Condesa de Monsoreau (miniserie 1971)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 19 de agosto de 2021; las comprobaciones requieren
2 ediciones .
"La condesa de Monsoreau" ( fr. La Dame de Monsoreau ) es una miniserie francesa de siete partes , puesta en escena en 1971 por el director Yannick Andrey basada en la novela del mismo nombre de Alexandre Dumas père .
Trama
Francia , París , 1578 , época de las guerras de religión . En el trono está el último rey de la dinastía Valois : Enrique III . La corte real se divide en dos facciones en guerra: los esbirros del rey y los cercanos a su hermano el duque de Anjou . El rey entiende que no está en su poder estabilizar la situación no solo en la corte, sino también en el país. En Francia, el enfrentamiento entre católicos y hugonotes y las numerosas conspiraciones no cesan . La poderosa familia Lorraine de Guise planea instalar al hermano del rey en el trono francés. En la lucha contra los enemigos, el bufón Shiko ayuda al rey . En este contexto histórico, se desarrolla la trágica historia de amor del conde de Bussy , cercano duque de Anjou, y la joven belleza Diana de Meridor, que se casó por engaño y chantaje con el principal cazador de Francia, el conde de Montsoro . Para un relato detallado de la trama, véase el artículo " Condesa de Monsoreau ".
La miniserie consta de 7 episodios de 55 minutos cada uno. Títulos de la serie:
Serie 1. "Espadas y una rubia".
Serie 2. "El Hombre de Negro".
Serie 3. "La noche del bufón".
Serie 4. "La Copa Rota".
Serie 5. "Los zorzales de Lorena".
Serie 6. "Helechos de Meridor".
Serie 7. "Trampa".
Reparto
- Karin Petersen como Diana de Meridor, condesa de Monsoreau
- Nicolas Silbert como Louis de Clermont, conde de Bussy d'Amboise , cortesano del duque de Anjou
- Michel Creton como Chico , el bufón del rey
- François Maistre como el conde Brian de Monsoreau , principal cazador de Francia
- Denis Manuel - Enrique III de Valois , rey de Francia
- Gerard Bernet como François, duque de Anjou , hermano del rey
- Jean-Louis Brous como Francois d'Espinay de Saint-Luc , cortesano caído en desgracia del rey
- Mireille Audibert como Jeanne de Cosse-Brissac, esposa de Saint-Luc, amiga de Diana
- Louis Arbessier como el barón Augustin de Meridor, el padre de Diana
- Angelo Bardi como Goranflo, monje del monasterio de Santa Genoveva
- Mario Pilar como Origli, cortesano del duque de Anjou
- Daniel Derval como Remy Le Auduin, sanador
- Julie Ravix como Gertrude, la sirvienta de Diana (acreditada como Daya Ravix)
- Pierre Massimi - Quelus , cortesano del rey, " minion "
- Ivan Varko - Mogiron , cortesano del rey, "minion"
- Eric Krueger como Schomberg, cortesano del rey, "minion"
- Gilles Bea - Epernon , cortesano del rey, "minion"
- Antoine Fonteyn como Crillon , Capitán de la Guardia del Rey
- María Meriko - Catalina de Medici , Reina Madre
- Jacques Le Carpentier como el duque Enrique de Guisa , jefe de la Liga Católica
- Maurice Rich como Carlos, duque de Mayenne , hermano del duque Enrique de Guisa
- Pierre Athé como Luis, cardenal de Lorena , hermano de los de Guisa
- Sylvia Sorel como duquesa de Montpensier , hermana de los de Guisa
- Franck Estange como Maitre Nicolas David, confidente de los de Guises
- Marco Perrin - Enrique de Navarra
- Teddy Beelys como Pierre, el ayuda de cámara de De Bussy
- Paul Mercy - Maestro Bonome
- Abel Jaures - prior, rector del monasterio de Santa Genoveva
Episodios
- Nicole Desailly - Dama de honor de la Reina Madre
- Marcel Champel - Novio en Anjou
- Annette Pavie como sirvienta en Fontainebleau
- Christian Bugeaud - Capitán de la Guardia en Anjou
- Nanetta Kore - chica de la calle
- Georges Montand - el líder de la banda que secuestró a Diana
- Marius Balbino - ayuda de cámara de Meridor
- Mago Avril - una mujer amable de la Rue Temple
- Pierre Duncan - un hombre de la Rue Temple
- Virginie Vignon, la chica de la Rue Temple
- texto del autor leído por Claude Brule
Roles expresados
Doblaje soviético :
- Tatyana Vasilyeva - Diana de Meridor (el papel de Karin Petersen)
- Boris Bystrov - Conde de Bussy (el papel de Nicolas Silber), Duque Heinrich de Guise (el papel de Jacques Le Carpentier)
- Alexey Zolotnitsky - Shiko, bufón del rey (el papel de Michel Creton)
- Vitaly Ovanesov - Conde de Monsoro (el papel de Francois Maistre)
- Evgeny Gerasimov - Rey Enrique III (el papel de Denis Manuel)
- Vladimir Gerasimov - Francois, duque de Anjou, hermano del rey (el papel de Gerard Bernet)
- Vyacheslav Bogachev - Orilly (el papel de Mario Pilar), Augustin de Meridor (el papel de Louis Arbessier), Goranflo (el papel de Angelo Bardi)
- galina kremneva
- Tamara Trusina
Locución moderna a dos voces :
- Marina Bakina (todos los roles femeninos)
- Alexander Klyukvin (todos los papeles masculinos)
Equipo de filmación
- Dirigida por: Yannick Andrei
- Productor: Robert Dorfman
- Guionista: Claude Brulé
- Director de fotografía: Pierre Montazel
- Compositor: Bernard Fossard
- Diseño de producción: Theobald Meurisse
- Vestuario: Colette Bodo
- Escenógrafo: Jean Mandarou
- Montaje: Helene Gagarin
- Peleas y dobles dirigidos por Claude Carlier
Edición de video
Datos interesantes
Véase también
Enlaces