Parte superior del lago
| parte superior del lago | |
|---|---|
| inglés Parte superior del lago | |
| Género | Drama |
| Creador |
Jane CampionGerard Lee |
| Guionista |
Jane CampionGerard Lee |
| Emitir |
Elisabeth Moss David Wenham Peter Mullan Thomas M. Wright Holly Hunter Gwendolyn Christie David Dencik Ewen Leslie Alice Englert Nicole Kidman |
| Compositor | marca bradshaw |
| País |
Reino Unido Australia Nueva Zelanda |
| Idioma | inglés |
| Estaciones | 2 |
| Serie | 13 |
| Producción | |
| Productor ejecutivo |
Emily Sherman Ian Canning Jane Campion Jamie Laurenson |
| Productor |
Philippa Campbell Libby Sharp |
| Localización de la película |
Queenstown (Nueva Zelanda) Sídney (Australia) |
| Longitud de la serie | 50 minutos |
| Estudio | Películas de balancín |
| Distribuidor | Hulu |
| Transmisión | |
| canal de televisión |
Sundance Canal BBC UKTV BBC Dos |
| en las pantallas | 18 de marzo de 2013 - presente |
| Formato de video | 16:9 |
| Enlaces | |
| Sitio web | Sitio oficial |
| IMDb | identificación 2103085 |
Top of the Lake es una serie dramática de detectives británico - australiana creada por Jane Campion y Gerard Lee y transmitida por Sundance Channel en los EE . UU ., BBC UKTV en Australia y Nueva Zelanda y BBC Two en el Reino Unido. La primera temporada se estrenó en televisión el 18 de marzo de 2013. La segunda temporada comenzó después de un largo descanso el 27 de julio de 2017.
Actores y personajes
Primera temporada
Reparto principal- Elisabeth Moss como Robin Griffin Una detective de agresiones sexuales con sede en Sydney que regresa a su ciudad natal de Laketop, Nueva Zelanda , para visitar a su madre enferma. En este momento, una niña embarazada de 12 años, Tui Mitcham, desaparece allí y Robin acepta hacerse cargo de este caso. Sin embargo, la investigación lleva a Robin a recordar los terribles sucesos que le sucedieron en su adolescencia.
- David Wenham como Al Parker, sargento detective del Departamento de Policía de Queenstown popular entre los lugareños; también supervisa un café que emplea a delincuentes juveniles y adolescentes con problemas.
- Peter Mullan como Matt Mitcham, nacido en Escocia y cabeza de la familia Mitcham . amo no oficial de la ciudad, manteniendo a la gente atemorizada; Tiene serios problemas psicológicos.
- Thomas M. Wright como Jonno Mitchum, el hijo menor de Matt y el primer amor de Robin cortó todos los lazos con su padre. Regresa a Laketop después de 8 años en la prisión tailandesa de Bangwang por posesión de drogas.
- Holly Hunter - JJ, una líder espiritual de Suiza , llegó a un lugar llamado "Paradise" cerca de Laketop y fundó allí una comunidad para mujeres, cada una de las cuales sufrió algún tipo de trauma.
- Kip Chapman y Jay Ryan como Luke y Mark Mitcham, los hijos de Matt.
- Jacqueline Jo como Tui Mitchum, la hija de 12 años de Matt que desapareció embarazada de cinco meses.
- Robin Nevin como Jude Griffin, la madre de Robin que sufre de cáncer.
- Calvin Tuteo como Turangi, el novio maorí de Jude con una propensión violenta.
Segunda temporada
Reparto principal- Gwendoline Christie como Miranda Hilmarson, una agente de policía de Sydney de 35 años que se convierte en la pareja de Robin Griffin.
- David Densik como Alexander "Puss" Brown, un carismático alemán de 42 años de Alemania Oriental que vive en el segundo piso de un burdel llamado Silk 41. es el novio de María; su relación preocupa mucho a Robin, Pike y Julia.
- Ewan Leslie como Pike Edwards, un abogado de éxito y padre adoptivo de Mary.
- Alice Englert como Mary Edwards, la hija biológica de 17 años de Robin, a quien dio en adopción. Comienza a rebelarse por la separación de sus padres adoptivos.
- Nicole Kidman como Julia Edwards, la madre adoptiva de Mary. Rompe con su marido y se aleja de su hija por una relación lésbica con su colega, la profesora Isidora.
Producción
Primera temporada
La actriz británico-estadounidense Jennifer Ehle audicionó originalmente para el papel de GJ , sin embargo, el papel se le dio posteriormente a Holly Hunter . Jane Campion ofreció el papel principal femenino de la detective Robin Griffin a la actriz neozelandesa Anna Paquin , quien protagonizó su película The Piano . Sin embargo, Paquin rechazó el papel debido a su embarazo y el papel fue para la actriz estadounidense Elisabeth Moss [1] .
La serie iba a ser coproducida con ABC , la emisora pública nacional de Australia . Sin embargo, luego de que la actriz estadounidense Elisabeth Moss fuera elegida para el papel principal, ABC se negó a financiar el rodaje, alegando que la principal condición del contrato firmado era la participación de una actriz australiana en el papel principal [2] . Pronto el canal australiano UKTV accedió a financiar el rodaje de la serie [3] . Philippa Campbell se convirtió en la productora de Nueva Zelanda de Top of the Lake.
El rodaje de la primera temporada duró 18 semanas y tuvo lugar en el distrito neozelandés de Otago en las ciudades de Queenstown y Glenorchy. Queenstown actuó como él mismo en el programa, mientras que Glenorchy se convirtió en la ciudad ficticia de Laketop. Las escenas relacionadas con la hermandad de mujeres se filmaron en Mouk Lake [1] .
Segunda temporada
A principios de 2013, una de las creadoras de la serie, Jane Campion , anunció que la serie Top of the Lake había llegado a su conclusión lógica y que no había planes para continuarla. Sin embargo, en octubre de 2014 se supo que la serie había sido renovada para una segunda temporada [4] . El rodaje comenzó en diciembre de 2015 en Sydney .
En la segunda temporada, Jane Campion y Gerard Lee permanecieron como escritores principales, mientras que Jane Campion también continuó codirigiendo el programa. Debido a estar ocupado con otros proyectos , Garth Davis , el segundo director de la primera temporada, fue reemplazado por el australiano Ariel Kleimen. Philippa Campbell siguió desempeñando el papel de productora. La aclamada actriz Nicole Kidman se unió al elenco principal de la segunda temporada con el deseo de trabajar con Campion por segunda vez en su carrera. Kidman interpreta a "una madre australiana cuyo destino está entrelazado con el del detective Robin Griffin" [5] .
Mostrar
Todos los episodios de la primera temporada de Top of the Lake se proyectaron en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2013. Sundance comercializó Top of the Lake como una miniserie y se presentó como un programa de siete horas interrumpido por un solo intermedio y una pausa para el almuerzo. Fue la primera miniserie en la historia de Sundance en ser incluida en su programación . [6] Además, "Top of the Lake" también se proyectó en el 63° Festival de Cine de Berlín .
La serie se estrenó en televisión el 18 de marzo de 2013 en el canal estadounidense Sundance [7] ; en Australia el 24 de marzo de 2013 en BBC UKTV; en Nueva Zelanda el 25 de marzo de 2013 también en BBC UKTV.
La segunda temporada completa de Top of the Lake se estrenó en mayo de 2017 en el Festival de Cine de Cannes [8] . En el Reino Unido , la segunda temporada se estrenó en BBC Two el 27 de julio de 2017. La temporada entera también fue lanzada en el servicio BBC iPlayer [9] . En los Estados Unidos, Sundance Channel transmitirá la segunda temporada de Top of the Lake en septiembre de 2017 [10] . Además, todos los episodios emitidos en los EE. UU. por televisión estarán disponibles en Hulu al día siguiente [11] .
Lista de episodios
Primera temporada (2013)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| una | una | "Episodio 1" "Episodio 1" | jane campion | Jane Campion y Gerard Lee | 18 de marzo de 2013 |
| En la pequeña ciudad neozelandesa de Laketop, Tui Mitchum, de 12 años, se sumerge en un lago para suicidarse. Sin embargo, es rescatada por una enfermera escolar que pasaba; luego examina a la niña y se da cuenta de que está embarazada. Robin Griffin, una oficial de policía de Sydney que se especializa en delitos sexuales contra niños, viaja a la ciudad de su infancia para visitar a su madre enferma. Pronto recibe una llamada de la comisaría local pidiéndole que vaya a interrogar a Tui; Robin está de acuerdo. | |||||
| 2 | 2 | "Episodio 2" "Episodio 2" | Garth Davis y Jane Campion | Jane Campion y Gerard Lee | 18 de marzo de 2013 |
| En el camino, Robin conoce a dos mujeres de la comunidad; le informan que Tui pasó la noche anterior con ellos, y por la mañana se fue y no volvió. Robin organiza una operación para encontrar al desaparecido Tui Mitchum. Mientras busca, Robin entra al lago y tiene una visión de Tui haciendo lo mismo; Robin se asusta y sale corriendo del agua. Por la noche, Robin decide verificar de forma independiente la pista asociada con un residente local que fue condenado por pedofilia, pero sobreestima su propia fuerza y se encuentra en una situación peligrosa, y para salir de ella, Robin tiene que preguntarle a Johnno. por ayuda | |||||
| 3 | 3 | "Episodio 3" "Episodio 3" | garth davis | Jane Campion y Gerard Lee | 25 de marzo de 2013 |
| Al se encuentra en secreto con Matt en el lago. Robin visita "Paradise", el lugar donde se vio a Tui por última vez. Allí conoce a JJ, pero su interrogatorio no conduce a nada, ya que el jefe de la comunidad habla con acertijos. Más tarde, Robin obtiene una orden de registro para la casa de los Mitcham y viaja allí con Al. Matt llega a Paradise y las mujeres lo invitan a una reunión organizada por J.J. | |||||
| cuatro | cuatro | "Episodio 4" "Episodio 4" | Garth Davis y Jane Campion | Jane Campion y Gerard Lee | 1 de abril de 2013 |
| Robin viene a cenar a visitar a Al y le dice que, en su opinión, la nota de Tui con la palabra "nadie", en la que se suponía que debía escribir el nombre de su violador, debe interpretarse literalmente: "ni uno", que Es Tui quería denunciar una violación en grupo que le había sucedido. Sin embargo, Al no apoya a Robin y le dice que está demasiado obsesionada con este caso, y que la razón de esto es el hecho de que la propia Robin fue víctima de una violación en grupo a la edad de 15 años. Los recuerdos que inundan a Robin después de esta conversación la llevan a un encuentro que la involucra en un bar local; después de lo sucedido, Al la despide. | |||||
| 5 | 5 | "Episodio 5" "Episodio 5" | Jane Campion y Garth Davis | Jane Campion y Gerard Lee | 8 de abril de 2013 |
| Johnno le dice a Robin que estuvo allí la noche que la violaron, pero que no hizo nada para salvarla porque estaba demasiado asustado. La madre de Robin se entera de la relación de su hija con Jonno y le dice a Robin que deje de hablar con él de inmediato. Matt envía a su gente a buscar a Tui y obtienen evidencia de que la niña está viva. En el bosque, se encuentran con Robin y Jonno, y como resultado del conflicto, un teléfono con imágenes de un Tui sano y salvo cae en manos de Robin. Mientras tanto, el amigo de Tui, Jamie, que se niega a hablar, es atrapado nuevamente robando y llevado a la estación de policía. | |||||
| 6 | 6 | "Episodio 6" "Episodio 6" | Garth Davis y Jane Campion | Jane Campion y Gerard Lee | 15 de abril de 2013 |
| Robin cree que la desaparición de Tui y las actividades ilegales de su padre en la producción de drogas, incluido el Rohipnol , están conectadas, y la niña tiene miedo de regresar por eso. Por lo tanto, Robin quiere iniciar un caso contra Matt y comparte sus planes con Jonno. Sin embargo, él se pronuncia fuertemente en contra y dice que ella solo se hará enemigos, pues la mitad de la ciudad trabaja en la producción de Matt. Robin no se va a rendir y habla con las mujeres que trabajan para Matt, instándolas a testificar en su contra; sin embargo, se niegan a cooperar con la policía. Después de esta conversación, alguien dispara a través de la ventana de la casa de Robin para que abandone la investigación. Los amigos de Tui van a su escondite secreto para desearle un feliz cumpleaños. Al mismo tiempo, Matt envía a todo un grupo de hombres armados en busca de su hija; atrapan a los amigos de Tui y los obligan a revelar el paradero de la niña. | |||||
| 7 | 7 | "Episodio 7" "Episodio 7" | jane campion | Jane Campion y Gerard Lee | 15 de abril de 2013 |
| Se acerca la fecha de parto de Tui, pero la niña sigue huyendo. Robin va a Matt, ya que promete confesarle formalmente lo que ha hecho; sin embargo, esta confesión no lo envía a la cárcel, sino que sorprende a Robin y destruye su relación con Jonno. Un Matt armado sale solo para encontrar a su hija, y Robin necesita alcanzarlo y detenerlo antes de que algo salga mal. | |||||
Segunda temporada (2017)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores en el Reino Unido [12] (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ocho | una | "Niña china" "Niña china" | jane campion | Jane Campion y Gerard Lee | 27 de julio de 2017 | 3.39 |
| Después de romper con su prometido Johnno, la detective Robin Griffin regresa a Sydney. Ella trata de dejar atrás el trauma psicológico y adaptarse a su nueva vida, pero se entera de que el ex detective Al Parker, a quien le disparó, después de enterarse de que estaba encubriendo una red de pedófilos, presentó una demanda civil en su contra. Robin también quiere conocer a su hija Mary, a quien dio en adopción. Mary tiene ahora 17 años y está saliendo con un hombre de 42 años llamado Puss, que vive en el segundo piso del burdel Silk 41. Mientras tanto, se lleva una maleta a la playa, que contiene el cadáver de una niña asiática. Robin y su nueva compañera, Miranda, se hacen cargo de la investigación. | ||||||
| 9 | 2 | "El Amado " | Ariel Kleiman | Jane Campion y Gerard Lee | 3 de agosto de 2017 | 2.38 |
| En un flashback , nos enteramos de que Robin rompió con Jonno porque la engañó el día de su boda. Robin está molesta con su pareja Miranda y quiere trabajar sola en el caso de China Girl. Sin embargo, su jefe insiste en la cooperación de las chicas. Los detectives pronto se enteran de que la víctima estaba embarazada de cuatro meses. Robin finalmente se arma de valor para contactar a Mary y pedirle que se reúnan. El conocimiento de madre e hija tiene lugar en un café. Mary le dice a Robin que sabe que nació como resultado de una violación. | ||||||
| diez | 3 | "Sustituto" "Sustituto" | Ariel Kleiman | Jane Campion y Gerard Lee | 10 de agosto de 2017 | 1.97 |
| Robin se da cuenta de que la "niña china" era una madre sustituta y sugiere comparar el ADN del feto con el de las parejas que están desesperadas por concebir. Pike y Julia descubren que Puss ya está casado e informan a Mary. Sin embargo, esto solo empeora aún más su relación con su hija. La audiencia de acuerdo de Al contra Robin se interrumpe cuando Parker ataca al detective Griffin incluso antes de que comience. | ||||||
| once | cuatro | "Cumpleaños" "Cumpleaños" | Ariel Kleiman | Jane Campion y Gerard Lee | 17 de agosto de 2017 | 1.92 |
| El estudiante Brett, que está enamorado de una de las prostitutas del burdel Silk 41, recurre a la policía. Dice que tuvo una relación con una chica llamada Cinnamon, pero ella desapareció. Robin se da cuenta de que Cinnamon es la "chica china". El comportamiento de Gato se está volviendo cada vez más peligroso e impredecible. Él cree que María debería comenzar a ejercer la prostitución cuando cumpla 18 años, y la niña está de acuerdo con esta idea. Mary les pide a Robin y Pike que enseñen a nadar a sus amigas asiáticas, que resultan ser chicas de un burdel. Junto con ellos, el Gato llega a la playa. Conoce a Robin, le habla sobre su violación y la ataca, mordiéndole la nariz severamente. Sin embargo, Mary convence a su madre biológica de que no presente una denuncia policial en su contra. | ||||||
| 12 | 5 | "¿Quien es tu papi?" "¿Quién es tu papi?" | jane campion | Jane Campion y Gerard Lee | 24 de agosto de 2017 | 1.69 |
| Mary deja la casa de Robin para regresar con el Gato. De ella, se entera de que Robin está a cargo de la desaparición y muerte de Cinnamon. Brett se somete a la identificación oficial del cuerpo de la "Niña China", tras lo cual su estado emocional se vuelve inestable. Miranda revela el secreto de que su hijo también lo lleva una madre sustituta, pero ella ha desaparecido y no se comunica. Esta información le permite a Robin estar más cerca de encontrar personas que ofrezcan servicios ilegales de subrogación. La preocupación de Robin y Pike por Mary los acerca mucho, lo que no agrada a Julia. | ||||||
| 13 | 6 | "La Batalla de las Madres " | jane campion | Jane Campion y Gerard Lee | 31 de agosto de 2017 | 1.84 |
| Brett toma a Mary como rehén y Robin hace todo lo posible por encontrar a su hija. Puss le dice a Robin la verdad sobre lo que le sucedió exactamente a Cinnamon y le da el paradero de los sustitutos desaparecidos. | ||||||
Reseñas y críticas
Las críticas de Top of the Lake han sido en su mayoría positivas. Al describir la serie, se utilizaron términos como "magistralmente hecho", "hermoso", "misterioso", "emocionante", "obra maestra" [13] [14] [15] [16] [17] . En Metacritic , la serie tiene una puntuación de 87 sobre 100 [18] . En el sitio web agregador Rotten Tomatoes, la primera temporada de Top of the Lake logró una calificación de "fresco" del 97% con una calificación promedio de 8.94 sobre 10 [19] ; la segunda temporada - 71% "frescura" con una calificación promedio de 9.0 sobre 10 [20] .
Top of the Lake ha sido elogiado por las críticas feministas por su compromiso con el análisis detallado de la serie sobre la cultura de la violación [21] , así como por su narración de personajes de mujeres solitarias y traumatizadas [22] .
También hubo críticas negativas sobre la serie. Así, Mike Hale de The New York Times criticó las "tramas cuidadosamente elaboradas" y consideró que la desaparición de Tui no es el elemento principal de la trama sobre el que descansa la historia, sino "una metáfora de la resistencia armada a la hegemonía masculina", que forma la base de creatividad Jane Campion [23] .
Premios y nominaciones
| Año | Premio | Nominación | candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | "Premios Equity Ensemble" | Mejor reparto en una miniserie o película para televisión | "Parte superior del lago" | Victoria |
| Premios de cine de Nueva Zelanda | Mejor película o serie para televisión | Victoria | ||
| Premios a los productores de pantalla de Australia | Drama televisivo del año | Victoria | ||
| Premio Elección de los Críticos de Televisión | Mejor Película o Miniserie | Nominación | ||
| Mejor Actriz en una Película o Miniserie | elisabeth musgo | Victoria | ||
| Mejor actor de reparto en una película o miniserie | Pedro Mullan | Nominación | ||
| david wenham | Nominación | |||
| Thomas M Wright | Nominación | |||
| premio emmy | Premios Emmy en horario estelar | |||
| Mejor Miniserie o Película | "Parte superior del lago" | Nominación | ||
| Mejor actriz en una miniserie o película | elisabeth musgo | Nominación | ||
| Mejor actor de reparto en una serie dramática de televisión | Pedro Mullan | Nominación | ||
| Mejor dirección para una miniserie, película o programa dramático | Jane CampionGarth Davis | Nominación | ||
| Escritura sobresaliente para una miniserie, película o programa dramático | Jane CampionGerard Lee | Nominación | ||
| Premios Emmy a las artes creativas | ||||
| Mejor casting para una miniserie o película | "Parte superior del lago" | Nominación | ||
| Mejor fotografía en una miniserie o película | "La cima del lago" "Episodio 1" |
Victoria | ||
| Mejor montaje en una miniserie o película | "La cima del lago", "Episodio 5" |
Nominación | ||
| Premio Satélite | Mejor actriz en una miniserie o película para televisión | elisabeth musgo | Victoria | |
| Mejor actor en una miniserie o película para televisión | Pedro Mullan | Nominación | ||
| Mejor miniserie o película para televisión | "Parte superior del lago" | Nominación | ||
| 2014 | Premios ACTA | Mejor miniserie o película para televisión | Victoria | |
| Mejor Director Drama o Comedia | garth davis | Nominación | ||
| Mejor actor invitado o secundario en un drama televisivo | Pedro Mullan | Nominación | ||
| Mejor actriz invitada o de reparto en un drama televisivo | petirrojo nevin | Nominación | ||
| Mejor director de fotografía en televisión | Adán Arkapau | Victoria | ||
| Mejor sonido en TV | Richard Flynn y otros | Victoria | ||
| Mejor Música Original en TV | marca bradshaw | Nominación | ||
| Mejor Diseño de Producción en Televisión | Fiona Crombier | Nominación | ||
| Mejor diseño de vestuario en televisión | emily seresin | Nominación | ||
| Mejor editor de televisión | scott gris | Nominación | ||
| Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE. UU. | Mejor actriz en una película para televisión o miniserie | elisabeth musgo | Nominación | |
| Cazador de acebo | Nominación | |||
| Premio Ninfa de Oro | Mejor miniserie o película para televisión | "Parte superior del lago" | Victoria | |
| Mejor actriz en una miniserie o película para televisión | elisabeth musgo | Victoria | ||
| Mejor actor en una miniserie o película para televisión | Pedro Mullan | Victoria | ||
| Premio Globo de Oro | Mejor miniserie o película para televisión | "Parte superior del lago" | Nominación | |
| Mejor actriz en una miniserie o película para televisión | elisabeth musgo | Victoria | ||
Notas
- ↑ 12 JadaYuan . _ Elisabeth Moss on Top of the Lake, Working With Jane Campion y Getting Naked (inglés) , Vulture (25 de enero de 2013). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Sin financiación de ABC para Top of the Lake después de enterarse de que la actriz de Mad Men, Elisabeth Moss, estaba en el reparto , The Daily Telegraph (6 de noviembre de 2011). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ David Knox . David Wenham: “Top of the Lake es la pérdida de ABC” (inglés) , TV Tonight (4 de marzo de 2013). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Robinson, Juana . ¿Es por eso que Elisabeth Moss rechazó la temporada 2 de True Detective? (inglés) , Vanity Fair (16 de octubre de 2014). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Bradshaw, Peter . Nicole Kidman en Cannes: su tortuoso viaje a la Reina de la Croisette (inglés) , The Guardian (15 de mayo de 2017). Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Jada Yuan . Sundance: Top of the Lake de Jane Campion: siete horas, dos descansos, un misterio apasionante (inglés) , Vulture (22 de enero de 2013). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Todd McCarthy . Top of the Lake: Sundance Review (inglés) , The Hollywood Reporter (21/1/2013). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Knapp, JD . El tráiler de 'Top of the Lake: China Girl' muestra a Elisabeth Moss, Nicole Kidman (inglés) , Variety (11 de mayo de 2017). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Fay Strang . Top Of The Lake regresa para la serie dos ESTA NOCHE: esto es lo que necesita saber sobre el exitoso programa (inglés) , The Sun (10 de agosto de 2017). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Rubín, Rebecca . SundanceTV publica nuevas fotos de 'Top of the Lake: China Girl' (inglés) , Variety (23 de mayo de 2017). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Ben Travers. Tráiler de la temporada 2 de Top of the Lake: Nicole Kidman en 'China Girl' - Ver . IndieWire (11 de mayo de 2017). Consultado el 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017.
- ↑ Top 30 semanales . BARB . Consultado el 8 de junio de 2015. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011.
- ↑ Matt Zoller Seitz . Seitz on Top of the Lake de Jane Campion: A Police Procedural, Masterfully Made (inglés) , Vulture (21 de marzo de 2013). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Lloyd, Roberto . Reseña: 'Top of the Lake' de Jane Campion, misteriosa, hermosa (inglés) , Los Angeles Times (18 de marzo de 2013). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ^ NPR Aire fresco . NPR Aire fresco. Consultado el 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018.
- ↑ Pulver, Andrés . Top of the Lake: revisión de primera vista , The Guardian ( 9 de febrero de 2013). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ ALAN SEPINWALL . Reseña: Jane Campion's 'Top of the Lake' a riveting long-form Mystery (inglés) , UPROXX (18 de marzo de 2013). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Cumbre del lago . Metacrítico . Consultado el 14 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016.
- ↑ La cima del lago: Temporada 1 . Tomates podridos . Consultado el 14 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017.
- ↑ La cima del lago: Chica china . Tomates podridos . Consultado el 14 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017.
- ↑ Natalia Wilson . La cima del lago: una representación no diluida de la cultura de la violación - Sra. Blog de la revista (inglés) , Sra. Blog de la revista (18 de abril de 2013). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Beck, Laura . ¿Podemos hablar sobre lo malditamente bueno que es Top Of The Lake? (Inglés) , Jezabel . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ↑ Hale, Mike . 'Top of the Lake' en Sundance Channel (inglés) , The New York Times (17 de marzo de 2013). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017.
Enlaces
 en redes sociales | |
|---|---|
| sitios temáticos | |
| diccionarios y enciclopedias |