Iván Grigorievich Vovchuk | |
---|---|
ucranio Iván Grigorovich Vovchuk | |
Apodo | Carpe ( agarrar ucraniano ), aliso ( vіlkha ucraniano ) |
Fecha de nacimiento | 13 de junio de 1886 |
Lugar de nacimiento | Lyashki Horishny , Reino de Galicia y Lodomeria , Austria-Hungría |
Fecha de muerte | 4 de agosto de 1955 (69 años) |
Un lugar de muerte | |
Afiliación |
Austria-Hungría / UNR Polonia Alemania nazi /UPA |
tipo de ejercito | artillería |
Años de servicio | 1914-1915, 1918-1919, 1941-1944 |
Rango |
sargento corneta UGA comandante de cientos |
Parte | 3ra Brigada Berezhany de la UGA |
comandado | cientos de UPA "Leones II", "Leones III" |
Batallas/guerras | |
Jubilado | condenado por un tribunal militar a 10 años de prisión, murió en prisión |
Ivan Grigorievich Vovchuk ( ukr. Ivan Grigorovich Vovchuk ), entre los líderes de la OUN conocidos como "Hornbeam" ( ukr. Grab ) y "Alder" ( ukr. Vilha ; 13 de junio de 1886 , Lyashki-Gorishny - 4 de agosto de 1955 , Yavas ) - Nacionalista ucraniano , miembro de la Organización de Nacionalistas Ucranianos y del Ejército Insurgente Ucraniano . Comandó cientos de UPA "Leones II" y "Leones III".
Nació el 13 de junio de 1886 en el pueblo de Lyashki-Gorishny (ahora el pueblo de Horishne, distrito de Mykolaiv , región de Lviv ). Proviene de una familia campesina: su padre, Grigory Vovchuk, miembro de la sociedad educativa "Prosvita" y del Partido Nacional Democrático de Ucrania, se dedicaba a obras de caridad y brindaba toda la ayuda posible en el desarrollo del pueblo. Solo había ocho hijos en la familia: Iván era el mayor.
Ivan estudió en el gimnasio Przemysl, le gustaba activamente la literatura. Los autores favoritos fueron Taras Shevchenko , Ivan Franko , Vladimir Shashkevich y Nikolai Gogol . Después de graduarse de la escuela secundaria, ingresó a la Escuela Primaria Agrícola Agronómica en la ciudad de Dubno. Participó el 28 de diciembre de 1913 en los festejos con motivo del 40 aniversario de la actividad creadora de Iván Franko, leyéndole una carta de saludo de los pobladores.
En julio de 1914, Austria declaró la guerra a Serbia, lo que dio comienzo a la Primera Guerra Mundial. Varios hijos de la familia fueron reclutados en el ejército, incluido Iván. Iván participó en las batallas en el frente italiano y en el frente oriental, ascendió al rango de sargento mayor de las tropas de artillería. En 1915, fue hecho prisionero por Rusia y hasta 1918 permaneció en un campo de prisioneros de guerra en el Gobierno General de Turkestán , y después de que Rusia abandonó la guerra, logró abandonar el campo de prisioneros de guerra y se unió al recién formado Ejército Gallego Ucraniano. - las fuerzas armadas de la República Popular de Ucrania Occidental, que aparecieron en las ruinas que se derrumbaban en Austria-Hungría. El personal de la UGA también incluía a ex militares de la Legión OSS . Ivan sirvió en la 3ra Brigada Berezhany de la UGA como chotov (teniente). A fines de diciembre de 1918, se unió a las batallas contra el ejército polaco, participó en la escolta de trenes de un destacamento de voluntarios de Khodorov a Gorodok. En julio de 1919, se retiró más allá de Zbruch y, como parte de las fuerzas combinadas de los ejércitos de Galicia y Dnieper, participó en la campaña contra Kyiv.
En 1919, Ivan Vovchuk fue capturado por los polacos. Su familia ya había experimentado varias dificultades: incluso antes de la guerra, su hermano Nikolai, nacido en 1889, murió a la edad de 21 años en circunstancias misteriosas (los nacionalistas polacos, con los que Nikolai estaba enemistado, fueron culpados de la muerte). El hermano Andrei y el amigo de la familia Ivan Sharabura (esposo de la hermana de Palama) murieron a principios de 1919 en las batallas contra los polacos. Después del establecimiento de la Segunda Mancomunidad, mi padre huyó a las cuevas cercanas al pueblo de Ilovo, escondiéndose de la policía y la gendarmería polacas, y después de los acontecimientos que experimentó, murió en 1927. La gendarmería militar polaca amenazó con represalias a madres, hermanos y hermanas, acusándolos de actividades antiestatales. En 1920, Ivan dejó el cautiverio y regresó a casa, y en 1924 Vovchuk se casó con Apolonia Lototskaya y se casó en Lvov. Al restablecer el contacto con amigos de Volhynia, se mudó a Dubno, donde continuó trabajando y apoyando el movimiento nacional ucraniano en Polonia. La esposa vivía en Lyashki-Gorishny con sus padres y luego persuadió a su esposo para que regresara al pueblo. Allí trabajó para su suegro en el molino. Después de la muerte de la hermana de María, de 35 años, Iván adoptó a su hija Anna (nacida en 1926).
Según Fyodor Guliy, residente del pueblo de Granki-Kuty, Ivan Vovchuk, mientras trabajaba en las tierras de Volyn, participó activamente en la propaganda anti-polaca: por ejemplo, en 1931, él, con Nikolai Fedoriv y Nikolai Lyuzan, fue se dedicaba a imprimir folletos políticos antipolacos. En 1933, Vovchuk fue elegido jefe de la biblioteca de la aldea y, a partir del año siguiente, comenzó a distribuir literatura prohibida. Esta fue una de las condiciones previas para que la OUN preparara un atentado contra la vida del ministro polaco del Interior , Bronisław Peracki . Sin embargo, la policía polaca no pudo probar los hechos de la actividad antiestatal: Jozefa Lototskaya, pariente de la esposa de Ivan y directora de una escuela de tres clases en Granki-Kuty, convenció a la policía de lo contrario (gozaba de la autoridad del aldeanos y las autoridades polacas). Así, Vovchuk evitó el arresto y las consecuencias de la pacificación .
En 1941, después de la declaración de independencia del Estado ucraniano bajo el patrocinio de la Alemania nazi , Ivan Vovchuk fue nombrado secretario de la sociedad combinada del pueblo de Podnistrian . Sabía yiddish, alemán, polaco y ruso, persuadiendo hábilmente a los residentes locales para que apoyaran a la administración militar alemana y las organizaciones nacionalistas ucranianas. Según el testimonio de Nikolai Sidor-Chatoreisky, uno de los ideólogos de la OUN-UPA , recibió una orden en 1943 para sacar a Vovchuk de la región del Dniéster: fue la experiencia del servicio militar y el conocimiento de las piezas de artillería lo que permitió a Vovchuk convertirse en un militar especialista en las filas de la UPA. Junto con Petr Mandryk, quien se graduó de la escuela superior de artillería, Vovchuk se convirtió en instructor de artilleros en los destacamentos de la zona UPA-Oeste y todos los cadetes de la escuela militar de artillería. Entre los rebeldes de la UPA, se hizo conocido bajo el seudónimo de "Grab".
Kuren "Leones", donde comandaba Vovchuk, se enfrentaron con las guarniciones húngaras o con partisanos (soviéticos y polacos). Vovchuk encabezó entonces el referente organizativo y de movilización del cable OUN del distrito de Bobretsky. Después de la derrota de las unidades alemanas en la operación Lvov-Sandomierz por parte de las tropas soviéticas, pasó a la clandestinidad debido a las enormes pérdidas en combate. En octubre de 1944, su centenar comenzó a luchar contra partes de la NKVD y la policía, pero fue derrotado rápidamente: solo quedaron unos pocos grupos pequeños. Al final del año, por razones de salud, fue despedido de las unidades regulares de la UPA y, por decisión del Provod, fue enviado a la aldea de Drohovichi en el distrito de Zhidachevsky para jubilarse.
El 15 de junio de 1945 murió Apolonia, la esposa de Ivan Vovchuk. Después del establecimiento final de la frontera polaco-soviética, se mudó al distrito de Pustomitovsky , a uno de los pueblos. En 1946, Vovchuk comenzó a trabajar en Lviv como almacenista en el departamento de construcción, vivía en el dormitorio de la gerencia en el edificio 3 en la calle Stryiska. El 15 de agosto de 1947 fue arrestado por la NKVD por actividades antisoviéticas y cooperación con el movimiento Bandera. El juicio, según uno de mis conocidos, Mikhail Leninishin, tuvo lugar el 29 de septiembre del mismo año: Maria Nabaiko e Ivan Kozak fueron acusados en el mismo caso. El tribunal militar de las tropas fronterizas de la NKVD de la región de Lviv condenó a Vovchuk a 10 años de prisión: el acusado ya tenía 61 años. Se suponía que debía cumplir su condena en la República Socialista Soviética Autónoma de Mordovia, distrito de Zubovo-Polyansky , el pueblo de Yavas , buzón de correo ZhKh 385-7 [1] .
De la familia solo sobrevivió el hermano Pyotr (arrestado en 1945 por actividades antisoviéticas y enviado a prisión en Karaganda) y la hermana menor Rozalia Dyakovskaya (nacida en 1907, vivía en Lyashki, estaba casada, crió a tres hijas). Ivan rara vez se correspondía con su hermana, y en una de las cartas afirmó que no quería perturbar la paz de otra persona:
Efectivamente, no escribí a ninguno de mis familiares, sino por razones ajenas a mi voluntad. No escribiré todavía a mis familiares y amigos, porque pienso: que vivan en paz los demás, qué derecho tengo yo de perturbar la paz de alguien.
Texto original (ukr.)[ mostrarocultar] Es cierto que no le escribí a nadie cercano, pero no a mí por otras razones. No escribiré arbitrariamente a mis familiares y amigos, pensando Dios: déjame vivir a mí y a los demás en paz, ya que tengo derecho a destruir a alguien que está tranquilo.Sin embargo, incluso mientras estaba en prisión, Ivan Vovchuk se preocupó por su familia y envió cartas a sus parientes en Horishne, Lvov y Zashkov. Escribió especialmente mucho a su sobrina Ivanka, quien se graduó con éxito de la escuela, expresando en sus cartas la esperanza de una vida exitosa. Al final de su vida, comenzó a escribir un libro, pero después de su muerte, no se encontraron los manuscritos. De hecho, Vovchuk se reconcilió con el régimen soviético, y lo único que le preocupaba al final de su vida era el destino de su familia y amigos.
El 4 de agosto de 1955 , Vovchuk murió en Yavas después de una larga enfermedad. Oficialmente, no figura como víctima de las represiones políticas soviéticas, no fue rehabilitado.