Revuelta en Burkina Faso (2014)

El levantamiento en Burkina Faso  es un levantamiento y golpe militar que tuvo lugar en Burkina Faso en 2014 . Comenzó con una serie de manifestaciones y disturbios en octubre de 2014, que rápidamente se extendieron a varias ciudades. El motivo fue un intento de enmendar la constitución, previendo un aumento en el mandato del presidente Blaise Compaore por otros 5 años, además de los 27 años que pasó en este cargo. Después de violentos disturbios el 30 de octubre, que incluyeron la incautación y el incendio del parlamento y otros edificios gubernamentales por parte de los manifestantes, así como la sede del gobernante Congreso para la Democracia y el Progreso, Compaore declaró el estado de emergencia, disolvió el gobierno y el parlamento, después de lo cual renunció al poder y huyó del país.

Contexto

Historia y política

Burkina Faso  es un país del oeste de África, limita al norte con Malí , al este con Níger , al sur con Costa de Marfil , Benin , Ghana y Togo . La independencia fue declarada de Francia en 1960 , y desde entonces el país bajo el nombre de Alto Volta ha experimentado una serie de trastornos. En 1983, Tom Sankara , apodado el " Che Guevara africano", se convirtió en el jefe del Alto Volta y un año después cambió el nombre del estado a Burkina Faso [1] .

Blaise Compaore llegó al poder en un golpe de estado el 15 de octubre de 1987 , derrocando y asesinando al presidente legítimo de Burkina Faso , Tom Sankara . Después de eso, el propio Compaore asumió el cargo de presidente, habiendo cumplido dos mandatos de siete años y para 2015 completando el quinto, solo 27 años. Durante este tiempo, enmendó dos veces la constitución [2] . En vísperas de las elecciones presidenciales de 2015, se presentó un proyecto de ley en la cámara alta del parlamento  , la Asamblea Nacional (111 diputados), que prevé enmiendas a la constitución para extender el mandato del presidente en funciones y nominarlo en las próximas elecciones [3] . Los opositores lo llamaron "un intento de golpe de estado constitucional" [4] . La consideración del proyecto de ley estaba programada para el 30 de octubre [5] .

En los últimos años, el gobierno de Burkina Faso ha sido de gran ayuda para EE . UU. en la lucha contra el terrorismo en los países del Sahel , siendo miembro de la Trans-Sahara Counterterrorism Partnership., así como socio en operaciones de contingencia y programas de asistencia humanitaria en África [6] . Desde 2007, una base militar estadounidense está ubicada en Uagadugú, que se ha convertido en la fuente de una red de espionaje en la región, con aviones de reconocimiento que vuelan a los países del Magreb Islámico [7] . Al mismo tiempo, Compaore no ocultó su simpatía por el líder militar de Liberia , Charles Taylor , y fue acusado de apoyar a grupos rebeldes en Costa de Marfil y Angola [8]

Después de importantes disturbios políticos en 2011, las elecciones parlamentarias se celebraron en diciembre de 2012 sin incidentes graves, y se esperaba la normalización del ambiente sociopolítico en 2013 , sin embargo, la aprobación en mayo del mismo año de la ley de creación del Senado provocó un nuevo pico de tensión con marchas de protesta organizadas por partidos políticos de oposición y grupos públicos. En un intento por calmar las protestas, el gobierno ralentizó el proceso de creación de un senado y en septiembre tomó medidas sociales para reducir el alto costo de vida. A raíz de todo ello, como señalan las conclusiones del Banco Africano de Desarrollo, “el período hasta las próximas elecciones presidenciales de 2015 será sin duda arriesgado para el país. El principal desafío político será garantizar una transición política fluida en 2015” [9] . Junto con esto, la autoconciencia del público aumentó en un esfuerzo por luchar por sus derechos, y más de 70 miembros del partido gobernante pasaron a la oposición y, como señalaron los analistas, "es probable que el presidente Blaise Compaore enfrente una dura batalla" [ 10] .

Economía

Según el Banco Africano de Desarrollo , el crecimiento del PIB de Burkina Faso en 2012 fue del 9,0%, y en 2013, habiéndose desacelerado, se detuvo en el 6,9%, y en 2014, según las previsiones, debería ser del 7,0%. La base de la economía del país es principalmente la agricultura y la minería , en particular la extracción de oro . La previsión de inflación para 2014 y 2015 fue del 3%, por debajo de la media de los estados miembros de la Unión Económica y Monetaria de África Occidental [9] . El alto crecimiento de la población y los recursos naturales limitados han llevado a un deterioro significativo en las perspectivas económicas para la mayoría de los ciudadanos del país. Burkina Faso siguió siendo uno de los países más pobres de África, con un analfabetismo generalizado y una pequeña clase media, mientras que Compaore fue reelegido periódicamente con más del 80 % de los votos [11] . Entonces, en 2004, la tasa de desempleo era del 77 %, el número de personas que vivían por debajo del umbral de la pobreza en 2009 era  del 46,7 % y la tasa de alfabetización de 15 años o más era del 28,7 % [12] . Según el Índice de Desarrollo Humano, Burkina Faso ocupa el puesto 183 de 186 [13] .

Cronología

28 de octubre

Las protestas masivas comenzaron en la capital de Burkina Faso, Uagadugú , el 28 de octubre , cuando cientos de miles de personas salieron a las calles de la capital [14] , insatisfechas con la nueva reforma constitucional [15] y armadas con palos de metal y piedras [ 16] . Bloquearon la carretera principal de la ciudad y, por temor a disturbios, cerraron todas las tiendas, escuelas y universidades [17] . Varias personas comenzaron a moverse detrás de las barricadas, amenazando con ir al parlamento, por lo que la policía usó gases lacrimógenos, y la mayor parte de la multitud se fue a casa por la tarde. Se realizaron protestas pacíficas en la mayoría de las ciudades del país, sin embargo, en una zona, varias personas atacaron la sede del oficialismo, pero nadie resultó herido [18] .

29 de octubre

Durante los enfrentamientos con los manifestantes cerca del parlamento, la policía utilizó gases lacrimógenos [19] . La mayoría de los manifestantes abandonaron la plaza, pero varios cientos permanecieron en posición [20] .

30 de octubre

El 30 de octubre, la policía utilizó gases lacrimógenos para dispersar a la multitud, pero rompieron el cordón [21] e incendiaron varios edificios administrativos, entre ellos la alcaldía y la sede del gobernante Congreso por la Democracia y el Progreso . Después de eso, la multitud se dirigió hacia el palacio presidencial, mientras que los militares usaron gases lacrimógenos y dispararon balas de goma contra unas mil quinientas personas que asaltaban el parlamento [22] , abriendo fuego simultáneamente al aire [23] . Los manifestantes prendieron fuego a los neumáticos de los automóviles y los vehículos circundantes, lo que obligó a los militares a retirarse [24] , después de lo cual irrumpieron en el edificio, destrozaron oficinas [25] , quemaron documentos y robaron equipos informáticos [26] . La Guardia Presidencial abrió fuego contra civiles, matando al menos a tres personas [21] . Los manifestantes asaltaron el edificio de la radio y la televisión nacional [27] , mientras formaciones del ejército se desplegaban a su alrededor con vehículos blindados para protegerlo de la multitud [28] . Varios manifestantes fueron detenidos [29] y unas 60 personas resultaron heridas [27] . Se ha confirmado oficialmente la muerte de un manifestante [30] [31] a manos de la Guardia Presidencial [32] . Decenas de soldados, así como el exministro de Defensa, el general Kouame Luguio., se unió a los manifestantes [27] , exigiendo su nominación para la presidencia [33] [34] .

Mientras tanto, en la zona donde viven los diputados, se incendiaron varias casas, se incendió el hotel Azalai, se atacaron las casas de los funcionarios del gobierno y se saquearon comercios [35] . Tras la ocupación del edificio por parte de los manifestantes, todos los canales de televisión fueron apagados, mientras que el envío de mensajes SMS y la red 3G fueron bloqueados , pero el acceso a Internet y las comunicaciones telefónicas permanecieron disponibles. Se produjeron violentas protestas en la ciudad de Bobo Dioulasso [26] , donde se demolió la estatua de Compaore [27] [36] , se incendió la alcaldía y la sede del partido gobernante [37] , así como en Ouahigue [28] . Aeropuerto de Uagadugúfue cerrado y todos los vuelos entrantes y salientes no fueron cancelados hasta nuevo aviso [38] Muchos diputados se refugiaron en hoteles, luego de lo cual fueron llevados bajo la supervisión de los manifestantes [39] .

Luego de intentar llegar a un acuerdo con los militares en el Palacio Presidencial, en la noche del mismo día, el presidente Blaise Compaore anunció en la radio Omega FM que “disuelvo el gobierno a partir de hoy para crear las condiciones para el cambio. Hago un llamado a los líderes de la oposición política a entablar un diálogo para poner fin a las protestas. A partir de este día, prometo iniciar negociaciones con todos los participantes para poner fin a la crisis” [40] [41] . Posteriormente, afirmó que “habiendo decidido implementar el artículo 43 de nuestra Constitución, declaro un vacío de poder para permitir el establecimiento inmediato de un gobierno de transición que conduzca a elecciones libres y justas dentro del plazo máximo legal de 90 días” [42]. ] . Así, Compaore se retiró [43] , y luego llegó a la capital de Senegal  - Dakar [26] . El comandante de las fuerzas armadas de Burkina Faso, general Honore Traore, anunció la disolución de la Asamblea Nacional del Parlamento, la creación de un gobierno de transición “tras consultas con todas las partes. Se espera un retorno al orden constitucional en un plazo máximo de 12 meses” [44] , así como la imposición de un toque de queda de 19:00 a 6:00 [45] . Además, se anunció que “el gobierno ha firmado un documento informando a la población sobre la cancelación de la consideración de reformas a la constitución” [46] . Asimismo, periodistas al aire de radio Omega FM dijeron que esta “revolución 2.0”, luego de la primera en 1983 bajo el liderazgo de Thomas Sankara [27] , quien fue asesinado durante el golpe de Compaore [21] , fue la victoria de la oposición [27] . Sin embargo, los manifestantes no obedecieron las órdenes del mando militar y permanecieron en el centro de Uagadugú en la Place de la Nation [47] .

Al mismo tiempo, el presidente de la Unión para el Progreso y las Reformas , Zerifin Diabre, llamó a los militares a ponerse del lado del pueblo, señalando que “un estado de excepción es inaceptable. Hacemos un llamado a la gente para que demuestre que se opone a esta medida" y "el único paso que puede traer la paz a Burkina Faso es la renuncia de Blaise Compaore" [45] [48] [49] . La líder opositora Benevende Sankaradijo que la renuncia del presidente era "no negociable" después de este "golpe" [50] . El secretario general del Consejo Nacional de Trabajadores, Augustin Blaise Yen, dijo que “el poder del presidente Blaise Compaore se basa en la fuerza militar. ¡Seguiremos luchando por la libertad!”. [51] . El representante del movimiento de protesta, Emile Pargy Par, dijo que "el 30 de octubre se declara una 'primavera negra' en Burkina Faso, por analogía con la 'primavera árabe'" [14] [26] . Mientras intentaba escapar, el hermano de Compaore, Francis, fue arrestado, mientras que Luguio sugirió que el ejército interviniera y sacara a Compaore del poder [21] [27] . Líderes anónimos de la oposición anunciaron que estaban manteniendo conversaciones con Lugyeux para formar un gobierno de transición [28] . Más tarde, el Ministro de Comunicaciones, Alain Edouard Traore, anunció el retiro de la consideración del proyecto de ley de enmiendas a la constitución [27] .

31 de octubre

Dentro de las 24 horas posteriores a los hechos del 30 de octubre, Compaore afirmó ser presidente y jefe de un gobierno de transición [52] . Mientras tanto, las protestas de la oposición se han reanudado en la capital, con la participación de unas decenas de miles de personas. El portavoz de la oposición, Ablass Udraogu, dijo el jueves que la situación en el país era de "completa confusión" [53] . Manifestantes con consignas "¡Exigimos su salida, ya no es nuestro presidente!" rodearon los edificios de la residencia del Presidente y del Estado Mayor del ejército [54] .

En la mañana del 31 de octubre, Compaore, en la radio y la televisión locales, anunció la cancelación del estado de emergencia y su renuncia, diciendo: “Escuché una señal. Estoy abierto a negociaciones sobre un período de transición después del cual el poder en el país se entregará a un nuevo presidente elegido democráticamente" [55] [56] [57] "en un plazo no superior a 90 días" [58] [59] . Según fuentes diplomáticas, después de eso, Compaore, como parte de un convoy armado, se dirigió a la ciudad de Po en el sur del país [59] [60] , a la frontera con Ghana [61] , y así terminó su 27 -año de reinado [62] . El representante del cuartel general de las fuerzas armadas, coronel Bureima Fart, anunció a las decenas de miles de manifestantes que se habían concentrado en el cuartel general del ejército que "Compaore ya no está en el poder" [63] . Después de eso, la gente comenzó a cantar y bailar en las calles de la capital, pero la alegría se enfrió rápidamente [64] [65] cuando el comandante de las fuerzas armadas de Burkina Faso, el general Honore Traore , anunció que asumía el cargo. de presidente y llevaría al país a nuevas elecciones [66] [67] [68] :

Las fuerzas armadas aceptaron la renuncia del presidente. Asumo los deberes del jefe de estado para asegurar el país en relación con el vacío de poder resultante. Me comprometo solemnemente a iniciar de inmediato consultas con todas las partes del país para iniciar el proceso de retorno al orden constitucional lo antes posible. [28] [69]

Después de que Compaore anunciara su renuncia, se reanudaron los saqueos en la capital del país. Los merodeadores sacaron muebles, aires acondicionados, puertas y ventanas de los edificios de ministerios e instituciones administrativas en carretas. La policía no interfirió en esto, pero instó a los ciudadanos a ser conscientes y no participar en acciones ilegales [70] .

1 de noviembre

En la mañana del 1 de noviembre, se escucharon intensos disparos fuera del palacio presidencial durante varios minutos [71] [72] . El opositor Zeferin Diabre llamó a los manifestantes a ocupar lugares públicos [73] , en una entrevista con la BBC dijo que el país necesita un diálogo público con la participación de los partidos políticos y el ejército, y posiblemente la elaboración de una nueva constitución [74] . Paralelamente, hubo una escisión en las fuerzas armadas [75] . Así, el subjefe de la guardia presidencial, coronel Isaac Zida , en una alocución televisada anunció su asunción del cargo de jefe de Estado, diciendo que “las fuerzas civiles y armadas decidieron tomar en sus manos el destino del pueblo”, “ la juventud de Burkina Faso lo pagó muy caro. Quiero asegurarles que su deseo de cambio democrático no será traicionado ni defraudado”, “Asumo las funciones del Presidente y hago un llamado a la Comunidad Económica de África Occidental y a la comunidad internacional para que muestren su comprensión y apoyo a las nuevas autoridades. ”, y “la composición del órgano de transición se anunciará más adelante” [71] [72] [73] [76] [77] . También anunció que todo el cuerpo del ejército, incluidos los regimientos de la Guardia Presidencial, se habían pasado al lado del pueblo [78] y anunció su conjunto de medidas de emergencia, desplegó sus tropas en las calles [79] y revocó la constitución [ 80] . En ese momento, no estaba claro si Zida hizo esta declaración de acuerdo con Traore [73] , ya que este último nunca ha aparecido en público y se desconoce su paradero [77] . Sin embargo, más tarde se publicó una declaración que decía que "el coronel Isaac Zida fue elegido por unanimidad para dirigir el país durante el período de transición iniciado por la partida del presidente Compaore" y firmado por Traore [81] [82] [83] . En ese momento, motocicletas y taxis circulaban por las calles de Uagadugú como de costumbre, pero el mercado principal, algunas tiendas, el aeropuerto y las fronteras del país estaban cerrados [84] . Más tarde, se informó que "el coronel Zida emitió un decreto sobre la reanudación de las fronteras aéreas" [85] [86] . La elección de Zida para el cargo de presidente interino fue recibida con el apoyo de los manifestantes [87] que salieron a limpiar las calles de basura [88] . Sin embargo, los partidos de oposición no aceptaron la nueva dirección militar [89] .

El mismo día, según algunos informes, Compaore huyó del país a la capital de Costa de Marfil  , Yamoussoukro , donde se vio un cortejo de 30 automóviles que se dirigía a una residencia para huéspedes extranjeros [90] [91] [92] . Se sabe que Compaore mantiene una relación amistosa con el presidente de Côte d'Ivoire , Alassane Ouattara [93] , y posteriormente la oficina del presidente confirmó la llegada de Compaore con su familia a su país [82] [94] [95 ] [96] [97] .

2 de noviembre

El 2 de noviembre, miles de personas volvieron a tomar la Plaza Nacional en el centro de Uagadugú, a la que rebautizaron como Plaza de la Revolución [98] [99] , con los lemas "Zida robó nuestra victoria" y "Zida = Judah" [100] [ 101] . Los líderes de la oposición y los activistas cívicos llamaron a boicotear el nuevo régimen [102] instalado por los militares en un intento de explotar el vacío de poder [103] . Luego de que la diputada opositora Sara Sereme y sus partidarios llegaran a la sede de la televisión y radio estatal [104] , los militares tomaron el edificio, realizando varios disparos de advertencia [105] , tras lo cual dejaron de transmitir [100] [106] [107 ] . Los militares mataron a una persona, después de lo cual dispersaron la manifestación en la plaza [108] y la entrada a la plaza fue bloqueada [109] por vehículos blindados desplegados [110] . Tras ello, el representante del ejército y asistente de Zida, el coronel Auguste Barry, al afirmar que "no nos interesa el poder, sino el amplio interés de la nación", señaló que "se creará una autoridad de transición con todos los componentes que será adoptada por amplio consenso" a través de negociaciones continuas con la oposición, líderes religiosos y diplomáticos [111] [112] [113] . Por la noche, tras reuniones con la oposición, Zida dijo que “avanzaremos muy rápido, pero tendremos cuidado de no cometer un error que pueda dañar a nuestro país. No hemos usurpado el poder aquí y estamos sentados en el lugar gobernando el país, pero estamos listos para ayudar al país a salir de esta situación” [114] [115] .

3 de noviembre

En la madrugada del 3 de noviembre , Isaac Zida, en una reunión en Uagadugú con los embajadores de Francia, Estados Unidos y los países de la Unión Europea, prometió asegurar un período de transición "en el marco de la constitución", señalando que “No estamos aquí para usurpar el país, tomar escaños y ejercer el poder. Tratamos de negociar todo el tiempo, porque, ya sabes, debemos tener en cuenta no solo la oposición política, debemos tener en cuenta la opinión de la sociedad civil, los consejos de líderes religiosos, los ancianos tribales, todos los que representan a la nación”. [116] [117] .

Eventos posteriores y eventual transferencia de poder

El 5 de noviembre, Isaac Zida anunció que la transferencia del poder a un gobierno civil podría tener lugar en dos semanas [118] . El 6 de noviembre, luego de negociaciones entre líderes de partidos políticos y asociaciones civiles, se anunció la decisión de “formar un gobierno de transición por un año” [119] , mientras que Zida se negó a transferir el poder a un gobierno civil dentro de las próximas dos semanas, afirmando que “nosotros no tenemos miedo a las sanciones, nos importa más la estabilidad” [120] . El 14 de noviembre, el gobierno militar y representantes de las fuerzas políticas aprobaron por unanimidad una carta sobre los principios para la formación de un gobierno de transición, según la cual el presidente interino del país debe ser un civil elegido por una junta especial de líderes religiosos y tribales. , representantes de las fuerzas armadas, la oposición y la sociedad civil. Después de eso, nombrará un primer ministro, que puede ser civil o militar. Mientras tanto, el presidente electo de esta manera no podrá presentarse como candidato en las próximas elecciones. También preveía la creación de un Consejo Nacional Transitorio legislativo de 90 diputados [121] . Al día siguiente, Zida afirmó que "el comando está dando a los políticos hasta las 1200 GMT del domingo para nombrar al líder del gobierno civil de transición" [122] . El 16 de noviembre se publicó información de que se acordó la candidatura a la presidencia del arzobispo católico Paul Weidraogo, quien manifestó que no esperaba el nombramiento, ya que “los clérigos no participan en este tipo de poder” [123] . El 17 de noviembre, un comité de 25 personalidades públicas y militares nombró al excanciller Michel Cafando [124] [125] [126] [127] [128] para el cargo de presidente interino , a quien se le otorga la autoridad para nombrar a 25 funcionarios del gobierno. ministros Después de las elecciones, Kafando dijo que “el comité me acaba de nombrar para gestionar temporalmente el destino de nuestro país. Esto es más que un honor. Esta es una verdadera misión que tomaré en serio . El 23 de noviembre, Kafando juramentó un nuevo gobierno de transición, la mayoría de los cargos en los que fueron ocupados por militares, en particular, Zida se convirtió en Ministro de Defensa [130] .

Reacción internacional

•  Estados Unidos :

El 29 de octubre, la vocera del Departamento de Estado de EE. UU. , Jen Psaki , dijo que: Los mandatos constitucionales son un mecanismo importante para garantizar la rendición de cuentas de los jefes de estado, garantizar una transición de poder pacífica y democrática y permitir que las nuevas generaciones compitan por cargos políticos y elijan nuevos líderes. . Hacemos un llamado a todos, incluidas las fuerzas de seguridad de Burkina Faso, para que se adhieran a los principios de la no violencia y discutan este tema de manera amplia y pacífica. [131]

El 30 de octubre, la portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca , Bernadette Meehan, señaló que:

Estados Unidos está profundamente preocupado por el deterioro de la situación en Burkina Faso como resultado de un intento de cambiar la constitución para permitir que el actual jefe de estado sea reelegido después de 27 años en el cargo. Creemos que las instituciones democráticas se fortalecen cuando existen reglas establecidas y se respetan. Hacemos un llamado a todas las partes, incluidas las fuerzas de seguridad, para que pongan fin a la violencia y regresen al proceso de paz. [132]

El 31 de octubre, Jen Psaki declaró que:

Estados Unidos acoge con beneplácito la decisión del presidente Compaore de retirar un proyecto de ley de enmienda constitucional de la Asamblea Nacional que le permitiría postularse para otro mandato. También aplaudimos su decisión de formar un gobierno de unidad nacional para preparar las elecciones nacionales y entregar el poder a un sucesor elegido democráticamente. Esperamos que la transferencia de poder se lleve a cabo en 2015. Hacemos hincapié en nuestro apoyo a una transición pacífica del poder a través de elecciones democráticas y señalamos que ninguna de las partes debe intentar cambiar la situación por medios inconstitucionales. [133]

Después de la renuncia de Compaore, Bernadette Meehan señaló que "condenamos firmemente cualquier intento de tomar el poder por medios inconstitucionales" [134] mientras que Jen Psaki, expresando "preocupación" por lo que está sucediendo y "deplorando los disturbios y la pérdida de vidas humanas", dijo que "reiteramos su llamamiento a todas las partes para que sigan la transferencia de poder ordenada por la Constitución y celebren elecciones democráticas tras la renuncia del expresidente Blaise Compaore. Condenamos cualquier intento de los militares u otros partidos de aprovechar la situación, en contra de la letra de la constitución, y llamamos a todos los partidos a respetar el apoyo de la población al proceso democrático.” [ 135] Psaki señaló más tarde que "condenamos cualquier intento por parte de los militares u otros partidos de aprovecharse de la situación para una toma inconstitucional del poder y llamamos a todos los partidos a respetar la opinión del pueblo para el desarrollo del proceso democrático" [88] .

El 3 de noviembre, Jen Psaki señaló que “la situación sigue siendo muy inestable, porque con la salida del presidente Compaore y funcionarios clave del gobierno, así como miembros de la Asamblea Nacional, se ha formado un vacío de poder y ahora la formación de un nuevo gobierno en el país es el tema más importante”. Estados Unidos, "por supuesto", apoya los pasos de los partidos hacia una transferencia pacífica del poder de acuerdo con la constitución a través de elecciones, "pero todavía estamos recopilando información sobre lo que está pasando ahora en el país, sobre todos los procesos, y no daremos valoraciones todavía" sobre la similitud de los hechos con otros golpes militares, "como, por ejemplo, ocurrió en Egipto", porque "este es un escenario completamente diferente por muchas razones, incluido el hecho de que el propio presidente abandonó el país, lo que provocó un vacío de poder, y los hechos no se iniciaron de la misma manera que sucedió en Egipto" [136] .

•  Unión Europea :

En un comunicado , el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea hizo un llamado a los militares, que llegaron al poder en Burkina Faso, ya que son responsables de "la seguridad y los derechos de las personas, incluido el derecho a participar en manifestaciones pacíficas" [137 ] .

El 16 de noviembre, la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Federica Mogherini , señaló que "la firma de la carta de transición el 16 de noviembre y el nombramiento de Michel Cafando como presidente interino representan pasos decisivos hacia una salida de la crisis, que (debe ser) basada en el diálogo y el consenso nacional” [138] .

•  Francia :

El representante del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia, al señalar que los líderes del país están observando los acontecimientos en Burkina Faso con gran atención, dijo que "llamamos a la calma y pedimos a todas las partes que muestren moderación" [139] . Al mismo tiempo, en la embajada de Burkina Faso en París , se llevó a cabo una manifestación pacífica de varias decenas de burkineses [140] . El ministro francés de Asuntos Exteriores, Laurent Fabius , pidió al embajador francés en Burkina Faso que intentara calmar la situación en el país [141] . El presidente francés, François Hollande, destacó la confianza en que "el presidente Compaore tomará las decisiones correctas en las próximas horas para traer la calma necesaria a la situación" [142] . Posteriormente, Hollande confirmó que Francia facilitó el movimiento de Compaore a Côte d'Ivoire [143] .

•  Rusia :

El informe del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa señala “hechos de violación del orden público, incluida la toma por parte de manifestantes de varias instalaciones estatales en Uagadugú y otras ciudades del país. Según la Embajada de Rusia en Côte d'Ivoire, que también representa los intereses de Rusia en Burkina Faso, no hay víctimas entre los ciudadanos rusos", así como la opinión de que "la solución de los problemas de política interna debe llevarse a cabo dentro del marco legal . Expresamos la esperanza de que todas las fuerzas sociopolíticas de Burkina Faso muestren moderación y responsabilidad política .

•  ONU :

Representante del Secretario General de la ONU Ban Ki-moon Stéphane Dujarricseñalando que “hace un llamado a todas las partes para que detengan el uso de la violencia, muestren calma y moderación y utilicen el diálogo para resolver todos los asuntos pendientes”, dijo sobre el envío del Representante Especial para África Occidental, Mohamed Ibn Chambas, a Burkina Faso como parte de una misión conjunta . misión de la Unión Africana y la Comunidad Económica de Naciones África Occidental [145] . Posteriormente, el Enviado Especial de la ONU para África Occidental, Mohammed ibn Chambas, señaló que, según la constitución de Burkina Faso, durante el período de transición, el país debe estar encabezado por funcionarios civiles, de lo contrario, el país enfrentaría la amenaza de sanciones de la comunidad internacional. pero “quisiéramos que Burkina Faso evitara la imposición de sanciones” [146]

• Unión Africana :

Presidente de la Comisión de la Unión Africana Nkosazana Dlamini-Zuma expresó "profunda preocupación por la situación en Burkina Faso" y pidió calma a "todas las partes involucradas" [147] . Más tarde se afirmó que el fin del gobierno de Compaore "abre el espacio político necesario para que todos los actores trabajen juntos para encontrar una solución a largo plazo a la crisis que enfrenta el país" [148] , pero "el presidente de la comisión enfatiza la deber y obligación de las fuerzas de defensa y de seguridad de ponerse a la orden de las autoridades civiles, quienes deben encabezar el gobierno de transición” [89] .

El 3 de noviembre, en una reunión del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana en Addis Abeba [149] , el presidente del Consejo, Simeon Oyono Esono, declaró que “estamos pidiendo a las fuerzas armadas que transfieran el poder a las autoridades civiles, y el consejo ha fijado un período de dos semanas para esto. La Unión Africana está convencida de que los cambios que se han producido han estado dirigidos contra la democracia. Sin embargo, las protestas populares llevaron a la renuncia del presidente. Ante esto, damos dos semanas y aplicamos sanciones después de este período” [117] [150] [151] .

El 10 de noviembre, el presidente de Mauritania, Mohammed Ould Abdel Aziz [ 152], llegó a Uagadugú para negociar con Zida . Al mismo tiempo, el presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan , el presidente de Ghana , John Mahama , y ​​el presidente de Senegal , Maki Sall [153] , iniciaron negociaciones a través de la Unión .

Notas

1. ↑ Crisis en Burkina Faso: antecedentes históricos . Euronews (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
2. ↑ Burkina Faso: Blaise Compaoré recule mais ne demissionne pas . Le Monde (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
3. ↑ Burkina Faso disuelve el parlamento y establece un gobierno de transición . Euronews (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
4. ↑ Medios: en la capital de Burkina Faso, los manifestantes saquearon el edificio del parlamento y lo incendiaron . TASS (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
5. ↑ Protestas masivas en la capital de Burkina Faso . Euronews (29 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
6. ↑ Relaciones de Estados Unidos con Burkina Faso (enlace inaccesible) . Departamento de Estado de los Estados Unidos (5 de noviembre de 2013). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. (indefinido) 
7. ↑ Dimite el líder de larga data de Burkina Faso, y por qué es importante . The Washington Post (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015. (indefinido)
8. ↑ El gobierno de Burkina Faso se derrumba después de que los manifestantes irrumpieran en el parlamento (enlace no disponible) . The Huffington Post (30 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido) 
9. ↑ 1 2 Perspectivas económicas de Burkina Faso . Banco Africano de Desarrollo . Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015. (indefinido)
10. ↑ Analistas: Es poco probable que el presidente de Burkina Faso extienda el mandato (enlace no disponible) . Voz de América (24 de enero de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. (indefinido) 
11. ↑ El gobierno de Burkina Faso colapsa . The New York Times (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. (indefinido)
12. ↑ Burkina Faso (enlace inaccesible) . Libro de hechos mundiales de la CIA (20 de junio de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019. (indefinido) 
13. ↑ Incendiando el corazón del poder: Manifestantes en Burkina Faso incendiaron el PARLAMENTO en medio de manifestaciones violentas contra el intento del presidente de extender su gobierno . El Daily Mail (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
14. ↑ 1 2 En Burkina Faso, los manifestantes anuncian el comienzo de la "primavera negra" . Lenta.ru (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. (indefinido)
15. ↑ Burkina Faso cancela la votación cuando los manifestantes incendiaron el parlamento (enlace descendente) . Francia 24 (30 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014. (indefinido) 
16. ↑ [Todo lo que necesita saber sobre la crisis de Burkina Faso: Cronología, datos básicos http://rt.com/news/201191-crisi-burkina-faso-facts/ ] . Russia Today (31 de octubre de 2014). Recuperado: 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
17. ↑ La capital de Burkina Faso está vacía debido a las protestas de la oposición . BBC Ruso (28 de octubre de 2014). Consultado: 30 de octubre de 2014. (indefinido)
18. ↑ Rally Protests Otro término para Burkina Faso Prez (enlace no disponible) . ABC Noticias (28 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido) 
19. ↑ Los planes para enmendar la constitución de Burkina Faso preocupan a EE. UU . BBC Ruso (29 de octubre de 2014). Consultado: 30 de octubre de 2014. (indefinido)
20. ↑ Estallan disturbios en Burkina Faso en protestas contra el presidente . NBC (29 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. (indefinido)
21. ↑ 1 2 3 4 ¿Podrían las protestas de Burkina Faso señalar el final del gobierno de 27 años del presidente? . Christian Science Monitor (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
22. ↑ Manifestantes de Burkina Faso asaltan el parlamento . BBC Ruso (30 de octubre de 2014). Consultado: 30 de octubre de 2014. (indefinido)
23. ↑ Se retiran las enmiendas a la constitución de Burkina Faso sobre las elecciones presidenciales . RIA Novosti (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
24. ↑ Miles de manifestantes asaltan el edificio del parlamento de Burkina Faso . RIA Novosti (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
25. ↑ Manifestantes en Burkina Faso ocuparon el centro de televisión, se detuvo la transmisión . RIA Novosti (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
26. ↑ 1 2 3 4 Parlamento de Burkina Faso incendiado . Noticias de la BBC (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 La revolución de Burkina Faso 2.0 . The Guardian (30 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015. (indefinido)
28. ↑ 1 2 3 4 Los manifestantes exigen la renuncia del presidente de Burkina Faso y quemar el parlamento (enlace descendente) . Reuters (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido) 
29. ↑ Burkina Faso: Gobierno abandona intento de cambiar constitución (enlace inaccesible) . Euronews (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido) 
30. ↑ El ejército de Burkina Faso anuncia la disolución del gobierno y el parlamento . Russia Today (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
31. ↑ Parlamento de Burkina Faso incendiado en protesta . Al Jazeera (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
32. ↑ El presidente de Burkina Faso declara emergencia tras disturbios (enlace no disponible) . Voz de América (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. (indefinido) 
33. ↑ El ejército de Burkina Faso anuncia medidas de emergencia . BBC (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
34. ↑ Burkina Faso: Compaoré rechazar de démissionner et évoque une "transition" (enlace descendente) . Francia 24 (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido) 
35. ↑ El presidente de Burkina Faso declara el estado de emergencia . BBC Ruso (30 de octubre de 2014). Consultado: 30 de octubre de 2014. (indefinido)
36. ↑ Manifestantes incendian el edificio del Parlamento en Burkina Faso; militares toman el control . CNN (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
37. ↑ Comandante de las Fuerzas Armadas de Burkina Faso anuncia intención de crear un gobierno de transición . TASS (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
38. ↑ Aeropuerto de Ouagadougou de Burkina Faso cerrado en medio de protestas; Todos los vuelos cancelados . International Business Times (30 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
39. ↑ Los ministros huyen mientras se quema el edificio de la asamblea nacional de Burkina Faso . The Guardian (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. (indefinido)
40. ↑ El presidente de Burkina Faso disolvió el gobierno e introdujo el estado de emergencia en el país . Lenta.ru (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
41. ↑ El presidente de Burkina Faso anunció la disolución del gobierno e introdujo el estado de emergencia . RIA Novosti (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
42. ↑ Declaración (enlace descendente) . Presidente de Burkina Faso . Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido) 
43. ↑ El ejército toma el poder en Burkina Faso . The Wall Street Journal (30 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
44. ↑ Se establecerá un gobierno de transición en Burkina Faso . RIA Novosti (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
45. ↑ 1 2 Las autoridades de Burkina Faso anunciaron la creación de un gobierno de transición . Lenta.ru (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
46. ↑ Burkina Faso: estado de emergencia en medio de manifestaciones y mítines (enlace inaccesible) . Euronews (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido) 
47. ↑ Burkina Faso declara estado de emergencia . Al Jazeera (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
48. ↑ Líder de la oposición en Burkina Faso exige la renuncia del presidente del país . TASS (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
49. ↑ Z. Diabré: "Pas besoin d'homme fort pour avoir desinstituciones fortes" . Radio France internationale (13 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
50. ↑ El presidente de Burkina Faso desafía el 'golpe de estado' violento . Sky News (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
51. ↑ Burkina Faso: se expande la campaña de desobediencia civil (enlace inaccesible) . Euronews (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido) 
52. ↑ El presidente de Burkina Faso se niega a dimitir ante las violentas protestas . The Guardian (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
53. ↑ La oposición en Burkina Faso reclama casi 30 muertos en los enfrentamientos . RIA Novosti (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
54. ↑ Se reanudaron las manifestaciones masivas de oposición en la capital de Burkina Faso . TASS (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
55. ↑ El presidente de Burkina Faso levantó el estado de emergencia . Lenta.ru (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
56. ↑ El jefe de Burkina Faso aprobó la creación de un gobierno de transición en el país . RIA Novosti (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
57. ↑ El presidente de Burkina Faso levantó el estado de emergencia en el país . TASS (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
58. ↑ El jefe del ejército asume el poder después de que el presidente de Burkina Faso se inclina ante las protestas (enlace no disponible) . Reuters (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido) 
59. ↑ 1 2 El presidente de Burkina Faso anunció su renuncia . BBC Ruso (31 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015. (indefinido)
60. ↑ Expresidente de Burkina Faso se dirigió desde Uagadugú al sur del país . TASS (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
61. ↑ Convoy que supuestamente contenía al expresidente de Burkina Faso se acerca a Ghana: fuentes (enlace no disponible) . Reuters (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido) 
62. ↑ Renunció el presidente de Burkina Faso, Blaise Compaore . TASS (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
63. ↑ Militares de Burkina Faso: Compaore ya no lidera el país . RIA Novosti (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
64. ↑ El jefe del ejército toma el poder en Burkina Faso . Al Jazeera (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
65. ↑ Lucha de poder en Burkina Faso tras la renuncia de Blaise Compaoré como presidente . The Guardian (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. (indefinido)
66. ↑ Renuncia el presidente de Burkina Faso; militares ahora a cargo . CNN (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
67. ↑ El general Traore se autoproclamó jefe de Burkina Faso . Lenta.ru (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
68. ↑ Comandante de las tropas de Burkina Faso para actuar como presidente . RIA Novosti (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
69. ↑ Burkina Faso: el ejército llena el vacío de poder . euronoticias . Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
70. ↑ Se produjeron robos y saqueos en el barrio gubernamental de la capital de Burkina Faso . TASS (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
71. ↑ 1 2 El teniente coronel Issaac Zida asume el poder en Burkina Faso y promete una "transición democrática" . EUROPA PRESS (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
72. ↑ 1 2 El teniente coronel Isaac Zida toma el poder en Burkina Faso . RIA Novosti (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
73. ↑ 1 2 3 El general de Burkina Faso asume el cargo tras la renuncia de Compaore . BBC (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. (indefinido)
74. ↑ Oposición en Burkina Faso: los preparativos para las elecciones llevarán un año . BBC Rusa (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014. (indefinido)
75. ↑ Ha habido una escisión en las fuerzas armadas de Burkina Faso . BBC Rusa (1 de noviembre de 2014). Recuperado: 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
76. ↑ Burkina: Le teniente coronel Isaac Yacouba Zida, presidente de la transición . Burkina Faso 24 (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. (indefinido)
77. ↑ 1 2 El teniente coronel Isaac Zida tomó el poder en Burkina Faso . Lenta.ru (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
78. ↑ URGENTE/Burkina: Colonel Issaac Zida, vient d'annoncer depuis la Place de la nation, où sont rassemblés de nombreux Burkinabè….. cliquez pour lire la suite (enlace no disponible) . ivoireweb.net (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido) 
79. ↑ ACTUALIZACIÓN 5 - Las protestas expulsan al presidente de Burkina Faso, los soldados compiten por el poder (enlace descendente) . Reuters (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido) 
80. ↑ Burkina Faso: qui est Isaac Zida, adoubé par l'armée et déjà contesté? . RFI (2 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
81. ↑ Burkina Faso: l'armée soutient Zida pour conduire la Transition . Le Monde (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
82. ↑ 12 Militares de Burkina Faso aclaran: "estamos por Isaac Zida" . BBC Rusa (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. (indefinido)
83. ↑ El ejército de Burkina Faso apoyó a Isaac Zida, quien tomó el poder . RIA Novosti (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
84. ↑ Crisis de Burkina Faso: el coronel Isaac Zida reclama poderes presidenciales . Noticias de la BBC (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
85. ↑ Burkina Faso: le teniente coronel Zida au pouvoir, déjà contesté par l'opposition (enlace no disponible) . Francia 24 (1 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. (indefinido) 
86. ↑ El jefe interino de Burkina Faso ordenó la apertura de las fronteras aéreas . RIA Novosti (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
87. ↑ Burkina Faso tiene un nuevo líder . Voz de América (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
88. ↑ 1 2 Burkina Faso nombra nuevo líder interino . The Guardian (1 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
89. ↑ 1 2 partidos de oposición de Burkina Faso y la Unión Africana rechazan la toma del poder por parte del ejército (enlace inaccesible) . Reuters (1 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido) 
90. ↑ Blaise Compaoré serait en Côte d'Ivoire . Le Monde (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
91. ↑ El ex presidente de Burkina Faso huyó a Costa de Marfil . Lenta.ru (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
92. ↑ Medios: expresidente de Burkina Faso está en Côte d'Ivoire . RIA Novosti (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
93. ↑ En directo: L'opposition burkinabè demande une Transition "civile" . Radio France internationale (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
94. ↑ COMUNICADO DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA RELATIVA A LA SITUACIÓN EN BURKINA FASO . Gobierno de Côte d'Ivoire (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
95. ↑ Burkina Faso: Alassane Ouattara confirma que "Blaise Compaoré, sa famille et ses proches" sont en Côte d'Ivoire (comunicado) (enlace no disponible) . Radio France internationale (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido) 
96. ↑ Burkina Faso nombra nuevo líder de transición (enlace no disponible) . American Broadcasting Company (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014. (indefinido) 
97. ↑ El ejército respalda al nuevo líder de Burkina Faso, Isaac Zida . Noticias de la BBC (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. (indefinido)
98. ↑ Continúan las manifestaciones en la capital de Burkina Faso . BBC Ruso (2 de noviembre de 2014). Consultado: 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
99. ↑ Crisis de Burkina Faso: El ejército 'debe dar poder a los civiles' . Noticias de la BBC (2 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
100. ↑ 1 2 Miles protestan contra la toma de poder del ejército de Burkina Faso (enlace descendente) . Reuters (2 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido) 
101. ↑ Comienzan las protestas en Burkina Faso por el descontento con el nuevo gobierno . RIA Novosti (2 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. (indefinido)
102. ↑ Miles de personas protestan contra el gobierno del ejército posterior al golpe en Burkina Faso (enlace no disponible) . Francia 24 (2 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. (indefinido) 
103. ↑ Se avecina protesta en Burkina Faso mientras el público se opone al inminente reinado militar (enlace no disponible) . RIA Novosti (2 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido) 
104. ↑ Protestas en Burkina Faso tras la toma del poder por parte del ejército . Al Jazeera (2 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. (indefinido)
105. ↑ Disparos cuando el ejército despeja a los manifestantes en la capital de Burkina Faso . Xinhua (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. (indefinido)
106. ↑ Se escuchan disparos fuera de la estación de televisión en Burkina Faso . BBC Ruso (2 de noviembre de 2014). Consultado: 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
107. ↑ El ejército de Burkina Faso toma un canal de televisión y una estación de radio . Lenta.ru (2 de noviembre de 2014). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
108. ↑ El ejército de Burkina Faso advierte a la oposición en medio de una disputa por el poder . Bloomberg (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. (indefinido)
109. ↑ Los militares tomaron el edificio del canal de televisión estatal de Burkina Faso . RIA Novosti (2 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. (indefinido)
110. ↑ Incertidumbre en Burkina Faso tras protestas, intento de toma de poder . Deutsche Welle (2 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. (indefinido)
111. ↑ Ejército de Burkina Faso: no nos interesa el poder . BBC Rusa (3 de noviembre de 2014). Recuperado: 3 de noviembre de 2014. (indefinido)
112. ↑ El ejército de Burkina Faso utiliza disparos para desalojar a miles de personas de las calles de la capital . The Guardian (3 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
113. ↑ Los militares de Burkina Faso prometen formar un gobierno de transición . RIA Novosti (4 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. (indefinido)
114. ↑ El ejército de Burkina Faso dice que cederá el poder . Al Jazeera (4 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. (indefinido)
115. ↑ El ejército de Burkina Faso promete entregar el poder a un gobierno de transición . Tiempo (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. (indefinido)
116. ↑ Burkina Faso: La Unión Africana exige la transferencia del poder al gobierno civil (enlace inaccesible) . Euronews (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. (indefinido) 
117. ↑ 1 2 La Unión Africana establece una fecha límite para que el ejército de Burkina Faso entregue el poder . The Guardian (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. (indefinido)
118. ↑ El ejército de Burkina Faso entregará el poder a los civiles en 2 semanas . RIA Novosti (5 de noviembre de 2014). Consultado el 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. (indefinido)
119. ↑ Los políticos del partido de Burkina Faso acuerdan celebrar elecciones en 2015 . RIA Novosti (6 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. (indefinido)
120. ↑ El ejército de Burkina Faso se negó a entregar el poder en dos semanas . RIA Novosti (7 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. (indefinido)
121. ↑ Principios para un gobierno de transición acordado en Burkina Faso . RIA Novosti (14 de noviembre de 2014). Consultado el 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014. (indefinido)
122. ↑ Al ejército de Burkina Faso se le dio un día para nombrar a un nuevo líder . RIA Novosti (15 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014. (indefinido)
123. ↑ Militares y políticos llegan a un acuerdo sobre la jefatura provisional de Burkina Faso . RIA Novosti (16 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014. (indefinido)
124. ↑ Burkina Faso nombra a un exdiplomático como líder interino . The New York Times (17 de noviembre de 2014). Consultado el 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. (indefinido)
125. ↑ Las autoridades de Burkina Faso nombran a Michel Kafando como presidente de transición (enlace no disponible) . Reuters (17 de noviembre de 2014). Consultado el 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. (indefinido) 
126. ↑ Burkina Faso declara presidente interino a Michel Kafando . Noticias de la BBC (17 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014. (indefinido)
127. ↑ Burkina Faso: ex ministro de Relaciones Exteriores se convierte en presidente interino . BBC Ruso (17 de noviembre de 2014). Recuperado: 18 de noviembre de 2014. (indefinido)
128. ↑ Burkina Faso nombra presidente interino . RIA Novosti (17 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. (indefinido)
129. ↑ Burkina Faso nombra a Michel Kafando como presidente de transición . The Guardian (17 de noviembre de 2014). Consultado el 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. (indefinido)
130. ↑ El presidente de Burkina Faso aprueba el gobierno de transición . BBC Ruso (23 de noviembre de 2014). Consultado el 24 de noviembre de 2014. (indefinido)
131. ↑ Estados Unidos preocupado por el deseo de Burkina Faso de ser reelegido . RIA Novosti (29 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. (indefinido)
132. ↑ Estados Unidos respalda las demandas de los manifestantes en Burkina Faso . RIA Novosti (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. (indefinido)
133. ↑ Estados Unidos contento con la decisión de Burkina Faso de entregar el poder democráticamente . RIA Novosti (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
134. ↑ La Casa Blanca condena los intentos de golpe en Burkina Faso . RIA Novosti (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
135. ↑ Estados Unidos llama a elecciones democráticas en Burkina Faso . RIA Novosti (1 de noviembre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
136. ↑ El Departamento de Estado aún no está listo para evaluar los eventos en Burkina Faso . RIA Novosti (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. (indefinido)
137. ↑ Se insta a la UE a respetar los derechos del pueblo de Burkina Faso a participar en las protestas . RIA Novosti (2 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. (indefinido)
138. ↑ La UE da la bienvenida al nombramiento del presidente interino en Burkina Faso . RIA Novosti (17 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. (indefinido)
139. ↑ Francia insta a los manifestantes en Burkina Faso a mostrar moderación . RIA Novosti (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
140. ↑ Protesta burquiniana en París . Euronews (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
141. ↑ Francia busca apaciguar la situación de Burkina Faso- ministro (enlace inaccesible) . Reuters (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido) 
142. ↑ Hollande espera "decisiones correctas" de su colega de Burkina Faso . RIA Novosti (31 de octubre de 2014). Consultado el 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. (indefinido)
143. ↑ El ejército de Burkina Faso recibió dos semanas para entregar el poder . BBC Ruso (4 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. (indefinido)
144. ↑ Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia: Los ciudadanos rusos no resultaron heridos en los disturbios en Burkina Faso . RIA Novosti (31 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
145. ↑ El secretario general de la ONU envía un emisario a Burkina Faso debido al empeoramiento de la situación . RIA Novosti (30 de octubre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
146. ↑ ONU: Burkina Faso se enfrenta a sanciones si los militares no ceden el poder . RIA Novosti (2 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
147. ↑ Burkina Faso: l'Union africaine, "profondément préoccupée", appelle à la "retenue" . Le Figaro (30 de octubre de 2014). Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. (indefinido)
148. ↑ El ejército de Burkina Faso respalda al Tte. Columna. Isaac Zida como nuevo jefe de estado después de que el presidente abandone el país . The National Post (1 de noviembre de 2014). Consultado: 2 de noviembre de 2014. (indefinido)
149. ↑ El ejército de Burkina Faso promete dar poder a los civiles . BBC Rusa (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. (indefinido)
150. ↑ La Unión Africana le da a Burkina Faso dos semanas para poner fin al gobierno militar (enlace no disponible) . Francia 24 (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. (indefinido) 
151. ↑ La UA otorga al ejército de Burkina Faso 2 semanas para transferir el poder a los civiles . RIA Novosti (3 de noviembre de 2014). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. (indefinido)
152. ↑ El jefe de la UA llegó a Burkina Faso para conversar con los militares . RIA Novosti (10 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. (indefinido)
153. ↑ Crisis de Burkina Faso: los líderes africanos presionan a los militares para que entreguen el poder . The Guardian (6 de noviembre de 2014). Consultado el 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)

Enlaces

• El levantamiento de Burkina Faso es parte de una ola continua de protestas africanas . The Washington Post (2 de noviembre de 2014). Consultado: 4 de noviembre de 2014. (indefinido)