Elena Ioasafovna Druzhinina | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 11 de abril de 1916 |
Lugar de nacimiento | |
Fecha de muerte | 12 de diciembre de 2000 (84 años) |
Un lugar de muerte | |
País | |
Esfera científica | historia rusa |
Lugar de trabajo | RAS IRI |
alma mater | MSPIIA |
Titulo academico | Doctor en Ciencias Históricas |
Título académico | Miembro Correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS , Miembro Correspondiente de la Academia Rusa de Ciencias |
consejero científico | MV Nechkina |
Premios y premios |
Elena Ioasafovna Druzhinina (apellido de soltera Chistyakova; 29 de marzo ( 11 de abril ) de 1916 - 12 de diciembre de 2000 ) - Historiadora soviética y rusa , especialista en la historia de la diplomacia rusa del siglo XVIII, la historia de la región del Mar Negro del Norte ( Nueva Rusia ). Doctor en Ciencias Históricas (1970), Miembro Correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS (1981) en el Departamento de Historia. Desde 1946, empleado del Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS .
Bajo la influencia de la música que sonaba constantemente en casa, Elena soñaba con convertirse en bailarina cuando era niña. En el año académico 1926/27, fue a la escuela por la mañana y por la tarde, a los cursos coreográficos del Teatro Bolshoi . El 3 de mayo de 1927, junto con otros estudiantes de la escuela primaria, actuó en el escenario del Teatro Bolshoi en una demostración.
La historia no se enseñaba en la escuela. Los escolares recibieron algunos elementos del conocimiento histórico en las lecciones de literatura, que fue impartida por un talentoso maestro E. K. Severnaya. Sus historias por primera vez despertaron el interés de Elena en Nekrasov , Chernyshevsky , Dobrolyubov y en la intelectualidad raznochintsy en general. Debajo de uno de los ensayos escolares de Elena, Ekaterina Kuzminichna escribió: "El pensamiento y la independencia son visibles". En 1931 se graduó de una escuela de siete años (a la edad de 15 años), pero hasta los 18 años no fue aceptada en universidades ni escuelas técnicas.
En 1931, se inauguró en Moscú el Instituto de Nuevos Idiomas (más tarde el Instituto Pedagógico Estatal Maurice Thorez de Moscú ). Tenía un departamento de excursiones y traducción, que se suponía que prepararía urgentemente traductores para la sociedad anónima internacional Intourist. No prestaron atención a la edad: si un solicitante sabía al menos un poco de algún idioma extranjero, lo aceptaban de buena gana y no necesariamente durante el primer año, era posible ingresar a otros. Elena tenía algo de formación en alemán. En primer lugar, este idioma se enseñó en la escuela y, en segundo lugar, su padre insistió en que ella y su hermano Nikolai estudiaran idiomas extranjeros en privado con maestros. Al final de la escuela de siete años en 1931, Druzhinina ingresó al departamento de excursiones y traducción del Instituto de Nuevos Idiomas de Moscú, estudió alemán . El 1er año, Elena pidió ser transferida al 3er año, después del necesario examen de conocimientos, fue aceptada. En enero de 1934 se graduó del Instituto antes de lo previsto (2,5 años).
Entre los maestros de los grupos alemanes, el revolucionario suizo Fritz Platten ganó especial cariño y respeto . Al principio dio clases de economía política en alemán, y al final de este curso accedió a realizar una práctica oral del idioma alemán. Fue una personalidad destacada que dejó una profunda huella en la mente y el corazón de sus alumnos. Su nombre está asociado, en particular, a su formación como internacionalistas genuinos y apasionados.
Después de graduarse, trabajó como guía-traductora en Intourist .
En el otoño de 1936 ingresó al departamento de historia de la Universidad de Moscú . Elena decidió especializarse en historia nacional, entendiendo este tema como la historia no solo de Rusia, sino también de otros pueblos de nuestro país. No es casualidad que el curso principal de conferencias, al que asistieron todos los estudiantes de la primera admisión, se llamara "La historia de los pueblos de la URSS". La profesora M.V. Nechkina lo leyó , también realizó seminarios sobre este tema. Cuando Elena se graduó de la universidad y aprobó los exámenes estatales, comenzó la Gran Guerra Patria.
En agosto de 1941, Elena se unió voluntariamente a las filas del ejército y, como intérprete militar especial , participó en la lucha por la liberación de Leningrado. Su trabajo se limitaba a entrevistar a prisioneros de guerra, traduciendo muchos papeles (diarios, cartas, periódicos y otros materiales) encontrados en piraguas abandonadas por los alemanes. Estos documentos hablaban sobre el estado de ánimo del enemigo en el frente y en la retaguardia. Sobre la base de algunas traducciones del alemán, escribió notas y artículos que se publicaron en el periódico de primera línea "En batalla por la patria". Si el trabajo de traducción no fuera suficiente, Elena trabajó en la censura militar. Estando en el frente de Volkhov en la ciudad de Budogoshchi, por una carta de su hermano se enteró de la muerte de su padre (23 de agosto de 1942 en Moscú, a la edad de 72 años).
El Comisariado del Pueblo de Seguridad del Estado consideró apropiado trasladar a Elena para que trabajara en la Oficina Central de la NKGB (que pronto se convirtió en la MGB). En relación con esto, en el verano de 1943, Elena regresó a Moscú. En ese momento tenía el rango de teniente mayor del servicio administrativo. Le asignaron trabajar en alemán, inglés, francés y turco.
Estuvo en el servicio militar hasta que ingresó a la escuela de posgrado en 1944. Druzhinina dejó recuerdos de su trabajo como traductora militar [3] .
Después de regresar a Moscú de la evacuación del Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS, Elena comenzó a asistir a sus reuniones en sus horas libres y luego solicitó ingresar a la escuela de posgrado, adjuntando sus trabajos impresos y manuscritos, así como las recomendaciones de M. V. Nechkina, M. O. Kosven , S A. Tokarev y otros profesores. En ese momento, había elegido el tema de su disertación: "Paz Kyuchuk-Kainarji en 1774". Este mundo, llamado así por el lugar de su firma (el pueblo de Malaya Kainardzha en Bulgaria), solo puede entenderse y apreciarse después de estudiar el estado político y económico de Rusia, Turquía y la situación internacional.
Después de que Druzhinina aprobara con éxito los exámenes de posgrado, el académico M.V. Nechkina escribió una larga carta al viceministro de Seguridad del Estado, el general de división Svinelupov, afirmando que Chistyakova era una investigadora establecida y, por lo tanto, era aconsejable liberarla del trabajo en el MGB para continuar. educación histórica. En mayo de 1944, las autoridades del MGB dieron un paso adelante: me permitieron dejar el servicio militar y volver a mi profesión principal. En el Instituto de Historia, Elena se inscribió en el sector de la historia del siglo XIX y principios del XX, que a veces también se llamaba el sector del capitalismo. Este sector estuvo a cargo de su futuro esposo N. M. Druzhinin . En 1946, incluso antes de graduarse de la escuela de posgrado, Elena recibió una invitación para ocupar un puesto de tiempo completo como investigadora junior en el sector de la historia militar (estaba a cargo de la guardia, el teniente general A. V. Sukhomlin ). Entre sus funciones se encontraban las de secretaria científica del sector y compiladora del fondo documental en tres tomos “A. V Suvórov. Los documentos que fueron objeto de selección y comentarios se almacenaron principalmente en el Archivo Histórico Militar Central del Estado , que desde entonces se ha convertido en uno de los principales lugares de su trabajo. A. V. Sukhomlin trató de equipar a su sector con participantes en la Gran Guerra Patria,
En las décadas de 1950 y 1980, E. I. Druzhinina demostró ser una destacada historiadora de la actividad diplomática rusa en los Balcanes y en la región norte del Mar Negro en la segunda mitad del siglo XVIII. Su monografía “La paz Kyuchuk-Kainaji de 1774 (su preparación y conclusión)” (M., 1955) se convirtió en un clásico, donde por primera vez en la historiografía rusa y soviética se consideró el significado multidimensional de este tratado.
El objeto principal de la investigación del científico fue: la historia del asentamiento y el desarrollo económico de la región del Mar Negro del Norte ( Novorossiya , Ucrania del Sur ) en la segunda mitad del siglo XVIII - mediados del siglo XIX. Elena Ioasafovna publicó tres monografías fundamentales y una gran cantidad de artículos científicos sobre este tema.
Por primera vez en la historiografía, sobre una enorme base de fuentes (en primer lugar, materiales inéditos de colecciones de archivo de RGVIA , RGADA , RGIA , etc.), los aspectos geopolíticos, demográficos, socioeconómicos y culturales del proceso de asentamiento y el desarrollo de Novorossia en el período anterior a la reforma se consideraron en detalle . Los trabajos de E. I. Druzhinina sobre la historia de Novorossia se han convertido en clásicos para el estudio de este tema y siguen siendo insuperables hasta el día de hoy en la historiografía rusa y ucraniana.
|