Artman, Hans Carl

Hans-Karl Artman
Alemán  Hans Carl Artmann

Hans-Karl Artmann, 1974
Fecha de nacimiento 12 de junio de 1921( 06/12/1921 )
Lugar de nacimiento Viena , Austria
Fecha de muerte 4 de diciembre de 2000 (79 años)( 2000-12-04 )
Un lugar de muerte Viena , Austria
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , novelista , dramaturgo , traductor
Dirección Literatura experimental en lengua alemana
Género futurismo , surrealismo
Idioma de las obras dialecto vienés, alemán
premios Gran Premio Estatal de Austria (1974), etc.
Premios Gran Premio Estatal de Literatura de Austria [d] ( 1974 ) Premio Georg Büchner ( 1997 ) Escritor de la ciudad Mainz [d] ( 1986 ) anillo de honor de la ciudad de Viena ( 1996 ) Gran premio de oro de Estiria [d] Premio Manuscrito [d] ( 1986 ) premio literario de Estiria [d] Friedestrompreis [d] ( 1994 ) Premio Franz Nabl [d] ( 1989 ) Premio Ciudad de Viena de Literatura [d] ( 1977 ) Doctor Honorario de la Universidad de Salzburgo [d] Premio honorífico de los editores austriacos por la tolerancia en pensamientos y acciones [d] ( 1997 )
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Hans Karl Artman , a menudo H.K. Artmann , y también Ib Hansen ( alemán :  Hans Carl Artmann ; 12 de junio de 1921 , Viena , Austria  - 4 de diciembre de 2000 , ibid) - Poeta austriaco, prosista, dramaturgo, traductor, la figura más grande en la literatura experimental de habla alemana.

Biografía

Hijo del zapatero. Participó en la Segunda Guerra Mundial , resultó gravemente herido. Hizo su debut en 1947, publicó en periódicos, escribió para la radio. En 1951 fundó la Escuela de Poesía de Vanguardia de Viena. Desde 1954 viajó mucho, estuvo en Holanda, Bélgica, Francia, España, en 1961-1965 vivió en Suecia, luego en Berlín y Salzburgo . En 1973, fundó el Anti-PEN Club y la Sociedad de Autores de Graz , la mayor asociación de escritores austriacos junto con el PEN Club de Austria, y se convirtió en su primer presidente.

Creatividad

Escribió principalmente en el dialecto vienés, así como en alemán, combinando imágenes del folclore y la poesía infantil con la poética del futurismo y el surrealismo , enfatizó el absurdo semántico y la experimentación verbal desenfrenada. Traducido de varios idiomas, incluidas obras de Villon , S. Turner , Calderón , Quevedo , Lope de Vega , Tirso de Molina , Molière , Goldoni , Beaumarchais , Marivaux , Labiche , Feydeau , Jarry , Holberg , Strindberg , Edward Lear , Lovecraft y otros . Actuó como guionista y libretista (colaboró ​​con HK Gruber y otros). Autor de libros para niños, tradujo uno de los tomos de Las aventuras de Asterix .

Obras seleccionadas

Reconocimiento

Laureado con el Gran Premio Estatal de Austria (1974), el Premio Literario de Viena (1977), Salzburgo (1991) y la tierra de Estiria (1999), el Premio Grillparzer (1992) y Georg Büchner (1997), Doctor Honoris Causa en la Universidad de Salzburgo (1991).

Desde 2004, el premio HK Artmann se otorga en Viena .

Artman en ruso

Poemas / Per. con él. E. Mnatsakanova // Netzkowa (Mnatsakanjan) E. Aus der österreichischen Lyrik: Ausgewählte Übersetzungen = De letras austriacas: Traducciones seleccionadas. Wien, 1994, págs. 55-81.

Literatura

Enlaces