" La guerra que terminará con la guerra " ( Ing. The War That Will End War ) es un término para la Primera Guerra Mundial , originalmente el título de un ensayo del mismo nombre de HG Wells , publicado en 1914 (el título en ruso de la primera traducción de 1915 es "La espada de la paz", las traducciones posteriores usaron el nombre actual) [1] .
Originalmente un eslogan idealista , ahora se usa sobre todo irónicamente [2] ya que las consecuencias de esta guerra contribuyeron directamente al estallido de la aún más devastadora Segunda Guerra Mundial .
Durante agosto de 1914, justo después del estallido de la guerra, el escritor y comentarista británico HG Wells publicó una serie de artículos en los periódicos de Londres, que posteriormente se publicaron en forma de libro titulado The War to End Wars [3] . Acusó a las Potencias Centrales de iniciar la guerra y argumentó que sólo la derrota del militarismo alemán podría ponerle fin [4] . Esta expresión se convirtió en uno de los clichés discursivos más comunes de la Primera Guerra Mundial.
Hubo cierto escepticismo sobre la frase durante la Primera Guerra Mundial . Cuando quedó claro que la guerra no había logrado poner fin a la guerra, la frase adquirió un tono más cínico . El oficial de estado mayor británico Archibald Wavell , futuro mariscal de campo y virrey de la India , dijo sobre la Conferencia de Paz de París :
Después de la "guerra para acabar con la guerra" parecen haber hecho una "Paz para acabar con el mundo" con bastante éxito en París [5] .
El mismo Wells usó irónicamente la frase en la novela Bulpington of the Blue .» (1932) [6] . Walter Lippmann escribió en 1967 en la revista Newsweek : "La falacia es que sea cual sea la guerra que se pelee, estamos peleando una guerra para terminar la guerra". El presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon , dijo en su discurso de la mayoría silenciosa en 1969: "No estoy diciendo que la guerra de Vietnam sea la guerra que terminará con las guerras " . La canción de 1976 de Eric Bogle " No Man's Land "” (“Campos verdes de Francia”), dirigida a la tumba de un soldado de 19 años en el cementerio de la Primera Guerra Mundial, contiene las palabras “¿De verdad creías que esta es la guerra que acabará con las guerras?” [7] .
Desde la década de 1960, la formulación alternativa -"guerra, fin de todas las guerras"- se ha vuelto más popular. "La guerra para acabar con las guerras" era el título de un libro de Lawrence Stallings .1959 [8] . También fue el título de un capítulo del libro de texto de historia escolar estadounidense de 1956 The American Pageant .y se mantuvo hasta la 15ª edición en 2013 [9] . Sin embargo, la expresión también fue utilizada por autores posteriores como Edward Coffman.(1968), Russel Friedman(2010) y Adam Hochschild(2011) [10] [11] [12] .
Sabaton lanzó la canción " The End of the War to End All Wars" en su álbum de 2019 The Great War [13] y el siguiente álbum de la banda se tituló The War to End All Wars [14] .