| Ópera | |
| Cardillac | |
|---|---|
| Alemán Cardillac | |
| Compositor | |
| libretista | Fernando Lyon [d] |
| idioma del libreto | Alemán |
| Trazar fuente | Mademoiselle de Scudery |
| Género | gran ópera |
| Acción | 3 |
| pinturas | cuatro |
| año de creación | 1926 |
| Primera producción | 9 de noviembre de 1926 y 20 de junio de 1952 |
| Lugar de la primera actuación | Dresde , Ópera Semper . |
Cardillac ( en francés: Cardillac ) es una ópera en tres actos (cuatro escenas) del compositor alemán Paul Hindemith . Su libreto fue escrito por Ferdinand Lyon basado en el cuento del escritor romántico alemán E. T. A. Hoffmann " Mademoiselle de Scudery " (1819). El estreno de Cardillac tuvo lugar el 9 de noviembre de 1926 en la Ópera Semper de Dresde . En 1952-1961, P. Hindemith revisó esta ópera y la amplió al agregar 1 acto y 1 escena. Si en la primera edición, "Cardillac" se jugó durante 1¾ horas, en la nueva, durante aproximadamente 2½ horas. En su nueva versión, la ópera Cardillac se estrenó el 20 de junio de 1952 en la Ópera de la Ciudad de Zúrich .
Durante la interpretación de la primera versión de la ópera (1925/26), la orquesta estuvo representada por los siguientes instrumentos: 2 flautas, 2 flautines, 1 oboe, 1 cor anglais, 1 clarinete, 1 clarinete bajo, 1 saxofón tenor, 2 fagotes, 1 contrafagot, 1 trompa de bosque, 2 trompetas, 2 trombones, 1 tuba, timbales, percusión (para 5 músicos: triángulo, campana, caja, tomtom, caja, bombo), piano, 6 violines, 4 violas, 4 violonchelos, 4 contrabajos.
Rey, cortesanos, policías, gente del pueblo .
La ópera tiene lugar en París en 1680.
Escena uno : La plaza frente a la casa del joyero Cardillac está llena de multitudes de personas excitadas. Desde hace varias semanas, misteriosos asesinatos y robos nocturnos tienen lugar en la ciudad. La gente del pueblo está asustada por estos incidentes, sus exclamaciones y demandas “ ¡Atrapen y detengan! Pido a las autoridades que tomen medidas decisivas. El jefe de policía lee el decreto del rey sobre el establecimiento de un tribunal especial para casos penales. Cuando un rico joyero aparece en su casa, la multitud lo deja pasar obsequiosamente. Al mismo tiempo, de la conversación del joven caballero que está aquí con la dama de su corazón, resulta que las víctimas del asesino desconocido son exclusivamente clientes de Cardillac, las personas que le compraron las joyas que creó. Y aunque una especie de maldición se cierne sobre los compradores, los clientes de Cardillac no disminuyen: su habilidad es tan perfecta. La dama de la corte, queriendo poner a prueba al joven enamorado de ella, le pide que le compre al joyero alguna cosita elegante para ella. El caballero va inmediatamente a la tienda.
Segunda escena : El dormitorio de una dama de la corte que dormita a la espera de su amante. Un joven aparece en su habitación con un cinturón dorado de extraordinaria belleza. De repente, detrás de él, una mujer ve una sombra siniestra con una máscara y una capa negra volando silenciosamente por la ventana, cuyas faldas revolotean como alas de murciélago. El extraño agarra un cinturón dorado y mata al caballero con una daga, después de lo cual se esconde en una ventana abierta.
Imagen tres : Taller de joyería. Cardillac crea una nueva decoración. En ese momento, entra en la habitación su viejo conocido, comerciante de metales preciosos y proveedor. Está terriblemente asustado y emocionado por el nuevo crimen. Involuntariamente, comienza a sospechar de Cardillac en relación con ellos. El comerciante piensa que el joyero ha entrado en un terrible trato con el Diablo, quien ayudó a Cardillac a dominar un arte tan perfecto. Tal arte y belleza es indudablemente maldecido por Dios y es la muerte de las personas. El comerciante decide localizar a Cardillac y, cuando sale de casa a medianoche, lo sigue en silencio. Sólo la hija del joyero permanece en el taller, esperando a su amante, un oficial. Cuando él llega e invita a la chica a correr con él (¡el carruaje ya está preparado abajo!), ella duda por un momento, pero luego se niega. El duro poder de su padre sobre ella es demasiado fuerte. El oficial triste se va. Al regresar, el joyero acepta con total indiferencia el matrimonio de su hija con un hombre desconocido para él. El destino humano le es absolutamente indiferente. Lo principal es el servicio al art.
De repente, la quietud de la noche se rompe con pasos y fuertes voces. El rey de Francia entra en el taller, rodeado de su séquito. El joyero coloca con orgullo sus obras maestras frente a ellos. Sin embargo, tan pronto como alguien, después de haber examinado las joyas, muestra una tendencia a comprar algo, Cardillac, con una prisa incomprensible, esconde inmediatamente lo que le gusta. Incluso el cinturón dorado que le gusta al rey, lo esconde fuera de la vista. Los visitantes abandonan el taller desconcertados. El joyero examina todos sus tesoros con alivio; después de todo, si se compra algo, tendrá que matar al nuevo propietario y restaurar su belleza perdida.
De repente, un nuevo cliente entra en la tienda. Este oficial es el prometido de la hija de Cardillac. Habiendo recibido rápidamente el consentimiento del padre para casarse con su hija, gasta mucha más fuerza y perseverancia en la compra de una hermosa cadena de oro. Incapaz de soportarlo, Cardillac, poniéndose una capa negra y una máscara, se escabulle en la noche detrás del oficial que se marcha.
Imagen cuatro : Calles nocturnas de París. Cerca de la taberna hay un oficial con una cadena de oro alrededor del cuello. El asesino Cardillac se le acerca con pasos silenciosos. Sin embargo, el propio joyero es seguido, escondido, por un comerciante de oro. El joyero se abalanza sobre el oficial y lo golpea con una daga, pero solo lo hiere. El comerciante arma un escándalo y pide ayuda a los guardias. El oficial, que reconoce en el atacante al padre de su novia, lo convence de que se esconda lo antes posible. Aparece la policía y se reúne una multitud. El mercader de oro anuncia que el asesino y ladrón es el mismo orfebre. Cardillac es capturado, pero el oficial, que quiere salvarlo de cualquier manera, declara que el verdadero asesino ha escapado y que el comerciante de oro es cómplice del criminal. Cardillac es liberado y el comerciante de oro es arrastrado a prisión. Un joyero que ha bebido vino en una taberna suelta la lengua y anuncia públicamente que conoce el nombre del verdadero asesino y que justifica sus motivos. Una multitud se reúne a su alrededor de nuevo, exigiendo pronunciar este nombre. De lo contrario, la mafia amenaza con destrozar su taller y pisotear y destruir las joyas que creó. Esto Cardillac no puede soportarlo y confiesa las atrocidades cometidas. Sin embargo, no se arrepiente de ellos en absoluto. Las vidas humanas mortales no son nada comparadas con el eterno y gran Arte. Si tuviera que empezar una nueva vida, entonces Cardillac volvería a actuar como antes. La multitud corre hacia el joyero. A pesar de que el oficial intenta recapturarlo de entre la gente, Cardillac, herido de muerte, cae al suelo. Lo último que logra hacer es despedirse de la cadena de oro del oficial que hizo. El joyero besa esta joya y muere. El oficial, de pie junto al cuerpo, pronuncia un discurso de despedida.
| Obras de Paul Hindemith | ||
|---|---|---|
| óperas |
| |
| ballets |
| |
| Composiciones para orquesta |
| |
| Composiciones para solista y orquesta |
| |
| Conjuntos de cámara y composiciones para piano |
| |