Ars, Nikolái Andreevich

Nikolái Andreevich Ars
Fecha de nacimiento 1857 [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 25 de junio ( 8 de julio ) de 1902 [1]
Un lugar de muerte
País
Profesiones compositor , director de orquesta , traductor

Nikolai Andreevich Ars ( nombre real - Volkov ; 1857-1902) - compositor , director de orquesta y traductor ruso .

Biografía

Nikolai Ars nació en 1857 en Moscú. Estudió música en el Conservatorio de Ginebra , después de lo cual estudió canto en Milán con Angelo Mariani [4] .

A su regreso a Rusia, dirigió ópera en escenarios privados durante varios años y al mismo tiempo escribió varias operetas, el cuadro musical “ In the Village ”, una polonesa para violín y orquesta o piano y otras composiciones, de las cuales el vals “ Irrevocable ” fue especialmente popular [5 ] [4] .

Además, N. A. Ars tradujo al ruso la obra capital de Francois Auguste Gevaart : “ El nuevo curso completo de instrumentación ”, y la dotó de sus propias notas y adiciones (P. Jurgenson, 1892), y también tradujo recientemente del francés la extensa obra de Jean Georges Kastner bajo el título: " Guía general de música militar para los ejércitos franceses " ( en francés:  Manuel général de musique militaire à l'usage des armées françaises ) [4] .

Nikolai Andreevich Ars murió el 25 de junio de 1902 en Kovno como director de orquesta militar [4] .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 V. Ars // Diccionario musical : traducción de la 5ª edición alemana / ed. Yu. D. Engel , trad. B. P. Yurgenson - M. : Editorial musical de P. I. Yurgenson , 1901. - T. 1. - S. 58.
  2. Ars, Nikolai Andreevich // Diccionario enciclopédico - San Petersburgo. : Brockhaus - Efron , 1905. - T. add. I.- S. 157.- 956 p.
  3. https://persons-info.com/persons/ARS_Nikolai_Andreevich
  4. 1 2 3 4 V. Ars  // Diccionario musical  : en 3 volúmenes  / comp. H. Riemann ; agregar. Departamento ruso con colaboración. P. Weymarn y otros; por. y todos los extras edición Yu. D. Engel . - por. del quinto alemán edición - Moscú-Leipzig: ed. B. P. Yurgenson , 1904 .
  5. Ars, Nikolai Andreevich // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.

Literatura