Grandes esperanzas (película, 1946)

Grandes esperanzas es una  adaptación británica de la novela homónima de Charles Dickens , que fue puesta en escena en 1946 por David Lean . Se considera el estándar para la adaptación cinematográfica de una obra literaria y quizás la mejor película basada en las obras de Dickens [3] [4] [5] . En 1999, el British Film Institute nombró a Great Expectations como una de las cinco mejores películas de la historia del cine nacional.

Trama

La intrincada trama de la novela en la película se reduce a varias líneas principales. Un niño huérfano llamado Pip, que vive a la orilla del mar en casa de su hermana mayor, se encuentra en el cementerio con un terrible convicto. Cediendo a sus amenazas, le trae comida y una lima de casa para deshacerse de las cadenas. Sin embargo, el convicto pronto cae en manos de la policía y es enviado a cumplir su condena en la lejana Australia .

La rica señorita Havisham ha estado durante muchos años aislada del mundo dentro de los muros de su magnífica mansión. En busca de un compañero de juegos para su hija adoptiva Estella, elige a Pip. Un chico se enamora de una chica arrogante que es criada para romper los corazones de los hombres. Después de un tiempo, la señorita Havisham les ordena que se vayan: Estella es enviada a estudiar a un internado francés.

Pasan los años. El abogado Jaggers le informa a Pip que su cliente, que desea permanecer en el anonimato, quiere brindarle a Pip un "futuro resplandeciente", para lo cual debe ir a Londres y convertirse en un caballero. El joven se acostumbra rápidamente a la capital. No sabe que no es la señorita Havisham quien proporciona los fondos para su entretenimiento, sino el mismo convicto a quien una vez le tendió una mano...

Reparto

• John Mills  como Pip adulto
• Valerie Hobson como Estella adulta
• Anthony Wager como Pip cuando era niño
• Gene Simmons como Estella de niña
• Bernard Miles - Joe Gargery
• Francis L. Sullivan - Sr. Jaggers
• Martita Hunt - Señorita Havisham
• Finley Curry - Abel Magwitch
• Alec Guinness como Herbert Pocket adulto
• John Forrest como Herbert Pocket cuando era niño
• Frida Jackson - Sra. Gargery
• Ivor Barnard - Sr. Wemmick
• Torin Thatcher - Bentley Drummle
• Frida Jackson - Sra. Jo
• Eileen Erskine - Biddy

Trabajando en la película

El guión de la película nació de una obra de teatro con la participación de los mismos actores: Alec Guinness (Herbert Pocket) y Martita Hunt (Miss Havisham). Esta producción convenció a David Lean de la posibilidad de reducir el número de personajes y argumentos de la novela sin pérdidas significativas. Él mismo se encargó de preparar el guión. Según R. Ebert , los creadores de la cinta lograron encajar todo el potencial de una novela de 525 páginas en un tiempo de ejecución de 2 horas [5] . El final pesimista del libro se suavizó para complacer al público [5] , la crítica a la sociedad burguesa tampoco encontró cabida en la película, pero se añadió un elemento de homoerotismo ligero a la relación de Pip con Herbert Pocket [3] [6] .

La película "Grandes esperanzas" presentó por primera vez al público en general a los famosos actores posteriores Alec Guinness y Gene Simmons . En el papel de Pip, de 20 años, el director solo vio a John Mills , de 38 años, con su cara abierta y directa. Muchos espectadores modernos se sorprenden por la aparición de un actor que no es el primero de la juventud en el papel del joven Pip [3] [5] . No menos controvertida es la invitación de Valerie Hobson , de 30 años, para interpretar el papel de Estella, de 17 años [7] .

Éxito

El estreno de la película fue recibido con críticas favorables en ambos lados del Atlántico. El director de fotografía y el diseñador de producción recibieron el prestigioso premio " Oscar "; además, la cinta recibió nominaciones en las categorías "mejor película", "mejor director" y "mejor guión". Animado por el éxito, Lin se dispuso a dirigir otra novela de Dickens, Oliver Twist . Desde ese momento, la iniciativa en la adaptación cinematográfica de las obras del clásico inglés de Hollywood pasó a manos de los británicos.

Según R. Ebert, las escenas en el cementerio al inicio de la cinta influyeron en la estética del horror de Corman , y las escenas en la casa de Miss Havisham inspiraron a Billy Wilder a la hora de trabajar en la escenografía del clásico noir “ Sunset Boulevard ” ( 1950) [5] .

Calificaciones

Crítica

Richard Winnington de News Chronicle escribió: "Dickens nunca antes había sido filmado de manera tan productiva".

El crítico Roger Ebert dijo que la imagen es "la más grande de todas las adaptaciones de Dickens" [8] .

En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación del 100% basada en 27 reseñas de críticos, con una puntuación promedio de 8.4 sobre 10 [9] .

Cajero

La imagen se convirtió en la tercera película más popular en la taquilla británica en 1947 [10] y la película más popular en la taquilla canadiense en 1948 [11] .

Notas

1. ↑ Base de datos de películas  suecas (sueco)
2. ↑ https://web.archive.org/web/20200728203105/https://www.bfi.org.uk/news-opinion/news-bfi/lists/10-great-films-set-victorian-london
3. ↑ 1 2 3 Great Expectations - Reparto, Reseñas, Resumen y Premios - AllRovi Archivado el 6 de diciembre de 2011 en Wayback Machine .
4. ↑ Grandes esperanzas | Cine | El observador
5. ↑ 1 2 3 4 5 Grandes esperanzas :: rogerebert.com :: Grandes películas . Consultado el 10 de junio de 2022. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. (indefinido)
6. ↑ En el año del estreno de la película, Guinness fue arrestada el 17 de febrero de 2012 Archivado Wayback Machine por cometer actos homosexuales en un baño público. Se presentó a la policía con el nombre de su personaje, Herbert Pocket, lo que provocó que el episodio no se informara.
7. ↑ Grandes esperanzas | Cine | El Guardián . Consultado el 3 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. (indefinido)
8. ↑ Roger Ebert. Crítica de la película Grandes esperanzas (1946) | Roger Ebert  (inglés) . www.rogerebert.com. Consultado el 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020.
9. ↑ Grandes esperanzas (1947  ) . Consultado el 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020.
10. ↑ Anna Neagle, la actriz más popular  (inglés) , Sydney Morning Herald (NSW: 1842 - 1954)  (3 de enero de 1948), página 3. Consultado el 18 de febrero de 2020.
11. ↑ Volumen de pantalla 32 Número  3 . — 115p.

Enlaces

• Ver película ( Dominio público )
• Página de películas en el sitio web de Criterion Collection
• "Grandes esperanzas"  en Internet Movie Database
• "Grandes esperanzas  " en AllMovie