Hexágrafo
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 22 de enero de 2020; las comprobaciones requieren 2 ediciones .Hexágrafo (del otro griego ἕξ héx - seis y γράφω gráphō - escribo) - una secuencia de seis letras usada para representar un solo sonido ( fonema ) o una combinación de sonidos que no corresponde a los significados individuales de las letras. Solo ocurren en la ortografía irlandesa , donde uno puede analizar la mayoría de ellos como un tetrágrafo más una vocal e o i en el lado, o para indicar que las consonantes adyacentes están siendo palatalizadas . Sin embargo, no todos los hexágrafos irlandeses se analizan de esta manera. El hexágrafo oidhea , por ejemplo, tiene el mismo sonido (aproximadamente como el diptongo en la palabra inglesa "write") que el trígrafo adh , y con el mismo efecto en las consonantes adyacentes.
La secuencia de seis letras schsch está en alemán , por ejemplo, en el nombre Eschscholz , pero esto puede considerarse no un hexágrafo, sino una duplicación del trígrafo sch para mostrar la brevedad de la vocal anterior.
Lista de hexágrafos
Hexagramas irlandeses
Se usa entre consonantes palatalizadas (suaves, "estrechas") y velarizadas (duras, "anchas").
- ⟨eidhea⟩ y ⟨eighea⟩ se usan para escribir el sonido /əi̯/. Algunas palabras con el primer hexágrafo: eidheann "hiedra", feidheartha "pobre". Con el segundo hexágrafo: leigheas "tratamiento", deideigheanna "juguetes de peluche", deighealfaidh "compartir".
Se usa entre dos consonantes suaves:
- ⟨eabhai⟩ y ⟨eamhai⟩ se usan para escribir /əu̯/ o (en el condado de Donegal ) /oː/. Algunas palabras con el primer hexágrafo: breabhaid "partida", deabhaidh "prisa, escaramuza", feabhais "mejora" ( gen . p. ), leabhair "libros", meabhair "reflexiones". Palabras con un segundo hexágrafo : creamhaigh "ajo" ( género p .), sceamhaim "yo ladro", seamhain "síntomas", sleamhain "resbaladizo", teamhair "colina".
- ⟨eadhai⟩ se usa para escribir el sonido /əi̯/ o (en el condado de Donegal ) /eː/. Algunas palabras con un hexágrafo: feadhain "tropas", Gairmleadhaigh "Gormley" (apellido), ghleadhair "huelga".
Se usa entre dos consonantes duras:
- ⟨ oidhea ⟩ y ⟨ oighea ⟩ se usan para escribir el sonido /əi̯/. Palabras con el primer hexágrafo: oidheanna "destino". Palabras con segundo hexágrafo: Baoighealláin "Boylan" (apellido), broigheall "gran cormorán", oigheann "horno", oighear "hielo", poigheachán "concha (caracoles)".
Véase también
| polígrafos En latín | |
|---|---|
| dígrafos |
|
| trigrafo |
|
| Lista | |
