| Diario de Bridget Jones | |
|---|---|
| inglés El diario de Bridget Jones | |
| portada de la primera edicion | |
| Autor | helen fielding |
| Género | novela |
| Idioma original | inglés |
| Original publicado | 1996 |
| Editor | Picador |
| Paginas | 310 |
| ISBN | 0-670-88072-8 |
| próximo | Bridget Jones: Al borde de la razón |
El diario de Bridget Jones es una novela de 1996 de la escritora inglesa Helen Fielding . La novela está escrita en forma de diario personal de una mujer soltera que trabaja en Londres . En 1998 ganó el premio Libro del año del Reino Unido [1] , y en 2003 ocupó el puesto 75 en la lista de los 200 mejores libros [2] de la BBC .
La trama de la novela se basa en una de las novelas más famosas del siglo XIX, Orgullo y prejuicio de Jane Austen . Las líneas argumentales de la novela están directamente entrelazadas con este clásico. Sin embargo, The Diary no puede considerarse una nueva versión de Austen. Además de un número significativo de coincidencias argumentales y compositivas, también se pueden notar momentos absolutamente modernos, a diferencia de todo lo demás, divertidos que revelan los problemas de las mujeres inglesas “mayores de 30” a fines del siglo XX.
En 1999, se lanzó una secuela: Bridget Jones: The Edge of Reason .
Entonces, conoce a Bridget Jones. Lleva un diario en el que anota toda su vida: la cantidad de calorías, las porciones de alcohol, la cantidad de cigarrillos fumados, los intentos de prepararse para el trabajo por minutos. Tiene una madre súper activa y un padre tranquilo y sensato. Los amigos constantemente hacen la pregunta "¿Cuándo te casarás?" y están tratando de establecer una relación con un exitoso abogado divorciado, Mark Darcy, quien a primera vista parece un snob salvaje y aburrido.
... ser llamado Sr. Darcy y al mismo tiempo permanecer al margen, mirando con arrogancia a otros invitados. Es como tener el apellido Heathcliff y, por lo tanto, pasar toda la noche en el jardín, gritando "¡ Kathy !" y golpeándose la cabeza contra un árbol [k. 1] .El diario de Bridget Jones (novela)
Y ahora entra en su vida, ¡por fin! - Daniel Cleaver: jefe, editor, hombre sexy. Después de largas reuniones con amigos sobre el tema de “Cleaver the Brain Powderer” y después de muchos litros de chardonnay , Bridget parece encontrar la felicidad en sus brazos. Cuando se establece su vida personal, comienza la discordia con sus padres: la madre de Bridget deja a su padre por el guapo portugués Julio, lo que inflige un trauma en el "niño". Al tratar de averiguar la relación de sus padres, Bridget pierde de vista a Daniel, quien de repente anuncia que se casará con otro.
Bridget está destrozada: todos a su alrededor se casan con Smug y ella no puede dejar de ser una Solitaria. Cambia radicalmente su vida: deja su trabajo en una editorial y se convierte en editora de televisión. Es cierto que allí el jefe está un poco loco. Es ahora cuando Mark Darcy regresa a la vida de Bridget: al llegar a su casa para celebrar el aniversario de sus padres, Bridget recibe una invitación para una cita. Sin embargo, se avería por un absurdo accidente.
Y luego llegan noticias absolutamente terribles: la madre de la heroína, habiendo acumulado deudas, se escapa con Julio en una dirección desconocida. Mark Darcy llega al rescate: encuentra a la "madre pródiga" y ayuda a detener a Julio. Después de que saca a Bridget de las vacaciones familiares y le confiesa sus sentimientos.
| Diario de Bridget Jones | Orgullo y prejuicio |
|---|---|
| El personaje principal, una inglesa, según otros, debería haber recogido a alguien durante mucho tiempo, pero ahora es demasiado tarde. | El personaje principal es una inglesa, según otros, le será difícil casarse debido a la falta de dote. |
| El personaje principal tiene una madre que constantemente se mete en su vida personal y un padre que es filosófico al respecto. | El personaje principal tiene una madre que intenta por las buenas o por las malas casar a sus hijas y un padre flemático. |
| El nombre del personaje principal es Mark Darcy. | El nombre del personaje principal es Fitzwilliam Darcy . |
| El personaje principal se deja llevar por un jefe atractivo y sociable que lo traiciona, con la intención de casarse con otro. Se sabe que anteriormente había traicionado a Mark Darcy al acostarse con su esposa. | El personaje principal siente simpatía por George Wickham. Durante un tiempo circulan rumores sobre su compromiso con otra, pero posteriormente se fuga con la hermana de Elizabeth, Lydia. Se sabe que antes trató de seducir a la hermana de Fitzwilliam, Darcy. |
| Bridget y Mark inicialmente sienten repulsión, irritados por la compañía del otro. | Elizabeth y Darcy inicialmente hablan el uno del otro de manera extremadamente negativa. |
| Bridget tiene mejores amigos a quienes consulta sobre su vida personal [k. 2] . | Elizabeth tiene hermanas, está especialmente unida a Jane, con quien comparte todos los secretos. |
| Después de romper con Cleaver, Bridget cambia de trabajo. | Después de descubrir el pasado de Wickham, Elizabeth se va con sus familiares a viajar, incluso para tener el menor contacto posible con él. |
| Bridget golpea la casa de Mark Darcy. | Elizabeth se da cuenta de lo que ha perdido al negarse a casarse con Darcy cuando ve su propiedad en Pemberley. |
| La madre de Bridget se escapa con un pretendiente portugués, arrastrando a todos sus conocidos a una estafa financiera. Mark Darcy ayuda a salvar el día. | La hermana de Elizabeth, Lydia, se fuga con George Wickham y trae la desgracia a la familia. Fitzwilliam Darcy los encuentra y juega un papel importante en el matrimonio entre ellos. |