| Guaraní de Bolivia Oriental | |
|---|---|
| Países | argentina , bolivia , paraguay |
| Regiones | Boquerón , Jujuy , Concepción , Salta , San Pedro |
| Número total de hablantes | 55.000 (2004-2007) |
| Estado | existe una amenaza de extinción |
| Clasificación | |
| Idiomas tupí Idiomas tupí-guaraní Idiomas guaraníes Dialectos guaraníes Guaraní de Bolivia Oriental | |
| Escritura | latín |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 |
gui - Guaraní de Bolivia Oriental |
| VALES | crg |
| Atlas de las lenguas del mundo en peligro | 1905 |
| etnólogo | interfaz gráfica de usuario |
| ELCat | 2921 |
| IETF | interfaz gráfica de usuario |
| glotólogo | este2555 |
El Guaraní Oriental de Bolivia ( "Chabanco", "Chaguanco", "Chiriguano", "Chawuncu", Guaraní Oriental de Bolivia, Guaraní Occidental, Guasurango, Ñandeva, Nhandeva, Guaraní Occidental Argentino ) es una de las lenguas guaraníes habladas en el pueblo de Tarija en el territorio de los ríos Parapeti en Bolivia, en las provincias de Jujuy y Salta en Argentina, y en el departamento de Concepción ; en la ciudad de Palomita en el departamento de San Pedro ; en las ciudades de Barrio Guaraní, Guaraní Occidental, Santa Teresita Guaraní Occidental, Iwopey, Manjui, Macharetti, San Agustín, Santa Teresita del departamento de Boquerón en Paraguay. En Bolivia, el idioma está en desarrollo, mientras que en Argentina y Paraguay está en peligro de extinción. Tiene los dialectos Ava, Isosegno, Tapiete y Chane.
En Argentina, el idioma se conoce como guaraní argentino occidental , mientras que en Paraguay se conoce como nyandeva (tapiete). (Sin embargo, fuera de Paraguay y específicamente en Brasil, Nyandeva se refiere a la lengua Chiripa ) .
El guaraní boliviano oriental es uno de varios "dialectos guaraníes" y, a veces, se trata como un idioma separado. De estos, el guaraní paraguayo es, con mucho, la variedad más importante y, a menudo, se lo denomina simplemente guaraní.
"Guarayo" es un nombre común en Argentina; diferente del guarayo en Bolivia. Los chane son un grupo étnico que solía hablar arahuaco pero ahora hablan un dialecto guaraní argentino occidental. Bolivia ha implementado la educación bilingüe a gran escala (2007).