Boal, Agosto

augusto boal
Puerto. augusto boal

foto 2008
Fecha de nacimiento 16 de marzo de 1931( 16 de marzo de 1931 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 2 de mayo de 2009( 2009-05-02 ) [3] [1] [2] (78 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía
Profesión director de teatro , novelista
Teatro Teatro Arena
Premios Oficial de la Orden de las Artes y las Letras (Francia)
IMDb identificación 1274901
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Augusto Boal [4] ( port. Augusto Boal , 16 de marzo de 1931 - 2 de mayo de 2009) - Director de teatro brasileño , escritor y figura pública. Fundador del " Teatro del Oprimido " - una forma teatral que se origina en tendencias radicales en la pedagogía. Las opiniones de Boal estaban influenciadas por el marxismo , la teología de la liberación , el teatro épico de Brecht y la pedagogía de la liberación de Paulo Freire .

Boal cumplió un mandato como "vereador" (miembro del Concejo Municipal) en Río de Janeiro de 1993 a 1997, donde desarrolló el Teatro Legislativo [5] .

Biografía

Juventud

Boal nació en Río de Janeiro . Su padre, José Augusto Boal, era panadero portugués y su madre, Alberta Pinto, era ama de casa. Boal se formó como ingeniero químico en la Universidad Federal de Río de Janeiro . De niño, realizó parodias con sus hermanos, pero no se involucró en la vida teatral hasta que completó su educación universitaria. Después de recibir su maestría, se fue a Nueva York en 1952, donde ingresó a la Escuela de Arte Dramático de la Universidad de Columbia . Entre sus maestros estuvo también John Gassner, maestro de Tennessee Williams y Arthur Miller [6] . Gassner introdujo a Boal en las técnicas de Bertolt Brecht , Konstantin Stanislavsky y en varios grupos de teatro como el Teatro Experimental Negro. En 1955 realizó un espectáculo basado en dos de sus obras teatrales El caballo y el santo y La casa de enfrente [7] . En 1956, después de graduarse de la Escuela, Boal fue invitado a trabajar en el Teatro Arena de São Paulo , Sudeste de Brasil [8] .

Boal dirigió varias obras de teatro, entre ellas José Renato, fundador del Teatro Arena. Aquí comenzó a experimentar con la forma teatral, llegando a un teatro que nunca antes había existido en Brasil. El sistema Stanislavsky no era familiar para los actores brasileños. Boal adaptó los métodos que conocía a las condiciones sociales de Brasil. Adoptó una postura política de izquierda hacia el nacionalismo, que era bastante popular en esos años [9] .

Teatro Arena de Sao Paulo

Mientras trabajaba en el Teatro Arena , Boal dirigió varios dramas clásicos, reformulándolos para reflejar las realidades socioeconómicas brasileñas. Por su primera actuación, "De ratones y hombres" (después de John Steinbeck ), recibió un premio de la Asociación de Críticos de Arte de São Paulo en 1956. A principios de la década de 1960, el Teatro Arena comenzó a perder popularidad y, con la esperanza de salvarse de la bancarrota, la dirección comenzó a encargar obras de teatro a dramaturgos brasileños. La estrategia resultó exitosa. Boal propuso crear un Seminario de Dramaturgia en el escenario del Teatro Arena. La idea se materializó y se convirtió en una plataforma creativa para muchos jóvenes dramaturgos. Muchas representaciones exitosas nacieron en este seminario y formaron el nuevo repertorio del Teatro Arena.

Exilio

En 1964, se produjo un golpe de estado en Brasil, organizado por la élite brasileña, la iglesia y la clase media con el apoyo de los Estados Unidos, donde se temían las ideas comunistas [10] . La enseñanza de Boal fue cuestionada y comenzó a ser visto como una amenaza para el régimen militar. En 1971 fue secuestrado en la calle, arrestado, torturado y deportado a Argentina [5] , donde permaneció 5 años. En el exilio publicó dos libros: Torquemada (1971) y su obra más famosa, El teatro del oprimido (1973). Torquemada es un libro dedicado al uso sistemático de la tortura en las cárceles bajo el Gran Inquisidor de España, Tomás Torquemada [11] . En El Teatro del Oprimido, Boal desarrolló un método teatral basado en La Pedagogía del Oprimido, libro del educador brasileño Paulo Freire , con quien más tarde entabló amistad [12] . Su método (que se ha utilizado en muchas comunidades alrededor del mundo) fue transformar a la audiencia en participantes activos a través de la experiencia teatral. Boal argumenta que el teatro tradicional es opresivo porque el público no tiene la oportunidad de expresarse, y la cooperación entre las dos partes permitirá al espectador realizar un acto liberador. Las ideas de Freire como educador también se basaron en el rechazo a la relación de subordinación entre alumno y maestro. Aboga por un modelo de educación que implica la crítica.

Boal trabajó en Perú con Alfabetización Informaciona (organización pública contra el analfabetismo), cuyas ideas también incluían el "lenguaje artístico" como uno de los métodos de trabajo. Augustu Baul comenzó a desarrollar su método lo más lejos posible de la estética agit-prop que había desarrollado en su Teatro Arena y decidió utilizar la experiencia teatral como herramienta pedagógica. Lo más importante para él en ese momento era eliminar la separación entre el actor y el público. Incluso tenía un término especial basado en un juego de palabras, en lugar de "espectador" (espectador), "espectador" (espectador). Este nuevo concepto formó la base de su trabajo posterior [13] . Vio que la pasividad del espectador podía ser destruida con unos pocos pasos, convirtiendo al espectador en espectador-actor:

  1. Conciencia del cuerpo (bajo "cuerpo" se entendía tanto el cuerpo individual como el "cuerpo" colectivo en el sentido marxista).
  2. Creación de expresión corporal.
  3. El uso del teatro como lenguaje.
  4. El uso del teatro como enunciado (discurso).

Después de vivir en Argentina, Boal viajó a otros países de América del Sur (Perú y Ecuador) trabajando con personas en comunidades pequeñas y en su mayoría pobres que enfrentan conflictos como guerras civiles y falta de atención del gobierno. Boal era de la opinión de que los oprimidos podían ser liberados de la opresión. En Perú, practicó el método del teatro foro , en el que el espectador reemplazaba al actor para determinar la solución a un determinado problema presentado por el actor (el problema también podía ser real para esa comunidad). Boal también vivió en París durante varios años, creando varios Centros para el Teatro del Oprimido, dirigiendo obras de teatro y enseñando en la Sorbona . Boal creó el primer Festival de Teatros del Oprimido en 1981 [11] .

De vuelta en Brasil

Tras la caída de la dictadura militar, Boal regresó a Brasil tras 15 años de exilio. Fundó el Centro de Teatro del Oprimido en Río de Janeiro, cuya tarea era estudiar, debatir sobre ciudadanía, cultura y diversas formas de opresión. El grupo de Boal ha trabajado con varias organizaciones de derechos humanos. En 1992, Boal se postuló y fue elegido para el Concejo Municipal de Río de Janeiro. Su apoyo fue su compañía de teatro, con la que rápidamente elaboró ​​diversas propuestas legislativas. Su objetivo era trabajar con temas que entusiasman a los ciudadanos a través del teatro y discutir las leyes de la ciudad de Río con la gente en las calles. Después de convertir al espectador en autor en el Teatro del Oprimido, Boal inició el Teatro Legislativo en el que los votantes se convertían en legisladores. Boal dijo que él no creaba las leyes arbitrariamente, al contrario, preguntaba a la gente qué quería. El resto de los políticos no se entusiasmaron con sus ideas, solo 13 de las 40 leyes que propuso fueron aprobadas mientras estuvo en el cargo. En 1996 expiró el plazo de elección, pero siguió participando en el Teatro Legislativo con varios grupos en Brasil, y después de su salida se aprobaron 4 leyes más. Boal también trabajó con reclusos en prisiones. Dijo que a pesar de la falta de libertad en el espacio, tienen una gran libertad en el tiempo, y el Teatro del Oprimido se esfuerza por crear diferentes tipos de libertad que se pueden imaginar, para pensar en el pasado, el presente y crear el futuro en lugar de esperando.

Son Augusto Julian trabajó con su padre y ahora continúa su trabajo en Brasil y en todo el mundo.

Muerte

Augusto Boal murió el 2 de mayo de 2009 a la edad de 78 años en Río de Janeiro de leucemia [14] .

Influencia

La mayoría de las técnicas de Augusto Boal fueron creadas después de darse cuenta de las limitaciones del teatro didáctico y políticamente motivado entre las personas con las que trabajaba. Descubrió que sus intentos de inspirar a las personas que vivían en la adversidad a hablar en contra del racismo y la desigualdad de clases se debían a su propia desigualdad de clases hacia estas personas, ya que él era blanco y relativamente independiente económicamente. Su nueva técnica permitió que la idea de la liberación surgiera directamente dentro del propio grupo.

Obras publicadas

Publicaciones en ruso

Premios y reconocimientos

Notas

  1. ↑ 1 2 Itaú Cultural Augusto Boal // Enciclopédia Itaú Cultural  (port.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  2. ↑ 1 2 Augusto Boal // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u559576.shtml
  4. ↑ Boal  / N. S. Konstantinova // "Campaña de banquetes" 1904 - Big Irgiz. - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2005. - S. 619-620. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, vol. 3). — ISBN 5-85270-331-1 .
  5. ↑ 1 2 Paterson D. Una breve biografía de Augusto Boal . Pedagogía y Teatro del Oprimido. Consultado el 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2013.
  6. ↑ Augusto Boal  (port.) . Sobre Palco. Consultado el 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014.
  7. ↑ Eckersley, M. 1995. Una Cuestión de Estilo - El Teatro de Augusto Boal. revista de máscaras. vol. 18 núm. 3. Teatro Victoria. melbourne
  8. ↑ Babbage F. Augusto Boal . - Cornualles: Routledge, 2004. - ISBN 0-415-27325-0 .
  9. ↑ Boal, Augusto (1931 - 2009)  (port.) . Enciclopedia Itaú Cultural (28 de junio de 2011). Consultado el 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009.
  10. ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 3 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011.    (enlace muerto) Consultado el 12 de noviembre de 2013.
  11. ↑ 1 2 murio augusto boal, creador del teatro del oprimido . cafemoiru.blogspot.ru/ (4 de mayo de 2009). Consultado el 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  12. ↑ Qué es El Teatro del Oprimido . Biblioteca Spunk. Consultado el 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013.
  13. ↑ Eckersley, M. 1995. Una Cuestión de Estilo - El Teatro de Augusto Boal. revista de máscaras. vol. 18. No.3. Teatro Victoria. Melbourne.
  14. ↑ https://news.yahoo.com/s/ap/20090502/ap_on_re_la_am_ca/lt_brazil_obit_boal  (enlace descendente) Consultado el 12 de noviembre de 2013.
  15. ↑ Sobre Augusto Boal (enlace descendente) . artángel. Consultado el 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014. 
  16. ↑ Entrevista al brasileño Augusto Boal  (port.) . Pañuelos en Rebeldía. Consultado el 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias