Pulgarcita (anime)

"Cuentos famosos del mundo: Thumbelina " ( Jap. 世界名作童話_おやゆび姫 Sekai Meisaku Do: wa Oyayubi Hime ) o abreviado " Thumbelina " ( Jap. おやゆび姫 Oyayubi Hanana Hime )  es un largometraje japonés caricatura basada en el cuento de hadas Krissti Andersen , estrenada por Toei Animation con Tezuka Productions en 1978 . La trama de la obra original ha sufrido cambios menores en el contexto del anime.

Trama

Una mujer bondadosa pero solitaria recibe una semilla de cebada de una amable hechicera, que crece en primavera y se convierte en una hermosa flor que parece un tulipán. De sus pétalos abiertos, nace una hermosa niña, de solo una pulgada de altura. La mujer nombra a la criatura Thumbelina y la cuida como si fuera su propia hija.

Thumbelina tiene un amigo, un Maybug llamado Bunbu, que vuela hacia la niña a través de la ventana y juega con ella. Un día, durante su paseo por el jardín de flores fuera de la ventana de la casa de la mujer, la heroína se encuentra con un joven tan pequeño como ella, pero con alas a la espalda, como las de los insectos y los duendes. Resulta ser el príncipe del Reino de los Tulipanes y, habiéndose enamorado de Thumbelina a primera vista, le da el nombre de "Maya" en honor a la primavera. Al principio, se siente avergonzada por su nuevo conocido, pero luego queda claro que correspondió a los sentimientos del niño. Desafortunadamente, pronto el príncipe se ve obligado a regresar a su hogar, pero le da a su amada su colgante y promete volver a verla al día siguiente.

Por la noche, dos sapos se cuelan en la casa de la mujer: una esposa regordeta y de mal genio y un marido delgado y descuidado. Al ver a Thumbelina durmiendo en una cáscara de nuez sobre una mesa junto a la ventana, admiran su belleza y, habiendo decidido casarla con su propio hijo Gekko, la llevan a su estanque. Mientras la rana admira a Maya, los padres intentan arreglar un nido para la futura pareja. La Pulgarcita despierta está asustada no solo por el hecho de que estaba fuera de su propia habitación, sino también por el pequeño Gecko. Los habitantes del estanque le aconsejan que anime a la niña molesta, y luego la rana primero le canta su canción (a pesar de que, aparte de los sonidos de "ge-ko", no dice nada, pero algunos personajes de dibujos animados todavía lo entiendo), y luego hace un swing para ella. Sin embargo, Gecko, rápidamente inteligente, se da cuenta de que el corazón de Thumbelina ya pertenece a otro, y con tristeza le pide al viejo bagre que muerda el tallo del nenúfar, en cuya hoja estaba como prisionera. Él se aleja nadando con la corriente, y Maya le da al bebé una flor que estaba trenzada en su cabello como muestra de gratitud.

En el camino, Thumbelina queda atrapada en la lluvia torrencial y luego rescata a Creamy the Butterfly del Sunflower Kingdom, quien también está buscando a su prometida, la polilla Milkcat. Para ayudar a la niña a llegar rápidamente al príncipe, tira de la sábana detrás de ella con un hilo. Habiéndose encontrado con una golondrina voladora, le preguntan el camino; ella no puede decirle a Thumbelina exactamente la dirección, pero promete explorar todo y se va volando. Creamy se reencuentra con Milkot, y ambos agradecen a Thumbelina y la envían río abajo. Desafortunadamente, el viajero se acerca a la cascada y su bote es arrastrado por una corriente tormentosa hacia su abismo. Con el tiempo, la niña acude en ayuda de Bunbu, quien la acompaña en su próximo viaje. Pero aquí también les espera el fracaso: con la llegada del otoño y la llegada del frío, el reino desaparece de la vista justo cuando los viajeros ya están muy cerca de él. Al mismo tiempo, Bunbu se queda dormido para la época del invierno, y Thumbelina, sola, se ve obligada a buscar refugio de la nieve y las heladas que la alcanzan.

Por casualidad, la niña cae al suelo y recupera la conciencia en el agujero del viejo ratón de campo: el tejedor Tyumi. La tía le da una cálida bienvenida a la mujer sin hogar y luego le presenta al rico Sr. Mole, quien acudió a ella para pedirle un pedido y perdió la cabeza al ver a una hermosa y pulcra Pulgarcita. Se trata del hecho de que atraviesa un túnel subterráneo directamente desde su casa hasta el agujero de Tyumi. Una golondrina congelada cae en el mismo túnel, el mismo que vieron Thumbelina y Creamy camino al Reino de los Girasoles. Durante tres días y noches, la niña, sin descanso ni comida, trata de calentar al pájaro. Cuando la esperanza de salvación ha abandonado por completo a Pulgarcita, la golondrina despierta.

La primavera está llegando. La golondrina se recupera y pronto se irá a tierras lejanas, y Thumbelina le propone matrimonio nada menos que al Sr. Mole. La niña quiere rechazar su propuesta y extraña mucho al joven príncipe, pero al mismo tiempo, no puede dejar sola a la tía Tyumi. La conversación escuchada entre Thumbelina y el pájaro conmovió a la amable tejedora, y ella, sin embargo, suelta a su pupilo. Cuando la niña con la golondrina está a punto de volar, el Topo los alcanza, pero es atrapado por una serpiente venenosa, cuya morada estaba muy cerca del túnel que él había cavado. La musaraña Botako, que ha estado enamorada no correspondida de él durante mucho tiempo, salva al maestro de la muerte. Esta vez, Mole acepta sus sentimientos y también se despide de Thumbelina.

En el reino de los tulipanes, Thumbelina conoce no solo a su viejo amigo Bunbu, sino también a un joven príncipe que también ha estado esperando a su único amor durante mucho tiempo. Pronto, el príncipe y Maya se casarán, y la tía Chyumi está viendo en la televisión, y con ella Mole y Botako con su descendencia. Al evento asisten los propios rey y reina, numerosas parejas familiares, y gracias al esfuerzo de Geko y sus padres, la propia madre de la novia. Cuando la pareja se besa, de pie sobre las palmas de las manos de la mujer, Thumbelina tiene alas detrás de la espalda, un regalo de bodas de la reina elfa. En las tomas finales, los felices recién casados ​​vuelan al palacio real; El propio Hans Christian Andersen , que escribió su propio cuento de hadas basado en él, se entera más tarde de su historia por la boca de una golondrina .

Personajes y Dispositivos

Personajes

• Thumbelina es el personaje principal de la caricatura, una niña pequeña, no mide más de una pulgada de alto. Nacido en una flor de tulipán. En el transcurso de la historia, vivió muchas aventuras y al final se convirtió en la esposa del Príncipe del Reino de los Tulipanes. Después del matrimonio, adoptó el nuevo nombre Maya en honor a la primavera.
• La tía Yeni es la madre de Thumbelina, quien cultivó un tulipán de una semilla de cebada, en la que nació Thumbelina.
• Bunbu es un Maybug, amigo de Thumbelina. Él la considera su hermana [1] .
• El Príncipe es miembro de la familia real del Reino de los Tulipanes. A primera vista me enamoré de Thumbelina.
• Mother Toad es una sapo hembra completa que secuestró a Thumbelina junto con su esposo para casarla con su hijo. Se distingue por una actitud estricta hacia su esposo y mucho más suave hacia su hijo.
• Papa Toad es un sapo macho delgado que secuestró a Thumbelina junto con su esposa para casarla con su hijo. Se distingue por el descuido y el comportamiento estúpido, por lo que a menudo se vuelve loco con su esposa.
• Gekko es hijo de sapos y potencial pretendiente de Thumbelina. Es famoso por el hecho de que, aparte de "Gekko", no dice nada. Sin embargo, le canta una canción a Thumbelina. Inteligente e ingenioso.
• El bagre es un habitante de un estanque en el que viven sapos y otros habitantes acuáticos. El único personaje de dibujos animados que entiende lo que dice Gekko, el hijo de los sapos. Una especie de traductor. A pedido de Gecko, mordió el tallo del nenúfar, en el que se encontraba Thumbelina.
• Los escarabajos nadadores son habitantes del estanque. Aconsejaron a Gecko que animara a Thumbelina con una canción, cantaron una canción con él y luego lo elogiaron por hacer un columpio para ella.
• El escarabajo zancudo de agua es un habitante del estanque. Le aconsejó a Gecko que sonriera a Thumbelina, luego cantó una canción con él.
• Creamy es una mariposa atrapada en una tormenta y salvada por Thumbelina. Amada polilla de Milkot. Posteriormente, ambos participaron en la ceremonia de boda de Pulgarcita y el Príncipe.
• Milkcat es una polilla del Reino Girasol. Amado Crimi. Gracias a Thumbelina, se reunió con ella.
• Swallow es la amiga de Thumbelina que ayudó a Crimi a encontrar el Reino de los Girasoles. En invierno, se puso rígida por el frío, cayó en el agujero del Topo y Thumbelina la calentó. Más tarde, entregó al personaje principal al Reino de los Tulipanes y participó en la ceremonia de la boda. Después de la boda, ella voló a Dinamarca, le contó a H. K. Andersen la historia de Thumbelina y él mismo nos la contó.
• Las abejas son residentes trabajadoras del Reino de las abejas. Bunbu negoció con ellos, con la esperanza de encontrar el Reino de los Tulipanes. Muchos lo rechazaron por falta de tiempo, y solo un varón anciano con barba le señaló dónde estaba y le aconsejó que se diera prisa, pues. desaparece en invierno. En primavera, una golondrina y Pulgarcita volaron sobre ellos.
• La tía Tyumi es una ratona de campo, una tejedora. Protegió a Thumbelina, siempre la trató con amabilidad.
• El Sr. Mole es el vecino rico de la tía Tyumi. Ella hizo tela para su traje. Al ver a Thumbelina, se enamoró de ella sin ser correspondido, comenzó a cortejar. Inicialmente, no podía entender sus sentimientos. Casi muere cuando fue atacado por una serpiente venenosa. Fue salvado por la joven Botako, se casó con ella y se convirtió en padre de dos topos.
• Nobi es un topo, mayordomo y fiel sirviente del Sr. Topo, además de cocinero.
• Lady Botako es una ratona astuta, modista, amada por el Sr. Mole. Soñaba con coserle un traje, al final lo hizo. Era muy vulnerable, no podía entender sus sentimientos, a menudo sollozaba. Ella salvó a su prometido de la muerte, habiendo entrado en una pelea con una serpiente venenosa, más tarde se convirtió en su esposa y madre de dos topos.
• La Sra. Rata es un personaje episódico que vive en un calabozo a medio camino entre las casas del Sr. Mole y la tía Tyumi. Ella es amiga de la serpiente venenosa y, debido a que Nobi la llamó (es decir, la serpiente) "malvada", lo regañó y sacudió el puño.
• Serpiente venenosa : una tormenta de todos los habitantes subterráneos. Según el estilo del ataque, no solo se trata de una serpiente venenosa, sino también de una boa constrictora. Ella es amiga de la Sra. Rat. Se encuentra por primera vez en el túnel por el que caminaron la tía Tyumi y Thumbelina. Más tarde, ataca al Sr. Mole, quien tiene prisa por hablar con Thumbelina, comenzando a estrangularlo con anillos corporales y preparándose para picarlo. La joven Botako entró en batalla con ella, obligándola a soltar al Sr. Topo de sus brazos y retirarse.

Dispositivos

• El receptor de radio es una radio ubicada en la casa de la tía Tyumi. El tejedor, girando su manija, trató de sintonizarlo, pero la interferencia era demasiado grande y cuando la transmisión se interrumpió en el lugar más interesante, ella lo golpeó con molestia y lo hizo brillar.
• La máquina de movimiento de tierras es un dispositivo mecánico con una máquina de vapor y dos baldes, propiedad del Sr. Mole, quien cariñosamente la llama "el orgullo de la familia de las ratas". Tiene control manual, en apariencia se asemeja a una carretilla de una sola rueda. Para excavar, la máquina debe ser empujada hacia adelante. Con su ayuda, el Topo cavó un túnel desde su casa directamente hasta la casa de la tía Tyumi, cortando tres veces el camino alternativo.
• La televisión es un dispositivo en el gran salón de la casa del Sr. Mole. Se ajusta usando el mango por analogía con la radio de la tía Tyumi. Para que su imagen sea estable y sin interferencias, el mango debe girarse continuamente. Noby lo sirvió con éxito.

Equipo de filmación

• Escrito por Ikuko Oyabu [2]
• Dirigida por Yugo Serikawa
• Director de animación - Tatsuya Kino
• Escenografía: Osamu Tezuka
• Compositor: Sunsuke Kikuchi
• Fotografía: Genju Machida , Shigayoshi Ikeda
• Artistas de animación:
  • tenichi tsunoda
  • Michio Kanayamo
  • takashi abe
  • Shigeo Matoba
  • Hideki Mori
  • Nobuya Takahashi
  • Akihiro Ogawa
  • Shigeru Kogawa
  • Yusaku Sakamoto
  • Akiro Ookawara
• Productores: Chiaki Imada , Ken Ariga , Yoshio Takami
• Director de imagen - Saburo Yokoi
• Producción - Toei Animation Studio

Roles expresados

La película fue doblada en el estudio de cine Soyuzmultfilm en 1979.

• Director de doblaje - Larisa Trifonova
• Ingeniero de sonido - Georgy Martynyuk
• La autora del texto ruso es Elena Room.
• Redactor — Tatiana Paporova
• Traducción fuera de pantalla de canciones [3] - Vsevolod Larionov

Notas

1. ↑ Según el doblaje de Soyuzmultfilm
2. ↑ En los créditos de la versión rusa, aparece como "Yuko Oyabu".
3. ↑ Todas las canciones dobladas están en japonés con una voz en off de una traducción literaria detrás de escena.

Enlaces

sitios temáticos	AniDB Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet