] . Como resultado, el matrimonio de Milutin con Anna, así como su matrimonio con la hija de John I Doukas , fue declarado ilegal, después de lo cual el matrimonio de Milutin con Simonida (cuarto o quinto) fue reconocido como legal, según los cánones de la iglesia [11] .

Así, Stefan Uros Dechansky , nacido en el matrimonio de Milutin con Anna o con la hija de John I Duka, de repente se convirtió en ilegítimo [11] . En 1314 Stefan Uros se rebeló contra su padre. Según una versión, temía que Milutin no lo nombrara heredero [26] .

Segundo matrimonio

En 1300, el hermano de Anna, Theodore Svyatoslav , derrocó al zar Chaka y ascendió al trono búlgaro. Pronto George Terter regresó a Bulgaria [k 4] . Cuando Theodore Svyatoslav ocupó el trono búlgaro, devolvió a su padre a casa y le confió la administración de una de las ciudades [32] . Anna también iba a regresar a Tarnovo, pero justo en ese momento el déspota viudo de Epiro Dmitry Duka Komnin Kutrulis se enamoró de ella . Según Pachimera, Anna entabló una relación ilegal con Dmitry y luego, con el permiso del emperador Andrónico II, se casó con él [33] . Sin embargo, existe la opinión de que el matrimonio se organizó y concluyó por deseo del emperador en 1300, por lo que Anna nunca pudo impugnar el matrimonio de Simonida con Milutin [34] . En 1304, se sospechaba que el déspota Dmitry quería apoderarse del trono en Bizancio. Además, su matrimonio con "una mujer de origen hostil" se convirtió en sospechoso para Constantinopla. Así, la familia de Anna cayó en desgracia [35] . En enero de 1305, el déspota Dmitry fue citado a juicio y en marzo de 1305 fue condenado. Pronto, Anna Terter fue arrestada junto con sus hijos de Dmitry y encarcelada en el "Gran Palacio", y la propiedad de ella y su esposo fue confiscada. Toda su propiedad fue transferida al joven emperador Miguel IX , y la casa fue entregada a otro hijo de Andrónico II Palaiologos - Déspota Juan. Según Pachymer, Dmitry intentó escapar, pero después del fracaso fue encarcelado en la prisión de Blachernae [36] .

Según Pachymer, el destino de Anna fue la razón por la que su hermano Theodore Svyatoslav atacó Bizancio [37] . El momento fue bien elegido: el rey búlgaro aprovechó la difícil situación en Bizancio, que se defendía de los turcos en Asia Menor. Theodore conquistó las ciudades bizantinas de Mesemvria, Anchial, Diampol, Sozopol, pero fue derrotado en el río Skafida [38] . En 1308, se concluyó un tratado de paz entre Bulgaria y Bizancio, como resultado de lo cual, probablemente, se alivió la posición de Anna y su esposo. Se desconoce el futuro destino de Anna [39] .

Comentarios

1. ↑ 1 2 3 4

   El rey tuvo una esposa, la hija de Terter, que nació de la hermana de Asen, con quien se casó con garantías fidedignas. Anteriormente tuvo otra esposa, la hija del occidental Sevastokrator Juan, y antes de ésta otra, a la que abandonó sin razón plausible y tras rechazar a ésta, que era su legítima esposa, se unió con la hija de Juan. Pero en vida de la mujer legítima, él la envió a su padre, y de ninguna manera justificó el divorcio de ella, y se casó con la hija de Terter. La tuvo como su esposa, tomándola como su tercera esposa. De hecho, estando viva, la primera esposa convertía en ilegítimas a las siguientes.Paquimero [5] .

2. ↑ 1 2 3 4

   Después de estar casado durante varios años con su primera esposa, que era la hija del gobernante de Tesalia, la envió a casa y se casó con la nuera de su hermano después de obligarla a abandonar el monasterio. Luego, dado que la iglesia se había opuesto durante mucho tiempo a tal violación, también la despidió. Y se casó con la hermana de Svyatoslav, el gobernante de Bulgaria. No tuvo hijos con ninguno de los tres.Gregorio [18]

3. ↑

   Que Dios cree muchos años Ouroshow robe ourshow, Stefanou robe oursow, y b (la) más piadosa Anna y su chadom [13] .

4. ↑ 1 2 Georgy Terter se vio obligado a dar a su hija en matrimonio al hijo de Khan Nogai Chaka , enviar a su hijo y heredero Theodore Svyatoslav como rehén a la Horda Dorada y reconocerse a sí mismo como vasallo de Nogai, pero esto no salvó a su reino de Incursiones tártaras. Como resultado, Jorge abdicó y huyó a Bizancio en 1292 [31] .
5. ↑ 1 2 Desde el punto de vista tanto de los católicos como de los ortodoxos, dos hermanos no podían casarse con dos hermanas, y la hermana de Isabel era la esposa de Dragutin . Además, antes de su primer matrimonio, Isabel era monja y seguía siendo católica, mientras que Milutin era ortodoxo.
6. ↑ El nombre de la esposa tesalia de Milutin no se indica en las fuentes, al igual que el nombre de la primera esposa. Anteriormente se suponía que el nombre de la esposa de Tesalia era Elena , porque en la iglesia de Dzhurdzhevi Stupovi , un fresco junto a Milutin representa a "Elena, reina de los serbios" [18] . Este fresco por varias razones (título, insignia y atuendo de Milutin, una imagen conjunta de dos hermanos sentados en una reunión) data de 1282-1283, es decir, inmediatamente después de la catedral de Dezhevo . Al mismo tiempo, según los historiadores Malamut y S. Radojcic , la reina Elena aparece en un icono serbio en la basílica de San Nicolás en Bari . A la derecha de San Nicolás está Milutin, ya su izquierda la reina Elena, su esposa, y otra Elena  , la madre de Milutin [19] . Dado que Juan I Doukas tuvo otra hija llamada Helena, que se casó con el duque ateniense Guillaume de la Roche , la suposición de que la hija de Juan, que se convirtió en la esposa de Milutin, también se llamara Helena, parece extremadamente dudosa [20] .
7. ↑ El informe del dominicano William Adam, que visitó Serbia en 1332, conecta la negativa de Milutin por parte de Isabel con el matrimonio planeado de Milutin con Simonida [22] .
8. ↑

   La cuarta hija de Esteban de Hungría fue tonsurada en un monasterio, donde permaneció hasta la edad de 32 años, después de lo cual dejó la sotana y se casó con un noble bohemio, y después de la muerte de este último, el rey Raska, con quien dio a luz una hija.Informe anónimo de 1308 [24]

Notas

1. ↑ Malamut, 2000 , pág. 492-493.
2. ↑ Moshin, 1960 , pág. 362; Krastev, 2006 , pág. 652; Malamut, 2000 , pág. 493.
3. ↑ 1 2 3 4 5 Krastev, 2006 , pág. 652.
4. ↑ Koi Koi e, 1999 , pág. 22
5. ↑ 1 2 3 4 5 Malamut, 2000 , pág. 492.
6. ↑ Krastev, 2006 , pág. 649; Malamut, 2000 , pág. 419.
7. ↑ Krastev, 2006 , pág. 651.
8. ↑ Uzelac, 2014 , pág. 37; Krastev, 2006 , pág. 653; Ćorovic, 2001 ; Ostrowski y Raffensperger, 2017 , pág. 112.
9. ↑ Ćorovic, 2001 ; Ostrowski y Raffensperger, 2017 , pág. 115.
10. ↑ Ostrowski, Raffensperger, 2017 , pág. 116.
11. ↑ 1 2 3 Ćorovic, 2001 .
12. ↑ Moshin, 1960 , pág. 362; Krastev, 2006 , pág. 653.
13. ↑ Moshin, 1960 , pág. 302.
14. ↑ 1 2 Krastev, 2006 , pág. 653.
15. ↑ 1 2 Krastev, 2006 , pág. 657.
16. ↑ Lazarev, 1986 , pág. 139; Radojčic, 1934 , pág. treinta; Malamut, 2000 , pág. 492, 498.
17. ↑ 1 2 Malamut, 2000 , pág. 494.
18. ↑ 1 2 3 4 Malamut, 2000 , pág. 491.
19. ↑ Malamut, 2000 , pág. 499-500; Radojčic, 1934 , pág. 29
20. ↑ Malamut, 2000 , pág. 493; Mandic, 1990 , pág. 117-118.
21. ↑ 1 2 Krastev, 2006 , pág. 652; Malamut, 2000 , pág. 492; Ćorovic, 2001 .
22. ↑ Malamut, 2000 , pág. 498.
23. ↑ Makkai, 1960 , pág. 207.
24. ↑ 1 2 3 4 Malamut, 2000 , pág. 493.
25. ↑ Malamut, 2000 , pág. 492; Fajfrij, 1998 .
26. ↑ 1 2 Fajfrij, 1998 .
27. ↑ Ćorovic, 2001 ; Ostrowski y Raffensperger, 2017 , pág. 116; bien, 1994 , pág. 222.
28. ↑ Krastev, 2006 , pág. 654-655.
29. ↑ Krastev, 2006 , pág. 654.
30. ↑ Malamut, 2000 , pág. 492-493; Krastev, 2006 , pág. 654-655.
31. ↑ Fine, 1994 , págs. 225-228.
32. ↑ Irechek, 1878 , pág. 377.
33. ↑ Krastev, 2006 , pág. 654-655; Pachymeris, 1835 , pág. 406.
34. ↑ Vizantijski Izvori, 1986 , pág. 61.
35. ↑ Krastev, 2006 , pág. 655-656; Pachymeris, 1835 , pág. 407-408.
36. ↑ Krastev, 2006 , pág. 656; Pachymeris, 1835 , pág. 408-409.
37. ↑ Pachymeris, 1835 , p. 406; Vizantijski Izvori, 1986 , pág. 61.
38. ↑ Krastev, 2006 , pág. 656; Irechek, 1878 , pág. 378.
39. ↑ Krastev, 2006 , pág. 656.

Literatura

• Irechek K.I. Historia de los búlgaros. - Odesa: tipo. L. Nitche, 1878. - 792 p.
• Lazarev V. N. VIII.9. Pintura serbia de finales del siglo XIII: Ohrid, Arilje // Historia de la pintura bizantina. - M. : Arte, 1986.
• Moshin V. A. Edición serbia del Sínodo de la Semana de la Ortodoxia. Análisis de texto  // Época bizantina. - T. XVI . - S. 317-394 .
• Moshin V. A. Edición serbia del Sínodo de la Semana de la Ortodoxia. Análisis de texto  // Época bizantina. - 1960. - T. XVI . - S. 317-394 .
• Andreev Y.K., Lazarov I., Pavlov P.Kh. - Editorial "Petar Beron", 1999. - 428 p.
• George Pachimeres, Immanuel Becker. Georgii Pachymeris De Michaele et Andronico Palaeologis libri tredecim . — Bonnae: Impensis Ed. Weberi, 1835. - 927 págs.
• Krastev Krasimir. Sidbata on bulgarskata tsarkinya Anna Terter // Colección en honor al 70 aniversario de la acad. Vasil Guzelev. - S.: SU, 2006. - S. 649 - 657 .
• Faјfriћ Zh . - Shid: DD "Grafosrem", 1998.
• Fine JVA Los Balcanes medievales tardíos: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana . - Prensa de la Universidad de Michigan, 1994. - 708 p. — ISBN 0472082604 .
• Ćorović V. Serbia es el principal balcánico Drzhava // Historia del pueblo serbio . — Proyecto Rastko , 2001.
• Makkai L., Mezey L. Árpád-kori és Anjou-kori levelek: XI-XIV. szazad . - Gondolat Kiado, 1960. - 450 p.
• Malamut E. Les Reines de Milutin  // Byzantinische Zeitschrift. - 2000. - T. 93 , núm. 2 . - S. 490-507 . - doi : 10.1515 / BZ-2000-0207 .
• Mandić S. Carski čin Stefana Nemanje: činjenice i pretpostavke o srpskom srednjovekovlju . - Srpska književna zadruga, 1990. - 260 p.
• Ostrowski D., Raffensperger C. Retratos de la Europa oriental medieval, 900–1400 . - Routledge, 2017. - 342 p. — ISBN 9781351790222 .
• Radojčic Svetozar. Portreti srpskih vladara u Srednjem veku . - U Ljubljani, Delniška tiskarna, 1934. - 144 p.
• Uzelats A. Sobre la princesa serbia y la reina Bugar Ani (una excusa para conocer la tierra matrimonial de Milutin) // Istoriyskiy chasopis. - 2014. - T. 63 . - S. 29-46 .
• Vizantijski Izvori Za Istoriju Naroda Jugoslavije / Lj. Maksimović, I. Đurić, S. Ćirković, B. Ferjančić, N. Radošević. - Beograd: Instituto Vizantološki (Srpska akademija nauka i umetnosti), 1986. - T. 6.

sitios temáticos	la nobleza
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol Llegamos tarde