La casa donde se rompen los corazones

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de abril de 2021; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
La casa donde se rompen los corazones
casa de angustia
Género teatro intelectual [1]
Autor George Bernard Shaw
Idioma original inglés
fecha de escritura 1917
Fecha de la primera publicación 1919
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Heartbreak House  ( subtitulada: A Fantasia in  the Russian Manner on English Themes ) es una obra de teatro del dramaturgo irlandés Bernard Shaw que comenzó en 1913 y se completó en 1917. Consta de tres actos.  

Es "una de las cumbres del drama intelectual" [1] , en el que todos los personajes discuten, discuten entre sí, creando una "discusión polifónica, polifónica" [2] .

La obra completa el período medio de la obra del escritor [3] .

Historial de creación

La obra comenzó en 1913. Según el propio Shaw, escribió esta obra bajo la influencia de los dramaturgos de Anton Chekhov , a quien consideraba uno de los mejores dramaturgos de su época. Sin embargo, la Primera Guerra Mundial , iniciada en 1914, frenó la creación de la obra. El libro se terminó en 1917, pero el autor decidió publicarlo solo después del final de la guerra, en 1919.

Personajes

Trama

Ellie Dan, una amiga de la Sra. Hesiona Heshebay, llega a la casa del Capitán Shotover por invitación. Después de un tiempo, llega la segunda hija del Capitán Shotover, Lady Utterword. Sin embargo, el capitán finge que no se trata de su hija, sino de otro invitado. La razón de este comportamiento resulta ser simple: Ariadne, sin consultar a nadie, se casó con Hastings Utterward, a quien el capitán llama "tonto". El propio Hastings nunca aparece en el escenario, aunque mucho se habla de él. Hesiona intenta disuadir a Ellie de casarse con el millonario Mengen, quien resulta que arruinó a su padre. Además, Ellie está enamorada de cierto aristócrata. Este aristócrata resulta ser el esposo de Hesiona, Héctor, quien "alimentó" a Ellie con cuentos de hadas. Poco a poco, la maraña de relaciones complejas entre los personajes crece y crece. Y al final resulta que no hay un solo héroe en la obra, cuya primera impresión coincidiría con su verdadera esencia. Esto se aplica absolutamente a todos los héroes, incluidos la niñera y el ladrón.

Temas principales

Sociedad

Bernard Shaw en su obra mostró la sociedad inglesa durante la Primera Guerra Mundial. Los principales rasgos de carácter de esta sociedad son la indiferencia y la ignorancia de las clases medias y altas. Una sociedad formalmente próspera simplemente se está descomponiendo desde dentro, descomponiéndose moralmente. No hay un solo personaje positivo en la obra: cada héroe es un hipócrita, un mentiroso o simplemente una persona malvada. En la obra, Shaw mostraba a la sociedad inglesa desde dentro. La casa "donde se rompen los corazones" es también la casa "donde todo lo secreto se aclara". Y si en todas las casas de la sociedad británica todos los vicios, todos los entresijos están cuidadosamente ocultos, entonces en la casa de Shotover es todo lo contrario: todos intentan llevar al otro héroe al agua limpia, mientras que a menudo se traicionan a sí mismos. La sociedad que se muestra en la obra está simplemente condenada a la destrucción, además, a la autodestrucción. La gente se destruirá a sí misma, moralmente.

Personajes

Cada héroe de la obra personifica un cierto tipo de persona, un cierto carácter, que podemos encontrar siempre y en todas partes.

Hesiona personifica a una mujer hermosa, representante de la alta sociedad , que ya no sabe cómo entretenerse, ya sea para interferir en el matrimonio de Ellie y Mengen, o para esperar aviones con bombas.

El esposo de Hesiona es Héctor, un representante de la alta sociedad. Es guapo, pero está aburrido de la vida: busca nuevas aventuras amorosas, sin embargo, su amor por Hesione es más fuerte que todos los pasatiempos. De un apuesto hombre orgulloso, se convirtió en el "perro mascota" de su esposa.

Ellie es una representante de las clases bajas de la sociedad inglesa, que por las buenas o por las malas está tratando de entrar en la gente. Sin embargo, ella sigue amando a su padre. Sin embargo, lo más probable es que pronto olvide por completo todos los conceptos de honor, amor, bondad. Ella está lista para casarse sin amor, lo principal sería - para un millonario.

Mazzini Dan es el padre de Ellie, un representante de las clases bajas de la sociedad inglesa, quien, gracias a sus habilidades en la economía y la industria, pudo abrirse paso en la alta sociedad, pero esto fue impedido por su amigo Mengen. A lo largo de la obra, la intriga permanece: quién burló a quién: Mazzini Mengen o Mengen Mazzini. Cada vez en esta situación, se revelan nuevos detalles. En última instancia, resulta que Mazzini burló a Mengen, y Mengen no tiene ni un centavo a su nombre: no es millonario.

Rasgos artísticos

La obra, originalmente subtitulada Dramatic Fantasia, [ 4  ] finalmente fue definida por Shaw como una "fantasía al estilo ruso sobre temas ingleses". Dentro de este género, hay una tendencia a construir temas como los musicales [5] . El término musical " fantasía " señala la ausencia de restricciones formales e indica un fuerte inicio de improvisación, el libre desarrollo del pensamiento del autor, su enfoque en los temas, y no en la acción externa [3] . Según E. Bentley, el enfoque de las obras de Shaw como obras musicales se justifica sólo en relación con las "obras de debate" como las "sonatas showianas" [6] , la más exitosa de las cuales fue la obra "House where hearts break".

Representación de la obra

La obra, debido a la extrema complejidad de su trama, rara vez se representa en escenarios de teatro. La obra se representó por primera vez en 1920 en el Teatro Garrick de Nueva York. También hay dos versiones principales de video de la obra.

Uno: Esta es una versión televisiva de 1985 dirigida por Anthony Page. http://www.imdb.com/title/tt0089262/ Archivado el 29 de agosto de 2011 en Wayback Machine .

Segundo, este es un DVD basado en la versión de 1977 dirigida por Cédric Messina. http://www.imdb.com/title/tt0076132/  (enlace no disponible)

Notas

  1. ↑ 1 2 Khrapovitskaya G.N. Algunas características principales de los conflictos y la composición en el drama de las ideas // Cuestiones de composición en la literatura extranjera. - M.: MGPI im. VI Lenin, 1983.
  2. ↑ Evnina E. M. El realismo de Europa occidental a finales de los siglos XIX y XX. — M.: Nauka, 1967.
  3. ↑ 1 2 Trutneva A.N. La obra de B. Show "Casa donde se rompen los corazones" como una fantasía dramática // Boletín científico Privolzhsky. 2016. Nº 4 (56).
  4. ↑ Meisel M. Shaw y el teatro del siglo XIX. — Greenwood Press, 1976.
  5. ↑ Dukore B. Bernard Shaw, dramaturgo: aspectos del drama de Shavian. — Prensa de la Universidad de Misuri, 1973.
  6. ↑ Bentley E. Bernard Shaw. - Libros de Nuevas Direcciones, 1947.
  7. ↑ <BDT ellos. GA Tovstonogov Copia de archivo del 4 de diciembre de 2012 en Wayback Machine
  8. ↑ Taller de Pyotr Fomenko . Consultado el 10 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013.

Enlaces