Euronoticias

euronoticias
Idioma de transmisión Albanés
Inglés
Árabe
Húngaro
Griego
Georgiano
Francés
Alemán
Italiano
Español
Persa
Portugués
Polaco [1]
Ruso
Turco
Sede Lyon , Francia [2]
Fecha de inicio de la transmisión 1 de enero de 1993
Fecha de finalización de la transmisión 21 de marzo de 2022 (Rusia)
Fundador Sociedades Anónimas " France Television ", " Radiotelevision Italiana ", Elliniki Radiofonia Tiliorasi , " Radio Television Belge Francophone ", " Radio e Television de Portugal ", " Radio and Television Espallola " y la Institución de Radiodifusión de Chipre
Dueño Euronews SA (desde diciembre de 2008)
Director Miguel Peters [d]
Líderes Sawiris Naguib (Presidente del Consejo de Supervisión)
Mikael Peters (Presidente del Consejo)
Lucian Sarb (Director Editorial)
Peter Barabas (Editor en Jefe)
Lema Actual: "Puro"
"Noticias en contexto"
"Todas las opiniones"
Anterior: "Muchas voces, una mirada"
Sitio web euronews.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
euronoticias
Euronews SA
Tipo de sociedad ANONIMA
Base 2008
Fundadores SOCEMIE SAS y SECEMIE SA
Ubicación Lyon , Francia
Figuras claves Sawiris Nagib (Presidente del Consejo de Supervisión)
Mikael Peters (Presidente del Consejo de Administración)
Industria transmisión de televisión
Productos transmisión de televisión
Empresa matriz Euronews SA
Compañías afiliadas Euronews Development SAS
Euronews Sales Ltd
Euronews Sales SARL
Euronews Sales GmbH
Euronews Bruselas SPRL
LLC Euronews Kiev [3]
Sitio web euronews.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Euronews ( en ruso Euronews , lit. Euronews ) es un canal de información europeo diario las 24 horas que combina crónicas en video de eventos mundiales y comentarios de audio en trece idiomas [4] . Fundada el 1 de enero de 1993.

Las transmisiones por aire, por cable y por satélite de Euronews llegaron a más de 294 millones de hogares en 150 países en 2009 (Europa, África, Asia, Australia, América del Norte y del Sur y Oriente Medio).

Historia

Primeros años (1992–1995)

A principios de 1992, durante la primera guerra de Irak , se hizo evidente el dominio mundial de la cadena de televisión CNN . Entonces, por iniciativa de la Unión Europea de Radiodifusión , se propuso dar una respuesta europea a los desafíos informativos de nuestro tiempo y a la necesidad de fortalecer la nueva autoidentificación supranacional de los pueblos del continente con la creciente influencia de la Unión Europea.

En junio de 1992, France Television , RAI , Radio y Televisión de Portugal, Radio y Televisión Griega , Televisión Española , Ileisradio , Tele Monte Carlo, la institución pública Francófona de Radio y Televisión Belgas , The Broadcasting Corporation of Cyprus y la Unión Egipcia de Radiodifusión y Televisión . estableció SECEMIE, que a su vez estableció SOCEMIE, que comenzó a transmitir el 1 de enero de 1993 [5] en cinco idiomas europeos: inglés , francés , español , alemán e italiano .

Entrada de Alcatel e ITN (1995–2001)

En mayo de 1995, Alcatel compró el 49 por ciento de las acciones [6] , pero ya el 28 de noviembre de 1997, este bloque de acciones de Alcatel fue comprado por la compañía de televisión privada británica ITN [7] . En noviembre de 1999, el portugués se convirtió en el sexto idioma de transmisión .

Ruptura con ITN y entrada de VGTRK, NTK de Ucrania y TRT (2001–2015)

En 2001, la Compañía de Radiodifusión y Televisión Estatal de toda Rusia compró el 1,8% de las acciones de SECEMIE y, a partir del 2 de octubre de 2001, comenzó a transmitirse una versión rusa completa [8] . El 24 de abril de 2003, los accionistas de la radiodifusión recompraron las acciones de ITN [9] [10] . El 11 de mayo de 2004, la participación de las acciones de VGTRK aumentó al 16,94%. El 27 de mayo de 2008, la " Corporación de Radio y Televisión Española " (en 2007, Televisión Española y Radio Nacional de España se reorganizaron en la Corporación de Radio y Televisión Española por fusión) vendió su participación en el capital a SECEMIE [11 ] . El 8 de septiembre de 2005, el 1% de las acciones de SECEMIE fue adquirida por NTK de Ucrania [12] , sin embargo, la versión ucraniana del canal de televisión Euronews no se lanzó hasta el 24 de agosto de 2011 [13] [14] . A fines de la década de 2000, se lanzaron versiones del canal en idiomas no europeos: 12 de julio de 2008, en árabe [15] , 27 de octubre, en farsi. El 19 de diciembre de 2008, SECEMIE y SOCEMIE se fusionaron en Euronews SA. En 2009, la Corporación de Radio y Televisión de Turquía compró el 15,70% del capital de la empresa de televisión y el 30 de enero de 2010 se lanzó una versión completa en turco . El 11 de enero de 2011, el canal cambió a un formato de transmisión de 16:9 [16] . El 2 de octubre de 2012, Euronews SA lanzó Euronews Radio en inglés, polaco, alemán, francés, italiano, español y ruso. A principios de la década de 2010, se lanzaron varias versiones más de Euronews en idiomas europeos: 16 de junio de 2011, en polaco, 18 de diciembre de 2012, en griego, 30 de mayo de 2013, en húngaro.

Entrada Media Globe Networks (2015)

En febrero de 2015, el magnate de la televisión egipcia Naguib Sawiris , propietario de Media Globe Networks, adquirió una participación del 53% en el canal Euronews [17] [18] [19] .

El 19 de marzo de 2015, se revocó la licencia de la versión ucraniana de Euronews, propiedad de Dmitry Firtash y Sergey Lyovochkin , propiedad de Inter Media Group [20] . En el otoño de 2016, se supo que el servicio ucraniano de Euronews sería cerrado y sus periodistas despedidos. La transmisión en ucraniano finalizó el 21 de mayo de 2017 debido a dificultades financieras [21] .

Africanews

El 20 de abril de 2016, Euronews SA inauguró el canal de noticias de 24 horas Africanews , que emite en francés e inglés en 33 países del continente africano [22] [23] .

Colaboración con NBC (desde 2016)

Desde noviembre de 2016, el canal Euronews tiene una asociación estratégica con la empresa estadounidense NBC , que compró una participación del 25% en la cadena europea [24] .

El 1 de noviembre de 2016, la versión en inglés del canal comenzó a transmitirse en alta definición (HD) [25] .

El 24 de mayo de 2017, Euronews cambió su estrategia de transmisión: un solo flujo de video en varios idiomas fue reemplazado por 12 canales de televisión independientes con diferentes secuencias de video y un conjunto de programas, comenzaron a formarse comunicados de prensa independientes para cada país [26] . A partir del 22 de mayo de 2018, el canal comienza a emitir el programa matutino diario Good Morning, Europe [27] .

Canales de TV y estaciones de radio

Principales canales de TV

# Idioma nombre original Comienzo de la transmisión Fin de la transmisión notas
una inglés euronoticias 1 de enero de 1993
2 Francés euronews (en francés) 1 de enero de 1993
3 Alemán euronews (en alemán) 1 de enero de 1993
cuatro italiano euronoticias (en italiano) 1 de enero de 1993
5 español euronoticias (en ingles) 1 de enero de 1993
6 portugués euronews (en portugués) noviembre de 1999
7 ruso Euronews (en ruso) 17 de septiembre de 2001 continúa transmitiendo en ruso fuera de la Federación Rusa, en Internet y en los países de la CEI.
ocho árabe euronews (عــربي) 12 de julio de 2008
9 turco euronews (Turquía) 30 de enero de 2010
diez farsi euronoticias 27 de octubre de 2010
once Polaco euronoticias (po polsku) 16 de junio de 2011 enero de 2012 [28] durante la presidencia polaca de la UE
12 ucranio euronews (idioma ucraniano) 24 de agosto de 2011 21 de mayo de 2017 [29]
13 Griego euronews (στα ελληνικά) 18 de diciembre de 2012
catorce húngaro euronews (magiarul) 30 de mayo de 2013
quince georgiano euronews (ქართული) a partir de julio de 2019
dieciséis albanés euronews (albania) 21 de noviembre de 2019

Disponible a través de cable, TV satelital e IPTV , así como a través de Internet.

Canales de TV internacionales

Disponible a través de la televisión internacional por satélite (digital ( DVB-S ), anteriormente analógica ( PAL )) e Internet.

Emisoras de radio

Disponible a través de televisión vía satélite e Internet.

Euronews en Internet

Política editorial

De acuerdo con la actual carta editorial de Euronews, la misión de este canal de noticias multilingüe es "proporcionar una cobertura las 24 horas del día de las noticias europeas y mundiales en el contexto de la construcción de la unidad europea y la cooperación mediterránea". Esto debería "complementar el ámbito de las noticias televisivas internacionales" que, antes de la llegada de Euronews, estaba dominado por los canales de televisión anglosajones. Para lograr su objetivo, Euronews se mueve "en estrecha colaboración con los accionistas de este canal de televisión" y "en el espíritu del multiculturalismo de la Unión Europea de Radiodifusión".

Utilizando su alcance global, Euronews pretende reflejar las realidades políticas, sociales y culturales europeas y mediterráneas, ofreciendo a la audiencia la plenitud de la información objetiva que "nos permitiría comprender mejor el desarrollo histórico que está teniendo lugar ante nuestros ojos". La tarea de Euronews es ser testigo de la evolución de Europa y de la cuenca del Mediterráneo, así como de la actividad de las autoridades europeas, con las que el canal mantiene una relación privilegiada y permanente.

La posición principal de la redacción de Euronews, desde el inicio de las emisiones en enero de 1993, es la independencia y neutralidad en la presentación de la información: al estar libre de cualquier presión política o económica, la redacción no evalúa ni apoya ninguna de las las partes en los conflictos tratados, brindando a cada una de ellas la oportunidad de expresar su punto de vista.

En sus transmisiones, Euronews separa claramente las noticias de los comentarios. La base de la autoridad del canal es su respeto por todos los puntos de vista (especialmente los políticos y religiosos) y el estricto apego a las normas de ética profesional. Al cubrir cualquier tipo de conflicto, el canal de televisión no toma partido por ninguna de las partes, dando a cada una de ellas la oportunidad de presentar su posición.

Los estatutos de Euronews garantizan la total independencia del equipo editorial, libre de cualquier presión de estructuras públicas, privadas, públicas, religiosas o de otro tipo.

Los accionistas están a cargo de la gestión empresarial y, según la ley francesa, no pueden influir en la política editorial de Euronews [30] [31] [32] .

Todas las versiones lingüísticas de cada noticia se crean en paralelo, no son traducción de ningún original, son equivalentes y no se comparan entre sí [33] . Tal esquema de trabajo permite que Euronews lo adapte al nivel de preparación e intereses de una audiencia de idioma específico mientras mantiene la eficiencia de proporcionar información [34] . Al mismo tiempo, todos los equipos periodísticos lingüísticos trabajan juntos y siguen una política editorial única establecida en los estatutos de Euronews.

La transmisión 24/7 de Euronews es la misma y está sincronizada en todos los países cubiertos y en todos los idiomas, sin embargo:

con una secuencia de vídeo idéntica, el texto de cada una de las ocho versiones lingüísticas, por regla general, es original y no coincide con el resto .

Esto se explica por el hecho de que un turno o un equipo de guardia de nueve periodistas, uno de cada idioma de emisión, escribe un texto en off y luego “dobla en off” un videoclip preeditado sin su participación simultánea y en paralelo, sin verificar con ninguna muestra individual. Una cierta uniformidad en la presentación del material está asegurada, en primer lugar, por la estructura más rígida de la secuencia de video, así como por el hecho de que todos los periodistas se guían por una política editorial única y parten de un conjunto mínimo común de puntos de partida. datos y mensajes de agencias de noticias mundiales. Dentro de estos límites, cada uno de los nueve periodistas de turno tiene la libertad de presentar y adaptar el material general en su idioma de transmisión. Además de una mayor eficiencia, esta organización del trabajo proporciona contenidos individuales adecuados a las necesidades de una audiencia multilingüe. El eslogan original de Euronews es

"Muchas voces, una visión".

Euronews es un fenómeno televisivo único en el sentido de que el canal no suele presentar presentadores de televisión en el estudio en el sentido tradicional. La gran mayoría de los materiales se encuentran en acompañamiento sonoro fuera de campo, sin indicar los nombres del personal de producción, técnico y creativo.

Crítica

El 14 de agosto de 2014, Olga Gerasimyuk , Primera Vicepresidenta del Consejo Nacional de Radiodifusión y Televisión de Ucrania, llamó a la versión en ruso del canal "una herramienta de propaganda rusa" debido al hecho de que los periodistas de Rusia trabajan en eso [35] .

El 23 de mayo de 2016, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia , Maria Zakharova , acusó al servicio Euronews en inglés de desinformación en relación con la citación de una cuenta de Twitter " falsa " del ministro ruso Sergey Lavrov [36] . El jefe de la Dirección de Relaciones Internacionales de la Compañía de Radio y Televisión Estatal de toda Rusia, Pyotr Fedorov, miembro del Consejo de Supervisión del canal de televisión Euronews, en representación de la Compañía de Radio y Televisión Estatal de Rusia, explicó el incidente. como “ rusofobia inconsciente ” [37] .

El 16 de octubre de 2016, el canal ruso vesti.ru (investigación de Yevgeny Poddubny ) acusó a Euronews de crear un “fake antirruso sobre Siria”, donde la niña siria Aya se hacía pasar por víctima del bombardeo ruso de Alepo [ 38] .

Tema del canal

Euronews cubre eventos mundiales relevantes desde una perspectiva europea. La información de emergencia se transmite rápidamente en formato de transmisiones en vivo desde la escena; se emite un informe actualizado periódicamente cada media hora e incluye, junto con historias sobre eventos sociopolíticos clave, noticias financieras, noticias deportivas, un informe sobre las actividades de las autoridades europeas y previsiones meteorológicas en Europa y el mundo.

Además, una serie de programas temáticos están dedicados a eventos culturales, el desarrollo de la ciencia y las altas tecnologías, la protección del medio ambiente, diversos problemas de los habitantes de la región europea y otros temas de actualidad.

Programas

Sin comentarios TV

Marca corporativa Euronews [39] . Una rúbrica que muestra tomas cortas que "hablan por sí mismas". Los representantes del canal de televisión dicen en la página de televisión No Comment:

“Estamos convencidos de que algunos cuadros de video no requieren explicaciones ni comentarios: por eso creamos la columna Sin comentarios y el canal de video de TV Sin comentarios: para mostrarte el mundo desde un ángulo diferente…” [40]

Alcance del canal y audiencia

La cobertura del canal de televisión Euronews, según datos de 2008, fue de 248 millones de hogares en 135 países, lo que supera significativamente la cobertura de los competidores ( CNN  - 118 millones, BBC World News  - 73 millones, CNBC  - 71 millones).

Según la Encuesta Europea de Medios de Comunicación EMS [41] , en septiembre de 2009, Euronews ocupó el primer lugar en términos de audiencia semanal acumulada por quinta vez consecutiva y por segunda vez consecutiva en mayor participación de audiencia diaria que sus competidores más cercanos, CNN International y BBC. .noticias del mundo.

Mientras que Euronews no solo mantuvo su posición en los mercados de transmisión, sino que ganó 151.000 nuevos espectadores, especialmente en cuatro países de Europa del Este, CNN International perdió alrededor de 200.000 espectadores semanales durante el verano de 2009. En los últimos diez años, la audiencia de Euronews ha aumentado un 86%. Al mismo tiempo, el presupuesto anual de CNN es de unos 650 millones de euros y Euronews, de unos 50.

Prohibiciones

El 14 de agosto de 2014, el Consejo Nacional de Radiodifusión y Televisión de Ucrania ordenó dejar de transmitir Euronews en ruso en el territorio de su país, pero esta decisión no afectó a la versión en ucraniano del canal que existía en ese momento. tiempo [35] .

Desde el 12 de abril de 2021, por decisión del Ministerio de Información de la República de Bielorrusia , se prohibió la emisión del canal en el país [42] .

El 21 de marzo de 2022, Roskomnadzor restringió el acceso a los canales de televisión y sitios web de Euronews y Euronews en Rusia. La razón para restringir el acceso fue "la colocación sistemática de información socialmente significativa no confiable sobre la operación militar especial que está llevando a cabo las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa , así como información que pide la participación de los ciudadanos en eventos masivos (públicos) realizados en violación del procedimiento establecido en el territorio de la Federación Rusa" [43] [ 44] [45] [46] .

Estructura organizativa y jurídica en 1992-2008

El proyecto del canal de televisión internacional se inició en junio de 1992 con el registro en Francia de dos empresas: SECEMIE SA y SOCIMIE SAS.

SECEMIA

SECEMIE SA (Société éditrice de la chaîne européenne multilingue d'information Euronews) es la editorial y productora de Euronews, un canal de televisión de información multilingüe europeo.

Datos organizativos y de instalación
  • Número en el Registro Mercantil Uniforme francés: RCS 387 858 046 - NIC 00015
  • Forma jurídica: sociedad anónima con directorio
  • Capital social: 3.060.585 euros
  • Fecha de la primera matriculación: junio de 1992
  • Tipo de actividad declarada (código francés APE): 6020B - Producción de canales de televisión temáticos
  • Personal: 276 empleados permanentes [47]
Desempeño financiero
A partir de
: 		Rotación
Beneficio neto
31/12/2008 € 50 297 610 1.099.877 €
31/12/2007 € 12 184 907 € 824 383
31/12/2006 € 12 599 062 € 2 319 346
Guía presidentes
  • Presidente - José Vila Abello [48] (1996-2004)
  • Carlo Sartori (desde 2004 [49] )

SOCIEDAD

SOCEMIE SAS (Société opératrice de la chaîne européenne multilingue d'information Euronews) es una emisora, operadora de televisión del canal europeo de televisión de información multilingüe Euronews. El 100% del capital de SOCEMIE SAS pertenecía a SECEMIE SA.

Estructura organizativa y jurídica desde finales de 2008

La junta general de accionistas, celebrada el 19 de diciembre de 2008 en Lyon, decidió fusionar SECEMIE SA (empresa editorial y productora) y SOCEMIE SAS (empresa de radiodifusión, operador de televisión) en una única estructura jurídica bajo la jurisdicción del derecho privado francés: Euronews SA sociedad anónima [50] [51]

Filiales

  • Sociedad anónima simplificada "Euronews Development" ( Euronews Development SAS ) - una organización que graba programas en discos láser, el presidente es Philip Keila [52] ;
  • Euronews Sales Ltd , una sociedad de responsabilidad limitada que vende tiempo publicitario en el Reino Unido;
  • Euronews Sales SARL Limited Liability Company ( Euronews Sales SARL ) es una organización que vende tiempo publicitario en Francia;
  • Euronews Sales GmbH ( Euronews Sales GmbH ) es una organización que vende tiempo publicitario en Alemania.

Sedes y corresponsales

Inicialmente, Euronews tenía su sede en la pequeña ciudad de Ecully, un suburbio cercano al oeste del Lyon francés . Fue allí, en un pequeño edificio de tres pisos, que trabajaron equipos de periodistas de todas las ediciones de idiomas, los servicios de administración e ingeniería del canal de televisión. Desde allí, una señal de televisión que contenía un solo flujo de video y nueve canales de audio (subportadoras de audio) se transmitió a una red de 24 satélites que transmiten a todos los continentes habitados. Luego, a medida que el canal se desarrollaba más, junto con las autoridades municipales del Gran Lyon, se elaboró ​​un proyecto para trasladar la sede de los suburbios a la ciudad, presumiblemente en la llamada "península", a un nuevo negocio en rápido desarrollo. centro en la intersección de los ríos Rhone y Saone [53] .

El 15 de octubre de 2015, la sede de Euronews se trasladó a un nuevo edificio en Lyon [2] [54] .

Corresponsalías en:

  • Washington
  • Londres
  • París
  • Bruselas
  • Kyiv
  • Estanbul
  • El Cairo
  • Doha
  • Dubái
  • Beijing

Accionistas

A octubre de 2009 , la lista de accionistas de Euronews SA incluía 21 empresas de televisión pública y estatal de Europa y el Mediterráneo [55] [56]

Accionistas fundadores

En 1992, los accionistas fundadores de la sociedad gestora de Euronews fueron:

  • ERTV (Egipto)
  • RTBF (Bélgica)
  • RTP (Portugal)
  • Yle (Finlandia)
Accionistas posteriores
  • ČT (República Checa)
  • Entreprise nationale de television (Argel)
  • Établissement de la radiodiffusion-télévision tunisienne (Túnez)
  • PBS (Malta)
  • RTÉ (Irlanda)
  • VGTRK (Rusia)
  • RTVS (Eslovenia)
  • SRG SSR (Suiza)
  • TVR (Rumanía)
  • NOTU (Ucrania)
  • TV4 (Suecia)
  • Société nationale de radiodiffusion et de television (Marruecos)
  • TRT (Turquía) - desde 2009
Antiguos accionistas

Entre los accionistas de la nueva sociedad anónima, no había dos accionistas fundadores:

  • Radio Televisión Española (España)
  • TMC Montecarlo (Mónaco)
Principales Accionistas

Las mayores participaciones en Euronews SA pertenecen a:

  • Empresa de televisión comercial Media Global Networks (53% - desde 2015)
  • Empresa estadounidense NBC (25% - desde 2016)
  • Sociedad anónima francesa " France Television " (10,73%, hasta 2015 - 25,37%)
  • Sociedad anónima italiana " RAI " (9,66%, hasta 2015 - 22,84%)
  • Empresa Unitaria del Estado Federal " Compañía de Radio y Televisión Estatal de toda Rusia " (en 2003, la participación de las acciones aumentó del 1,8% al 16,94%, actualmente el 7,17%) [57]
  • La empresa de radio y televisión estatal turca TRT (en 2009, TRT tuvo la oportunidad de adquirir el 15,70 % de las acciones de Euronews, actualmente el 6,64 %) [58]
  • Asociación Suiza "Sociedad Suiza de Radiodifusión y Televisión" (4,10%, hasta 2015 - 9,20%).

Financiamiento

Se financia principalmente con publicidad (en un 32,9 %) y créditos de la Comisión Europea [59] . En el momento de su fundación en 1993, el canal fue financiado por los radiodifusores accionistas, pero después de 10 años, la participación de dicha financiación se redujo al 50% [59] .

Guía

La gestión de la sociedad anónima está a cargo de: la Asamblea General de Accionistas ( L'assemblée générale ), el Consejo de Vigilancia ( Le Conseil de vigilancia ), compuesto por el Presidente del Consejo de Vigilancia ( Président du conseil de vigilancia ) , el Vicepresidente del Consejo de Vigilancia y 13 miembros, y el Consejo de Administración ( Directoire ) compuesto por el Presidente del Consejo ( Président du directorire ), Director de Editorial ( directeur de la rédaction ) (desde 2011), Director Comercial ( directeur commercial ) (desde 2011), hasta 2011 existía el cargo de Director General, quien también era miembro del Consejo de Administración. El consejo editorial está dirigido por su director y editor en jefe con adjuntos.

Consejo de Vigilancia

El Consejo de Supervisión consta de 13 miembros: tres figuras públicas destacadas y diez representantes de organizaciones de accionistas:

  • Presidente del Consejo de Supervisión - Naguib Sawiris (desde 2015), anteriormente - Paolo Garimberti (2011-2015), Pier Luigi Malesani (2008-2011), Presidente de NewCo Rai International (Italia) [60 ] [61] [62] .
  • Vicepresidente del Consejo de Vigilancia - Paolo Garimberti [63] (desde 2015), Presidente del Consejo Administrativo de la RAI en 2009-2012, anteriormente - Pyotr Fedorov [64] (en 2013-2015), Andrey Bystritsky (en 2008 [ 65] -2013), Presidente de la Institución Estatal Federal "Compañía Estatal Rusa de Radiodifusión" Voz de Rusia "y Asesor del Director General de la Compañía Estatal de Radiodifusión y Televisión de toda Rusia (Rusia)
  • Stéphanie Martin Directora de diversificación y canales temáticos de la empresa francesa " France Television ".
Tablero
  • Presidente de la Junta - Michael Peters (desde 2011), anteriormente - el francés Philippe Cayla (en 2008-2011) en abril de 2003 reemplazó al británico Stewart Purvis [48]
  • El Director General (hasta 2011) es un ciudadano francés de origen británico Michael Peters (Michaël Peters) el 12 de mayo de 2005 reemplazó en este cargo al británico David Lowen [66] .
  • Director Editorial — Lucian Sarb (Miembro del Consejo de Administración desde 2011)
  • Director técnico ( directrice des ressources ) - Cecile Levo (desde 2011)
  • Director comercial ( directeur commercial ) y CEO de Euronews Sales - Oliver de Montchenyu (desde 2011) [67]
Consejo editorial

Desde 2015, el presidente del Consejo de Redacción ( Président du conseil éditorial ) de Euronews es Paolo Garimberti.

Gestión editorial

Hasta la primavera de 2009, la emisora ​​Euronews SOCEMIE ocupó los cargos de Director de Información ( Directeur de l'information ) y sus adjuntos ( Directeur adjoint de l'information ). De 2003 a 2009, Luis Rivas, español, fue Director de Información y Gardenia Trezzini, italiana, fue su Suplente. En relación con la reorganización de la sociedad anónima, desde la primavera de 2009, el canal Euronews ha creado los puestos de director editorial y redactor jefe:

  • Director editorial ( Directeur de la Rédaction ) - periodista rumano Lucian Sarb (desde el 4 de mayo de 2009) [68]
  • El redactor jefe ( Rédacteur en chef ) es Peter Barabas, periodista [69] con doble nacionalidad británica y rumana (desde agosto de 2009), que tiene varios adjuntos.

Estado

Euronews tiene alrededor de 300 empleados permanentes, incluidos más de 170 periodistas de diferentes países, que hablan más de 30 idiomas en total (cada uno de los empleados habla 2-3, a veces 3-4 idiomas). Desde el punto de vista de los editores de Euronews, esta diversidad multicultural contribuye a una cobertura competente e imparcial de los eventos que tienen lugar en diferentes partes del mundo.

A partir de marzo de 2010, todos los periodistas permanentes de Euronews se dividen principalmente por el idioma de la transmisión de televisión del canal en nueve equipos de 16 a 18 personas cada uno (el noveno: el equipo turco comenzó a transmitir diariamente las 24 horas desde el 1 de enero de 2010). Al mismo tiempo, la oficina editorial utiliza regularmente los servicios de una amplia gama de empleados independientes y temporales, cuya lista varía significativamente según el idioma de transmisión y puede ser varias veces mayor que el número de periodistas a tiempo completo.

Véase también

Notas

  1. ↑ Radio solamente.
  2. ↑ 1 2 ¡Euronews se ha mudado! Echa un vistazo a nuestra nueva sede en Lyon . Consultado el 30 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  3. ↑ Paolo Garimberti nombrado director de Euronews . Consultado el 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021.
  4. ↑ Nueva sede de Euronews en Lyon (enlace inaccesible) . Euronews (14 de octubre de 2015). - Noticias. Consultado el 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015. 
  5. ↑ EUROPA - Servicio Audiovisual
  6. ↑ EURONEWS: HISTORIA DE LA CREACIÓN, ESTRUCTURA EDITORIAL, PRINCIPIOS DE RADIODIFUSIÓN Archivado el 6 de marzo de 2016.
  7. ↑ ITN adquiere 49% de participación en Euronews , Telecom Paper  (1 de diciembre de 1997). Archivado desde el original el 14 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021.
  8. ↑ Euronews comenzó a transmitir en Rusia , Kommersant.ru  (2 de octubre de 2001). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2016.
  9. ↑ ITN abandona el canal Euronews , Broadcast . Archivado el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2021.
  10. ↑ EuroNews: Contribución de la Comisión . Comisión Europea (2003). Consultado el 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020.
  11. ↑ TVE abandona EuroNews  (español) , El Mundo  (5 de febrero de 2006). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 12 de enero de 2021.
  12. ↑ NTKU se convirtió en propietario de las acciones de EuroNews . Consultado el 19 de abril de 2016. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016.
  13. ↑ Euronews abrió la versión ucraniana del sitio . Consultado el 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  14. ↑ Visita oficial de Walid Arfoush a Lyon: primeros resultados y perspectivas de cooperación entre NTU y Euronews
  15. ↑ El canal de televisión Euronews comienza a transmitir en árabe . Lenta.ru (13 de julio de 2008). — Internet y medios de comunicación. Fecha de acceso: 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  16. ↑ Los canales de Euronews y France 24 TV cambiaron al formato 16:9 (enlace inaccesible) . TUT.BY (12 de enero de 2011). - Técnica. Consultado el 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. 
  17. ↑ El magnate egipcio planea comprar una participación mayoritaria en la respuesta europea a CNN , The Hollywood Reporter  (27 de febrero de 2015). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2015.
  18. ↑ Empresas controvertidas plantean preguntas para Euronews , EU Observer  (24 de marzo de 2015). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2015.
  19. ↑ Inversor de Euronews Naguib Sawiris: resistiremos la interferencia estatal , The Guardian  (27 de febrero de 2015). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2015.
  20. ↑ Euronews en ucraniano tiene su licencia revocada . Consultado el 21 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015.
  21. ↑ El servicio ucraniano de Euronews dejó de transmitir . Interfax (21 de mayo de 2017). - En el mundo. Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017.
  22. ↑ Lanzamiento del canal de televisión Africanews en 33 países . Euronews (24 de abril de 2016). - Noticias. Consultado el 3 de junio de 2016. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016.
  23. ↑ Africanews - ¡ya en vivo! . Euronews (4 de enero de 2016). - Noticias. Consultado el 3 de junio de 2016. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
  24. ↑ NBC News, Euronews in Talks for Strategic Partnership , Variety Media  (11 de noviembre de 2016). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2016.
  25. ↑ O'Connor, Vanessa; Ecuer, Marie-Sophie. Globecast estrena nuevo canal Euronews HD en la posición de Eutelsat Hotbird  (ing.)  (enlace no disponible) . Eutelsat (2 de noviembre de 2016). — Sala de redacción. Consultado el 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016.
  26. ↑ Briel, Robert. Euronews se dividirá en 12  canales separados . Noticias de televisión de banda ancha (9 de mayo de 2017). — Línea de noticias/Canales. Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017.
  27. ↑ Burrell, Ian . Inside Euronews NBC: un nuevo canal de noticias que se esfuerza por ayudar a salvar la Europa unida , The Drum  (9 de agosto de 2018). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 30 de septiembre de 2018.
  28. ↑ Euronews już nie po polsku . Consultado el 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017.
  29. ↑ El servicio ucraniano de Euronews dejó de transmitir una copia de archivo fechada el 21 de mayo de 2017 en Wayback Machine Interfax, 21 de mayo de 2017
  30. ↑ Presidente del canal Euronews: Rusia no solo tiene recursos financieros Archivado el 5 de diciembre de 2008. negocios petersburgo
  31. ↑ VGTRK no está muy contento con algunas historias de Euronews Copia de archivo del 16 de julio de 2008 en Wayback Machine Kommersant
  32. ↑ Philip Kayla: Euronews es el único canal para adultos" Copia de archivo del 23 de octubre de 2008 en Wayback Machine Lenizdat.ru
  33. ↑ Pyotr Fedorov: En ocho idiomas, más o menos lo mismo. Pero de diferentes maneras Archivado el 15 de mayo de 2015. (artículo en la revista Journalist , diciembre de 2008)
  34. ↑ El jefe del servicio ruso del canal EuroNews se fijó el objetivo de entender Rusia con la mente . Periódico ruso (10 de julio de 2007). Consultado el 15 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  35. ↑ 1 2 Las autoridades ucranianas prohibieron la transmisión del Euronews en ruso . Lenta.ru (14 de agosto de 2014). Consultado el 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022.
  36. ↑ Zakharova acusó a Euronews de desinformación . Consultado el 25 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019.
  37. ↑ Euronews explicó la publicación del tuit falso de Lavrov con rusofobia inconsciente . Consultado el 25 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019.
  38. ↑ Euronews publicó una falsificación antirrusa sobre Siria . Consultado el 25 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019.
  39. ↑ Vemos la televisión. El papel de la televisión en la cobertura de la guerra de Irak . Radio Libertad (24 de marzo de 2003). Consultado el 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021.
  40. ↑ Recopilación de TV sin comentarios . Fecha de acceso: 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011.
  41. ↑ Noticias de la radiodifusión televisiva de información
  42. ↑ Ministerio de Industria y Comercio zabaranіў Canal de televisión "Eўranyus". En cambio, se lanza la “Victoria” rusa  (bielorruso) . Nasha Niva (12 de abril de 2021). Consultado el 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021.
  43. ↑ Roskomnadzor bloqueó el sitio web del canal de televisión Euronews , RBC  (21 de marzo de 2022).
  44. ↑ Sitio web de Euronews bloqueado en Rusia . Interfax.ru . Consultado el 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022.
  45. ↑ Roskomnadzor explicó la restricción de acceso al sitio web de Euronews en Rusia - Teller Report Teller Report . Consultado el 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022.
  46. ↑ Roskomnadzor bloqueó el sitio web de Euronews en Rusia . Consultado el 15 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de abril de 2022.
  47. ↑ Datos de organización e instalación de la sociedad anónima SECEMIE
  48. ^ 1 2 EuroNews 2003 Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009.
  49. ↑ Carlo Sartori nuevo presidente della Secemie . Consultado el 27 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021.
  50. ↑ Euronews anuncia nueva organización de gobierno . Consultado el 14 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2014.
  51. ↑ EuroNews simplifica la sua struttura aziendale e diventa leader negli ascolti en Europa (enlace no disponible) . Consultado el 14 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. 
  52. ↑ Changement à la tête d'Euronews . Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
  53. ↑ LES GRANDS PROJETS URBAINS A LYON  (enlace descendente)
  54. ↑ Euronews abre una nueva sede mundial en Lyon . Archivado el 19 de octubre de 2015.
  55. ↑ Dossier de prensa de Euronews 2009, versión en inglés
  56. ↑ Dossier de prensa de Euronews 2009 Francés
  57. ↑ EUROPA GALLUP. ¿Aumentará la calificación de Euronews después de la introducción de VGTRK (enlace inaccesible) ? Novaya Gazeta (17 de mayo de 2004). Consultado el 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 
  58. ↑ TRT toma participación en Euronews . Consultado el 15 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009.
  59. ↑ 1 2 Pourquoi France Télévisions s'est jubilado d'Euronews . Consultado el 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  60. ↑ CV du Dr. Malesani  (enlace inaccesible)
  61. ↑ Perfil de P. Malesani Archivado el 17 de diciembre de 2009.
  62. ↑ Eventi a cui ha partecipato Pier Luigi Malesani
  63. ↑ Euronoticias . Consultado el 22 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021.
  64. ↑ PETER FEDÓROV . Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
  65. ↑ Nouvelle gouvernance au sein d'Euronews . Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
  66. ↑ Promoción de Michaël Peters . Consultado el 15 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 10 de julio de 2014.
  67. ↑ Une nouvelle équipe aux commandes d'Euronews . Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
  68. ↑ Lucian Sarb nommé directeur de la redaction  (enlace no disponible)
  69. ↑ Museo judío de Rumania destrozado. Por Peter Barabas, Associated Press, jueves 28 de diciembre de 2000 . Consultado el 15 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008.

Literatura

  • Loktev D.S. Canal europeo de información multilingüe EuroNews // Televisión nacional: tradiciones e innovación. - M.: Instituto de Estudios Superiores de los Trabajadores de la Radiodifusión y Televisión, 2006. - N° 2

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
Foto, video y audio
diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos