Arkan ( ucraniano) y Rusyns. lazo , ron. arcan, arcanul , raramente ucraniano. y Rusyns. argán ) - Danza masculina folclórica ucraniana , común entre los hutsuls , en las regiones de Ivano-Frankivsk , Chernivtsi y Transcarpacia . También conocido en el oeste de Moldavia (Rumania) [1] .
Un elemento del rito de iniciación , la iniciación de un joven hutsul en un hombre [2] , que tuvo lugar a la edad de unos 20 años. Después de pasar el rito, recibió el derecho a bailar, usar un hacha - un bart , un cinturón ancho - una cruz y matar enemigos). Según la leyenda, el lazo era la danza de los guerreros oprishki que descendían de las montañas. En Rumania, creían que el lazo se bailaba durante la iniciación en kalushars [1] . La alternancia rítmica es característica: 2/4 en el primer compás y 2/8 y 1/4 en el segundo. Bailan el lazo en círculo cerrado o semicírculo con hachas en las manos o con las manos sobre los hombros del otro. Los bailarines, al comenzar la actuación, pueden balancearse rítmicamente de un lado a otro. El paso principal se repite a lo largo de la danza, alternando con varias figuras, la orden de alternancia la da uno de los bailarines, que hace el papel de líder [3] . El lazo tiene dos grupos de movimientos: 1) "pribiy" y "cambio", 2) "podkivka", "tropachok", "haiduk" (el primero es característico solo del lazo, el segundo también se encuentra en kolomyika ). En el lazo rumano, el pie derecho da un paso hacia un lado (o da un doble pisotón a medida que la danza se acelera), y la pierna izquierda se dobla a la altura de la rodilla y retrocede, luego el pie derecho vuelve a dar un paso hacia un lado y el ciclo se repite [1] .
La imagen más antigua de esta danza se encuentra en los frescos del monasterio rumano de Humor , que datan de principios del siglo XVI. El lazo rumano fue realizado por los habitantes del pueblo de Fundu-Moldovei (ahora parte del condado de Suceava ) en Viena en 1908, y luego, en 1937, durante el festival internacional de folclore celebrado en Londres. Ahora el conjunto de música folclórica “Arcanul din Fundu Moldovei” opera en el pueblo, realizando, entre otras cosas, la danza mencionada en el artículo [2] [1] .
La danza fue ampliamente utilizada en el oeste de Ucrania antes de la Primera Guerra Mundial y antes de la política de pacificación de los polacos y magiares, pero fue revivida después de 1925 [4] . La cantante ucraniana Ruslana , que actuó y ganó Eurovisión 2004 con la canción Wild Dances , también incluyó la canción "Arkan" dedicada a este baile en su álbum homónimo [1] .
El baile a veces va acompañado de coros interpretados por los bailarines. Así suenan entre los hutsuls:
¡Oye, toca tu batería!
¡Oigan, platillos, toquen!
Wiishli mi en la parte,
Wiishli mi en la montaña
Vorogam Ucrania,
Y tú mismo a la gloria.
¡Oye, ríete del agua!
¡Oye, anímate!
El Espíritu está con nuestro cuerpo, el
Espíritu está con nosotros.
¡De un golpe!
¡La gracia está en el poder!
¡Oye, glorifica ni!
¡Oye, alabanza para siempre!
Compartir Ucrania,
Gay, libertad de los Cárpatos! Águila
alegre y feliz
Los siguientes coros son comunes entre los rumanos [1] :
Arcaneua, brâul verde,
Vai, ca bine i se sede,
I se sede cui se sede,
Codrului cu frunza verde.
Foaie verde papanas,
Cate-un pinten, fecioras.
Luati sama, feciori, bine,
Sa nu patim vreo rusine,
Ca ne vad cele copile.
Trii batute, trii,
Trii sa le punem,
Trii sa le batem,
Trii si pentru mine,
Trii si pentru tine;
Înca trii ca no fost bune,
Alte trii pe loc le-om pune;
Trii batute, trii gatite,
Un genunche si-nainte.