Seiler, pórtico

Seiler de pórtico
Handrij Zejler
Nombrar al nacer Handrij Zejler
Fecha de nacimiento 1 de febrero de 1804( 1804-02-01 )
Lugar de nacimiento Salzenforst
Fecha de muerte 15 de octubre de 1872 (68 años)( 15/10/1872 )
Un lugar de muerte Enredadera
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , escritor , Despierta
Idioma de las obras lenguas lusacianas
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Gandriy Zeyler (1 de febrero de 1804, Salzenforst  - 15 de octubre de 1872, Loza ) - Poeta, activista e investigador del folclore sorabo . Sentó las bases de la lengua lusaciana literaria .

Biografía

Gandriy Zeyler nació en Słona Boršć / Salzenforst, que ahora forma parte del área de Budyshyn ( Bautzen ). En 1818-1825. Estudió en el gimnasio Budishinsky. El obispo católico Franz Yuri Lok ayudó a Seyler a ingresar a la Universidad de Leipzig . Allí estudió en 1825-1829 (en la facultad de teología). Como estudiante, participó en las actividades de la Sociedad de Predicación de Luzhitsk de Serbia . En colaboración con Heindrich Kriegar , publicó la revista manuscrita "Serbska nowina" [1] .

Cuando era adolescente, Seiler escribió canciones patrióticas sobre temas del folclore sorabo (serbo-lusaciano). Una de estas canciones, " Beautiful Puddle ", se hizo famosa con la música de Korla August Kotsor (1845) y se convirtió en el himno nacional sorabo. El mismo compositor escribió la música de otro verso muy conocido de Seiler. Esto es - escrito como la Mazurka de Dąbrowski , el himno Lusacia aún no ha muerto .

Las actividades de Seiler no se limitaron a canciones e himnos. En 1825, Gandriy Seiler se unió a la fraternidad de estudiantes serbo-lusacianos " Surabia ". En 1826, Seiler conoció a F. Palacki y S. Milutinovic en Leipzig ; bajo su influencia, se interesó en la idea de la reciprocidad eslava y comenzó a estudiar las lenguas eslavas.

En 1830 publicó una Breve gramática de la lengua soraba (Kurzgefasste Grammatik der Sorben-wendischen Sprache) en un periódico alemán . Tomó un papel destacado en la compilación del diccionario del idioma serbal lusaciano, publicado por Pfuel (1857-66). Zeyler publicó varios de sus trabajos en revistas entre 1841 y 1848 y fue el editor del periódico Tydźenska Nowina . En 1841 fue uno de los iniciadores de la publicación del periódico literario " Jutnička ". En 1847, Seiler fue uno de los fundadores del serbio-lusaciano Matitsa , y luego colaboró ​​en su "Chasopis". Fue durante este período de tiempo que comenzó su colaboración con el compositor Kotsor, quien crea acompañamiento musical para todos los poemas de Zeyler.

Numerosas obras de Zeyler, especialmente canciones patrióticas, se basan en cuentos de hadas y leyendas del pueblo sorabo.

Memoria

Notas

  1. Anett Brězanec, Abejcejowe knižki Archivado el 24 de octubre de 2018 en Wayback Machine , Rozhlad , 09/2011

Literatura