Birzhakova, Elena Eduardovna
| Elena Eduardovna Birzhakova | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 21 de enero de 1920 |
| Lugar de nacimiento | Petrogrado , RSFS de Rusia |
| Fecha de muerte | 23 de enero de 2015 (95 años) |
| Un lugar de muerte | San Petersburgo , Rusia |
| País | URSS → Rusia |
| Esfera científica | lingüística , lexicografía |
| Lugar de trabajo | Instituto de Investigaciones Lingüísticas RAS |
| alma mater | Facultad de Filología, Universidad Estatal de Leningrado |
| Titulo academico | candidato de ciencias filológicas (1954) |
| consejero científico |
A. P. Evgenyeva , S. G. Barkhudarov |
| conocido como | lexicógrafo |
| Premios y premios |
  |
Elena Eduardovna Birzhakova (nacida el 21 de enero de 1920 , Petrogrado - 23 de enero de 2015 , San Petersburgo ) - Lingüista soviética y rusa , especialista en lexicografía histórica. Candidato a Ciencias en Filología (1954), miembro del Instituto de Estudios Lingüísticos de la Academia Rusa de Ciencias . Autor y editor del Diccionario de la lengua rusa del siglo XVIII .
Biografía
E. E. Birzhakova nació en Petrogrado en 1920. Después de graduarse de la escuela secundaria en 1938, fue admitida en la facultad de filología de la Universidad Estatal de Leningrado sin exámenes , pero sus estudios se vieron interrumpidos debido a la guerra.
Al comienzo de la guerra, Elena Eduardovna participó en el trabajo de defensa, tomó cursos para enfermeras de la Sociedad de la Cruz Roja y el 23 de marzo de 1942 fue reclutada en el Ejército Rojo . Prestó servicios en el hospital de evacuación militar No. 1171 como enfermera con el grado de sargento mayor . En 1944 recibió la medalla "Por la defensa de Leningrado".
Al regreso de la universidad de la evacuación, Elena Eduardovna fue reintegrada entre los estudiantes de la facultad de filología , en 1946 se graduó con una licenciatura en filología rusa. Escribió su tesis sobre el tema "La vida del príncipe Dovmont de Pskov (análisis léxico y sintáctico)" bajo la dirección de A.P. Evgenyeva .
Después de graduarse de la universidad, E. E. Birzhakova ingresó al curso de posgrado en el Departamento de Idioma Ruso y en 1949 preparó su doctorado . Fue contratada por la rama de Leningrado de la IRL , y en 1950, en relación con la liquidación del instituto, fue transferida a la rama de Leningrado de la IFL [2] .
Durante las primeras décadas de su trabajo en el instituto, E. E. Birzhakova tuvo una buena formación lexicográfica. Edición preliminar realizada del segundo volumen del Diccionario de la lengua rusa, ed. AP Evgenyeva (publicado en 1955). Desde 1957 fue miembro del consejo editorial del Diccionario de la lengua rusa en 17 volúmenes (a partir del 3er volumen). Fue autora de las entradas de diccionario de este diccionario, incluidas en los volúmenes 6, 11 y 16.
Cuando se creó el Grupo del Diccionario Histórico de la Lengua Rusa del Siglo XVIII en 1960 bajo la dirección de Yu . En 1972, se comenzó a trabajar en un diccionario , en el primer número del cual E. E. Birzhakova editó artículos que comenzaban con la letra B. En el futuro, fue la editora ejecutiva de la mayoría de las ediciones publicadas del diccionario: 2, 4-12, 16-18, 21 (el último número se publicó póstumamente) [3] .
Intereses científicos
Los intereses de E. E. Birzhakova en el campo del estudio de la historia del idioma ruso se referían a muchos aspectos: la composición léxica y fraseológica del idioma, problemas de formación de palabras, problemas de contactos lingüísticos , estilística funcional , etc.
Como parte del trabajo del grupo para la preparación del Diccionario de la lengua rusa del siglo XVIII, Elena Eduardovna asumió el estudio de los diccionarios de la mitad y la segunda mitad del siglo, así como las traducciones del francés del siglo. Mismo periodo. De los diccionarios del siglo XVIII, algunas de sus obras están dedicadas al "Léxico ruso-holandés" de J. Bruce , el "Léxico de Weismann" de 1731, el Diccionario polaco-ruso de K. Kondratovich , "El diccionario del ruso ". Academia ", etcétera [1]
Principales publicaciones
- Birzhakova E.E. Sobre el papel de los textos traducidos en el estudio del vocabulario extranjero del siglo XVIII // Ensayos sobre la historia de la lengua y la literatura rusas del siglo XVIII. (Lecturas de Lomonosov) - vol. 2-3. - Kazán: KGU, 1969. - S. 138-143.
- Birzhakova E. E. (en coautoría con Kutina L. L. , Voinova L. A.). Ensayos sobre la lexicología histórica de la lengua rusa del siglo XVIII. Contactos lingüísticos y préstamos. - L. : Nauka, 1972.
- Birzhakova E. E. Los dandies y la jerga dandy en la comedia rusa del siglo XVIII. // El lenguaje de los escritores rusos del siglo XVIII .. - L . : Nauka, 1981. - S. 96-129.
- Birzhakova E. E. Lexicografía rusa del siglo XVIII. - San Petersburgo. : Néstor-Historia, 2010.
Véase también
Notas
- ↑ 1 2 Birzhakova, 2010 , pág. 6.
- ↑ SLRYA, 2004 , pág. 77.
- ↑ Birzhakova, 2010 , pág. 5-8.
Literatura
- Diccionario de la lengua rusa de los siglos XI-XVII . Problema de referencia / In-t Rus. idioma a ellos. V. V. Vinogradov RAS. - M. : Nauka, 2004. - 814 p. — ISBN 5-02-010252-0 .
- Birzhakova E. E. Lexicografía rusa del siglo XVIII. - San Petersburgo. : Néstor-Historia, 2010. - 212 p. - ISBN 978-5-98187-467-3 .
 En catálogos bibliográficos |
|---|