Los generales del arenero
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 11 ediciones .| Los generales del arenero | |
|---|---|
| Los generales del arenero | |
| Género | drama |
| Productor | salón bartlett |
| Productor | salón bartlett |
| Guionista _ |
salón bartlett |
| Protagonizada por _ |
Kent Lane Tisha Sterling John Rubinstein Bache Patrick Mark de Vries Dorival Caimmy Alejandro Rey |
| Operador | ricardo aronovich |
| Compositor |
Dorival Caimmi Luis Oliveira (arreglo, dirección) |
| Empresa cinematográfica | Imágenes internacionales americanas |
| Duración | 102 minutos |
| País | EE.UU |
| Idioma | inglés |
| Año | 1971 |
| IMDb | identificación 0067705 |
The Sandpit Generals ( también The Defiant , The Wild Pack ) es un largometraje del director estadounidense Hall Bartlett ( 1971 ) basado en la novela Captains of the Sand de Jorge Amado ( 1937 ).
La película no tuvo mucho éxito en la taquilla estadounidense .
En la URSS, la película se proyectó en el programa de competición del Festival Internacional de Cine de Moscú [1] . Inesperadamente ingresó al festival, una película de una compañía cinematográfica de dudosa reputación que se especializa en películas de bajo presupuesto para audiencias jóvenes, American International , ingresó a la programación debido a un boicot al MIFF anunciado por la American Film Exporters Association. Se anunció después de que "Space Odyssey" de Kubrick en 1969 perdiera en el festival ante la película "Serafino" con Celentano [2] .
La película se estrenó a gran escala en 1973 y fue vista por 43,2 millones de personas, y según los resultados del año, Komsomolskaya Pravda la nombró la mejor película extranjera.
En los países de la antigua URSS tiene el estatus de película de culto .
La música de la película ganó popularidad en la URSS , incluida la canción " March of the Fishermen " de Dorival Kaimmi , cuya versión rusa se convirtió en un éxito en 1974 . La canción fue interpretada por el cuarteto Akkord y VIA Argonauts y el grupo Accident en la película Old Songs about the Main 3 (esta conocida versión, sin embargo, no tiene prácticamente nada que ver con la trama original y corresponde directamente al contenido de la película) [3] .
El 6 de noviembre de 2021, se mostró una copia restaurada de la película en Russian Channel One como parte del programa de proyección cerrada [4] .
Trama
De la sinopsis de la película:
Miles de niños de la calle abandonados vagan por las extensiones de América del Sur . En Brasil limpian, mendigan y roban. Su casa es la calle, están amargados y solos. Para no desaparecer uno a uno, se juntan en bandadas y aterrorizan a los burgueses "prósperos". Una de esas bandadas encontró refugio entre las dunas de arena, en el océano. La gente los llama - "generales de los pozos de arena". Estos muchachos están listos para pelear por un pedazo de pan, y no envidiarás a quien se interponga en su camino: estos muchachos son peligrosos y crueles. Sin embargo, también tienen corazón, hay un deseo de amar y ser amados. Por eso, cuando los vagabundos conocen a la niña Dora y a su hermano, a quienes los familiares han echado a la calle, los “capitanes de la arena” dan cobijo, alimento y protección a los nuevos huérfanos. Dora, amable, comprensiva e intrépida, se une rápidamente al equipo de hombres y reemplaza a los niños solteros con una hermana y una madre. Juntos cometen muchos atrevidos robos, sin sospechar que los días de su comunidad están contados.
Reparto
- Kent Lane - Bulit (en la novela de Pedro Bullet)
- Tisha Sterling como Dora
- Dorival Caimmi (en los créditos rusos Dorival Gamey) - John Adam (en la novela de Joan de Adam)
- Ademir da Silva - Gran Juan
- Aloysio De Oliveira - Canciller
- Mark De Vries - Drew Turn
- Jimmy Frazier - El hermano de Dora
- Freddie Gideon - Almiro
- William Hobson hombre rico
- Guilherme Lamunier - Gato
- Macio - Ezequiel
- Creusa Millais - Sacerdotisa vudú
- Peter Nielsen - Piruleta
- Butch Patrick - Sin piernas
- Eliana Pittman - Dalva
- Alejandro Rey - José Pedro
- John Rubinstein - Profesor
- Marisa Urban - Chica rica
En el doblaje soviético, los papeles fueron interpretados por:
- Evgeny Zharikov - Bulit
- Rosa Makagonova - Dora
- Valentín Grachov
- Lev Prigunov
- Gennady Morozov
- Félix Yavorsky - José Pedro
- Anatoli Golik
Equipo de filmación
- Dirigida por Hall Bartlett
- Productor - Hall Bartlett
- Director de fotografía - Ricardo Aronovich
- Director : Luis Oliveira
Fuente literaria
La película reproduce los argumentos principales de la novela Capitanes de la arena ( 1937 ) de Jorge Amado , al tiempo que trae a primer plano la historia de la estancia de la niña Dora en la pandilla.
Hay una serie de diferencias entre la adaptación cinematográfica y la novela. Por lo tanto, los personajes principales de la película son claramente mayores que los prototipos literarios: no tienen entre 13 y 15 años, sino entre 17 y 19 años (además, los actores que interpretaron los papeles de Dora y Bulit tenían generalmente 26 y 29 años en ese momento). del estreno de la película). El líder de la pandilla, Pedro Bala (Bulit en la película), no mata al líder de la pandilla rival, Ezequiel, en la novela. El sacerdote José Pedro en la película renuncia a su sacerdocio, mientras que al final del libro se le asigna una parroquia en otra ciudad. Al final de la película, tampoco se muestra el destino posterior de los personajes principales.
En general, el final de la película es más pesimista: tras la muerte de Dora, el líder Pedro Pula organiza una gran manifestación de niños sin hogar que acuden al palacio del gobernador exigiendo: "¡Escúchanos!" La policía apunta a los niños de la calle; se dispara el primer tiro. El final de la novela está impregnado de optimismo: Pedro Pula se da cuenta de que su verdadera vocación es luchar "por la felicidad de los pueblos del mundo entero", y se une al partido comunista .
Influencias
En los últimos años, la película Ciudad de Dios ( 2002 ) de Fernando Meirelles y Kati Lund , que narra el enfrentamiento entre bandas de adolescentes en los suburbios de Río de Janeiro en la década de 1960 , ha sido comparada a menudo con la película "Generales de los areneros". " en los últimos años. Mikhail Trofimenkov en "Kommersant" lo definió como "Generales de los areneros", re-filmado por Quentin Tarantino [5] .
Véase también
Notas
- ↑ Festival Internacional de Cine de Moscú (1971) (enlace inaccesible) . Consultado el 21 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005.
- ↑ A partir de ahí. "Los generales del arenero" . Revista "Sesión" . Consultado el 31 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020.
- ↑ Canciones antiguas sobre lo principal 3 (1997) - GuideOnline (enlace inaccesible) . Consultado el 6 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016.
- ↑ Channel One mostrará el éxito restaurado de la distribución de películas soviéticas . Consultado el 6 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021.
- ↑ Ciudad de Dios / Ciudad de Dios / (2002) // Arthouse.Ru Copia de archivo del 2 de febrero de 2007 en Wayback Machine
Literatura
- Zorky A. Y miraron hacia atrás con ira ... // Pantalla soviética. 1971. Nº 12. S. 121-141.
Enlaces
 sitios temáticos |
|---|
| Películas de Hall Bartlett | |
|---|---|
| |