Karaslavov, Slav Christov

Slav Hristov Karaslavov ( 27 de marzo de 1932 , pueblo de Debyr (ahora parte de la ciudad de Pervomai , región de Plovdiv de Bulgaria ) - 31 de marzo de 2002 , Sofía ) - Escritor, poeta, guionista, dramaturgo, periodista búlgaro. Trabajador de Cultura de Honor de la NRB (1974).

Biografía

Sobrino de Georgy Karaslavov (1904-1980), escritor, figura pública, académico de la Academia de Ciencias de Bulgaria.

En 1952 se graduó de la escuela secundaria. Durante siete años se dedicó al periodismo. Hubo un editor de periódicos de gran circulación en Isperih y Popovo (1957-1958). Trabajó como editor en varias editoriales de Sofía Narodna Mladezh (1959), Septemvriyche (1960-1962), Bulgarian Writer (1966), Radio Sofia (1962-1965).

Fue redactor jefe (1966-1968) y director (1972-1979) de la editorial Narodna Mladez y director de la editorial Frente Patria de la coalición antifascista , ocupó cargos de responsabilidad en el Comité de Prensa, el Comité de Cultura, y la Unión de Escritores Búlgaros . Fue Secretario Jefe de la Unión de Escritores Búlgaros (1972-1979).

Creatividad

Empezó como poeta. La primera publicación tuvo lugar en 1954. Autor de colecciones de poesía, prosa, obras de teatro. Publicó varias colecciones de poemas (Echo of the Flute, 1959; On a White Stone, 1961; Hard Earth, 1962; Snowfall, 1983; Honeymoon Journey, 1985) y obras de teatro (When Light Is Born, 1964; "Brothers from Thessalonica", 1968).

Publicó una colección de cuentos "Amistad con la muerte" (1964), novelas ("Dos" (1966), "Déspota de gloria" (1972)), ensayos de viaje.

Autor de la novela histórica La crónica de Hadji Dimitar (1968), la tetralogía Y el ascenso de los asenitas (1970-1976), La vida del abuelo del capitán Nikola (1971).

La trilogía más famosa sobre Cyril y Methodius " Brothers of Thessalonica " (1978-1979), el libro "Overthrown Greatness" (1986), la novela "Rising from the Ashes" (1976). La trilogía se publicó dos veces en Rusia (en 1982 y bajo el título "Cyril and Methodius" en 1987), traducida a muchos idiomas del mundo, incluidos ruso, bielorruso, ucraniano, francés, español, italiano, alemán, polaco, Rumano, checo, eslovaco y otros idiomas.

Obras seleccionadas

• "Eco de cavalita" (1959),
• "Sobre Byal Kamak" (1961),
• "Korava prost" (1962),
• "Senkite p'tuvat con nosotros" (1964),
• "Nasame ss sina" (1965),
• "Rastro del tiempo" (1966),
• "Tómame Taqv" (1967),
• "Kogato se da a luz momche" (1969),
• “Y nunca que sea si otivam…” (1970),
• "Poemas" (1971),
• "Predicciones" (1972),
• "Comer" (1973),
• "Fantasma sobre sí mismo si" (1974),
• "La era de los cohetes" (1974),
• Aprilsky Spaces (poemas, 1976),
• Península (1977)
• "Río sin agua" (1979),
• "Duelo" (1980),
• "Fortaleza del amor" (1987),
• "Bajo el syankata en el sol" (1989),
• "Godini", "Tiempo" (2002).

• "Amigo con smartt" (novelas, 1967),
• "Dvamata" (novela, 1966),
• "Mármol Kasche de la Acrópolis" (notas de viaje, en coautoría, 1966),
• "Crónica de Hadji Dimitar" (novela, 1968),
• “Y he aquí Asenevtsi” (tetralogía histórica):
  • "Déspota de la gloria" (1970),
  • "Subir a Ivanko" (1972),
  • "Kogato Kaloyan premina Khem" (1974),
  • “Y salieron muchos pájaros…” (1976);
• "La vida del capitán tío Nikola" (novela, 1971),
• "Orzhie for live" (cuentos, 1974),
• “Y tienes mala boca…” (cuentos, 1976),
• Hermanos de Tesalónica (trilogía histórica, 1978-1979),
• “En el día sobre el zar Ivaylo, sobre Khan Nogai, sobre Georgi Terter y Teodor Svetoslav” (1984),
• "Detronirane para la grandeza" (1986),
• "Sin corona de los miércoles de Horat" (1988),
• "Y pecan los investigadores" (Cuentos, 1989).

• "Hermanos de Solun" (1968),
• "Ilumina tus ojos en algún momento".

• "Pirata Zhaltiyat" (1964),
• "Orden para el zhitnoto zrantse y malkoto momche" (1964),
• "Luna de Schupenat" (1969),
• "Pedido de vranata", etc.

Traducido al ruso

• "Feat" (en la colección "Song", 1958)

• "Seis por uno" (cuentos, 1959)

• "Cinco segundos y medio" (en la colección "Nothing Special", 1959)
• "Georgios" (en la colección "Historias de escritores búlgaros", 1960)
• "Split Moon" (poesía para niños, 1971)

• "Ruiseñores de Tracia" (poesía, 1972)

• "Poemas seleccionados" (1972)

• "A un paso de la muerte" (1973)

• "Tu nombre es hermoso" (cuentos, 1976)

• “En un abrazo con la muerte” (en la colección “Historias de una hazaña”, 1976)

• "Sobre la ciudad y sus calles" (en la colección "Sobre los meridianos de la amistad", 1977)

• "En la estela del misterio" (1978)

• "Pescando con papá" (Literatura Infantil, 1978)

• Hermanos de Tesalónica (Cirilo y Metodio)

• "Canción de la tierra" (poesía, 1980)

• "Resucitado de las cenizas" (1985)

• "Gloomy Eyes" (en la colección "Bajo las estrellas de Tracia", 1988)

• "Grandeza subvertida"
• "When Love Leaves" (en la revista "Young Guard")

Literatura

• Konstantinova, Bozhanka. Escritores-creadores búlgaros sobre literatura infantil y juvenil. Esquema biobibliográfico. T. II. Sofía, 1999. pág. 172-173.

Enlaces

• Slav Hristov Karaslavov Archivado el 25 de agosto de 2016 en Wayback Machine  (búlgaro)