Colveza

Kolweza o Kolvaz ( en alemán:  Kohlwesa ; v.-lugs. Kołwaz  ( inf. ) ) es un pueblo de la Alta Lusacia , Alemania . Es parte del municipio de Hochkirch en el distrito de Bautzen en Sajonia . Sujeto al distrito administrativo de Dresde .

Geografía

Asentamientos vecinos: en el noreste - el pueblo de Chornev , en el sur - el pueblo de Blotsany , en el oeste - el pueblo de Koportsy y en el noroeste - el pueblo de Nechin [2] .

Historia

Mencionado por primera vez en 1363 bajo el nombre de Kolewas [3] .

De 1957 a 1973 el pueblo formó parte del municipio de Plotzen. Desde 1973, ha sido parte de la moderna comuna de Hochkirch [3] .

Actualmente, el pueblo es parte de la autonomía cultural-territorial " Región de asentamiento de Lusatian ", en cuyo territorio están en vigor los actos legislativos de las tierras de Sajonia y Brandeburgo, que contribuyen a la preservación de las lenguas lusacianas y el cultura de los lusacianos [4] [5] .

• Kolwas(sinne), Kolwas, Colvas(sinne), 1363
• Colwaz, 1377
• Kolewachs, 1399
• Colewas, 1419
• Kolewass, 1437
• Colovas, 1492
• Cohlwese, Kollwäse, 1640
• Kohlwesa, 1791

Población

El idioma oficial en la localidad, además del alemán , es también el alto lusaciano .

Según el trabajo estadístico “Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow” de Arnosht Muka , en 1884 vivían en el pueblo 233 personas (de las cuales 210 eran serbolushanos (90%)) [6] .

El demógrafo lusaciano Arnost Czernik en su ensayo “Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung” indica que en 1956, con una población total de 236 personas, la población serbol lusaciana del pueblo era del 31,4% (de los cuales 58 adultos y 16 menores hablaban el alto lusaciano). idioma) [7] .

Atracciones

• Crucifijo de lápida, finales de la Edad Media, (No. 09251714)
• Dependencias (granero, establo, granja y cerca de la carretera), Kohlwesa 2, primera mitad del siglo XIX (No. 09251667)
• Dependencias (granero y establo), Kohlwesa 6, primera mitad del siglo XIX (No. 09251654)
• Edificio residencial con fuente, establo, Kohlwesa 7, 1830 (No. 09251657)
• Edificio residencial con establos, Kohlwesa 8, 1830 (No. 09251656)
• Dependencias (establo, edificio), Kohlwesa 9, 1660 (No. 09251655)
• Edificio residencial con establos, Kohlwesa 18, primera mitad del siglo XIX (No. 09251403)
• Edificio residencial con establos, Kohlwesa 21, 1848 (No. 09251658)
• Edificio residencial con establos, Kohlwesa 22, 1850 (No. 09251660)
• Granero de granja, Kohlwesa 23, siglo XIX (No. 09300774)
• Molino superior, Kohlwesa 26, 1850 (No. 09251665)
• Molino inferior, Kohlwesa 29, 1850 (No. 09304344)

• Molino superior, Kohlwesa 26

• Molino inferior, Kohlwesa 29

• Crucifijo de piedra sepulcral

Notas

1. ↑ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Archivado el 2 de febrero de 2021 en Wayback Machine , página 5
2. ↑ Jenička serbska karta w syći . Consultado el 22 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. (indefinido)
3. ↑ 1 2 3 Kohlwesa/ Kołwaz Archivado el 22 de marzo de 2019 en Wayback Machine , Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen
4. ↑ Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz - SWG) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine el 7 de julio de 1994
5. ↑ Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz - SächsSorbG) Archivado el 13 de marzo de 2019 en Wayback Machine el 31 de marzo de 1999
6. ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlín 1954, str. 52
7. ↑ Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budysin 1995
8. ↑ DIVIS - Die Denkmaldatenbank des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen . Consultado el 4 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. (indefinido)

Enlaces

• Kohlwesa/ Kołwaz , Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen