GBP

La libra esterlina (también libra esterlina , libra británica, libra esterlina inglesa , Pound, libra esterlina ) es la unidad monetaria del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Gran Bretaña) , una de las principales monedas de reserva del mundo. La libra esterlina se subdivide en 100 peniques ( singular penny ). El código de letras en el estándar ISO 4217  es GBP (del inglés Great Britain Pound ), digital - 826 ; El símbolo oficial  es £ (del lat. Libra  - libra equivalente a libra ). A partir de abril de 2019, la libra esterlina es la cuarta moneda más negociada en el mundo y también en transacciones interbancarias [2] .     

La libra esterlina es también la moneda paralela de los estados de la corona : Guernsey , Jersey y la Isla de Man ; y moneda de curso legal para los Territorios Británicos de Ultramar : Islas Malvinas , Gibraltar , Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha , Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur , Territorio Británico del Océano Índico y Territorio Antártico Británico .

El Banco de Inglaterra , que actúa como banco central en el Reino Unido , tiene derecho a emitir dinero Además del Banco de Inglaterra , tres bancos en Escocia y cuatro bancos en Irlanda del Norte también emiten billetes con su propio diseño. En circulación hay billetes de 5, 10, 20, 50 libras; monedas de 1, 2, 5, 10, 20, 50 peniques, 1 y 2 libras. Las monedas conmemorativas de 25 peniques y 5 libras son raras.

Historia y etimología

Existen varias versiones sobre el origen del nombre libra esterlina . Algunas fuentes creen que el nombre apareció en el siglo XII y originalmente significaba literalmente "una libra de plata pura". Esto está relacionado con la "libra esterlina", una antigua moneda de plata inglesa . Se acuñaron 240 monedas de 1 libra de plata (la "libra de la Torre" estándar se mantuvo en Royal Mint en la Torre , consistía en 5400 granos , aproximadamente 350 gramos ). Las grandes compras se expresaron en "libras esterlinas" [3] . Por otro lado, era una forma de verificar el peso de las monedas: si el peso de 240 monedas no es igual a 1 libra, las monedas podrían ser falsas o estar demasiado gastadas.

En 1955, el Oxford English Dictionary propuso una versión según la cual el nombre sterling data de alrededor de 1300 y proviene del nombre familiar de un centavo normando de plata que tenía pequeñas estrellas (en inglés antiguo: steorling ).

La teoría más común es la de Walter de Pinchebek, quien anteriormente usó el nombre "Easterling Silver" (plata de las tierras del este), que denotaba una aleación característica de plata 925, a partir de la cual se fabricaban monedas en el norte de Alemania. Los británicos llamaron a esta área de cinco ciudades "Easterling", en el siglo XII se convirtió en parte de la Liga Hanseática (Hanseatic League, Hansa) . Esta área tenía su representación ("oficina") en Londres, realizaba un comercio activo con Inglaterra, pagando los bienes con monedas locales, que eran de alta calidad y dureza (la plata pura es demasiado blanda y se desgasta rápidamente). El rey Enrique II , a partir de 1158, convirtió una aleación similar en el estándar para las monedas de Inglaterra. Poco a poco, en el habla, el nombre de la aleación se redujo a "plata esterlina" y se convirtió en el equivalente de "moneda de plata".

La antropóloga y politóloga estadounidense Leah Greenfeld cree que el nombre de la libra esterlina refleja la influencia del apodo de la oficina (sucursal) hanseática de Londres, ubicada en Steelyard ( Ing.  Steelyard ) - "Easterlings" [4] .

El nombre finalmente se asigna a la unidad monetaria a partir de 1694, cuando el Banco de Inglaterra comenzó a emitir billetes .

En inglés moderno, la palabra libra se usa para referirse al dinero de Gran Bretaña ( ing.  libra , por ejemplo, Este coche cuesta 10.000 libras ). Para distinguir la moneda británica de las monedas del mismo nombre en otros países, los documentos oficiales utilizan la forma completa de la libra esterlina ( English  pound sterling ). En la práctica cambiaria, hay varias opciones, una de las cuales es la libra esterlina ( libras esterlinas inglesas  , por ejemplo, el comerciante compró libras esterlinas y vendió dólares estadounidenses ). En textos menos oficiales, se encuentra el término libra esterlina ( eng. British pound ). En el habla coloquial se utiliza la palabra inglés. quid , cuyo origen se ve en la frase latina " Quid pro quo ", que denota un intercambio equitativo de bienes o servicios; según otra versión, esta palabra se remonta al inglés. quid  - tabaco de mascar. Entre los operadores de cambio estadounidenses, la libra esterlina se denomina "cable" [5]  : desde mediados del siglo XIX , la transmisión de datos sobre las cotizaciones británicas fue a Estados Unidos a través de un cable tendido en el fondo del Océano Atlántico [6] [7] .    

Relación de la moneda británica

Hasta 1971, las proporciones entre las monedas eran las siguientes:

De hecho, desde principios del siglo XVIII, el half-groat, y desde mediados del siglo XIX, el grout dejó de circular y se acuñó únicamente como parte de los conjuntos de Mandy . En lugar de ellos, a partir del siglo XVIII, entró en circulación una moneda de 6 céntimos, y a partir del siglo XIX -también de 3 céntimos, inicialmente- sólo Mandy, y partiendo de la Reina Victoria -también corriendo [8] .

Desde febrero de 1971, la libra se redujo al sistema decimal. La moneda simbólica se acuñó con las inscripciones "Nuevo penique ( centavo )" hasta 1982.

Billetes

Los billetes denominados en libras esterlinas se emiten:

• en el territorio de Inglaterra y Gales  : el Banco de Inglaterra (billetes del Banco de Inglaterra);
• en Escocia  - tres bancos escoceses (billetes escoceses);
• en Irlanda del Norte  - cuatro bancos de Irlanda del Norte (billetes de Irlanda del Norte).

Al mismo tiempo, independientemente del emisor, los billetes pueden aceptarse como pago por bienes y servicios en otras partes del reino, por ejemplo, libras escocesas en Inglaterra y libras irlandesas del norte en Escocia. Sin embargo, en la práctica hay casos de fracaso. En el sentido estricto del término " moneda de curso legal " ( Eng.  Legal Tender ), solo los billetes del Banco de Inglaterra son de curso legal y solo en Inglaterra y Gales, pero no en Escocia e Irlanda del Norte [9] [10] . Las libras escocesas e irlandesas del norte, en el sentido estricto del término, no son moneda de curso legal ni siquiera en el territorio donde se emiten, aunque siguen siendo moneda de curso legal, respaldadas por las reservas obligatorias de libras esterlinas en el Banco de Inglaterra [11] .

Tres dependencias de la corona británica y tres territorios de ultramar emiten billetes en su propia moneda, también llamada libra, e igual a la libra esterlina.

El 11 de septiembre de 2013 se publicó un comunicado del Banco de Inglaterra sobre el posible lanzamiento de billetes de polímero en 2016 . El 13 de septiembre de 2016, el Banco de Inglaterra emitió un billete de polímero de la serie G de £5 con un retrato de Sir Winston Churchill en el reverso. Los billetes de papel de £5 seguirán siendo de curso legal hasta el 5 de mayo de 2017, después de lo cual se retirarán por completo de la circulación. El billete de polímero de £10 fue emitido por el Banco de Inglaterra el 14 de septiembre de 2017 y el billete de polímero de £20 el 20 de febrero de 2020. El Banco de Inglaterra lanzó un polímero de £ 50 con un retrato del matemático Alan Turing de la nueva serie G en 2021.

En 2020, el Banco de Inglaterra perdió aproximadamente 50 000 millones de libras esterlinas en billetes en efectivo, lo que representa aproximadamente el 75 % de todos los billetes emitidos por el banco [12] [13] .

Monedas

Sistema monetario decimal

Estas monedas aparecieron por primera vez en 1968. Se trataba de monedas de 5 (5p) y 10 (10p) peniques, que eran equivalentes y estaban en circulación regular con monedas de 1 (1/-) y 2 (2/-) chelín. Un heptágono equilátero curvo , una moneda de cuproníquel de 50 peniques (50 peniques) reemplazó al billete de 10 chelines (10/-) en 1969. El sistema monetario decimal entró en vigor cuando el número de dichas monedas alcanzó la circulación general y con la introducción en 1971 de las monedas de bronce de medio penique, un penique y dos peniques y el retiro de las de 1 (1 penique) y 3 (3 peniques). monedas Las antiguas monedas de seis peniques (6d) estuvieron en circulación con un valor de dos peniques y medio hasta 1980. En 1982, se eliminó la palabra "nuevo" de las monedas acuñadas y también se introdujo una moneda de 20p (20p), después de la moneda de una libra (£ 1) en 1983. La moneda de medio penique (½p) se acuñó por última vez en 1983 y se retiró en 1984. Desde principios de la década de 1990, se ha producido un cambio en el material de las monedas de bronce a acero revestido de cobre y una reducción en el tamaño de las monedas de 5p, 10p y 50p. Las antiguas monedas de un chelín, que permanecieron en circulación con un valor de 5 peniques, se retiraron en 1991, seguidas de una reducción en el tamaño de las monedas de cinco peniques, las monedas de dos chelines también se retiraron de la circulación en 1993. La moneda bimetálica de dos libras (£2) se introdujo en circulación en 1998.

Actualmente, las monedas más antiguas en circulación en el Reino Unido son las monedas de cobre de 1p y 2p, introducidas por primera vez en 1971. Antes de la introducción del sistema monetario decimal, el cambio de moneda podía contener monedas de cien años o más, con cualquiera de los cinco monarcas en el anverso.

En 1992, la composición del material de las monedas de 1p y 2p cambió de bronce a acero revestido de cobre. Las monedas nuevas con núcleo de acero se pueden seleccionar con un imán, mientras que las monedas de bronce se retirarán gradualmente de la circulación regular. Hoy, Gran Bretaña sigue siendo uno de los pocos países modernos donde una gran cantidad de monedas tienen un valor similar al de la garantía de "oro" de los antiguos soberanos.

En abril de 2008, se inició un amplio rediseño de las monedas. Las monedas del nuevo estilo se pusieron en circulación gradualmente, a partir del verano de 2008. Los nuevos reversos de monedas de 1p, 2p, 5p, 10p, 20p y 50p contienen parte del Escudo Real , mientras que la nueva moneda de libra contiene el escudo completo. Las monedas tienen las mismas características que las monedas de estilo antiguo (que aún están en circulación).

Un incidente interesante está relacionado con el cambio en la apariencia de las monedas en 2008 [14] [15] [16] . En 2008, Royal Mint acuñó monedas antiguas y nuevas, y en noviembre de 2008, se emitió una parte sin fecha de las monedas de 20 peniques. Esto sucedió debido a que en las monedas antiguas de esta denominación la fecha se colocaba en el lado opuesto al retrato de la Reina Isabel II (reverso), mientras que en las monedas nuevas la fecha se colocaba justo en el lado donde se encuentra el retrato (anverso). ) (ver fotos). Al acuñar la moneda "equivocada", se utilizó por error el sello del anverso anterior (sin fecha) y el sello del reverso nuevo (también sin fecha). Según información oficial (sitio web de Royal Mint), tal escasez afectó a no más de 250.000 monedas de las 136.000.000 de veinte peniques emitidas este año. Según datos extraoficiales, esta es la primera moneda británica sin fecha en los últimos 300 años.

Las monedas emitidas por Royal Mint son de curso legal en todo el Reino Unido. Para algunas denominaciones de monedas, se establecen montos dentro de los cuales deben aceptarse como pago por bienes y servicios.

Libra esterlina como moneda de reserva

La libra esterlina fue la principal moneda de reserva en la mayoría de los países del mundo en los siglos XVIII y XIX. La difícil situación económica del Reino Unido después de la Segunda Guerra Mundial y el creciente dominio de los Estados Unidos de América en la economía global llevaron a la pérdida de la libra esterlina como moneda más importante. A mediados de 2006, se convirtió en la tercera moneda de reserva más utilizada, y su popularidad aumentó en los últimos años [18] .

Régimen de Tipo de Cambio

El Reino Unido tiene actualmente un régimen de tipo de cambio de flotación libre . El criterio de eficacia de la política cambiaria (ancla cambiaria ) son los indicadores de inflación.

Véase también

• Economía del Reino Unido
• Comité de Política Monetaria del Banco de Inglaterra

Notas

1. ↑ Inflación Archivado el 15 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Oficina Nacional de Estadísticas 
2. ↑ Encuesta Trienal de Bancos Centrales Volumen de divisas en abril de 2019 (PDF) 10. Banco de Pagos Internacionales (16 de septiembre de 2019). Consultado el 16 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020. (indefinido)
3. ↑ Libra esterlina Archivado el 16 de junio de 2008 en Wayback Machine , Unidad de peso libra Archivado el 14 de abril de 2019 en Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica
4. ↑ Liah Greenfield. El espíritu del capitalismo. Nacionalismo y crecimiento económico. — Harvard University Press, 2001. ISBN 978-0-674-01239-4 , — p.34
5. ↑ Cornelio Luca, 2005 , p. 80.
6. ↑ ¿Por qué el par de divisas GBP/USD se conoce como "Cable Trading"? – Enciclopedia financiera  (ruso)  ? . Consultado el 19 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.  (indefinido)
7. ↑ La libra esterlina británica (GBP) es . definición- económica.com . Consultado el 19 de junio de 2021. Archivado desde el original el 20 de junio de 2021. (indefinido)
8. ↑ Monedas del Reino Unido - Numista . Consultado el 20 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. (indefinido)
9. ↑ Sitio web de Royal Mint, sección Pautas de curso legal . Consultado el 23 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. (indefinido)
10. ↑ ¿Qué es la moneda de curso legal?  (Inglés) . Banco de Inglaterra . Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 30 de enero de 2019.
11. ↑ Billetes de Escocia e Irlanda del Norte  . www.bankofengland.co.uk . Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
12. ↑ Banco de Inglaterra criticado por perder el rastro de 50.000 millones de libras esterlinas en  billetes . the Guardian (4 de diciembre de 2020). Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021.
13. ↑ Hanna Ziady, Negocios de CNN. 50.000 millones de libras esterlinas en billetes del Reino Unido "faltan". Nadie tiene una explicación . CNN _ Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021. (indefinido)
14. ↑ En el Reino Unido, por primera vez en 300 años, se emitieron monedas con un error . Fecha de acceso: 12 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 15 de enero de 2010. (indefinido)
15. ↑ La confusión en Royal Mint crea piezas sin fecha de 20 peniques por valor de £ 50. Archivado el 27 de febrero de 2010 en Wayback Machine . 
16. ↑ Información sobre la moneda de 20 peniques sin fecha . Archivado el 9 de enero de 2010 en Wayback Machine . 
17. ↑ "British Royal Mint - Pautas de moneda de curso legal" (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 15 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008. (indefinido) 
18. ^ El telégrafo diario . La libra esterlina sube a máximos de 14 años . Fecha de acceso: 24 de enero de 2007. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011. (indefinido)

Literatura

• Cornelio Lucas. Negociación en los mercados de divisas globales = Negociación en los mercados de divisas globales. - M. : Editorial Alpina, 2005. - 716 p. - ISBN 5-9614-0206-1 .
• George S. Cuhaj - Catálogo estándar de 2014 de ediciones modernas del papel moneda mundial 1961-presente 20.ª edición.

Enlaces

• Convertir el valor de la libra esterlina desde 1270 en moneda moderna.
• Libras. Todas las series de billetes (imágenes y descripciones) / enlace archivo
• Billetes de los países del mundo. Billetes del Banco de Inglaterra. 50 libras esterlinas (imágenes y descripciones)
• Galería de billetes del Reino Unido  (alemán)  (inglés)

diccionarios y enciclopedias	Gran catalán gran noruego gran ruso Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4174107-9 NDL : 00569124