Cleónides
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 27 de agosto de 2019; las comprobaciones requieren
5 ediciones .
Cleonides ( griego antiguo Κλεονείδης , no antes del siglo II ni después del siglo IV d. C.) es un teórico de la música de la Grecia antigua. Autor hipotético de "Introducción a la armónica" ( Εἰσαγωγὴ ἁρμονική ), que también se atribuye en manuscritos a Euclides , Pappus , Zósimo. El tratado, escrito en las tradiciones de la escuela de Aristóxeno , es un libro de texto de armonía y contiene todas las secciones tradicionales de armónicos (la ciencia de la armonía): sobre sonidos, sobre intervalos, sobre géneros , sobre escalas ( "sistemas" y " tipos” ), sobre tonos , sobre metabolismos , sobre melopee .
En este libro de texto, la clasificación sistemática de especies [εἲδη], o formas [σχήματα], de la octava es especialmente importante, presumiblemente por primera vez en la historia, con nombres derivados de etnónimos: dorio, frigio , lidio , etc. [2 ] . El libro de texto descompone " tonos " ( modos, distinguidos por la posición de altura relativa de todos los pasos de sonido del sistema, en el original - por el "lugar de la voz", con la función central para los modos modales [δύναμις] mesa) [ 2] . Describe el metabole ( la doctrina del cambio de género, modo, carácter [ᾖθος] - emocionado, triste y tranquilo), así como melopeya (una breve clasificación de las estructuras melódicas típicas) [2] .
Estos manuscritos se convirtieron en la base de las obras de escritores antiguos (Alipius, Aristide Quintilian, Bacchius , Boethius, etc. ) y medievales sobre música (este último, en particular, la doctrina de las “especies de consonancia” [species consonantiarum]) [2 ] .
La primera edición crítica de la Armónica de Cleonides, realizada allá por 1895 por el filólogo alemán Carl von Jahn , conserva hasta el día de hoy el estatus de norma y "clásico".
Ediciones, traducciones e investigaciones
- Jan C. von. Die Harmonik des Aristoxenianers Kleoneides // Programm des Gymnasiums mit Realklassen zu Landsberg aW Landsberg: Schäffer, 1870, S.1-23.
- L'Introducción armónica de Cléonide <...>. Traduction française avec commentaire perpétuel par CE Ruelle // Collection des auteurs grecs relatifs à la musique, n.º 3. París: Firmin-Didot, 1884 (traducción al francés).
- Autor desconocido Introducción a la armónica. Traducción de G.A. Ivanova // Revista filológica, VII, libro. I–II (Moscú, 1894) págs. 3–46, 181–230 (traducción al ruso y comentario extenso) [3] .
- Cleonidis isagoge // Musici scriptores Graeci, ed. Carl Jan. Lipsiae, 1895, págs. 179-207 (edición crítica del original).
- Petr VI Sobre composiciones, estructuras y modos en la música griega antigua. Kiev, 1901 [4] .
- Cleónides . Introducción a la armónica // Euclidis opera omnia. Leipzig, 1916. Vol. 8, pp. 186-222 (edición original).
- Salomón, Juan . Cleónides: ΕΙΣΑΓΟΓΗ ΑΡΜΟΝΙΚΗ. Edición crítica, traducción y comentario. Doctor. disertación. Universidad of North Carolina, Chapel Hill, 1980 (edición original en griego y traducción al inglés).
- Cleónides . Introducción armónica // Lecturas de origen de Strunk en la historia de la música. Vol.1: Vistas griegas de la música, editado por Th. Mathiesen. Nueva York, 1998, págs. 35-46 (traducción al inglés).
- Cleónides . Introducción armónica. Traducción y comentarios de A.V. Rusakova // De Guido a Cage. M.: NPF "TS-Prima", 2006, págs. 286-314. ISBN 5-902495-02-4 .
- Cleónides . Introducción a la armónica. Traducción de V.G. Tsypin, prólogo de S.N. Lebedev // Boletín Científico del Conservatorio de Moscú, 2014, No. 3, pp.169-186. ISSN 2079-9438.
Notas
- ↑ 1 2 Identifiants et Référentiels (fr.) - ABES , 2011.
- ↑ 1 2 3 4 KLEONIDS • Gran enciclopedia rusa - versión electrónica . bigenc.ru . Consultado el 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. (indefinido)
- ↑ Gavriil Afanasyevich Ivanov (1828-1901) - Filólogo clásico ruso, profesor (desde 1872) de la Universidad de Moscú.
- ↑ Vatslav (Vyacheslav Ivanovich) Peter (1848-1923) - Filólogo checo y ruso, teórico de la música. Trabajó en Kyiv, Odessa y otras ciudades de Ucrania.