Harry Potter y la cámara de los secretos | |
---|---|
inglés Harry Potter y la cámara de los secretos | |
Portada del DVD ruso | |
Género |
aventura de fantasia |
Productor | Cristóbal Colón |
Productor | david heyman |
Establecido | novela del mismo nombre de JK Rowling |
Guionista _ |
steve clovis |
Protagonizada por _ |
Daniel Radcliffe Rupert Grint Emma Watson Richard Harris Kenneth Branagh Jason Isaacs Christian Coulson Robbie Coltrane |
Operador | roger pratt |
Compositor | Juan Williams |
diseñador de producción | Estuardo Craig |
Empresa cinematográfica |
Heyday Films [1] 1492 Imágenes [1] Miracle Productions GmbH [1] |
Distribuidor | Warner Bros. Imágenes [1] |
Duración |
Versión teatral: 161 min. [2] Versión extendida: 174 min. |
Presupuesto | $ 100 millones [3] |
Tarifa | $ 878.979.634 [3] |
País |
Reino Unido EE . UU. |
Idioma | inglés |
Año | 2002 |
pelicula anterior | Harry Potter y la Piedra Filosofal |
próxima película | Harry Potter y el prisionero de Azkaban |
IMDb | DNI 0295297 |
Sitio oficial ( inglés) | |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Harry Potter y la cámara secreta es una película de fantasía británico-estadounidense de 2002 dirigida por Chris Columbus de Warner Bros. Studios. Pictures , basada en la novela homónima de J.K. Rowling de 1998 . La película fue producida por David Heyman y escrita por Steve Clovis . La cámara secreta es la secuela de La piedra filosofal de 2001 , así como la segunda película de la franquicia Wizard Boy . Daniel Radcliffe , Rupert Grint y Emma Watson repiten sus papeles como Harry Potter , Ron Weasley y Hermione Granger . La trama de la película cubre el segundo año de Harry en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería , cuando el heredero de Salazar Slytherin abre la Cámara de los Secretos liberando un monstruo que convierte a los habitantes del castillo en piedra.
La mayor parte del elenco y el equipo provino de la primera película, con incorporaciones como Kenneth Branagh , Jason Isaacs y Gemma Jones . Richard Harris interpretó al profesor Albus Dumbledore por última vez , poco antes de su muerte ese mismo año. La fotografía principal comenzó en noviembre de 2001, tres días después del estreno de La piedra filosofal, y se filmó en Leavesden Studios, edificios históricos en el Reino Unido y en la Isla de Man , hasta su finalización en julio de 2002.
La película se estrenó en el Reino Unido el 15 de noviembre de 2002. La película fue recibida positivamente por la crítica y se convirtió en una de las películas más taquilleras de 2002, ganando un total de alrededor de 879 millones de dólares [3] , solo superada por "Las dos torres ". Recibió nominaciones BAFTA por Mejor Diseño de Producción , Mejor Sonido y Mejores Efectos Visuales . En 2004, se estrenó la continuación de la serie de películas, Harry Potter y el prisionero de Azkaban .
Durante las vacaciones de verano con los Dursley, Harry Potter conoce al elfo doméstico Dobby , quien advierte al joven mago de los peligros que lo acechan en el nuevo año escolar en Hogwarts , y le pide al niño que se quede en casa. Cuando Harry se niega a escuchar a Dobby, el elfo sabotea una cena importante para los Dursley, lo que hace que el tío Vernon encierre a su sobrino para que no pueda volver a la Escuela de Magia y Hechicería. Sin embargo, Harry deja la casa de los familiares gracias a su mejor amigo Ron Weasley y sus hermanos mayores Fred y George , quienes vuelan para recogerlo en el Ford Anglia encantado de Weasley Sr.
En el Callejón Diagon , Harry se encuentra con Rubeus Hagrid y Hermione Granger , y también conoce a su nuevo maestro de Defensa Contra las Artes Oscuras , Goldilocks Locons . Cuando se enfrenta a Draco Malfoy , Harry se da cuenta de que el padre de Draco, Lucius Malfoy , desliza un libro de contenido desconocido en los libros de texto de Ginny Weasley . Por razones desconocidas, Harry y Ron no pueden llegar a la plataforma 9¾ en la estación King's Cross y viajar a la escuela en el Expreso de Hogwarts , por lo que tienen que viajar en el auto volador del padre de Ron, en el que los amigos chocan contra el sauce boxeador , lo que resulta en una varita mágica Rhone se rompe.
Poco después de comenzar la clase, Harry comienza a escuchar una voz misteriosa en su cabeza, y, junto con Ron y Hermione, encuentra petrificada a la Sra. Norris, la gata de Argus Filch , petrificada en la pared , junto a un mensaje escrito con sangre: "La Cámara de los Secretos está abierta. ¡Enemigos del heredero, tiemblen! . La profesora McGonagall explica que uno de los fundadores de Hogwarts, Salazar Slytherin , supuestamente construyó una determinada habitación en el castillo, que su heredero debería abrir algún día y deshacerse de los mestizos que estudian en la escuela. Sospechando que este heredero es Malfoy, Harry, Ron y Hermione planean interrogarlo disfrazándose con una poción multijugos prohibida que elaboran en el baño de mujeres, donde acecha el fantasma de Myrtle la Llorona .
Durante un partido de Quidditch , una bludger dirigida a Harry le rompe el brazo. En la enfermería, el niño es visitado por el elfo Dobby, quien le confiesa que bloqueó la entrada al andén 9¾ y encantó la bludger para obligar a Harry Potter a abandonar Hogwarts. Posteriormente, Harry, sin darse cuenta, demuestra la capacidad de comunicarse con la serpiente frente a toda la escuela, después de lo cual muchos estudiantes comienzan a considerarlo el heredero de Slytherin. Transformados en Crabbe y Goyle , Harry y Ron se enteran por Malfoy de que él no es el heredero, así como de la muerte de una niña muggle el año en que se abrió la habitación por última vez. Harry encuentra un diario encantado que pertenece a un ex alumno de Hogwarts, Tom Riddle, del cual se entera de que acusó a Hagrid de abrir la Cámara de los Secretos hace cincuenta años. Después de que el diario desaparece y Hermione se convierte en piedra, Harry y Ron van a ver a Hagrid usando la capa de invisibilidad. Sin embargo, en la misma noche, Dumbledore, el Ministro de Magia Cornelius Fudge y Lucius Malfoy llegan a Hagrid para llevar al guardabosques a Azkaban . Antes de irse, Hagrid logra insinuar a Harry y Ron que sigan a las arañas. En el Bosque Prohibido, los amigos conocen a la araña mascota gigante de Hagrid, Aragog, quien confirma la inocencia de su antiguo maestro y proporciona una pista sobre los orígenes del monstruo.
Habiendo visitado a Hermione en la enfermería, Harry y Ron encuentran en su mano una hoja con una descripción del basilisco , una serpiente gigante que puede matar con una mirada. Sin embargo, debido al hecho de que las víctimas del castillo solo vieron el reflejo del basilisco, no murieron, sino que solo se convirtieron en piedra. Los maestros de Hogwarts, al enterarse del encarcelamiento de Ginny Weasley en la Cámara de los Secretos, ofrecen Zlatopust Lockons para salvarla. Harry y Ron, al encontrar a Lockhart preparándose para huir, exponen al maestro de Defensa Contra las Artes Oscuras como un fraude. Adivinando que Moaning Myrtle era la víctima muerta del basilisco, encuentran la entrada a la Cámara de los Secretos en el baño de chicas. Aprovechando el momento, Zlatopust Lokons le quita la varita rota a Ron, pero, al intentar usarla, accidentalmente provoca un desprendimiento de rocas y pierde la memoria .
Harry entra en la Cámara de los Secretos, donde encuentra a Ginny inconsciente junto a la encarnación física de Tom Riddle. Este último revela que usó el diario para usar a Ginny para abrir la habitación y dejar mensajes en la pared. Además, Riddle afirma que es el heredero de Slytherin, así como el futuro Voldemort . Después de que Harry declara su lealtad a Dumbledore, el fénix Fawkes aparece con un sombrero seleccionador , mientras que Riddle convoca a un basilisco. El Fénix ciega a la serpiente, y Harry saca de su sombrero la espada de Godric Gryffindor , con la que mata al basilisco, pero él mismo es herido de muerte por el colmillo venenoso de la serpiente.
A pesar de estar herido, Harry fue lo suficientemente inteligente como para perforar el diario con un colmillo de basilisco, lo que provocó la desaparición de Tom Riddle y el despertar de Ginny. Las lágrimas de Fawkes curan a Harry y regresa a Hogwarts con sus amigos y Lockhart, que ha perdido la memoria. Después de la escena en la oficina de Dumbledore, Harry acusa a Lucius Malfoy, el maestro de Dobby, de colocar el diario en el caldero de libros de texto de Ginny y engaña a Malfoy para que libere al elfo. Las víctimas del basilisco petrificado vuelven a la vida, Hermione se reúne con Harry y Ron, y Hagrid regresa a Hogwarts. La escena posterior a los créditos finales muestra el callejón Diagon, donde se coloca un libro de Zlatopust Lokons en el escaparate de una de las tiendas con el título: "¿Quién soy yo?" .
El diseñador de producción Stuart Craig volvió a trabajar en la segunda película de la franquicia y diseñó nuevos elementos interiores que no estaban presentes en la primera entrega. Entre otras cosas, Craig diseñó la casa de la familia Weasley, The Burrow , un edificio inspirado en la cultura muggle que Arthur Weasley parece un revoltijo de adiciones arquitectónicas basura [4] . El "coche volador" del Sr. Weasley era un Ford Anglia 105E de 1962 [5] . Con más de 76 metros (249 pies) de largo y 36,5 m (119,8 pies) de ancho, la Cámara de los Secretos fue la sala más grande creada para la serie de películas . Además, se construyó la oficina de Dumbledore para el rodaje de la película, en la que se guardaban el sombrero seleccionador y la espada de Godric Gryffindor [7] .
La diseñadora de vestuario de La cámara secreta fue Lindy Hemming, quien decidió concentrarse en crear nuevos personajes. La ropa de Goldenhollow Lokons presentaba colores brillantes que contrastaban con los "colores oscuros, nublados o sombríos" de los disfraces de los otros personajes. El intérprete del papel de Kenneth Branagh declaró: "Queríamos crear un híbrido entre un tipo clásico y una persona que pudiera encajar en la atmósfera de Hogwarts" [8] . Hemming también trabajó en la apariencia de Lucius Malfoy. Inicialmente, se suponía que usaría una túnica a rayas, pero luego el artista optó por un forro de piel y también complementó la imagen del mago con un bastón con cabeza de serpiente para enfatizar sus cualidades aristocráticas y rendir homenaje a la "vieja moda" [ 8] .
Harry Potter y la cámara secreta Banda sonora original de la película | |
---|---|
Banda sonora | |
Fecha de lanzamiento | 12 de noviembre de 2002 |
Fecha de grabación | 2002 |
Género |
familia de aventuras de fantasia |
Duración | 70:08 |
Productor | |
País |
Reino Unido EE . UU. |
etiqueta |
|
John Williams , que había compuesto la banda sonora de la película anterior, volvió a trabajar en La cámara secreta. Según el compositor, crear la banda sonora resultó ser una tarea difícil, ya que apenas logró terminar la partitura de " El ataque de los clones " y tuvo que empezar a trabajar en el acompañamiento musical de la película " Atrápame si puedes ". . Por esta razón, el baile es invitado por William Ross , quien ha estado arreglando pistas de Philosopher's Stone en nuevo material que Williams ha estado escribiendo en su tiempo libre [9] . La banda sonora fue lanzada el 12 de noviembre de 2002 [10] . Se desarrollaron cinco variaciones de portada, cada una con un personaje o varios personajes encima de la portada principal con Harry, Ron y Hermione.
La banda sonora recibió una nominación al premio Grammy a la mejor banda sonora de medios visuales en 2004. Alcanzó el puesto 81 en el Billboard 200 , así como el número 5 en el Top Soundtracks Chart [11] . En Japón, el álbum fue certificado oro por la RIAJ por 100.000 copias enviadas a las tiendas [12] . En 2018, La-La-Land Records lanzó la partitura completa en una edición de 2 discos como parte de un conjunto de tres bandas sonoras que incluye música de las tres primeras películas de Harry Potter.
No. | Nombre | Duración | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
una. | Prólogo: Libro II y la fuga de los Dursley | 3:31 | |||||||
2. | "Fawkes el Fénix" | 3:45 | |||||||
3. | "La Cámara de secretos" | 3:49 | |||||||
cuatro | Gilderoy Lockhart | 2:05 | |||||||
5. | "El coche volador" | 4:08 | |||||||
6. | "Callejón Knockturn" | 1:47 | |||||||
7. | "Presentamos a Colin" | 1:49 | |||||||
ocho. | el club de duelo | 4:08 | |||||||
9. | Dobby el elfo doméstico | 3:27 | |||||||
diez. | "Las arañas" | 4:32 | |||||||
once. | "Myrto gimiendo" | 2:05 | |||||||
12 | "Conociendo a Aragog" | 3:18 | |||||||
13 | "Fawkes ha renacido" | 3:19 | |||||||
catorce. | Conociendo a Tom Riddle | 3:38 | |||||||
quince. | Duendecillos de Cornualles | 2:13 | |||||||
dieciséis. | "Poción multijugos" | 3:52 | |||||||
17 | Tortas para Crabbe y Goyle | 3:30 | |||||||
Dieciocho. | "Duelo del basilisco" | 5:02 | |||||||
19 | Reunión de amigos | 5:08 | |||||||
veinte. | "El maravilloso mundo de Harry" | 5:02 | |||||||
70:08 |
La película fue lanzada en VHS en los EE. UU. por Warner Home Video en 2003 [13] . En Rusia , fue lanzado en doblaje y en el sistema PAL . La edición en DVD en inglés de esta película se lanzó en 2003 en inglés con audio Dolby Digital y DTS y tiene un avance del estreno en el Reino Unido en el menú principal.
En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación del 82% según 230 reseñas de críticos, con una calificación promedio de 7.3/10 [14] . La película tiene una puntuación de 63 sobre 100 en Metacritic según 35 reseñas [15] .
El 22 de enero de 2003, se supo que "cierta oficina de abogados de Moscú" estaba preparando una demanda contra los creadores de la "Cámara de los Secretos" debido a la similitud del elfo doméstico Dobby con el presidente de la Federación Rusa, Vladimir Vladimirovich. Putin , considerando estas similitudes "insultantes" [16] . Apareció una encuesta en el sitio web de la emisora de radio BBC, según cuyos resultados, de los 5.500 votos emitidos, algo más del 54 % estuvo de acuerdo en que los especialistas en efectos visuales se inspiraron efectivamente en la imagen de Putin al crear Dobby [17] . Hablando sobre esto, Viktor Dolgishev, jefe del servicio de relaciones públicas del Gremio de Abogados Rusos, expresó su opinión en una entrevista con Radio Liberty : “Tales demandas han tenido lugar. En los tribunales, son extremadamente difíciles de resolver, con la participación de muchos expertos. La perspectiva es dudosa, me parece que es un proceso largo” [18] .
La Cámara de los Secretos fue nominada a tres premios BAFTA : Mejor Diseño de Producción , Mejores Efectos Visuales y Mejor Sonido . La película también recibió seis nominaciones para el Premio Saturno [20] . La película recibió dos nominaciones al primer premio de la Sociedad de Efectos Visuales [21] . La película ganó los premios Broadcast Music Incorporated Film & TV a la "Mejor película familiar", mientras que John Williams ganó el premio al "Mejor compositor" [22] y la película a la "Mejor actuación informática" [23] .
Premio | Fecha de premiación | Categoría | nominados | Resultado | Nota. |
---|---|---|---|---|---|
amanda | 22 de agosto de 2003 | Mejor película extranjera | Harry Potter y la cámara de los secretos | Nominación | [24] |
Premios Bogey | 2002 | Premio "Platino" | Harry Potter y la cámara de los secretos | Victoria | [25] |
BAFTA | 23 de febrero de 2003 | Mejor diseño de producción | Estuardo Craig | Nominación | [19] |
Mejor sonido | Randy Tom, Dennis Leonard, John Midgley, Ray Merrin, Graham Daniel y Rick Kline | Nominación | |||
Mejores efectos visuales | Jim Mitchell, Nick Davis, John Richardson, Bill George y Nick Dudman | Nominación | |||
Premios de la película Critics' Choice | 21 de enero de 2003 | Mejor película familiar | Harry Potter y la cámara de los secretos | Victoria | [22] |
Mejor compositor | Juan Williams | Victoria | |||
Mejor juego de actuación por computadora | toby jones | Nominación | [23] | ||
Premios de cine y televisión de Broadcast Music Incorporated | 14 de mayo de 2003 | La mejor música | Juan Williams | Victoria | [26] |
Premios carrete de oro | 22 de marzo de 2003 | Mejor edición de sonido - Película extranjera | Randy Tom, Dennis Leonard, Derek Trigg, Martin Cantwell, Andy Kennedy, Colin Ritchie, Nick Lowe | Nominación | [27] |
Premios Espíritu de Oro | 2003 | Mejor banda sonora | Juan Williams | Victoria | [28] |
Mejor tema de ciencia ficción/fantasía | Victoria | ||||
grammy | 8 de febrero de 2004 | Mejor banda sonora para medios visuales | Juan Williams | Nominación | [29] |
Hugo | 28 de agosto a 1 de septiembre de 2003 | Mejor producción | Harry Potter y la cámara de los secretos | Nominación | [treinta] |
Premio de la Academia de Cine Japonés | 7 de marzo de 2003 | Mejor película en lengua extranjera | Harry Potter y la cámara de los secretos | Nominación | [31] |
Premios Nickelodeon Kids' Choice | 12 de abril de 2003 | Película favorita | Harry Potter y la cámara de los secretos | Nominación | [32] |
Premio del Círculo de Críticos de Cine de Londres | 12 de febrero de 2003 | Actor de reparto británico del año | Branagh, Kenneth | Victoria | [33] |
Premios MTV de cine y televisión | 31 de mayo de 2003 | Mejor juego de actuación por computadora | toby jones | Nominación | [34] |
Sociedad de Críticos de Cine en Línea | 6 de enero de 2003 | Mejores efectos visuales | Juan Richardson | Nominación | [35] |
Saturno | 18 de mayo de 2003 | Mejor película de fantasía | Harry Potter y la cámara de los secretos | Nominación | [veinte] |
Mejor actor joven | Radcliffe, Daniel | Nominación | |||
Mejor Dirección | Cristóbal Colón | Nominación | |||
Mejor diseño de vestuario | lindy dobladillo | Nominación | |||
mejor maquillaje | Nick DudmanAmanda Knight | Nominación | |||
Mejores efectos especiales | John Mitchell, Nick Davis, John Richardson, Bill George | Nominación | |||
Premios Stinkers Bad Movie | 16 de marzo de 2003 | El personaje no humano más molesto | dobby | Nominación | [36] |
Sociedad de Especialistas en Efectos Visuales | 19 de febrero de 2003 | Mejor animación de personajes en una película de acción en vivo | La cara de Dobby: David Andrews, Steve Rawlins, Frank Gravatt, Douglas Smythe | Nominación | [21] |
Mejor composición en una película | Partido de Quidditch - Dorn Huebler, Barbara Brennan, Jay Cooper, Kimberly Lashbrook | Nominación |
Chris Columbus | Películas de|
---|---|
Productor |
|
Guionista |
|
Serie de novelas de Harry Potter | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||
Libros relacionados | ||||||||||||||||||
juegos individuales |
| |||||||||||||||||
Caracteres | ||||||||||||||||||
mundo magico |
| |||||||||||||||||
Otro | ||||||||||||||||||
|
![]() | |
---|---|
diccionarios y enciclopedias | |
En catálogos bibliográficos |