Ganga Decano

“Ganga Din” ( ing.  Gunga Din ) es una balada poética de R. Kipling (1892) sobre el autosacrificio de un aguador indio que salva a un militar inglés a costa de su propia vida, y una película estadounidense de 1939 inspirado en este poema imperialista , que entró en el fondo de oro del cine de aventuras .

Trama

En el reinado de la reina Victoria, tres sargentos imprudentes del ejército inglés, Cutter ( Cary Grant ), McChesney ( Victor McLaglen ) y Ballantyne ( D. Fairbanks Jr. ), están sirviendo en el área de Khyber Pass . Soñando con hacerse rico, Cutter sueña constantemente con tesoros y tesoros, mientras que el corazón de Ballantyne es cautivado por la joven inglesa Emma ( Joan Fontaine ). Cuando anuncia su intención de casarse y dejar el regimiento, Cutter y McChesney idean una forma inteligente de mantener a un camarada en el ejército.

Tan pronto como es posible, estalla un levantamiento de estranguladores fanáticos ( remolcadores ). Cutter, en busca del tesoro, ingresa temerariamente al templo, donde los matones invocan el nombre de la siniestra diosa Kali . En esta arriesgada salida, lo acompaña un nativo, Ganga Dean ( Sam Jaffe ), que sueña con convertirse en corneta del regimiento. Cuando Cutter cae en las garras de unos fanáticos sedientos de sangre, sus colegas no tienen más remedio que acudir en su ayuda.

Reparto

• Cary Grant  - Cortador
• Víctor McLaglen  McChesney
• Douglas Fairbanks Jr  - Ballantyne
• Joan Fontaine  - Emma
• Sam Jaffe  - Ganga Decano
• Reginald Sheffield  Rudyard Kipling
• Eduardo Ciannelli  Gurú
• Montague Love  - Coronel Weed
• Robert Coote  - Higginbotham
• Abner Bieberman - Shota
• Lumsden Hare como Mayor Mitchell

Producción

Cinco guionistas, incluido el futuro premio Nobel W. Faulkner [1] , trabajaron para convertir cien líneas de poesía en una película dinámica de 120 minutos . Los guionistas principales Ben Heckt y Charles MacArthur , al escribir la trama, se basaron no tanto en el poema de Kipling, sino en su propia historia " Tres soldados " [2] .

"Ganga Din" guarda un gran parecido con las cintas clásicas de Hecht y Hawkes . Esto se debe al hecho de que la película estaba originalmente destinada a Hawkes [3] [4] , pero debido a los retrasos en el inicio de la filmación, Hawkes se interesó en otro proyecto y fue reemplazado en la silla del director por George Stevens . Además, la situación principal de la trama (dos que intentan evitar el matrimonio de un tercero) fue tomada prestada por los guionistas de su propia obra " The Front Page " [5] , que fue filmada en 1940 por Hawkes bajo el título " His Girl Friday ". ".

El paisaje, con reminiscencias del norte de la India, los cineastas lograron encontrarlo en Sierra Nevada . El papel de Ballantyne estaba pensado originalmente para Cary Grant, pero éste se sintió más atraído por la figura de un cazador de tesoros, a la que Fairbanks fue invitado. La distribución final de roles estaba predeterminada por una moneda lanzada al aire por el director Stevens.

Según el guión, se suponía que el propio Kipling aparecería al final de la película como cronista de las hazañas de los soldados británicos. La viuda del escritor se opuso categóricamente a su interpretación en la película, y las escenas con la participación del actor R. Sheffield (quien interpretaba a Kipling) tuvieron que ser eliminadas [1] . Sólo en la década de 1980. cuando se restauró la película, Ted Turner (que poseía los derechos de las antiguas películas de RKO ) ordenó que estas escenas volvieran a aparecer.

Significado

En 1999, Ganga Din fue incluida en el Registro Nacional de Películas Más Significativas . A pesar de los prejuicios imperialistas de la era colonial inherentes al material original y las escenas un tanto prolongadas de maniobras militares [5] , esta película tuvo un gran impacto en el desarrollo posterior del género de aventuras [1] . Pauline Cale lo llamó "una de las cositas de la locura aventurera" [2] . Incluso un opositor tan acérrimo al imperialismo como Brecht habló favorablemente de él [2] .

En un intento de encontrar un significado oculto detrás de la fachada de la picardía juvenil, algunos comentaristas modernos encuentran en la representación de matones una alegoría de la ofensiva nazi e incluso un llamado oculto a luchar contra ella [2] .

Remakes

• " Tres sargentos ": un western de 1962 con F. Sinatra y su " manada de ratas ", cuya acción se trasladó de la India al Salvaje Oeste.
• " Indiana Jones y el templo maldito " es una película de Steven Spielberg , donde muchas de las situaciones argumentales de "Ganga Dean" son utilizadas en homenaje .

Notas

1. ↑ 1 2 3 Gunga Din - Reseña - AllMovie . Consultado el 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012. (indefinido)
2. ↑ 1 2 3 4 5 Club de DVD de Philip French: No 79: Gunga Din | Cine | El observador . Consultado el 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009. (indefinido)
3. ↑ Todd McCarthy. Howard Hawks: El Zorro Gris de Hollywood . Grove Press, 2000. Pág. 244.
4. ↑ Gunga Din - Elenco, Reseñas, Resumen y Premios - AllMovie . Fecha de acceso: 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. (indefinido)
5. ↑ 1 2 Mini-reseña Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine por D. Ker

Enlaces

•  Ganga Dean en AllMovie