Y vino la araña

Y vino la araña
A lo largo vino una araña

Primera portada de la edición americana
Género novela
Autor james patterson
Idioma original inglés
fecha de escritura 1992
Fecha de la primera publicación 1993
editorial Little, Brown y compañía
Ciclo Cruz de Alex
Siguiendo Chicas besándose (1995)

"And Came a Spider" ( Ing.  Along Came a Spider ; otra opción de traducción: "A Spider Came" ) es una novela llena de acción del escritor estadounidense James Patterson , la primera de una serie sobre el detective Alex Cross. Publicado por primera vez en 1993 bajo los auspicios de Little, Brown and Company [1] . Traducido al ruso por Suzanne Alucard y publicado en 2007 por la editorial AST [2] .

Filmada libremente en 2001 por el director Lee Tamahori . El papel de Cross fue interpretado por Morgan Freeman , y Michael Wincott se reencarnó como el antagonista clave Gary Soneji-Murphy .

Trama

Prólogo - "Juguemos a fingir". Estado de Nueva Jersey , cerca de Princeton , marzo de 1932 . El desequilibrado mental Gary Soneji recuerda que supuestamente fue él, y no Bruno Hauptman, quien secuestró y enterró vivo al hijo del famoso piloto Charles Lindbergh y su esposa Ann Morrow Lindbergh en 1932.

Primera parte - "Maggie Rose y Morel Goldberg" (1992) . El detective de Washington y expsicólogo forense Alex Cross y su mejor amigo, el detective John Sampson, tienen la tarea de investigar el brutal asesinato de una familia Sanders negra: una madre de 32 años, una niña de 14 años y un niño de 3 años. niño de un año Al mismo tiempo, en una de las escuelas privadas de élite de la ciudad, son secuestrados la hija de la actriz de cine y abogada Maggie Rose Dunn y el hijo del secretario del Tesoro estadounidense, Michael Goldberg. El secuestrador resulta ser un profesor de matemáticas, un peligroso asesino y un sutil psicólogo, Gary Soneji. Cross y Sampson son retirados del caso de asesinato y asignados para ocuparse urgentemente del secuestro.

Cross está enojado porque ha habido mucho más alboroto por el secuestro de dos niños blancos que por el asesinato de una familia afroamericana. Soneji esconde a los niños en una granja abandonada en ataúdes hechos especialmente. Por la noche, mata al agente del FBI Roger Graham, enfurecido porque trató de apropiarse de toda la gloria en este caso para sí mismo, y no para el propio Soneji. Cross y Sampson registran el apartamento del psicópata y descubren que está involucrado en el infame secuestro del hijo del piloto, Lindbergh. Los detectives también encuentran su "grito de corazón": "¡Quiero ser alguien!".

Pronto, los agentes del FBI sacan el cuerpo de Michael Goldberg del río. Los Dunn, creyendo que su hija está viva, reciben una carta exigiendo un rescate de 10 millones de dólares, y el autor de la carta nombra a Alex Cross como quien debe entregar el rescate. Cross comienza una relación romántica con la agente del Servicio Secreto Jezzie Flanagan. Entrega el rescate a Disneylandia , donde el piloto del avión le pide que lo siga. El piloto lleva a Cross a una pequeña isla, donde le quita dinero y, sin devolverle a la niña, huye. En la granja abandonada donde Soneji tenía a los niños, un policía que pasaba encuentra tumbas excavadas y los zapatos de Maggie.

Segunda parte: el hijo de Lindbergh . Después de la muerte de Michael, Soneji regresa a su hogar en Wilmington , donde queda claro para el lector que el verdadero nombre del asesino es Murphy, está casado y tiene una hija pequeña, de la que ni siquiera se tiene conocimiento de su vida real. Al regresar a Washington, Soneji asesina brutalmente a su ex novia, una maestra de la escuela donde solía trabajar. Cross y Sampson, después de examinar la escena del crimen y el cadáver mutilado, se dan cuenta de que Soneji también está detrás de los asesinatos cometidos anteriormente, incluida la familia Sanders.

Después de interrogar a los vecinos, los detectives lo rastrean, van de urgencia a su casa, pero Soneji logra escapar. Un día después, un psicópata mata a varias personas en uno de los McDonald's locales y toma como rehenes a todos los clientes del restaurante. Un francotirador le dispara a Soneji en el hombro, pero Cross logra salvarlo, creyendo que les contará sobre el paradero de Maggie.

Tercera parte: "El último caballero del sur" y cuarta parte: "Recuerda a Maggie Rose" . El juicio de Soneji-Murphy continúa durante once meses. Cross lo pone en estado de hipnosis varias veces y se entera de que padece una rara enfermedad: una doble personalidad . En la vida cotidiana, es Gary Murphy, un amable hombre de familia, su segunda personalidad es un sociópata especialmente peligroso, Gary Soneji. A pesar de que Soneji-Murphy es defendido por uno de los abogados más fuertes de la ciudad, que intenta absolverlo por locura , el asesino es declarado culpable de secuestrar a dos niños y matar al menos a uno de ellos.

Cross se entera de que antes de que los niños fueran secuestrados, alguien estaba observando al propio Soneji, estudiando cada uno de sus movimientos en detalle.

Quinta parte - "Re-investigación" . Cada vez hay más pruebas que apuntan a que Soneji está siendo seguido por los agentes del Servicio Secreto Mike Devine y Charlie Chuckley, ahora retirados. Cross se encuentra nuevamente con Soneji, quien le dice que no tiene idea de dónde está Maggie en este momento o si está viva. Después de una conversación con él, Cross finalmente se convence de que Devine y Chuckley están detrás del segundo secuestro de la niña.

Cross es convocado al lugar santísimo, la oficina del subdirector del FBI, Kurt Vitas. Vitas le informa a Cross que han estado siguiendo a Devine y Chuckley durante mucho tiempo y durante este tiempo descubrieron que fueron ellos quienes en realidad enviaron al piloto a Disneyland, también se apropiaron de 10 millones y luego lo eliminaron. Cross está atónito por la información de que su amante, Jezzie Flanagan, orquestó el secuestro de los niños.

Al mismo tiempo, Soneji escapa de la prisión de Washington con gran dificultad. Acude a Devine, lo tortura y descubre dónde escondieron el rescate. Cross lleva a Flanagan de vacaciones al Caribe , donde, con dolor en el alma, le confiesa que lo sabe todo. Ella explica que la interceptación del rescate es su idea, y Maggie Rose se encuentra actualmente en América del Sur , donde los secuestradores la transfirieron a otra familia.

Sexta parte - "La Casa de la Cruz" . Poco después del arresto de Flanagan y el regreso a casa de Maggie, Soneji aparece en la casa de Cross e intenta suicidarse, matar a la abuela Nana y a sus hijos. Después de perder la pelea, el asesino se dirige a Pennsylvania Avenue , donde toma como rehenes a dos niños. Después de una breve negociación, Sampson le dispara.

Epílogo - "Justicia Superior" (1994) . Chuckley y Flanagan son ejecutados por sus crímenes, mientras que Soneji vive sus días en una institución mental. De alguna manera, le da a Cross su carta de despedida, que termina con "Quiero ser recordado". Cross regresa a casa con su familia.

Notas

  1. ↑ A lo largo vino una araña  . jamespatterson.com . Consultado el 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013.
  2. Y vino la araña . Ozono . Consultado el 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012.

Enlaces