Búlgaros en Turquía

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de octubre de 2017; las comprobaciones requieren 8 ediciones .

Los búlgaros en Turquía ( bulg. Bulgari en Turquía , Turkish Bulgarlar ) son búlgaros étnicos que viven en Turquía . Por religión, la mayoría de ellos, unas 300.000 personas, son musulmanes sunitas ( pomaks ); sólo hay 500 seguidores de la Iglesia ortodoxa búlgara [1] . Hablan búlgaro . Asentado principalmente en la parte europea de Turquía [2] [3] [4] [5] [6] [7] . Muchos Pomaks que viven en la parte asiática del país siguen siendo asimilados por los turcos [8] . Según las publicaciones Milliyet y Turkish Daily News, el número de Pomaks, junto con su parte turquificada, es de 600.000 personas. [8] [9] .

Historia

Antes de la conquista de la península de los Balcanes por los turcos en los siglos XIV-XV, Tracia oriental era en gran parte parte del reino búlgaro y la ciudad de Adrianópolis ( Bulg. Odrin , Tur. Edirne ) estuvo en ocasiones bajo el control de los búlgaros. Algunos grupos de búlgaros fueron reasentados en Asia Menor por los bizantinos . Durante el Imperio Otomano , apareció un barrio búlgaro en Estambul . Los llamados " búlgaros de Tsargradsky " ( Bolg. Tsarigradski bulgari ) eran principalmente artesanos (por ejemplo, curtidores) y comerciantes. Durante el renacimiento búlgaro, Estambul fue el principal centro del periodismo y la educación búlgaros. La Iglesia de San Esteban en Estambul, también conocida como la Iglesia Búlgara de Hierro, fue la sede del Exarcado de Bulgaria después de 1870. Según algunas estimaciones, el número de búlgaros de Tsargrad a mediados del siglo XIX oscilaba entre 30.000 y 100.000 personas. Ahora su número es de 300-400 personas como parte de una pequeña comunidad búlgara en Estambul [10] .

Parte de la población búlgara de la Turquía moderna estuvo representada por los búlgaros de Anatolia de fe ortodoxa, que se asentaron en el siglo XVIII en el noroeste de Anatolia y permanecieron aquí hasta 1914 [11] .

Trágico fue el destino de la población búlgara en Tracia Oriental (vilayet Edirne) en el Imperio Otomano. Después de las guerras de los Balcanes (1912-1913), la mayoría de los búlgaros ortodoxos fueron asesinados o expulsados ​​de este territorio por los turcos. Otros, en virtud del Tratado de Constantinopla de 1913 , se convirtieron en refugiados. Después de las Guerras de los Balcanes, parte de los turcos abandonaron Bulgaria y parte de los búlgaros, por el contrario, se mudaron de Turquía. En el breve período entre las guerras de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial , se firmaron una serie de acuerdos de intercambio de población entre los dos países [12] [13] .

En la ciudad de Edirne en 2000, gracias a los esfuerzos de los gobiernos de Turquía y Bulgaria, se restauraron dos iglesias ortodoxas búlgaras: San Jorge (fundada en 1880) y San Constantino y Elena (1869). En la iglesia de San Jorge se abrieron una biblioteca de literatura en búlgaro y una exposición etnográfica búlgara.

Notas

  1. ↑ "Comunidad de Bulgarsk en la República de Turquía" (enlace inaccesible) . Consultado el 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. 
  2. ↑ The Balkans, Minorities and States in Conflict (1993), Minority Rights Publication, de Hugh Poulton, p. 111.
  3. ↑ Richard V. Weekes; Pueblos musulmanes: una encuesta etnográfica mundial, Volumen 1; 1984; p.612 Archivado el 28 de mayo de 2016 en Wayback Machine .
  4. ↑ Raju GC Thomas; Yugoslavia desmoronada: soberanía, autodeterminación, intervención; 2003, p.105 Archivado el 8 de mayo de 2016 en Wayback Machine .
  5. ↑ RJ Crampton, Bulgaria, 2007, p.8
  6. ↑ Janusz Bugajski, Política étnica en Europa del Este: una guía para políticas, organizaciones y partidos de nacionalidad; 1995, p.237 Archivado el 15 de mayo de 2016 en Wayback Machine .
  7. ↑ Ethnologue: Idiomas del Mundo. Gordon, Raymond G. Jr. SIL Internacional. Decimoquinta edición. Dallas, Texas. 2005 ISBN 978-1-55671-159-6 (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007. 
  8. ↑ 1 2 Trial arroja luz sobre los matices de Turquía. Hurriyet Daily News and Economic Review . Consultado el 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2011.
  9. ↑ . Milliyet - Turkified Pomaks in Turkey Archivado el 24 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  10. ↑ Nikolov, Tony . El chaka búlgaro Tsarigrad posee Velikden. Un mensajero quincenal a la agencia Darzhavnat para los búlgaros en una tierra extranjera km Consejo ministerial. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2004.
  11. ↑ Shishmanov, Dimitar . Historia inusual en Asia Menor Bulgari. Poni. Sofia, 2000 Archivado el 16 de diciembre de 2017 en Wayback Machine ISBN 978-954-90585-2-9
  12. ↑ Miletich, Lubomir. La destrucción del Thracian Bulgari prez 1913. academia búlgara de ciencias. Sofia, 1918. C. 287-291 (Análisis estadístico de la población búlgara en la región de Odrinsk) . Consultado el 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  13. ↑ Svetoslav Terziev. Los búlgaros tracios presionan Turquía en la UE  (búlgaro)  (enlace inaccesible) . Periódico "Sega" (17 de septiembre de 2007). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.

Enlaces