Klemperer, Víctor

Victor Klemperer
Alemán  Víctor Klemperer
Fecha de nacimiento 9 de octubre de 1881( 09/10/1881 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 11 de febrero de 1960( 11/02/1960 ) [1] [2] [3] […] (78 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación novelista , periodista
Premios
Orden "Por Mérito a la Patria" en plata (RDA)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Viktor Klemperer ( Alemán  Victor Klemperer ; 9 de octubre de 1881 , Landsberg an der Warth , Prusia (ahora Gorzow Gran Polonia , Polonia ) - 11 de febrero de 1960 , Dresde , RDA ) - Filólogo, escritor y periodista alemán , investigador del pensamiento totalitario y nazi . idioma Alemania .

Biografía

Hijo de un rabino , hermano del cirujano Georg Klemperer (quien participó en 1922-1923 en consultas sobre la enfermedad de Lenin ) y primo del director de orquesta Otto Klemperer . En 1902 - 1912 estudió filología románica y germánica en las universidades de Munich , Ginebra , París y Berlín , después de 1905 trabajó como periodista en Berlín, publicando prosa. En 1912 se convirtió al protestantismo . Escribió su disertación con el famoso filólogo-novelista y teórico del lenguaje Karl Vossler , la defendió en 1914 . En 1914 - 1915 dio clases en la Universidad de Nápoles , con el estallido de la Primera Guerra Mundial se fue al frente como voluntario. Desde 1920 es  profesor de filología románica en la Dresden Technische Hochschule .

Con la llegada de los nazis al poder, fue apartado de la enseñanza como judío en 1935 , perdió su trabajo, se mudó al gueto , pero, como su esposa era reconocida como aria pura , evitó la deportación. Durante la guerra, se escondió en el pueblo serbio de Lusacia de Pesketsy , cuyos habitantes, según escribió, se distinguían por su “estado de ánimo anti-Hitler” [6] . Después del 13 de febrero de 1945 , cuando las autoridades nazis decidieron deportar a todos los judíos restantes, incluidos los de "matrimonios mixtos", Klemperer y su esposa, aprovechando la confusión del ataque aéreo aliado en Dresde (durante el cual un gran número de ambos residentes del gueto y funcionarios de la Gestapo y las SS), huyeron y se refugiaron en la Alta Baviera en el territorio, pronto ocupado por las fuerzas aliadas.

Después de la guerra, Klemperer vivió en la RDA , dio conferencias en Berlín y Halle , participó en la vida cultural, fue miembro de la Cámara Popular de la facción Kulturbund . Miembro de la SED , miembro de la Academia de Ciencias de la RDA. Se publicó una edición en dos volúmenes de sus obras sobre la Ilustración francesa (La edad de Voltaire - 1954 , La edad de Rousseau - 1966 , póstumamente).

Creatividad

Tras la instauración del régimen nazi, comenzó a llevar un diario, donde día tras día, no sólo como agudo observador, sino también como sutil filólogo, anotaba el cambio en la vida cotidiana a su alrededor, las costumbres y el lenguaje de sus compatriotas, el vocabulario y las entonaciones de los medios de comunicación , los anuncios callejeros, etc. Llamó a neolengua "la lengua del Tercer Reich" ( lat.  Lingua Tertii Imperii, LTI ). En 1968 comenzó la publicación de sus diarios, que luego fueron publicados en varias partes en muchas publicaciones, incluidas las especialmente comentadas. Hasta la década de 1980, el nombre de Klemperer era relativamente poco conocido: en la RFA por su pertenencia al SED , en los países socialistas por su detallado análisis de los mecanismos lingüísticos totalitarios (y la indeseabilidad general del tema del genocidio judío). En las décadas de 1980 y 1990, el libro se convirtió en una sensación mundial, fue traducido a muchos idiomas y hoy es considerado uno de los diarios más famosos, un monumento a la "literatura del Holocausto ".

Ediciones

Ediciones en ruso

Reconocimiento

En 1952 recibió el premio nacional de la RDA, en 1956 recibió la Orden de la RDA "Por los servicios a la patria". En 1999 se estrenó una película para televisión sobre Klemperer y en 2003 un  documental basado en sus diarios. Se han convertido repetidamente en la base de programas teatrales y de radio. En 1995 recibió a título póstumo el Premio Hans y Sophie Scholl .

Notas

  1. 1 2 Victor Klemperer // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. 1 2 Victor Klemperer // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
  4. 1 2 Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #11856319X // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
  5. LIBRIS - 2012.
  6. Victor Klemperer: LTI. Notizbuch eines Philologen, Leipzig 1996, pág. 344 y sig.

Literatura

en ruso en otros idiomas

Enlaces