Libro sobre islandeses
| libro sobre islandeses | |
|---|---|
| Slendingabok | |
| Libro de islandeses | |
| Los autores | Ari Thorgilson |
| fecha de escritura | 1125 |
| Idioma original | Nórdico antiguo |
| País | |
| Describe | desde el siglo IX hasta 1118 |
| Volumen | 10 capítulos |
| Contenido |
sobre el descubrimiento de Islandia; sobre el descubrimiento de Groenlandia ; sobre el trabajo del Althing y la iglesia; sobre el bautismo de los islandeses |
| manuscritos | AM 113 a fol, AM 113 b fol |
| Almacenamiento | Instituto Árni Magnússon |
| Original | perdido en el siglo XVII |
| Texto en un sitio de terceros | |
El Libro de los islandeses ( nórdico antiguo Íslendingabók ) es la obra histórica más antigua conocida en Islandia .
Historia de la escritura
El Libro de los islandeses fue creado alrededor de 1125 por el erudito islandés Ari Thorgilsson ( Ari el Sabio ). Una de las fuentes más importantes para escribir el Libro fue la información de testigos presenciales, principalmente Hadlr de Haukadalur , quien murió a la edad de 94 años en 1089 , y sirvió al rey noruego Olaf II . Además, el autor se apoya en los escritos de Beda el Venerable , Adán de Bremen y algunos otros.
Contenidos
El "Libro de los islandeses" contiene información histórica desde el momento del descubrimiento de Islandia y su asentamiento por parte de la aristocracia tribal noruega, y hasta 1118 . La primera versión del Libro fue revisada por el propio autor, quien eliminó del texto las listas genealógicas de los pobladores y las biografías de los reyes de Noruega . El libro de los islandeses está escrito en islandés , lo cual es raro para el siglo XII (en esa época, el idioma de los científicos europeos era el latín ).
Se da gran importancia en el Libro de los islandeses al trabajo del Althing y la iglesia islandesa. La obra consta de 10 capítulos, cinco de los cuales cuentan sobre el descubrimiento y asentamiento del país, sobre las primeras leyes de Islandia y sobre la fundación del Althing en 930 . El capítulo 6 habla sobre el descubrimiento y desarrollo de Groenlandia en 986 . El más largo, el capítulo 7, habla del bautismo de los islandeses . El capítulo 8 narra los acontecimientos del siglo XI y las actividades de los misioneros extranjeros en el país. Los capítulos 9 y 10 hablan de hechos que tuvieron lugar en los años 1056 a 1118 , durante la época de los obispos Isleifr y su hijo Gizurr.
Al presentar hechos históricos, Ari Thorgilsson recurre a la llamada "cronología relativa", utilizando solo 4 fechas específicas en el texto:
- 604 , cuando muere el Papa Gregorio Magno
- 870 cuando el rey Edmund de Inglaterra fue asesinado
- El año 1000 , cuando muere el rey Olaf I de Noruega
- 1120 , cuando se introdujo una nueva cuenta de calendario en Islandia.
Todos los eventos que han ocurrido están vinculados a estas fechas o al intervalo entre ellas (por ejemplo, el asentamiento de Islandia se refiere al intervalo entre 870 y 1000).
Manuscritos
Las listas más antiguas que se conservan de los "Libros de islandeses" datan del siglo XVII. Jon Erlendsson hizo dos copias del Libro de los islandeses para el obispo de Skalholt Brynjolfur Sveinsson a partir de un manuscrito del siglo XII aparentemente perdido en el siglo XVII. Los manuscritos recibieron las designaciones AM 113 a fol y AM 113 b fol y ahora están en poder del Instituto Árni Magnússon .
Enlaces
- Traducción al ruso Archivado el 7 de junio de 2017 en Wayback Machine .
 diccionarios y enciclopedias |
|---|