| Volga en llamas | |
|---|---|
| Volga en llamas | |
| Género | teatro, adaptación |
| Productor | Víctor Turzhansky |
| Establecido | hija del capitan |
| Guionista _ |
Viktor Turzhansky , Boris de Fast , Jacques Natanson basado en la historia de Pushkin |
| Operador |
Václav Wiech , Fritz Arno Wagner |
| Compositor | Willy Schmidt-Gentner |
| diseñador de producción | andréi andréev |
| Empresa cinematográfica | Cine Francia Film, ac. estudio de cine " Barrandov " |
| Duración | 86 minutos |
| País |
Francia Checoslovaquia |
| Idioma | Francés |
| Año | 1934 |
| IMDb | identificación 0142969 |
"Volga en llamas" (fr. Volga en flammes ) - una película franco-checoslovaca de 1934 dirigida por Viktor Turzhansky , una adaptación libre de La hija del capitán de A. S. Pushkin , la acción se trasladó a principios del siglo XX.
La película se realizó solo en versión francesa, pero con actores checos en papeles menores y con la participación financiera de la compañía Barrandov .
En Rusia, la película se proyectó en 1999 en el Cinema House para el 200 aniversario de Pushkin [1] , luego en 2010 en el festival de cine de archivo White Pillars [ 2] .
Rusia del siglo XIX, un joven teniente Orlov es asignado a una guarnición distante a orillas del Volga. En el camino durante una tormenta de nieve, salva la vida de un hombre. Al llegar a su destino, instantáneamente se enamora de la hija del coronel, lo que le cuesta la enemistad del teniente Shalin, su antiguo prometido. Pero una amenaza mucho mayor se cierne sobre la guarnición... se acerca un levantamiento de campesinos, encabezado por Silachov, quien se ha declarado el verdadero zar de Rusia. Strongmen, con la complicidad de Shalin, toma la fortaleza y ordena que todos los oficiales sean ahorcados. Solo perdona a Orlov, para pagarle con una deuda por salvarle la vida en una tormenta de nieve. Orlov logra escapar a las tropas zaristas, y con un gran ejército se dirige a Silachov, quien se rinde a fuerzas superiores. Shalin secuestra a Masha, pero Orlov la libera. Juntos caminan felices por el camino y se encuentran con Silachov, quien está siendo llevado a prisión y encadenado.
Las hermosas escenas al aire libre en la nieve, las canciones melancólicas en realidad dan una vibra maravillosa, muy rusa (al menos a nuestros ojos occidentales).
Los principales actores franceses son significativamente menos creíbles, pero hacen una actuación adecuada.
Texto original (fr.)[ mostrarocultar] De belles scènes d'extérieurs dans la neige, les chants mélancoliques donnent efectividad une belle atmosphère très russe (du moins à nos yeux d'occidentaux). Les acteurs principaux français sont nettement moins crédibles mais font une adéquate prestation. — Volga en llamas (1934) de Viktor Tourjansky // L'Oeil sur l'écran, 2015