Doctor Who (Temporada 5)

Doctor Who (Temporada 5)

Portada del DVD de la temporada 5
Emitir Matt
SmithKaren Gillan
País  Gran Bretaña
Episodios 13 (+2 mini-episodios)
Espectáculo
Red bbc uno
bbc uno hd
Transmisión 3 de abril de 2010 - 26 de junio de 2010
Cronología de las estaciones
Especiales anteriores 2008—2010

Siguiente →
Temporada 6

La quinta temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who se estrenó el 3 de abril de 2010 en BBC One , BBC America y Space con el episodio " The Eleventh Hour " y el episodio final "The Big Bang " emitido el 26 de junio de 2010. del año. Desde que Russell T Davies dejó el proyecto después del lanzamiento de la duología End of Time , Steven Moffat se convirtió en el principal escritor y productor ejecutivo de esta temporada . La temporada contó con 13 episodios, 6 de los cuales fueron escritos por Moffat. Piers Wenger y Beth Willis son coproductores ejecutivos, y Tracey Simpson y Peter Bennett son productores. Aunque la temporada conservó su numeración de episodios y es la quinta desde el renacimiento del programa en 2005 (y la trigésima primera en la historia del programa), sus episodios han recibido nuevos códigos de producción.

La quinta temporada fue la primera en la que Matt Smith interpretó a la undécima encarnación del Doctor , un Señor del Tiempo que viaja a través del tiempo y el espacio utilizando la TARDIS , una máquina del tiempo (y nave espacial) viviente que parece una cabina de policía azul de los años 60. El Doctor también tiene una nueva compañera constante, Amy Pond ( Karen Gillan ), y una compañera temporal, el prometido de Amy, Rory Williams ( Arthur Darvill ). Se suponía que la temporada iba a ser aún más fantástica para destacar entre otros proyectos de ciencia ficción y fantasía, por lo que el equipo de producción decidió crear un toque fabuloso, ya que todos los directores que filmaron episodios de la quinta temporada tenían poco que ver. sin experiencia previa con Doctor Who y, en general, eran nuevos en el programa.

El estreno de la temporada fue visto por 10,085 millones de personas en el Reino Unido, el número más alto desde "The Rose", el primer episodio de la serie revival. Fuera del Reino Unido y en los servicios en línea, Doctor Who rompió todos los récords de visualización. La temporada recibió críticas generalmente positivas de los críticos, con elogios particulares por los arcos de la historia de Moffat y las actuaciones de Smith, Gillan y Darvill. Sin embargo, muchos críticos notaron que el personaje de Amy no estaba lo suficientemente desarrollado y que Doctor Who tenía menos escenas emocionales. La temporada también recibió muchos premios y nominaciones. El elenco y los episodios de la temporada fueron nominados a varios premios, incluido el premio Hugo a la mejor dirección (forma pequeña) y el BAFTA Cymru . Además del DVD de los episodios de la temporada, se han lanzado una banda sonora oficial y varios libros y videojuegos. Cuatro juegos estaban disponibles gratuitamente en el sitio web oficial de la BBC.

Sobre la serie

Doctor Who _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [8] [9] [10] Serie de televisión británica de ciencia ficción de la BBC sobre un extraterrestre viajero en el tiempo conocido como el Doctor . Incluida en el Libro Guinness de los Récords como la serie de ciencia ficción de mayor duración [11] y exitosa [1] . Además, el programa suele dividirse en dos partes: la serie clásica, que se emitió desde 1963 hasta 1989, y la serie revivida, que se emitió desde 2005 hasta la actualidad.  

El personaje principal de la serie "Doctor Who", el Doctor, es un viajero en el espacio y el tiempo. Parece humano, pero pertenece a la raza de los Señores del Tiempo del planeta Gallifrey . Los Señores del Tiempo tienen la capacidad de regenerarse (renacer) cuando se encuentran en situaciones mortales. Como resultado de la regeneración, el Señor del Tiempo cambia completamente su apariencia y en parte su carácter. El Doctor se considera el último Señor del Tiempo. Privado de su hogar, salva otros mundos, incluida la humanidad [12] .

Como medio de transporte, el Doctor utiliza la TARDIS ( ing.  TARDIS  - T ime and R elative Dimension ( s) I n S pace ) - una máquina del tiempo viviente y al mismo tiempo una nave espacial que parece un policía azul inglés caja de los años 60, pero que contiene mucho más de lo que parece ("está más dentro que fuera") [13] . Como herramienta útil para realizar operaciones menores con objetos (bloquear y desbloquear cerraduras, reparar electrodomésticos, escanear algo, etc.), utiliza un destornillador sónico . El Doctor tiene una inteligencia sobrehumana [12] .

Por regla general, el Doctor viaja con varios compañeros. En la quinta temporada, el Doctor (más precisamente, su undécima encarnación ) está acompañado por una chica llamada Amy Pond , que apareció en el episodio de apertura de temporada " The Eleventh Hour " [14] . También se les une el prometido de Amy, Rory Williams , en varios episodios .

Producción

Fundición

Después de The End of Time, David Tennant dejó Doctor Who para mitigar los efectos de un cambio de showrunner . Como resultado, en la quinta temporada, el personaje principal es el nuevo Doctor, el Undécimo [16] [17] . El agente del actor se acercó a Matt Smith para el papel de la nueva encarnación del Señor del Tiempo, [18] e inicialmente el nuevo showrunner, Steven Moffat , se mostró reacio a elegir a Smith, ya que imaginaba que el nuevo Doctor luciría como un hombre de mediana edad. hombre, "todavía bastante joven, para correr, ya bastante mayor para ser sabio" [19] . Sin embargo, cuando Matt Smith, de 26 años, hizo una audición para el papel, todos sabían que habían "encontrado a la persona adecuada", aunque el actor era solo la tercera opción . A pesar de esto, el equipo inicialmente se mostró escéptico de que Smith pudiera interpretar a un personaje como el Doctor, pero el director de drama de la BBC y productor ejecutivo de la temporada 5, Piers Wenger , sintió que el actor tenía suficiente talento [21] [22] e incluso Moffat reconoció que que el nuevo intérprete del papel del Doctor no parecía tan joven [19] . La audición de Smith se incluyó posteriormente en el número correspondiente de Doctor Who Confidential , en el que el actor describió su nuevo papel como "un gran honor y desafío, que espero sea una oportunidad para mí" [21] [22] .

El papel de la nueva compañera del Doctor, Amy Pond [23] , fue aprobado por la actriz Karen Gillan [24] . Gillan apareció anteriormente en el programa: interpretó a una adivina en la serie Fires of Pompeii . Fue propuesta por el asistente de dirección Andy Pryor, pero Moffat inicialmente la consideró "endeble y enjuta" [20] . El showrunner luego admitió su error y, aunque Gillan no terminó interpretando el personaje que originalmente pretendía, dijo que estaba hecha para el papel . En la audición, la actriz leyó el texto en dos versiones, primero con su acento escocés nativo y luego con inglés, y al final se decidió que Amy sería escocesa [25] [26] . Gillan también confirmó que el acento escocés encajaba mejor con el personaje [27] . La versión más joven de Amy, que se hacía llamar Amelia, fue interpretada por Caitlin Blackwood, de 10 años, prima de Karen Gillan. Aunque las hermanas no habían protagonizado ningún proyecto juntas antes, Gillan recomendó a Blackwood, después de lo cual la actriz de 10 años pasó por una serie de audiciones antes de ser aprobada para el papel [28] [29] . El único episodio en el que las hermanas tuvieron la oportunidad de actuar juntas fue "The Big Bang", y a pesar de que Gillan calificó la trama de extraña, ambas actrices se acostumbraron rápidamente [30] .

Alex Kingston , quien interpretó el papel del profesor River Song en la dilogía Silence in the Library / Forest of the Dead , volvió a su papel en los episodios "Time of Angels" / "Flesh and Stone" y "Pandorica Opens" / "Big Explosión" [31] . La actriz admitió más tarde que no esperaba volver a la serie, pero resultó que Moffat tenía planes para su personaje en el futuro [32] . Arthur Darvill apareció como el prometido de Amy, Rory Williams , en siete episodios de la temporada, en seis de los cuales fue el compañero temporal del Doctor. Anteriormente había trabajado con Smith, quienes estaban en la obra Swimming with the Sharks . En la audición, Darvill recibió tres escenas: dos de ellas eran del primer episodio y una del sexto. Según él, no sabía casi nada de su personaje, ni siquiera sospechaba que interpretaría a la prometida del personaje de Gillan [34] . Moffat señaló que en la audición, Darvill se destacó del resto de los candidatos, fue más divertido [35] . Luego de ser aprobado, el actor se sintió "parte de la élite", ya que logró convertirse en uno de los que se relacionaron con "Doctor Who" [36] .

Las estrellas invitadas incluyen a James Corden , Annette Crosby Tony Curran , Ian Glen , Daisy Haggard , Terrence Hardiman Toby Jones , Helen McCrory , Neve Mackintosh , Ian McNeice Stephen Moore , Bill Nighy , Sophie Okonedo , Bill Paterson , Miru Sayal y Nina Weidya [37] [38] .

Tripulación y numeración de episodios

Doctor Who fue renovado para una quinta temporada en septiembre de 2007 [39] . La nueva temporada mostró cambios significativos, entre otras cosas, en la composición del equipo de filmación. Después del lanzamiento de los especiales de 2008-2010, Russell T Davies entregó el puesto de guionista principal y productor ejecutivo a Steven Moffat [40] . Además, Julie Gardner renunció como jefa de teatro en BBC Gales y coproductora ejecutiva de Doctor Who [41] para ser reemplazada por Piers Wenger [42] . Beth Willis también se desempeñó como coproductora ejecutiva del programa [43] , mientras que Tracey Simpson y Peter Bennet se desempeñaron como productores [43] . De la antigua composición del equipo de filmación, solo quedó el compositor permanente de la serie, Murray Gold [44] .

Después del renacimiento de Doctor Who en 2005, la numeración de la temporada se reinició, por lo que los episodios del Noveno Doctor se anunciaron como " Temporada 1 " a pesar de ser el vigésimo séptimo si se cuentan los episodios clásicos. Cuando se renovó la serie revival en 2007, los nuevos episodios se denominaron "Temporada 5", ya que el cuarto aún no se había emitido [45] . En agosto de 2009, la revista Doctor Who informó que los episodios previstos para 2010 se volverían a numerar y se recogerían y publicarían como "Temporada uno" [46] . En enero de 2010, la revista publicó una entrevista con Moffat en la que el showrunner dice que la frase "Temporada uno" es emocionante, "Temporada 31" es aterradora y "Temporada 5" parece aburrida e inverosímil. En la misma entrevista, Moffat se refirió en broma a los episodios de 2010 como la serie Fnarg, un nombre en broma que usó regularmente a lo largo de la entrevista [47] . La edición de marzo de Doctor Who Magazine , que nombró a la nueva temporada treinta y uno, confirmó que todos los episodios se codificaron entre 1.1 y 1.13 durante la producción . Sin embargo, en la lista de episodios en el sitio web de la BBC [49] , en el servicio BBC iPLayer [50] , así como en la portada de DVD y Blu-Ray [51] , la nueva temporada se posicionó como la quinto.

Trabajando en el guión

Al crear la quinta temporada, Moffat pretendía mostrar que, a pesar de todos los cambios visibles, la serie en su conjunto seguía siendo la misma, al igual que el personaje del Doctor, aunque lo interpretaba un actor diferente [52] . La idea del arco principal de la temporada (grietas en el espacio y el tiempo) se le ocurrió a Moffat después de descubrir una grieta similar en la pared del dormitorio de su hijo [53] . Además, el showrunner quería asegurarse de que incluso a los niños pequeños les gustara el programa: si no entienden la trama, siempre hay una imagen brillante que puede entretenerlos [54] . En su opinión, el público objetivo de Doctor Who eran precisamente los niños, aunque, al igual que Star Wars o Toy Story , la serie gustaba a todo el mundo. Moffat sugirió que la forma de entretenimiento más popular es la narración de cuentos para niños. Por lo tanto, la temporada obtuvo el primer lugar en fabulosidad, lo que hace que el programa sea el más fantástico de los proyectos de ciencia ficción y fantasía, el más brillante y loco entre tales series [55] .

En 2013, en una de sus entrevistas, Moffat admitió que, mientras trabajaba en la idea general, tuvo en cuenta, entre otras cosas, el hecho de que David Tennant pudiera permanecer en el programa y, en consecuencia, los eventos de la La serie Eleventh Hour se vería un poco diferente. :

Si David se hubiera quedado un año más (que sin duda habría sido el último), habría comenzado con la TARDIS estrellándose en el jardín de Amelia, al igual que la versión actual, y el Décimo Doctor terriblemente herido y débil. Amelia lo encuentra, lo alimenta con palitos de pescado y natillas (no como Matt, eso sería algo al estilo de David) y le brinda primeros auxilios. Sin embargo, nosotros, la audiencia, vemos que está muy mal. Eventualmente ingresa a la TARDIS y se va volando. Pero cuando regresa -ya han pasado años para Amy- parece vivo y bien, pero no recuerda nada de lo que pasó al principio de la serie... Y con el tiempo, claro, entenderemos que vimos por primera vez al Décimo al final de su vida, antes de la regeneración. Y volveríamos a estos hechos nuevamente en el episodio 13... [56]

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Si David se hubiera quedado un último año, sin duda habría sido el último, así que mi argumento fue que comenzaría con la Tardis estrellándose en el jardín trasero de Amelia, como ahora, y un Décimo Doctor terriblemente maltratado y magullado saliendo tambaleándose. Amelia lo encuentra, lo alimenta con natillas de pescado (no, eso era para Matt, habría sido algo más Davidy) y, en general, lo ayuda. Pero nosotros, la audiencia, podemos ver que está realmente mal. Morir tal vez. Eventualmente regresa a su TARDIS y se va volando. Pero cuando regresa, muchos años después para Amy, parece estar perfectamente bien y, de hecho, no recuerda ninguno de esos eventos... Y, por supuesto, con el tiempo, nos damos cuenta de que lo que vimos fue el Décimo Doctor al final de su vida, aproximadamente para regenerar Eventos a los que volvemos en el Episodio 13...

Moffat escribió seis de los trece episodios de la temporada . En el caso del resto, se contrataron otros escritores, ya que el showrunner sintió que Doctor Who se beneficiaría de diferentes perspectivas [57] . Sin embargo, proporcionó a los escritores la idea principal del episodio, ya que tenía una idea completa de lo que debería suceder en cada uno de los episodios [57] . Moffat ya estaba familiarizado con los escritores invitados, por lo que los reunió con "gran placer" [58] . Sin embargo, Matthew Graham, uno de los creadores de Life on Mars y escritor del episodio de la segunda temporada " Fear Her ", no pudo participar en la creación de la quinta temporada debido a una agenda demasiado apretada, pero luego Moffat lo invitó a participar. escribe una dulogía " Rebellious Flesh " / " Almost People " para la sexta temporada [59] .

El primer episodio de la quinta temporada fue para presentar al Undécimo Doctor y mostrar en qué se había convertido su personaje, y el segundo fue para mostrar la necesidad del Señor del Tiempo de un compañero, la importancia de Amy para él [60] . Mientras trabajaba en el tercer episodio, le pidió a Mark Gatiss que escribiera una historia del enfrentamiento entre Churchill y los Daleks [61] . Moffat quería asegurarse de incluir a los Daleks en la nueva temporada [62] y rediseñarlos por completo [63] . Junto con Gatiss y el equipo de efectos especiales, Moffat creó Daleks más grandes y brillantes, inspirados en modelos que habían aparecido en las películas de Doctor Who de la década de 1960 .

Los episodios 4 y 5 fueron una continuación de la serie Don't Blink , que contó con la primera aparición de Weeping Angels [65] [66] . La historia de dos partes, Angel Time/Flesh and Stone, estaba más orientada a la acción que Don't Blink, así que en lugar de hacer retroceder a la gente en el tiempo, los ángeles llorones actuaron de acuerdo con un plan [66 ] . Además, Moffat quería desarrollarlos aún más como villanos y mostrar de lo que aún eran capaces [67] . El episodio "Flesh and Stone" terminó con Amy tratando de seducir al Doctor; según el showrunner, esto era coherente con la forma en que se representaba al personaje de Amy en el primer episodio [53] .

Toby Whithouse originalmente escribió un guión diferente para la quinta temporada, pero Moffat lo rechazó, creyendo que la temporada ya tenía episodios similares. Después de eso, Whithouse escribió "Los vampiros de Venecia", y el guión original se filmó posteriormente como un episodio de la sexta temporada, " El complejo de Dios " [68] [69] . El nuevo desafío del escritor para el sexto episodio fue crear un episodio divertido y romántico que pudiera atraer a nuevos espectadores. En opinión de Moffat, se necesitaba algo para que los espectadores empezaran a ver Doctor Who a mitad de temporada, y ese "algo" debería ser exactamente divertido y romántico [57] . El showrunner le pidió a Simon Nye que escribiera una historia que desafiara la relación de Amy y el Doctor. El episodio, titulado "La elección de Amy", le presentó la opción de viajar con el Doctor o vivir tranquilamente con Rory . La escena en la que Rory muere en el mundo ilusorio se agregó deliberadamente a la trama para que Amy finalmente se diera cuenta del hecho de que no le era indiferente [71] . Nye quería enfatizar que Amy realmente amaba a Rory, que él no era solo un prometido y que no era el reemplazo de alguien [70] .

Para crear una dilogía que una vez más presentara a los Silurianos , villanos que no habían aparecido en el programa durante 25 años en ese momento, Moffat contrató al guionista Chris Chibnall . Dado que los Silurianos, a diferencia del resto de los enemigos del Doctor, eran prácticamente desconocidos, el showrunner le pidió a Chibnall que los volviera a presentar. Como estaba previsto, deberían haber sido diferentes a los anteriores y tener una apariencia ligeramente diferente, en particular, no tenían un tercer ojo [72] . Con Richard Curtis, escritor de la serie Vincent and the Doctor, Moffat había trabajado previamente en un episodio de parodia de Doctor Who and the Curse of Inevitable Death [73] . Cuando comenzó a trabajar en el episodio, Curtis solo tenía una idea general: la historia de Van Gogh , quien no tenía idea de que se había vuelto famoso. Como señaló Gillan, el escritor tenía un enfoque y una idea del estilo del episodio completamente diferentes, razón por la cual la serie se centró más en los personajes [74] .

También se suponía que Neil Gaiman sería uno de los escritores de la temporada , pero su episodio pareció demasiado costoso para el equipo de filmación en términos de producción, por lo que decidieron usar la historia de Garrett Roberts "The Lodger" en su lugar; El guión de Gaiman se convirtió posteriormente en un episodio de la sexta temporada " La mujer del doctor " [75] . The Lodger se basó en un cómic del mismo nombre, también escrito por Roberts, pero según este último, la mayor parte de la adaptación televisiva se creó desde cero [76] . Al crear el cómic, Roberts pretendía mostrar al Doctor en un hogar normal, ocupado con su rutina diaria en la Tierra, en lugar de la exploración espacial [76] [77] . En un principio, el guionista no pretendía filmar su historia, sino después de Moffat. quien era un fanático del cómic original pidió adaptar la historia para la televisión, Roberts cambió de opinión [76] [77] .

Moffat determinó muchos detalles de la dilogía final en la etapa de desarrollo de la historia principal de la temporada [78] . La temporada terminó con la boda de Rory y Amy; como admitió el showrunner, siempre quiso organizar una boda para ellos [52] . Al mismo tiempo, el final dejó muchas preguntas sin respuesta, algunas de las cuales serán respondidas en la próxima temporada: se revelará el misterio del origen de River Song y se contará más sobre el misterioso "Silencio", que supuestamente es detrás de la explosión de la TARDIS [30] .

Diseño de producción

En la quinta temporada, la apariencia del logo de la serie cambió, este cambio se anunció en 2009. Según la BBC, esta es la undécima versión del logo de la serie [79] . Según Moffat, la abreviatura DW de la TARDIS era algo realmente nuevo [80] . Este rostro se incluyó en el nuevo diseño del logotipo de la serie, pero no se mostró al público en general hasta el lanzamiento de The Eleventh Hour; en todas las proyecciones de prensa, solo se utilizaron cambios relacionados con la ortografía del título de la serie [81] . Moffat también le pidió a Murray Gold que cambiara el sonido del tema original de Doctor Who, y el compositor decidió hacer la melodía más alegre. La nueva melodía usaba un sonido de metal electrónico y se tocaba a un tempo más alto que la versión anterior [82] [83] . A algunos fans no les gustó la disposición del tema principal, lo que provocó que la BBC recibiera unas 70 quejas de los espectadores [82] . La respuesta fue:

Desde 2005, el tema principal ha pasado por cuatro arreglos, por lo que cambiar su sonido no es nada nuevo. Para revivir el espectáculo, es importante seguir revisando la partitura regularmente, siempre siguiendo el espíritu aventurero e innovador del original [82] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] El arreglista ha modificado la música cuatro veces desde 2005, por lo que el cambio no es nada nuevo. Es importante para la regeneración del espectáculo seguir revisando la partitura manteniendo siempre la esencia inquietante e innovadora del original.

La apariencia de la TARDIS también ha cambiado. El emblema de St. John ER en la puerta regresó , visto en las primeras temporadas de los episodios clásicos de Doctor Who y en las películas protagonizadas por Peter Cushing de la década de 1960 de las que Moffatt es fanático . Según el showrunner, esta es una de las cosas que quería cambiar: recuperar el emblema de la sala de emergencias de Saint John en la puerta [55] . Además, el colorido de la máquina del tiempo, como la TARDIS de Cushing, se ha vuelto más vívido [85] .

También se desarrolló un nuevo diseño para la consola TARDIS, según Moffat, haciendo que la sala de control fuera tres veces más grande. El showrunner no tenía ninguna idea para una nueva máquina del tiempo del Doctor, por lo que el diseñador de producción tuvo rienda suelta para diseñar la consola para que encajara con la del Doctor Smith [86] . Aunque a Moffat le gustaba el aspecto antiguo, en su opinión, era el momento de volver a sorprender al público con el espíritu de la nueva era [29] . Según Wenger, tomó mucho tiempo descubrir todas las características del nuevo diseño, porque tenían miedo de hacerlo demasiado futurista; para el Doctor, la palabra "futurista" no tiene sentido por definición [86] . El nuevo diseño estuvo a cargo del diseñador de producción Edward Thomas [87] . El antiguo interior de la TARDIS se mostró al comienzo del episodio de la Hora Undécima; el motor temporal, destruido debido a los efectos pirotécnicos utilizados en el rodaje de la duología "End of Time", fue completamente restaurado [87] . Además, de acuerdo con la trama de The Eleventh Hour, el viejo destornillador sónico del Doctor se dañó y recibe uno nuevo con una luz verde y cuatro puntas en el extremo [88] . A Smith le gustó tanto el nuevo diseño del destornillador que comenzó a girarlo y romperlo al azar, rompiéndolo cuatro veces como resultado [89] . El sonido que hace el destornillador del Doctor se creó usando un sintetizador [90] . Según Moffat, todos los cambios hicieron posible comenzar todo desde una gran pizarra limpia [58] .

Filmación

Antes del inicio de la filmación de la quinta temporada, ninguno de los directores invitados estaba suficientemente familiarizado con Doctor Who. Según Moffat, de esta manera quería "sacudir la serie" y al mismo tiempo "nunca es demasiado pronto para deshacerse del equipo de apoyo" [91] . Adam Smith dirigió el primero, así como el cuarto y quinto episodios [92] . Andrew Gunn, Ashley Way, Johnny Campbell, Toby Haynes y Katherine Morshead dirigieron cada uno dos episodios . El período de rodaje duró aproximadamente nueve meses [94] .

Los bloques de producción se ubicaron de la siguiente manera:

Bloque [31] [95] Nombre Productor Guionista Productor El código
una " Tiempo de Ángeles "
" Carne y Piedra "
Adam Smith Esteban Moffat Tracy Simpson 1.4
1.5
2 " La victoria de los Daleks "
" La bestia de abajo "
andres gunn Mark GatissSteven
Moffat
pedro bennet 1.3
1.2
3 " La undécima hora " Adam Smith Esteban Moffat Tracy Simpson 1.1
cuatro " Tierra Hambrienta "
" Sangre Fría "
camino de ashley chris chibnal pedro bennet 1.8
1.9
5 " Vampiros de Venecia "
" Vincent y el Doctor "
joni campbell Toby WhithouseRichard
Curtis
Tracey SimpsonPatrick
Schweitzer
1.6
1.10
6 "La Pandorica abre "
" Big Bang "
toby haynes Esteban Moffat pedro bennet 1.12
1.13
7 " El inquilino "
" La elección de Amy "
katherine morshead Garret Roberts
Simon Nye
Tracey SimpsonPatrick
Schweitzer
1.11
1.7

Los episodios 4 y 5 fueron los primeros episodios filmados. Durante el ensayo, el director Adam Smith sintió que a Matt Smith y Karen Gillan les vendría bien algo emocionante que pudiera hacerlos reír y gritar al mismo tiempo. Como resultado, decidió llevarlos en un viaje en barco por la bahía de Cardiff "para los buscadores de emociones" [92] . El rodaje comenzó el 29 de julio de 2009 en Southerndown Beach, Vail of Glamorgan , que se utilizó a lo largo de ambos episodios como la superficie del planeta Alphava Metraxis [96] . Como escribió Moffat, es típico que la televisión no filme el primer día una escena icónica que involucre al Doctor, Amy y River Song, sino algo menor, algo que involucre solo a personajes secundarios [97] . Las escenas ambientadas entre los árboles de la planta de oxígeno de Bizancio se filmaron en Puzzlewood .

El segundo bloque de rodaje constaba del segundo y tercer capítulo [95] . The Beast Below, así como parte de las escenas con Sophie Okonedo de la serie Pandorica Opens, fueron filmadas el 22 de septiembre de 2009 durante una cacería nocturna en el invernadero de Margam Country Park dentro de Port Talbot 99] . Como la ciudad inglesa de Leadworth, que en realidad es una localidad ficticia, para un solo episodio del tercer bloque de producción ("La hora once"), se utilizó la ciudad galesa de Llandaff, cuidadosamente disfrazada de inglés. El rodaje tuvo lugar en Llandaff el 29 de septiembre, el 5 y 7 de octubre y el 20 de noviembre [100] .

El cuarto bloque de rodaje incluyó la dilogía "Hungry Earth" / "Cold Blood". Ambos episodios fueron filmados en Llawonno, Gales, en octubre-noviembre de 2009 [101] . La filmación de "Cold Blood" también tuvo lugar en los Jardines Botánicos de Plantasia en Swansea [102] , el Templo de la Paz en Cardiff y otros lugares inusuales utilizados para capturar la arquitectura de la ciudad de Silurian [103] . "Los vampiros de Venecia" y "Vincent and the Doctor" fueron los únicos episodios de la quinta temporada filmados fuera del Reino Unido. La ciudad croata de Trogir [74] [104] fue elegida como Venecia y París . Sin embargo, parte del equipo fue a la Venecia real para filmar algunos de los edificios frente al mar. Filmar Los vampiros de Venecia íntegramente en Venecia resultó imposible, ya que la necesidad de ocultar todas las tiendas, cafés y otros establecimientos de la Venecia moderna habría requerido un coste demasiado elevado [104] . El interior de la casa Calvierri se ha recreado en varios lugares: Atlantic College , Caerphilly Castle , Castel Coche y Trogir Clock Tower; Los muebles de la casa de Guido se filmaron en Llancaiach Fawr Manor , una mansión del siglo XVI cerca de Cardiff [105] .

El llamado "Foamhenge", una réplica exacta de Stonehenge, también se creó en el territorio del Margam Country Park, que se utilizó en el set de la serie "Pandorica Opens" [99] . Las escenas de Foamhenge para la duología final se filmaron en febrero de 2010 [99] . La sala que contiene la Pandorica se recreó en Upper Boat Studios, el escenario más grande jamás creado allí [106] [107] . La duología también se filmó en Brangwyn Hall y Miskin Village Mansion [30] . El pueblo galés de Skenfrith se utilizó como "Upper Leadworth " para el episodio "Amy's Choice" .

Disfraces

En el primer episodio, el Undécimo Doctor todavía vestía el traje de la décima encarnación, pero el diseñador de vestuario Ray Holman hizo la ropa más andrajosa y deshilachada. Con el desarrollo de la trama, el Señor del Tiempo tuvo que encontrar una imagen nueva y más adecuada para sí mismo [108] . Con el fin de encontrar un nuevo disfraz para su personaje que se ajustara a su versión del Doctor y lo hiciera reconocible, Matt Smith se probó un montón de cosas diferentes [108] [109] y finalmente se decidió por unos tirantes y una chaqueta de tweed [109] . Holman sintió que la chaqueta de tweed estaba un poco pasada de moda, pero al mismo tiempo admitió que hacía que el Doctor pareciera un maestro y un estudiante al mismo tiempo, mostró que el Doctor todavía estaba aprendiendo cosas nuevas, aunque ya sabía. tenía poder sobre muchas cosas [108] . Smith también sugirió agregar una pajarita , lo que Holman y otros desaprobaron, pero cuando se agregó la pajarita, muchos cambiaron de opinión [108] . A la hora de elegir el disfraz del Doctor, Matt Smith se inspiró en la ropa que llevaba el Segundo Doctor en La tumba de los ciberhombres [ 110 ] . La imagen estereotipada del maestro y el personaje de Indiana Jones [111] también influyeron en la imagen final . Posteriormente, representantes de la cadena de ropa masculina Topman informaron que tras el estreno de la quinta temporada, sus ventas de pajaritas aumentaron un 94% solo en el mes de abril [112] .

Gillan también influyó significativamente en la imagen de su personaje, en particular en lo que usaba Amy, cómo era su cabello y qué maquillaje usaba [26] . Según Holman, dado que el personaje de Amy aún no había sido revelado en el primer episodio, la nueva compañera del Doctor también encontraría su personaje en episodios posteriores [108] . Según Gillan, Amy debería usar algo que pueda "mostrar algo de vez en cuando" [26] . Se probó muchas cosas y finalmente se decidió por faldas cortas, ya que esto le daría a su personaje confianza en su imagen [113] . Además, según la actriz, las jóvenes de su edad suelen llevar faldas cortas [114] . El productor ejecutivo Piers Wenger también señaló que la chaqueta estilo años 70 de Amy reflejaba con bastante fuerza el espíritu aventurero del personaje, su pasión por los viajes y la aventura [108] .

Episodios

No. # Nombre Productor Guionista Espectadores (millones) [115] Índice de calificación (sobre 100) [115] Fecha
de emisión
203una " La undécima hora
" La undécima hora "
Adam SmithEsteban Moffat10.08863 de abril de 2010
Después de la regeneración del Décimo Doctor en el Undécimo Doctor, la TARDIS sufre graves daños y se estrella en el tranquilo pueblo de Leadworth, en el jardín de una niña llamada Amelia Pond, que le rogaba a Santa que enviara a alguien para arreglar una grieta . en la pared de su habitación. Una voz se escucha constantemente detrás de la grieta, anunciando la fuga de cierto Prisoner Zero. El Doctor cierra la grieta, entra en la TARDIS y promete volver en cinco minutos. Al final, no aparece hasta 12 años después, cuando Amelia se ha convertido en adulta, las personas que yacen en coma caminan libremente por las calles, y la raza Atraxi amenaza con destruir el planeta si no se encuentra al Prisionero Cero. 
2042 " La Bestia de Abajo
" La Bestia de Abajo "
gunnEsteban Moffat8.428610 de abril de 2010
Amy se convierte en la acompañante del Doctor y juntas acaban en la nave espacial Britannia, que es un país entero (Gran Bretaña) viajando por el espacio. El médico inmediatamente comienza a sospechar que algo anda mal: no hay vibración de los motores, hay cabinas con sonrisas por todas partes, que arrojan a la gente al abismo por mala conducta, y una niña llora sola en un banco. Una mujer llamada Liz 10 ayuda al Doctor a descubrir qué está pasando, y cuando se revela la terrible verdad, la única opción es olvidar o negarse. 
2053 " Victoria de los Daleks
" Victoria de los Daleks "
andres gunnmarca gatiss7.828417 de abril de 2010
El Doctor y Amy acaban en Londres durante la Segunda Guerra Mundial por invitación del primer ministro Winston Churchill . Bajo constante bombardeo aéreo, los británicos están preparando su nueva arma, que resulta ser un Dalak repintado . El Doctor se está comportando de forma bastante agresiva, lo que contribuye al plan de sus enemigos jurados, y ahora Londres está en peligro. 
206acuatro " El tiempo de los ángeles
" El tiempo de los ángeles "
Adam SmithEsteban Moffat8.59
8.50
8724 de abril de 2010
El Doctor se encuentra de nuevo con River Song . La nave espacial "Bizancio" se estrella por culpa del ángel llorón . El Doctor se une a River and the Clerics (un escuadrón militar de sacerdotes del futuro) para luchar contra los peores asesinos del universo. 
206b5 " Carne y piedra
" Carne y piedra "
Adam SmithEsteban Moffat8.59
8.50
861 de mayo de 2010
Perseguidos por ángeles llorones, el Doctor, Amy, River Song y los clérigos se abren camino a través del bosque, que produce oxígeno para el barco Byzantium. La situación se complica por el hecho de que se forma una grieta espacio-temporal en uno de los compartimentos, y nadie más recuerda a quienes se acercan. 
2076 "Los vampiros de Venecia
" Los vampiros de Venecia "
campbellToby Whithouse 7.68868 de mayo de 2010
Después de darse cuenta de que Amy está empezando a sentir algo por él, el Doctor aparece en la despedida de soltero de Rory y se lo lleva con él. Envía a Rory y Amy a una cita a la Venecia del siglo XVI . Sin embargo, incluso aquí no estuvo exento de problemas: la ciudad está habitada por criaturas que parecen ser vampiros . Y el hogar educativo de Madame Rosanna Calvieri está de alguna manera conectado con esto. 
2087 " La decisión de Amy
" La decisión de Amy "
katherine morshead Nye7.558415 de mayo de 2010
El Doctor, Amy y Rory se mueven constantemente entre dos dimensiones: en una, Rory se ha convertido en médico, Amy está embarazada y ambos están casados; en otro, están en la TARDIS y viajan con el Doctor. Un hombre que se hace llamar el Señor de los Sueños afirma que existe un peligro mortal en ambas dimensiones, pero solo una de estas dimensiones es una realidad. La pregunta es cómo elegir si un error puede costar una vida. 
209aocho "La tierra hambrienta
" La tierra hambrienta "
Ashley Way chris chibnal6.498622 de mayo de 2010
De camino a Río de Janeiro para el Carnaval de Brasil, el Doctor, Amy y Rory aterrizan accidentalmente en Gales del Sur en 2020. No muy lejos del lugar de aterrizaje hay una plataforma de perforación, gracias a la cual fue posible hacer un pozo de profundidad récord. Sin embargo, el suelo bajo los pies se comporta de manera poco natural y pronto el Doctor se entera de que los trabajadores han estado desapareciendo del sitio de perforación. Y pronto los sensores muestran que algunas criaturas se están esforzando desde las profundidades hacia la superficie. 
209b9 " A sangre fría
" A sangre fría "
camino de ashleychris chibnal7.498629 de mayo de 2010
Amy está cautiva por los silurianos, una antigua raza de terrícolas que parecen reptiles y habitaron el planeta millones de años antes que los humanos. Al mismo tiempo, el Doctor y los demás logran capturar al guerrero siluriano Elijah, y el Señor del Tiempo es transportado por la TARDIS a la ciudad subterránea siluriana para comenzar las negociaciones para un intercambio de rehenes. Sin embargo, mientras él no estaba, Elijah es asesinado por la esposa de un trabajador desaparecido, y el Doctor no sabe que las negociaciones están al borde del colapso. 
210diez " Vincent y el Doctor
" Vincent y el Doctor "
johnny campbellricardo curtis6.76865 de junio de 2010
Mientras visitan una exposición de la obra de Vincent van Gogh , el Doctor y Amy notan un extraterrestre en una de las pinturas. Habiendo descubierto por la guía cuándo se pintó el cuadro, el Soberano y su compañero van a la Provenza del siglo XIX, donde el famoso artista apenas llega a fin de mes. Sin embargo, además de Van Gogh, descubren a alguien que está matando gente y parece que solo el artista puede verlo. 
211once " El Inquilino
" El Inquilino "
katherine morsheadgareth roberts6.448712 de junio de 2010
La TARDIS aterriza, el Doctor sale y, de repente, la máquina del tiempo, junto con Amy, se van volando solas. El Señor del Tiempo se ve obligado a vivir en la casa de Craig Owens, un tipo sencillo que no busca aventuras. Sin embargo, algo vive en el segundo piso que atrae a las personas y las mata, y el Doctor necesita, sin usar tecnología alienígena, salvar a su compañero de la TARDIS fallecida. 
212a12 "Se abre la Pandorica
​​" Se abre la Pandorica "
Toby Haynes Esteban Moffat7.588819 de junio de 2010
Durante muchos milenios, ha existido una leyenda sobre Pandorica, una misteriosa prisión en la que está encarcelada la criatura más terrible del universo. Pandorica incluso se menciona en el título de una obra desconocida de Van Gogh que representa la explosión de la TARDIS. Esta imagen va primero a Winston Churchill, luego a Liz 10, luego a River Song, después de lo cual termina con el Doctor. River, Amy y el Doctor se dirigen a Stonehenge 102 para encontrar a Pandorica, mientras que una flota combinada de todos los que alguna vez se han peleado con el Doctor se reúne en órbita alrededor del planeta. 
212b13 " El Big Bang
" El Big Bang "
toby haynesEsteban Moffat6.708926 de junio de 2010
Amelia Pond, de 10 años, vive en Leadworth, pero en esta versión de su vida, su principal problema no es que crea en el misterioso "Doctor en harapos", sino que constantemente dibuja estrellas (las estrellas no existen en esta realidad). ) . Al ir de excursión al museo, se entera de la leyenda de Pandorica y del misterioso centurión que la custodia. Demorándose después del cierre, Amelia toca la Pandorica, que se abre y libera... a la adulta Amy Pond. 

Mini-episodios

Se pueden encontrar dos miniepisodios como contenido adicional en el DVD y Blu-Ray con la quinta temporada completa, que tienen lugar entre los episodios principales de la temporada [116] . Los eventos de uno de ellos tienen lugar entre la serie "The Eleventh Hour" y "The Beast Below", el segundo, entre la serie "Flesh and Stone" y "Vampires of Venice".

Nombre Productor Guionista Fecha
de emisión
"Mientras tanto, en la TARDIS... (Parte 1)" 
" Mientras tanto, en la TARDIS... (Parte 1) "
euro lynEsteban Moffat8 de noviembre de 2010
Una vez a bordo de la TARDIS, Amy le hace algunas preguntas al Doctor sobre él y su nave. El Doctor demuestra el poder de la TARDIS a Amy haciéndola flotar por el espacio, como sucede al principio de "La Bestia de Abajo". 
"Mientras tanto, en la TARDIS... (Parte 2)" 
" Mientras tanto, en la TARDIS... (Parte 2) "
euro lynEsteban Moffat8 de noviembre de 2010
El Doctor rechaza cualquier intento de Amy de coquetear con él y se niega a dejar que muestre imágenes de compañeros anteriores. Finalmente, el Doctor decide que es hora de hacer de Rory su compañero. 

Promoción

El primer tráiler de la quinta temporada de Doctor Who se mostró poco después del lanzamiento de la segunda parte de la dilogía End of Time [117] . El 17 de febrero de 2010, se publicaron nuevas fotos promocionales del elenco de la temporada [118] . El 20 de febrero, se lanzó el segundo tráiler [119] , cuya versión en 3D se mostró en el cine antes del estreno de Alicia en el país de las maravillas [120 ] . En la edición del 19 de marzo de BBC Breakfast , Moffat confirmó que el estreno del primer episodio estaba programado para el 3 de abril [121] . El mismo día, se mostró un nuevo tráiler de la quinta temporada en las funciones de prensa [122] . El 21 de marzo, BBC America , propietaria de los derechos estadounidenses de Doctor Who, emitió por primera vez una versión ampliada del nuevo tráiler [123] . Del 29 al 31 de marzo, los actores Matt Smith y Karen Gillan asistieron a las proyecciones preliminares del primer episodio en Belfast , Inverness , Sunderland Salford y Northampton . El 14 de abril, el elenco asistió a las proyecciones en el Paley Center for Media y el Village East Movie Theatre en Nueva York [125] [126] .

Lanzamiento

La quinta temporada de Doctor Who se estrenó el 3 de abril de 2010 [121] con el episodio de 65 minutos "The Eleventh Hour" [113] . El 26 de junio de 2010, se emitió el último episodio de la temporada: "The Big Bang" [127] . A diferencia del resto de los episodios, "Vampires of Venice" se emitió a las 6:00 p. m. BST; este fue el primer intervalo de tiempo de Doctor Who registrado desde el renacimiento de la serie en 2005 [128] .

Proyección internacional

En Australia, la quinta temporada se estrenó el 18 de abril de 2010 en ABC1 , pero el 16 de abril, el primer episodio se puso a disposición de todos los usuarios del servicio ABC iview [129] . El 17 de abril de 2010, los estrenos tuvieron lugar en el canal estadounidense BBC America [130] y el Canadian Space [131] . A partir de esta temporada, BBC America comenzó a transmitir sus propias proyecciones de Doctor Who para los espectadores estadounidenses, mientras que las temporadas anteriores debutaron por primera vez en Sci Fi Channel antes de ser mostradas por BBC America en su red [132] . Entre otras cosas, esto redujo significativamente la diferencia de tiempo entre los estrenos británico y estadounidense. En Nueva Zelanda, la temporada fue transmitida por el canal Prime a partir del 2 de mayo de 2010 [133] . En Rusia, los derechos para doblar y mostrar la quinta temporada y las siguientes fueron adquiridos por la empresa VGTRK , los episodios se transmitieron en el canal de televisión Karusel [134] . El 23 de enero de 2013, los episodios de la quinta temporada comenzaron a transmitirse en Universal Channel [135] . Además, la quinta temporada fue transmitida por el canal NST a partir del 15 de julio de 2013 [136] .

Ediciones DVD y Blu-ray

El 7 de junio de 2010, se lanzaron los primeros tres episodios bajo el título general Doctor Who: Season Five. Volumen 1" [51] [137] . El volumen 2 fue lanzado en DVD y Blu-Ray el 5 de julio y contiene los episodios "Time of Angels", "Flesh and Stone" y "Vampires of Venice" [138] [139] . El tercer volumen incluía los episodios del siete al nueve y fue lanzado el 2 de agosto [140] [141] . El volumen final, el volumen cuatro, contenía los cuatro episodios restantes y fue lanzado en DVD y Blu-ray el 6 de septiembre [142] [143] .

Un conjunto de 6 discos titulado Doctor Who: The Complete Fifth Season fue lanzado el 8 de noviembre de 2010 ( Región 2 ) [116] [144] , 9 de noviembre de 2010 (Región 1) [145] y 2 de diciembre de 2010 (Región 4). ) [146] . Además de los 13 episodios de la quinta temporada, contenía episodios de Doctor Who: Confidential que cuentan sobre la creación de cada uno de estos episodios, comentarios de audio del equipo, cuatro cortos "Monster Information", dos partes del mini-episodio " Mientras tanto en la TARDIS...", video diarios, cortes y tráilers de la quinta temporada [116] . A diferencia de temporadas anteriores, el equipo comentó solo seis de los trece episodios [147] .


Doctor Who: la quinta temporada completa
Información de la edición Contenido adicional
  • 13 episodios
  • juego de 6 discos
  • Imagen en formato 16:9
  • subtitulos en ingles
Fechas de lanzamiento de DVD
Región 1 Región 2 Región 4
9 de noviembre de 2010 8 de noviembre de 2010 2 de diciembre de 2010

Reseñas

Calificaciones

Los totales de visualización mostraron que The Eleventh Hour en su conjunto fue visto por 10,085 millones de espectadores del Reino Unido , [148] el mayor número de estrenos desde el lanzamiento de un episodio de The Rose y el octavo episodio más visto de cualquier reposición de Doctor Who [ 148]. 149] . En los EE. UU., el episodio alcanzó un récord de BBC America de 1,2 millones de visitas, incluidos 0,9 millones de espectadores de 25 a 54 años [150] . También en el servicio BBC iPlayer, el episodio se convirtió en el líder de la semana, con 1,27 millones de visitas [151] . Posteriormente, esta cifra aumentó hasta los 2,2 millones de visualizaciones, lo que convirtió a la serie en la más vista de 2010 [152] .

"The Hungry Ground" recibió las calificaciones más bajas de cualquier emisión tanto para esa noche como para los episodios del renacimiento, con solo 4,4 millones de espectadores [153] . Sin embargo, entre todos los episodios de la quinta temporada, The Lodger fue la cifra más baja récord [148] . Además, cada episodio recibió su propio índice de calificación, cuyo valor es mayor cuanto más a los espectadores les gustó el episodio. Un índice de calificación de 85 y superior corresponde a una excelente calificación, por debajo de este índice (84) solo recibieron los episodios "Victory of the Daleks" y "Amy's Choice" [154] [155] . "Time of Angels" y "The Lodger" recibieron una calificación de índice de 87 [156] [157] , un récord batido por los episodios finales "Pandorica Opens" (88) [158] y "The Big Bang" (89) [ 159] . El episodio final de la temporada también recibió el índice de audiencia más alto entre todos los estrenos de la noche [159] .

La media de espectadores que vieron la quinta temporada fue de 7 millones, 1,2 millones menos que la temporada anterior. Sin embargo, como descubrieron los gerentes de la BBC, la audiencia general de Doctor Who no disminuyó, ya que algunos espectadores vieron la temporada en línea o en cinta [160] . Esteban Bray. escribiendo para el sitio web Den of Geek, decidió "poner todo en su lugar" y dedujo la cifra final basándose en las vistas de los primeros once episodios de la quinta temporada (la duología final aún no se había emitido en ese momento). Así, según sus datos, estos capítulos fueron vistos de media por 7,8 millones de espectadores, más que la media de espectadores del segundo (7,5 millones), tercero (7,7 millones) y los once primeros capítulos del cuarto. (también 7,7 millones) temporadas [161] .

Reseñas de los críticos

La quinta temporada recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Matt Wailes de IGN le dio a la temporada un "excelente" 8.5 sobre 10, y señaló que si bien la temporada no fue excelente, reinició el programa con una gran ola de energía creativa y trajo de vuelta audaces, emocionantes, inteligentes, divertidos e ingeniosos a la pequeña pantalla" de la televisión nacional. Elogió a Smith por su trabajo en la creación de un Doctor "completamente extraño" y más "frívolo", pero el otro personaje, Amy Pond, fue más crítico con el crítico. En su opinión, el talento de Gillan y la "química" entre ella y Smith le permitieron ser "bastante tolerable", pero al mismo tiempo muchas veces completamente plana, consentida y molesta, y la propia temporada, según la crítica, debido a una Cambio en el énfasis en lo fantástico de lo que está sucediendo, careció de "asuntos del corazón". En cuanto a la trama, Wales elogió la creación de Moffat de la trama principal y la complejidad de la historia . [162]

Sam McPherson, que escribe para Zap2it la temporada una A y la llamó la más fuerte desde el renacimiento del programa en 2005. Elogió las actuaciones de Smith y Gillan, y también señaló que Darvill prácticamente podría ser el mejor actor de la televisión. Entre las deficiencias, mencionó demasiadas historias que tienen lugar en la Tierra o en una nave espacial, y aconsejó al Doctor, Amy y Rory que ampliaran sus horizontes en el futuro [163] . Dave Golder, crítico de SFX , le dio a la temporada cuatro estrellas de cinco y señaló que la temporada parecía prometedora, pero al mismo tiempo, el crítico admitió que tenía una sensación de similitud con la primera temporada. También elogió a Smith y Gillan, pero en su opinión, todo lo que la audiencia aprendió sobre Amy fue dictado por las peculiaridades de la trama principal y, como resultado, su personaje no estaba lo suficientemente desarrollado [164] .

Al revisar los primeros seis episodios de la quinta temporada, Dan Martin de The Guardian los llamó "fuertes" y "más divertidos, y un nuevo recordatorio de que cada año Doctor Who se vuelve más épico". Sin embargo, el crítico fue contundente sobre el lado emocional de la temporada, que previamente había sido prominente en la serie, y sintió que Amy era completamente reacia a simpatizar [165] . En su revisión de los once episodios de la temporada, Martin admitió que debido a la alta calidad de los episodios anteriores de Moffat, los espectadores pueden haber tenido grandes expectativas y, al querer ver los episodios más oscuros para adultos, pueden sentirse decepcionados con los episodios más nuevos y fabulosos. episodios el enfoque del nuevo showrunner. También revisó algunos de sus comentarios anteriores y admitió que si bien la nueva temporada fue menos emocional, fue "realmente duro para el alma" cuando alguien murió, y llamó a Amy una "apertura", aunque señaló que en algunos puntos su carácter parecía unilateral [166] .

En su reseña para Den of Geek, Jem Wheeler le dio a la temporada cinco de cinco estrellas, elogiando especialmente la interpretación de Smith del Doctor. También señaló que el personaje de Amy al principio parecía completamente no escrito, pero los episodios finales "pusieron todo en su lugar"; además, entre los méritos, señaló el juego actoral de Darvill [167] . Michael Hickerson de Slice SciFi elogió la convincente historia de Moffat, que hizo que la temporada fuera menos controvertida ya que los espectadores obtuvieron todas las respuestas sobre cómo sucedió todo y cómo afectó a los personajes. Llamó a la quinta temporada la mejor en el renacimiento de la serie, pero al mismo tiempo, en su opinión, debería haber algún tipo de "temporada perfecta", por lo que la serie de 2010 se acercó más que sus predecesoras [147] . Su colega de The Daily Telegraph , Gavin Fuller, por el contrario, consideró que, a pesar de que el programa mejoraba cada año, en general, la nueva temporada no era más fuerte que el resto [168] . Patrick Mulkern de Radio Times elogió a Moffat por la ambiciosa estrategia de reactivación del programa, una atmósfera de ensueño que incluso los adultos pueden disfrutar y una excelente selección de nuevos actores en Matt Smith, Karen Gillan y Arthur Darvill. Aunque elogió el resto de episodios de Moffat, calificó de "podrida" a "La bestia de abajo " .

La revista AV Club ubicó a Doctor Who en el puesto 25 de su lista de los mejores programas de 2010, señalando que la nueva temporada no tuvo episodios realmente débiles, y Angel Time/Flesh and Stone, Vincent and the Doctor” y “The Lodger” fueron nombrados. lo mejor de la temporada [170] . En una lista similar , Digital Spy clasificó a la serie en tercer lugar y agregó que la temporada "nos dio muchos episodios excelentes: el trágicamente hermoso Vincent y el Doctor, el increíble primer episodio y el final bien manejado... y al mismo tiempo el monstruosamente colorida Victoria de los Daleks. En general, un comienzo digno para un nuevo equipo, pero con un pedigrí tan sólido, no pudimos hacer nada por el hecho de que no recibimos la mayor satisfacción .

Críticas sexuales

Tras la emisión de "The Eleventh Hour", en la que Amy aparece con un traje ceñido de mujer policía y observa cómo el personaje de Smith se cambia por un traje nuevo, se recibieron quejas de algunos espectadores que pedían que el episodio no se hiciera público debido a "inaceptables problemas familiares". mostrar” contenido [113] . Ante estas quejas, el productor ejecutivo del proyecto, Piers Wenger , reaccionó de la siguiente manera:

Gillan también se puso del lado de su personaje, diciendo que las chicas de la edad de Amy a menudo usan faldas cortas, y que Amy es una "mujer fuerte" y "una chica ordinaria con impulsos normales" [114] . La BBC también recibió 43 denuncias después de que Amy intentara seducir al Doctor al final de Flesh and Stone, que los espectadores sintieron que estaba un poco fuera de lugar en un programa para niños . [172]

  1. Kissogram  - beso-mensaje. Según el guión, la adulta Amelia Pond entregaba besos a las fiestas vestida con diferentes disfraces. Entonces, durante la primera reunión del Doctor y Amy en 2008, esta última tenía la forma de una mujer policía.

Premios y nominaciones

En 2011, los episodios "Vincent and the Doctor" y "The Pandorica Opens" / "The Big Bang" fueron nominados al premio Hugo a la mejor dirección (forma corta) 2011, y finalmente ganaron el premio a la duología final. Fue el quinto premio Hugo para Doctor Who y el cuarto para Steven Moffat (los otros tres fueron para "El niño vacío "/"El doctor baila ", " La chica de la chimenea " y " Don't Blink ") . ] . Vincent and the Doctor también fue nominado para el premio Ray Bradbury de 2010 [174] pero perdió ante Inception [175] . Además, The Mill , un estudio de efectos visuales generados por computadora, ganó el premio Royal Television Society Craft and Design Award [176] por su trabajo en el episodio "The Pandorica Opens" .

La quinta temporada de Doctor Who también recibió seis nominaciones en los Canadian Constellation Awards. Matt Smith y Tony Curran (Vincent van Gogh) fueron nominados en la categoría Actuación destacada de un actor masculino en una serie de televisión de ciencia ficción de 2010 por Vincent and the Doctor, y Karen Gillan fue nominada en la misma categoría femenina por "Amy's Choice". (Smith y Curran perdieron ante Adam Baldwin , quien interpretó a John Casey en el episodio de Chuck titulado " Chuck vs. Stupor ", y Gillan ante Anna Torv , la actriz principal de la serie de televisión Fringe , quien ganó los Premios Constellation por el episodio " Olivia " ) . Además, la serie en sí fue nominada en la categoría "Mejor serie de televisión de ciencia ficción de 2010", pero el premio se lo llevó " Stargate: Universe ". Moffat y Curtis recibieron 2010 Mejor Escritura en una categoría de Cine o Televisión de Ciencia Ficción por The Eleventh Hour y Vincent and the Doctor respectivamente, ambos perdiendo ante Christopher Nolan (Inception). El compositor Murray Gold ganó el premio a la mejor interpretación técnica en una categoría de película o serie de televisión de ciencia ficción de 2010. [ 177]

Además, Matt Smith fue nominado a Mejor Actor en los BAFTA TV Awards , convirtiéndose en el primer Doctor en ganar el premio . [178] [179] Sin embargo, el premio fue para Daniel Rigby , quien actuó en la película para televisión " Eric and Ernie " [180] . Doctor Who recibió tres nominaciones a los premios BAFTA Cymru : Mark Hutchings a Mejor Iluminación por The Eleventh Hour, Barbara Southcott a Mejor Maquillaje y Peinado por Vampires of Venice, y William Oswald a Mejor Montaje en un Largometraje o Serie de Televisión por el episodio "Time de los Ángeles". Solo ganó Hutchings .

Banda sonora

El 8 de noviembre de 2010, el sello Silva Screen Records lanzó la banda sonora oficial de la quinta temporada, que era un conjunto de dos discos que contenía 63 canciones de Murray Gold. La banda sonora es el segundo conjunto de 2 discos lanzado por el sello para Doctor Who (el primero fue la banda sonora oficial de los especiales de 2008-2010 ). Según Gold, el anterior álbum "doble" fue muy popular, por lo que Silva Screen decidió lanzar otro. Todas las pistas se organizaron en el orden en que sonaron en la serie, con el fin de "crear la sensación de volar a través de todo este vasto espacio" [83] .

Productos relacionados

Libros

Además de los episodios de Doctor Who, la BBC también produjo seis libros que se convirtieron en parte de la serie New Series Adventures y se vincularon con la historia principal de la temporada. Los primeros tres fueron lanzados el 22 de abril de 2010 y presentaban las aventuras del Undécimo Doctor y Amy fuera de la serie principal por primera vez: Apollo 23 Justin Richards , Night of People de David y Brian Army's [182]. ] [183] ​​[184] . El 8 de julio de 2010 se publicaron tres novelas más, en las que Rory se unió al Doctor y Amy, Nuclear Time Oli Smith, Chasing Magic de Russell King Dragon » Una McCormack [185] [186] [ 187] .

El escritor de ciencia ficción Michael Moorcock , que ha visto todos los episodios de Doctor Who, también escribió una novela [188] más larga de lo habitual (345 páginas) y se tituló Terraphiles Coming . El libro fue publicado el 14 de octubre de 2010 [189] . El 16 de septiembre de 2010, la editorial BBC Books de Doctor Who publicó su primera novela gráfica, The Only Good Dalek, con el Doctor y Amy 190] . Además, la editorial lanzó el próximo número de Doctor Who Diamond Book, un libro de referencia que contiene información sobre cómo transcurrió el rodaje de la temporada [191] . El libro está disponible en el Reino Unido a partir del 30 de septiembre de 2010 [192] .

Juegos

En marzo de 2010, Nintendo otorgó a la BBC un contrato de 10 millones de libras esterlinas para producir juegos de Doctor Who para las plataformas Wii y DS . La empresa comercializó estos juegos como aptos para toda la familia y la BBC se aseguró de que no contuvieran demasiada violencia [193] . Los primeros juegos sobre las aventuras del Undécimo Doctor y Amy, que fueron expresados ​​por los intérpretes de estos papeles en la serie Matt Smith y Karen Gillan, fueron Doctor Who: Evacuation Earth y Doctor Who: Return to Earth [194] . El primero fue lanzado el 12 de noviembre de 2010 y era un juego de búsqueda de rompecabezas para la plataforma Nintendo DS, con Daleks como los principales antagonistas [ 195 ] . Return to Earth salió a la venta el 19 de noviembre de 2010 y solo estaba disponible para usuarios de Wii. El juego era una búsqueda de acción, cuyo objetivo era derrotar a los Cybermen [196] . Además, Nintendo lanzó una línea especial de controladores Wii y lápices ópticos DS en forma de destornillador sónico del Doctor [197] .

En abril de 2010, la BBC anunció el lanzamiento de una serie de juegos bajo el título Doctor Who: The Adventure Games , cada uno de los cuales posteriormente estuvo disponible en el sitio web oficial de la BBC. El ciclo constaba de cuatro episodios interactivos, siguiendo las aventuras del Doctor y Amy (revisitadas por Smith y Gillan) y, según Piers Wenger, formando parte del universo de la serie [198] . Los juegos fueron escritos por Phil Ford y James Moran supervisados ​​por Steven Moffat y los productores de la serie, y diseñados por Charles Cecil y Sumo . Cecil fue contratado por el editor en jefe de BBC Wales Interactive, Ian Tweedale, para trabajar en episodios de Doctor Who: The Adventure Games [200] . Además de sus voces, Smith y Gillan también proporcionaron a los personajes sus propias apariciones rotoscópicas [199] .

Esteban Moffat :

Los niños no solo ven Doctor Who, se vuelven parte de él. Inventan juegos, crean sus propios monstruos, inventan sus propias historias. Ahora hay algo diferente: ahora pueden convertirse en el Doctor en nuevos episodios. Doctor Who: The Adventure Games ofrece a los fanáticos una oportunidad única de ingresar a su mundo, enfrentar sus desafíos y derrotar a sus enemigos más mortales. Al desarrollar los juegos en paralelo con la nueva temporada de la serie de televisión, pudimos crear algunas de las historias más convincentes con el diseño de juego más hermoso, definiendo un nuevo tipo de Doctor Who que toda la familia puede disfrutar [201]

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Los niños no solo ven Doctor Who, también se unen. Inventan juegos, inventan sus monstruos, crean sus propias historias. Ahora, hay algo más: ahora pueden ser el Doctor en nuevos episodios. Doctor Who: The Adventure Games ofrecerá a los fanáticos una oportunidad única de ingresar a su mundo, enfrentar sus desafíos y lidiar con sus enemigos más letales. Al desarrollar estos juegos junto con la nueva serie de televisión, hemos podido entretejer hilos narrativos emocionantes con el mejor diseño de juego para crear un nuevo tipo de Doctor Who, que puede disfrutar toda la familia.

Dado que el Doctor es pacifista y no usa las armas que se encuentran en la mayoría de los juegos, Adventure Games se creó como un juego de estrategia con elementos de una búsqueda de rompecabezas. El jugador tenía que confiar más en la astucia, la exploración del entorno del personaje y su propio ingenio. El Doctor también tenía un destornillador sónico que, a diferencia de la serie, no se usaba tanto como ganzúa, sino como herramienta de fabricación/reparación [202] .

Se suponía que el primer juego de la serie, llamado " City of the Daleks ", se lanzaría el 5 de junio de 2010 [203] , pero terminó estando disponible 2 días antes [204] . El lanzamiento anterior del juego por parte de la BBC se explica por el hecho de que tuvo que pasar la fase de prueba antes de la fecha de lanzamiento oficial [205] . En los doce días que han pasado desde que City of the Daleks estuvo disponible, el tráfico al sitio web oficial de la BBC se ha disparado, con más de 500.000 descargas del juego [206] . El 26 de junio de 2010, después de la finalización de la quinta temporada, se estrenó la segunda parte de la serie - " Blood of the Cybermen " [207] . El lanzamiento de la tercera parte (" TARDIS ") tuvo lugar el 27 de agosto [208] , y la cuarta parte (" Sombras de Vashta Nerada ") el 22 de diciembre de 2010 [209] .

Entre otras cosas, para BBC Worldwide Tag Games ha lanzado una aplicación móvil llamada Doctor Who: The Mazes of Time [210] . El objetivo principal de esta aplicación de juego era resolver acertijos y derrotar a todos los enemigos del Doctor, quien, junto con Amy, es uno de los dos personajes jugables [211] . Los principales antagonistas de Doctor Who: The Mazes of Time son los Daleks, los Cybermen y los Silurians . Desde el 16 de diciembre de 2010, la aplicación está disponible para los usuarios de dispositivos basados ​​en Apple iOS [213] , desde el 17 de agosto de 2011 - basado en Android [214] .

Notas

  1. 1 2 "Doctor Who" establece un nuevo récord (28 de septiembre de 2009). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017.
  2. Para el 50 aniversario de Doctor Who, será inmortalizado en sellos de Royal Mail . Consultado el 21 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
  3. BESTIARIO: BESTIARIO. CIBORGOS . ¡EL ESPACIO SERÁ ELLOS! . Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011.
  4. NOTICIAS DE MF Doctor Who: ¡aquí viene la docena! (enlace no disponible) . Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. 
  5. Boris Nevski. ENTREVISTA: STEVE PERRY, ESCRITOR DE NOVELAS FANTÁSTICAS REBORN . SALIR DE LA PANTALLA (febrero de 2008). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015.
  6. Mijaíl Popov. RESEÑAS: DOCTOR WHO (julio de 2007). Fecha de acceso: 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
  7. Boris Nevski. ¿Otro Torchwood? (13 de noviembre de 2009). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015.
  8. Vota el nombre del nuevo "Doctor Xto" en una semana  (ucraniano) (2 de agosto de 2013). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017.
  9. Primeros episodios de la serie de televisión de culto Doctor Who found . Serie de culto (12 de diciembre de 2012). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019.
  10. La serie de televisión de culto "Doctor Who" celebra su 50 aniversario . NTV (24 de noviembre de 2013). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013.
  11. Arsenio Krymov. TESOROS DE LA CINEMATOGRAFÍA 25 PRINCIPALES SERIES FANTÁSTICAS . DOCTOR WHO (1963-2008) (1 de agosto de 2008). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015.
  12. 12 El Doctor._ _  _ BBC. Consultado el 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012.
  13. La TARDIS  . BBC. Consultado el 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012.
  14. Burk et al, 2012 , págs. 277-284.
  15. Leitch Ginn, 2016 , págs. 91-92.
  16. David Tennant renuncia como Doctor Who , BBC  ( 28 de octubre de 2008). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 1 de junio de 2017.
  17. David Tennant deja Doctor Who , whoisdoctorwho.ru (31 de octubre de 2008). Archivado desde el original el 15 de enero de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017.
  18. Golder, Dave Doctor Who's Sonic  Youth . SFX (1 de abril de 2010). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017.
  19. 1 2 3 BBC (2010-03-19). Doctor Who: Steven Moffat - Guionista principal y productor ejecutivo . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  20. 1 2 3 Wilkes, Neil Steven Moffat habla del futuro de 'Doctor Who'  . Espía digital (1 de noviembre de 2009). Fecha de acceso: 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  21. 1 2 "El Undécimo Doctor". Doctor Who: Confidencial . bbc _ BBC Uno . 3 de enero de 2009. Episodio 15, temporada 4.
  22. 1 2 Matt Smith es el nuevo doctor , Oficina de prensa de la BBC  ( 3 de enero de 2009). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017.
  23. Entretenimiento | Se presenta al asistente de Doctor Who  (inglés) , BBC News (29 de mayo de 2009). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017.
  24. Singh, Anita . Doctor Who: primer vistazo a Matt Smith y nuevo acompañante  (inglés) , The Guardian  (20 de julio de 2009). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017.
  25. Fulton, Rick Nueva estrella de Doctor Who Karen Gillan: Es genial ser una escocesa pelirroja en la Tardis  . Registro diario (22 de marzo de 2010). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011.
  26. 1 2 3 Golder, Dave Doctor Who Entrevista a Karen Gillan  Taster . SFX (29 de abril de 2010). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017.
  27. EJD. The New Companion  (inglés)  // Radio Times  : revista. - 2010. - Marzo. — Pág. 20 .
  28. Inglés, Paul New La estrella de Doctor Who, Karen Gillan, conoce a su prima por primera vez... en el plató de la  serie . Registro diario (31 de marzo de 2010). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012.
  29. 1 2 "Llámame el Doctor". Doctor Who: Confidencial . bbc _ BBC Tres . 3 de abril de 2010 Serie 1, temporada 5.
  30. 1 2 3 "Fuera del tiempo". Doctor Who Confidencial . bbc _ BBC Tres . 26 de junio de 2010. Episodio 13, temporada 5.
  31. 12 ¡Se acerca el undécimo ! (Inglés)  // Revista Doctor Who  : revista. —Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Cómics, 2010. - 3 de marzo ( núm. 418 ).
  32. Harp, Justin Alex Kingston 'no esperaba un papel continuo en Who  ' . Espía digital (25 de abril de 2011). Fecha de acceso: 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  33. Setchfield, Nick Rory Tiempo  . SFX (14 de mayo de 2010). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017.
  34. Wilkes, Neil Arthur Darvill habla de 'Doctor Who  ' . Espía digital (4 de mayo de 2010). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  35. 1 2 "La Leyenda de Arturo". Doctor Who: Confidencial . bbc _ BBC Tres . 15 de mayo de 2010. Episodio 7, temporada 5.
  36. Wightman, Catriona Darvill: 'El papel de Doctor Who es brillante  ' . Espía digital (28 de mayo de 2010). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  37. Moffat, Steven Steven Moffat's Doctor Who Episode Guide  (inglés)  (enlace no disponible) . Radio Times (1 de abril de 2010). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010.
  38. "Pincel de genio". Doctor Who: Confidencial . bbc _ BBC Tres . 5 de junio de 2010. Episodio 10, temporada 5.
  39. Doctor Who regresará para la quinta temporada en 2010  (inglés) , BBC (3 de septiembre de 2007). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007. Consultado el 1 de junio de 2017.
  40. ↑ El gurú de Doctor Who, Davies, se retira  (inglés) , BBC (20 de mayo de 2008). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 1 de junio de 2017.
  41. Time for Change  (inglés)  (enlace no disponible) . BBC (11 de diciembre de 2007). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007.
  42. BBC (11 de diciembre de 2007). BBC Wales anuncia nuevo Productor Ejecutivo de Doctor Who y Director de Drama (en). Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  43. 1 2 BBC (15 de abril de 2009). BBC Cymru Wales anuncia nuevos productores de Doctor Who (en en). Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  44. Beek, Michael Hot de la Prensa : Fuera del Tiempo  . Música de las películas. Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de enero de 2017.
  45. BBC (3 de septiembre de 2007). Doctor Who: Serie cinco (en inglés). Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 6 de enero de 2008. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  46. ¡Amanece una nueva era! (Inglés)  // Revista Doctor Who  : revista. —Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Cómics, 2009. - 19 agosto ( núm. 411 ). — Pág. 5 .
  47. Entrevista a Steven Moffat  // Revista Doctor Who  : revista  . —Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Cómics, 2010. - 3 de enero ( núm. 417 ).
  48. Prepárate para la trigésima primera serie increíble de Doctot Who  // Revista Doctor Who  : revista  . —Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Cómics, 2010. - 4 de marzo ( núm. 419 ). - Pág. 6-7 .
  49. Horario de BBC One para el 3 de abril de 2010  (inglés)  (enlace no disponible) . bbc _ Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010.
  50. Doctor Who Serie 5 The Eleventh Hour  (inglés)  (enlace no disponible) . iPlayer de la BBC . Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010.
  51. 1 2 Doctor Who: Serie 5 Volumen 1 (DVD)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2010.
  52. 1 2 BBC (5 de abril de 2011). Doctor Who: Entrevista a Steven Moffat (en inglés). Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  53. 1 2 "Cegado por la Luz". Doctor Who: Confidencial . bbc _ BBC Tres . 1 de mayo de 2010. Serie 5, temporada 5.
  54. ↑ Entrevista de Golder, Dave Steven Moffat , cuarta parte  . SFX (1 de abril de 2010). Consultado el 7 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  55. 1 2 Golder, Dave Steven Moffat Entrevista, primera parte . SFX (29 de marzo de 2010). Consultado el 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012.
  56. Connelly, Arco narrativo no utilizado de Doctor Who de Brendan Steven Moffat: ¿Y si David Tennant se hubiera quedado un año más?  (Inglés) . Bleeding Cool News (3 de abril de 2013). Consultado el 7 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  57. 1 2 3 Golder, entrevista a Dave Steven Moffat, tercera parte  . SFX (31 de marzo de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  58. 1 2 Phipps, Keith El nuevo Doctor Who : Steven Moffat y Matt Smith  . The AV Club (16 de abril de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  59. Brew, entrevista con Simon Matthew Graham : sobre la escritura de Doctor Who  . Den of Geek (18 de mayo de 2011). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012.
  60. "Todo sobre la chica". Doctor Who: Confidencial . bbc _ BBC Tres . 10 de abril de 2010. Serie 2, temporada 5.
  61. Jones, Paul Mark Gatiss sobre la resurrección de los Daleks  (  enlace inaccesible) . Radio Times (16 de abril de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010.
  62. Setchfield, entrevista con Nick Steven Moffat, segunda parte  . SFX (30 de marzo de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017.
  63. Gallagher, William Steven Moffat: "¿Podemos rediseñar los Daleks?"  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Radio Times (16 de marzo de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010.
  64. Mulkern, Patrick Doctor Who: La victoria de los  Daleks . Radio Times (17 de abril de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017.
  65. Los Ángeles Llorones están de regreso  . BBC. Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012.
  66. 1 2 Moody, Mike Moffat: 'Ángeles llorones para traer la guerra  ' . Espía digital (22 de abril de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  67. Wilkes, Neil Vídeo: corte extra de Steven Moffat  . Espía digital (22 de marzo de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  68. Golder, Dave Doctor Who "Vampiros de Venecia" : Entrevista con el escritor  . SFX (6 de mayo de 2010). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  69. Golder, Dave Toby Whithouse sobre Doctor Who: "The God Complex"  (inglés)  (enlace no disponible) . SFX (25 de julio de 2011). Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  70. 1 2 Nissim, Mayer Q&A Simon Nye habla de 'Amy's Choice' . Espía digital (10 de mayo de 2010). Fecha de acceso: 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  71. Leyenda artúrica. Doctor Who Confidencial . bbc _ BBC Tres . 15 de mayo de 2010. Episodio 7, temporada 5.
  72. Edwards, Richard Doctor Who Entrevista a sangre fría . SFX (26 de mayo de 2010). Consultado el 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012.
  73. Martin, Daniel Doctor Who: el arte imita a la vida (Video). The Guardian (4 de junio de 2010). Consultado el 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014.
  74. 1 2 Allen, Chris Curtis, Gillan sobre 'Vincent and the Doctor' . Espía digital (2 de junio de 2010). Consultado el 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  75. Anders, Charlie Jane Descubra por qué esta temporada de Doctor Who lo cambia todo . io9 (3 de abril de 2011). Consultado el 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012.
  76. 1 2 3 Allen, Chris Gareth Roberts habla de 'Quién', 'Sarah Jane' . Espía digital (10 de junio de 2010). Consultado el 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014.
  77. 1 2 Farley, Jordan "The Lodger" Entrevista (enlace no disponible) . SFX (10 de junio de 2010). Consultado el 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de junio de 2010. 
  78. El Big Bang - La Cuarta Dimensión . BBC. Consultado el 14 de enero de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013.
  79. Haines, Lester Beeb presenta el nuevo logo de Doctor Who . El Registro (6 de octubre de 2009). Consultado el 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
  80. Nuevo logo de Doctor Who para Time Lord de Matt Smith . The Daily Telegraph (6 de octubre de 2009). Consultado el 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009.
  81. Nueva secuencia de títulos . BBC (7 de abril de 2010). Consultado el 25 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011.
  82. 1 2 3 Blake, Heidi El nuevo tema 'desagradable' de Doctor Who enfurece a los fans . The Daily Telegraph (18 de abril de 2010). Consultado el 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010.
  83. 1 2 Guía de Murray Gold para la banda sonora de la Serie 5  (ing.)  (enlace no disponible) . Ultima Transmision. Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010.
  84. El logotipo de Doctor Who: St John Ambulance aparece en tardis de nueva apariencia . The Daily Telegraph (21 de abril de 2010). Consultado el 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012.
  85. Moffat, Steven ; Muelles Wenger ; Bet Willis . Comentario de audio para " La hora once " [DVD]. Doctor Who: La quinta serie completa Disco 1: BBC.
  86. 1 2 Golder, Dave La nueva TARDIS . SFX (4 de abril de 2010). Consultado el 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010.
  87. 1 2 La nueva pieza central de la TARDIS de Doctor Who hecha en Bristol . BBC (7 de abril de 2010). Consultado el 30 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014.
  88. Doctor Who protagoniza a Matt Smith en destornilladores sónicos, Steven Moffat y siguiendo a David Tennant . The Daily Telegraph (11 de marzo de 2010). Consultado el 13 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011.
  89. New Doctor Who se enfrenta a los destornilladores sónicos . The Daily Telegraph (30 de marzo de 2010). Consultado el 13 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010.
  90. ^ "Después de los efectos". Doctor Who Confidencial . bbc _ BBC Tres . 22 de mayo de 2010. Episodio 8, temporada 5.
  91. Cook, Benjamín. La creación de Amelia Pond  // Revista Doctor Who  : revista  . —Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Cómics, 2010. - Abril ( núm. 421 ). — Pág. 24 .
  92. 12 Edwards , Richard Entrevista al director de Doctor Who . SFX (2 de abril de 2011). Consultado el 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010.
  93. Resumen de la serie 2010 . BBC (13 de mayo de 2010). Fecha de acceso: 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010.
  94. Wilkes, Neil Video: Matt, Karen y The Moff hablan de 'Quién' . Espía digital (18 de marzo de 2010). Consultado el 25 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011.
  95. 1 2 El rodaje de la primera serie de Matt Smith entra en sus etapas finales...  (inglés)  // Doctor Who Magazine  : revista. —Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Cómics, 2010. - 3 febrero ( núm. 417 ).
  96. Playa de Southerndown, Valle de Glamorgan . BBC. Consultado el 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012.
  97. Moffat, Steven Doctor Who: El regreso de los ángeles llorones . BBC (22 de abril de 2010). Consultado el 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011.
  98. Detrás de escena en Puzzlewood , BBC (21 de abril de 2010). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de noviembre de 2011.
  99. 1 2 3 Parque rural de Margam, Port Talbot . BBC. Consultado el 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  100. Pueblo de Llandaff, Cardiff . BBC. Consultado el 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013.
  101. La tierra hambrienta: la cuarta dimensión . BBC. Consultado el 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011.
  102. Plantasia, Swansea . BBC. Consultado el 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015.
  103. "Lo que va de gira...". Doctor Who Confidencial . bbc _ BBC Tres . 29 de mayo de 2010. Episodio 9, temporada 5.
  104. 1 2 "Muerte en Venecia". Doctor Who Confidencial . bbc _ BBC Tres . 8 de mayo de 2010. Episodio 6, temporada 5.
  105. Campbell, Jonny ; Precio de Alex , Toby Whithouse . Comentario de audio de " Los vampiros de Venecia " [DVD]. Doctor Who: La Quinta Serie Completa Disco 3: BBC.
  106. Mulkern, Patrick Doctor Who: Se abre la Pandorica . Radio Times (19 de junio de 2010). Consultado el 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014.
  107. Smith, Mate . Los diarios en video: Parte 3 [DVD]. Doctor Who: La Quinta Serie Completa : BBC.
  108. 1 2 3 4 5 6 Setchfield, Nick vistiendo Doctor Who  . SFX (28 de marzo de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017.
  109. 1 2 BBC (19 de abril de 2010). Doctor Who: Matt Smith como el Doctor (en inglés). Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de junio de 2017 .
  110. ¡El momento es ahora! (Inglés)  // Revista Doctor Who  : revista. —Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Cómics, 2010. - 4 febrero ( núm. 418 ).
  111. Burke, Bill '¿Quién' él?;  Mat Smith es el nuevo 'Doctor ' en la icónica serie de la BBC . The Boston Herald (17 de abril de 2010). Fecha de acceso: 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016.  – con HighBeam   (requiere suscripción)
  112. ↑ Doctor Who aumenta la popularidad de las pajaritas  . The Daily Telegraph (30 de abril de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017.
  113. 1 2 3 4 Los espectadores piensan que el nuevo Doctor Who es 'demasiado sexy  ' . The Daily Telegraph (5 de abril de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016.
  114. 1 2 La estrella de Doctor Who Karen Gillan defiende a Amy Pond  como 'demasiado sexy ' . The Daily Telegraph (15 de junio de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.
  115. 12 Guía de calificaciones . Noticias de Doctor Who . Consultado el 27 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015.
  116. 1 2 3 Doctor Who: The Complete Series 5 (DVD)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010.
  117. ¡Nuevo tráiler del Nuevo Doctor!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . BBC. Fecha de acceso: 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de enero de 2010.
  118. Jones, Paul Nueva imagen de Doctor Who revelada  (ing.)  (enlace no disponible) . Radio Times (17 de febrero de 2010). Fecha de acceso: 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010.
  119. McPherson, Sam Doctor Who - Promoción de la Serie 5  . Zap2it (20 de febrero de 2010). Recuperado: 5 de junio de 2017.  (enlace no disponible)
  120. Wilkes, Neil Tráiler 3D de 'Doctor Who ' proyectado en los cines  . Espía digital (18 de febrero de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010.
  121. 1 2 Jones, Paul Moffat revela la fecha de lanzamiento de la nueva serie de Doctor Who  (ing.)  (enlace no disponible) . Radio Times (19 de marzo de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010.
  122. Allen, Chris ¡El segundo tráiler de la quinta temporada de 'Quién'!  (Inglés) . Espía digital (19 de marzo de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010.
  123. ↑ Brew , Simon Tráiler extendido de BBC America para la serie 5 de Doctor Who  . Den of Geek (21 de marzo de 2010). Fecha de acceso: 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012.
  124. Gallagher, William Doctor Who comes to you  (inglés)  (enlace no disponible) . Radio Times (8 de marzo de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2010.
  125. Coming to America  (inglés)  (enlace inaccesible) . BBC (14 de abril de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2010.
  126. La Gran Manzana  . BBC (14 de abril de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de abril de 2010.
  127. Wilkes, Neil 'Doctor Who ' títulos finales revelados  . Espía digital (19 de mayo de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010.
  128. ↑ Golder , Dave Norton ataca de nuevo  . SFX (29 de abril de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013.
  129. Doctor Who se estrena en Australia en ABC iview - medianoche del viernes 16 de abril  (  enlace no disponible) . ABC (10 de marzo de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010.
  130. Goldman, Eric Doctor Who: Temporada 5  Fecha de estreno en EE. UU . . IGN (25 de febrero de 2010). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012.
  131. Fey, Warren New Season, New Doctor, New Era  (inglés)  (enlace no disponible) . Espacio (3 de marzo de 2010). Fecha de acceso: 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012.
  132. Goldman, Eric Doctor Who : Temporada 5 se queda con BBC America  . IGN (10 de agosto de 2009). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012.
  133. Estreno de la serie de Doctor Who en  Prime . Multitud (2 de mayo de 2010). Consultado el 25 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011.
  134. Foro - Las aventuras de Sarah Jane . carrusel _ Consultado: 31 de mayo de 2017.
  135. Universal Channel presentará las temporadas 4 y 5 de la popular serie Doctor Who . TVNews.by (17 de enero de 2013). Consultado el 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016.
  136. Médico que. Temporada 5 en NST . Youtube. Consultado el 31 de mayo de 2017. Archivado el 23 de marzo de 2019 en Wayback Machine .
  137. Doctor Who: Serie 5 Volumen 1 (Blu-ray)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2010.
  138. Doctor Who: Serie 5 Volumen 2 (DVD)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010.
  139. Doctor Who: Serie 5 Volumen 2 (Blu-Ray)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2010.
  140. Doctor Who: Serie 5 Volumen 3 (DVD)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de junio de 2010.
  141. Doctor Who: Serie 5 Volumen 3 (Blu-Ray)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2010.
  142. Doctor Who: Serie 5 Volumen 4 (DVD)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011.
  143. Doctor Who: Serie 5 Volumen 4 (Blu-Ray)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2010.
  144. Doctor Who: The Complete Series 5 (Blu-ray)  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011.
  145. Doctor Who: The Complete Fifth Series  (inglés)  (enlace no disponible) . Sala multimedia de DVD de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2010.
  146. Doctor Who (2005) - La quinta serie completa (caja de 6 discos  ) . EzyDVD . Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016.
  147. 1 2 Hickerson, Michael Doctor Who: The Complete Series Five – A Slice of SciFi DVD & Blu-Ray  Review . A Slice of SciFi (9 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016.
  148. 1 2 programas semanales Top 10  . Junta de Investigación de Audiencias de la Emisora. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011.
  149. Golder, Dave Las cifras finales de visualización agregan 2 millones a "Eleventh Hour  " . SFX (13 de abril de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017.
  150. Nordyke, el reinicio de 'Doctor Who' de Kimberly establece récords para BBC America  (inglés)  (enlace no disponible) . The Hollywood Reporter (30 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011.
  151. Wightman, Catriona 'Doctor Who ' establece el récord de BBC iPlayer  . Espía digital (19 de abril de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012.
  152. BBC (2010-12-23). BBC iPlayer celebra un 2010 récord . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 6 de julio de 2012. Consultado el 3 de junio de 2017 .
  153. Millar, Paul Who 'Hungry Earth' atrae 4,4  millones . Espía digital (7 de junio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012.
  154. ↑ Victoria de los Daleks: IA y actualización de calificaciones  . Página de noticias de Doctor Who (19 de abril de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017.
  155. ↑ Amy 's Choice-AI y Sunday Ratings  . Página de noticias de Doctor Who (17 de mayo de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017.
  156. Tiempo de Ángeles -  AI . Página de noticias de Doctor Who (26 de abril de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017.
  157. El Inquilino-AI-87 . Página de noticias de Doctor Who (14 de junio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017.
  158. ↑ Doctor Who: The Pandorica Opens - Índice de apreciación  . Página de noticias de Doctor Who (21 de junio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017.
  159. 1 2 Jeffery, Morgan El final de 'Quién ' obtiene la cifra más alta de IA  . Espía digital (28 de junio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  160. ↑ Bloxham , Andy Doctor Who pierde 1,2 millones de espectadores  . The Daily Telegraph (29 de junio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
  161. Bray, Stephen Calificaciones de Doctor Who: poniendo las cosas  en orden . Den of Geek (4 de julio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012.
  162. Gales, Matt Doctor Who:  Reseña de la temporada 5 . IGN (8 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012.
  163. McPherson, Sam Review - Doctor Who, Serie  5 . Zap2it (6 de julio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  164. Golder, Dave DVD Review Doctor Who, serie cinco  (inglés)  (enlace no disponible) . SFX (5 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  165. Martin, Dan Doctor Who: ¿Quién de Steven Moffat está a la altura de las expectativas?  (Inglés) . The Guardian (13 de mayo de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017.
  166. Martin, Dan Doctor Who: ¿una regeneración triunfante?  (Inglés) . The Guardian (25 de junio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017.
  167. ↑ Wheeler , reseña del DVD de la serie 5 de Gem Doctor Who  . Den of Geek (10 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012.
  168. Fuller, Gavin Doctor Who: The Big Bang - Reseña final de la serie  . The Daily Telegraph (26 de junio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017.
  169. Mulkern, Patrick Doctor Who: El Big  Bang . Radio Times (26 de junio de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  170. Joshua Alston, Donna Bowman, Zack Handlen, Steve Heisler, Myles McNutt, Noel Murray, Keith Phipps, Nathan Rabin, David Sims, John Teti, Scott Tobia, Todd VanDerWerff, Claire Zulkey. Las 25 mejores series de televisión de 2010  (inglés) . The AV Club (20 de diciembre de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013.
  171. Wilkes, Los 25 programas principales de Neil Tube Talk de  2010 . Espía digital (4 de enero de 2011). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015.
  172. Revoir, Paul Vampiros con poca ropa y un pase a Doctor Who... la idea de la BBC de  ver en familia . The Daily Mail (5 de mayo de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016.
  173. Golder, Dave Doctor Who gana el quinto premio Hugo  (inglés)  (enlace no disponible) . SFX (22 de agosto de 2011). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012.
  174. ↑ SFWA anuncia los nominados al Premio Nebula 2010  . Escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017.
  175. ↑ Se anuncian los ganadores del premio Nebula 2010  . Escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (21 de mayo de 2011). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2017.
  176. Golder, Dave Friday Link-A-  Mania . SFX (26 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017.
  177. ¡Los resultados de 2011!  (Inglés) . Premios Constelación. Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016.
  178. Duncan, Amy Matt Smith se convierte en el primer Doctor Who nominado al  premio TV Bafta . Metro (26 de abril de 2011). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  179. Duncan, Amy TV Baftas 2011: Sherlock, Misfits y Doctor Who - lista completa de  nominaciones . Metro (26 de abril de 2011). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  180. Actor principal  (inglés)  (enlace no disponible) . BAFTA (26 de abril de 2011). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011.
  181. Premios Cymru de la Academia Británica - Ganadores en  2011 . BAFTA Cymru (29 de mayo de 2011). Consultado el 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012.
  182. Richards, Justin. Doctor Who: Apolo 23 (Tapa dura) . — Londres: BBC Books, 2010. — 256 p. - (Nueva Serie Aventuras). — ISBN 978-1846072000 .
  183. Llewellyn, David. Doctor Who: La noche de los humanos (tapa dura) . — Londres: BBC Books, 2010. — 256 p. - (Nueva Serie Aventuras). — ISBN 978-1846079696 .
  184. Minchin, Brian. Doctor Who: El ejército olvidado (Tapa dura) . — Londres: BBC Books, 2010. — 256 p. - (Nueva Serie Aventuras). — ISBN 978-1846079870 .
  185. Smith, Ollie. Doctor Who: Tiempo nuclear (tapa dura) . — Londres: BBC Books, 2010. — 256 p. - (Nueva Serie Aventuras). — ISBN 978-1846079894 .
  186. Russell, Gary. Doctor Who: The Glamour Chase (Tapa dura) . — Londres: BBC Books, 2010. — 256 p. - (Nueva Serie Aventuras). — ISBN 978-1846079887 .
  187. McCormack, Una. Doctor Who: El dragón del rey (Tapa dura) . — Londres: BBC Books, 2010. — 256 p. - (Nueva Serie Aventuras). — ISBN 978-1846079900 .
  188. Flood, Alison Michael Moorcock escribirá la novela de Doctor Who  . The Guardian (16 de noviembre de 2009). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017.
  189. Berriman, Ian RESEÑA DEL LIBRO Doctor Who: The Coming of the Terraphiles - Michael Moorcock  . SFX (15 de octubre de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  190. Nissim, novela gráfica  'Doctor Who ' de Mayer para septiembre . Espía digital (9 de julio de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  191. McPherson, Sam 'El brillante libro de Doctor Who 2011' Detalles . Zap2it (1 de agosto de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012.
  192. The Brilliant Book of Doctor Who 2011  (inglés)  (enlace no disponible) . Tienda de la BBC. Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010.
  193. Francés, el juego 'Doctor Who' de Dan se dirige a Nintendo  Wii . Espía digital (12 de marzo de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  194. Gallgher, Juegos de William Doctor Who para Wii y Nintendo  (ing.)  (enlace no disponible) . Radio Times (24 de agosto de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010.
  195. Doctor Who Evacuación de la Tierra (Nintendo DS  ) . Amazon.co.uk. Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  196. Doctor Who Return to Earth (Wii  ) . Amazon.co.uk. Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  197. Este, Thomas Doctor Who obtiene el control remoto de Wii Destornillador sónico  (ing.)  (enlace no disponible) . Revista oficial de Nintendo (6 de septiembre de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011.
  198. Jones, Paul Nuevos episodios interactivos de Doctor Who anunciados  (inglés)  (enlace no disponible) . Radio Times (8 de abril de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010.
  199. 1 2 Nelson, Simon Entra en la ciudad de los Daleks en los nuevos juegos de aventuras de Doctor Who  . BBC (4 de febrero de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016.
  200. Doctor Who: The Adventure Games: An Insider's Update  (inglés)  (enlace no disponible) . BBC (16 de abril de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2010.
  201. Golder, Dave 4 episodios adicionales de Who  . SFX (8 de abril de 2010). Recuperado: 2 junio 2017.
  202. Stuart, Keith Doctor Who: The Adventure Games - primer episodio, La ciudad de los Daleks,  revelado . The Guardian (22 de abril de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017.
  203. ¡Doctor Who: The Adventure Games revelado!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . BBC (22 de abril de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011.
  204. Reynolds, Matthew Primer episodio de 'Doctor Who' lanzado  antes de tiempo . Espía digital (3 de junio de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2010.
  205. ↑ Con amor, Ryan BBC explica el lanzamiento anticipado de 'Doctor Who'  . Espía digital (4 de marzo de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de junio de 2010.
  206. Laughlin, Andrew El juego 'Doctor Who' supera las 500.000 descargas  . Espía digital (17 de junio de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015.
  207. Reynolds, Matthew Second Fecha del juego  'Doctor Who ' . Espía digital (22 de junio de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010.
  208. ¡La TARDIS se materializa el 27 de agosto!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . BBC (20 de agosto de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010.
  209. ¡Descarga y juega el nuevo juego de aventuras ahora!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . BBC (22 de diciembre de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
  210. Morkis, Stefan Tag Games trae Doctor Who a iPhone y iPad  (ing.)  (enlace no disponible) . El Correo (24 de noviembre de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010.
  211. Wicks, Kevin Primer vistazo: Juego 'Doctor Who: Los laberintos del tiempo' . BBC América (2 de diciembre de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  212. Doctor Who: The Mazes of Time  (inglés)  (enlace no disponible) . iTunes. Fecha de acceso: 2 de junio de 2017. Archivado el 20-21-2010.
  213. Reynolds, Matthew 'Doctor Who: Mazes of Time' disponible  ahora . Espía digital (16 de diciembre de 2010). Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  214. BBC (17 de agosto de 2011). Doctor Who se suma a la cartera de juegos con el lanzamiento de Android (en inglés). Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011. Consultado el 2 de junio de 2017 .

Literatura

Enlaces