Charlotte Emilie Henriette Eugenie von Kirschbaum ( en alemán: Charlotte Emilie Henriette Eugenie von Kirschbaum ) ( 25 de junio de 1899 , Ingolstadt , Alemania - 24 de julio de 1975 , Riehen , Suiza ) fue una teóloga alemana , alumna y colaboradora de Karl Barth .
Charlotte era hija del mayor general Maximilian forn Kirschbaum y su esposa Henriette, de soltera baronesa von Brück. Dado que la madre estaba más comprometida con dos hijos, el padre desempeñó un papel activo en la crianza de la niña, quien pronto notó el talento de su hija. En 1916, el general murió durante los combates en Francia, lo que provocó dificultades económicas para su familia. Charlotte luego se inscribió en un curso de enfermería en Munich. Aquí conoció al pastor estudiante Georg Merz , de quien aprendió sobre la existencia de la teología dialéctica y de su representante más destacado, Karl Barth. En 1925 se conocieron en persona. En el mismo año, estudió en la escuela social de mujeres en Berlín, donde recibió la especialidad de secretaria. Esto permitió a Charlotte hacerse cargo de la edición de los libros y publicaciones de Barth.
En 1929, por invitación de Carl y su esposa Nelly, ella se mudó con ellos a Münster . A esto le siguió un período de más de 35 años de convivencia. Esto, a su vez, provocó tensiones entre Carl y su esposa, que casi terminaron en divorcio. Al final, Bart decidió salvar su matrimonio, y Charlotte se dedicó principalmente al trabajo de secretaria, brindando una gran ayuda en el trabajo científico de su patrón. En 1935 , cuando Barth se vio obligado a partir hacia Basilea , Kirschbaum lo siguió. Juntos proporcionaron toda la ayuda posible a la Resistencia alemana.
En 1949, publicó su propio trabajo teológico, The Real Woman ( en alemán: Die wirkliche Frau ), sobre el papel de la mujer en la iglesia. A principios de los años 60, Charlotte comenzó a sufrir trastornos cerebrales, lo que la obligó a trasladarse a una residencia de ancianos en Riena en 1966. Aquí murió en 1975. Enterrado en la misma tumba con Bart y su esposa.