Codrescu, Andrés
Andrei Codrescu , en realidad Andrei Perlmuter ( Ing. Andrei Codrescu , Rum. Andrei Perlmutter , nacido el 20 de diciembre de 1946 , Sibiu ) es un escritor, periodista y traductor, crítico literario y ensayista estadounidense, nativo de Rumania.
Biografía
Nacido en una familia judía. Publicó una serie de poemas en rumano bajo el seudónimo de Andrei Steiu. En 1965 salió del país, desde 1966 vive en USA. Conocí a Allen Ginsberg , comencé a publicar poesía en inglés. Vivió en Detroit , Nueva York , San Francisco , Baltimore , Nueva Orleans , Baton Rouge . Enseñó en varias universidades y colegios (desde 1984 hasta 2009 - profesor en la Universidad de Louisiana ), publicó activamente en periódicos, actuó como comentarista en la radio. Desde 1981 - ciudadano estadounidense. Desde 1983 publica la revista Cadáver Exquisito , publicó una antología en dos tomos de lo impreso en ella ( ing. Así habló el Cadáver: un Lector de Cadáver Exquisito, 1988-1998 . Vol. 1-2. Santa Rosa: Prensa Gorrión Negro, 1999-2000). Compiló varias antologías de poesía. Después de 1989 y la revolución rumana , volvió a la lengua rumana, en particular, escribió el poema épico El submarino olvidado , que recibió el Premio Cultural de Radio România ( [1] ). Poemas traducidos de Lucian Blaga , Novica Tadic al inglés . Varios de sus libros en inglés se han traducido al rumano.
Obras
Poesía
- Licencia para portar un arma ( 1970)
- La historia del crecimiento del cielo (1973)
- Camarada pasado y señor presente / Camarada pasado y señor presente (1991)
- Pugnacidad / Beligerancia ( 1993)
- Candor alienígena: poemas seleccionados (1996)
- Era hoy / Era hoy: nuevos poemas (2003)
- Testigo celoso : poemas (2008)
- Así que recientemente alquile un mundo: poemas nuevos y seleccionados (2012)
Novelas y cuentos
- Mr. Test in America / Monsieur Teste in America & Other Instances of Realism (1987)
- Condesa de sangre / La condesa de sangre (1995)
- Mesías / Mesías (1999)
- Bar en Brooklyn / Un bar en Brooklyn: novelas e historias, 1970-1978 (1999)
- Casanova en Bohemia: una novela (2002)
- Wakefield/ Wakefield (2004)
- Lo que sea que te ayude a pasar la noche: una historia de Sheherezade y los entretenimientos árabes (2011)
Ensayo
- La vida y los tiempos de un genio involuntario (1975)
- En los zapatos de América (1983)
- Ansia de cisne (1986)
- Criado por marionetas solo para ser asesinado por la investigación (1989)
- La desaparición del exterior: un manifiesto para escapar (1990)
- El agujero en la bandera: la historia de retorno y revolución de un exiliado rumano (1991)
- La musa siempre está a medio vestir en Nueva Orleans (1995)
- Zombificación: Ensayos de NPR (1995)
- El perro con el chip en el cuello: ensayos de NPR & Elsewhere (1996)
- ¡Salve Babilonia! Buscando la ciudad americana al final del milenio (1998)
- El diablo nunca duerme y otros ensayos (2000)
- Un genio involuntario en los zapatos de Estados Unidos: (y lo que sucedió después) (2001)
- ¡Hola Cuba! Un viaje socioerótico , con fotografías de David Graham (2001)
- Nueva Orleans, mon amour: veinte años de escritos desde la ciudad (2006)
- La guía dadaísta posthumana: Tzara y Lenin juegan al ajedrez (2009)
- La lección de poesía (2010)
Autobiografía
- Bibliodeath: mis archivos con vida en notas al pie (2012)
Publicaciones en ruso
Reconocimiento
Literatura
- Olson K. Andrei Codrescu y el mito de América. Jefferson: Prensa de McFarland, 2005
Notas
- ↑ Andrei Codrescu // Fundación de Poesía - 2003.
- ↑ Andrei Codrescu // MAK (polaco)
- ↑ Andrei Codrescu // Tesoro - 2009.
Enlaces
 sitios temáticos |
|
|---|
| diccionarios y enciclopedias |
|
|---|
| En catálogos bibliográficos |
|---|
|
|
|
sitios temáticos