Cole, Cheryl

Cheryl Cole
Cheryl Cole

Cheryl Cole en el 67º Festival de Cine de Cannes , mayo de 2014
información básica
Nombrar al nacer Cheryl ann tweedy
Fecha de nacimiento 30 de junio de 1983 (39 años)( 30 de junio de 1983 )
Lugar de nacimiento Newcastle upon Tyne , Tyne and Wear , Inglaterra
País  Gran Bretaña
Profesiones cantante , actriz , personalidad de televisión , modelo, filántropa
Años de actividad 2002 - presente tiempo
Voz cantante mezzosoprano
géneros pop , dance-pop , R&B
Colectivos Algarabía de mujeres
Etiquetas Polydor Records (2002 - presente)
Fascination Records (2006 - presente)
grupo de música will.i.am (2010 - presente)
www.cherylcoleofficial.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Cheryl Ann Cole ( Ing.  Cheryl Ann Cole ); después del matrimonio - Fernandez-Versini [1] ( ing.  Fernandez-Versini ); nee Tweedy ( ing.  Tweedy ; n. 30 de junio de 1983 , Newcastle upon Tyne , Tyne and Wear , Reino Unido ) es una cantante, compositora, bailarina, actriz, modelo y filántropa británica. Primera artista femenina del Reino Unido con cinco sencillos número uno en solitario (2014).

Con Girls Aloud , Cole ha lanzado veintiún sencillos (todos entre los diez primeros de la lista de sencillos del Reino Unido , con cuatro sencillos en el número uno), cinco álbumes de estudio, una compilación de grandes éxitos y dos álbumes de remezclas (dos álbumes en el número uno en UK Albums Chart ), y también fue nominado cinco veces a los Brit Awards , ganando en la nominación "Best Single" por la canción " The Promise " [2] .

El primer álbum en solitario 3 Words (2009) se convirtió en triple platino, y el sencillo " Fight for This Love " ocupó las primeras posiciones en Reino Unido, Irlanda, Dinamarca, Noruega, Hungría. El sencillo "Paracaídas" ocupó las primeras líneas de las listas rusas. El segundo álbum Messy Little Raindrops (2010) fue platino. El sencillo del álbum "Promise This" comenzó en el número uno en las listas del Reino Unido. El tercer álbum de estudio A Million Lights (2012) fue certificado oro en el Reino Unido. El sencillo "Call My Name" se convirtió en el segundo sencillo más vendido en el Reino Unido en 2012 y también debutó en el número uno en las listas del Reino Unido. El cuarto álbum de estudio, Only Human (2014), recibió una certificación de plata y fue llamado "el álbum más conectado de toda la carrera del cantante". "Crazy Stupid Love" (2014) se convirtió en el cuarto sencillo de la carrera de Cole en encabezar las listas del Reino Unido. "I Dont Care" (2014) se convirtió en el quinto sencillo de la carrera de la cantante en alcanzar el número uno en el Reino Unido, convirtiéndola en la primera artista femenina del Reino Unido con cinco sencillos número uno [3] .

Cheryl también es reconocida como un "ícono de estilo" [4] [5] [6] , apareciendo en la portada de British Vogue , Elle y Harper's Bazaar .

Biografía

Primeros años

Cheryl Ann Tweedy nació en Newcastle . Era la cuarta de cinco hijos de su madre (Joan Callahan) y la hija mayor de su padre (Gary Tweedy ) . Cheryl tiene un hermano completo más joven, Harry (nacido en 1987 en Newcastle), así como tres hermanos mayores (los hermanos Joseph y Andrew y la hermana Gillian) [8] . Sus padres nunca se casaron; se separaron cuando Cheryl tenía once años [9] .

Cheryl se interesó por el baile desde temprana edad, comenzó a hacerlo a los cuatro años. A la edad de nueve años, ingresó en The Royal Ballet School [10] . Además, Cheryl ha ganado muchos concursos de modelos. También apareció en dos comerciales de " Centrica " ​​junto a su hermano menor Harry. A la edad de 13 años, trabajó como coros para bandas británicas poco conocidas.

Cheryl estudió en Walker Comprehensive School en Newcastle. Después de la escuela, consiguió un trabajo como camarera en un restaurante [11] .

Chicas en voz alta

Cheryl participó en el programa de telerrealidad Popstars "7.en 2002, cantando la canción "Have you ever" de S ClubThe Rivals: Las bandas creadas luego compitieron entre sí por el primer puesto en la lista de singles del Reino Unido . Varios miles de personas participaron en castings en todo el Reino Unido con la esperanza de convertirse en participantes de un reality show. El jurado, compuesto por el productor británico Pete Waterman, el director musical irlandés Louis Walsh y la cantante Geri Halliwell  , eligió a diez chicas y diez chicos como finalistas. Estos finalistas subieron al escenario todos los sábados con actuaciones en directo (chicos y chicas por turnos). Cada semana, el concursante con el menor número de votos en una votación telefónica abandonaría el programa. Nadine Coyle , Sarah Harding , Nicola Roberts , Kimberly Walsh y Cheryl Cole formaron un nuevo grupo, Girls Aloud , basado en una votación pública el 30 de noviembre de 2002.

El sencillo debut de la banda, " Sound of the Underground ", alcanzó el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido. [13] Girls Aloud grabó un sencillo en el menor tiempo posible entre formar un grupo y alcanzar el número uno en la lista. [14] El 23 de mayo de 2003, la banda lanzó su álbum debut Sound of the Underground , [15] que entró en las listas en el número dos y fue certificado platino el mismo año .

A partir de 2003, Girls Aloud lanzó veinte sencillos más, todos los cuales alcanzaron los diez primeros de la lista de sencillos del Reino Unido, quince de los cuales alcanzaron los cinco primeros. Los sencillos "I'll stand by you", "Walk this way" y "The Promise" ocuparon el primer lugar. Dos de sus álbumes alcanzaron el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido (una compilación de grandes éxitos de The Sound of Girls Aloud: Greatest Hits y Out of Control ), los cuales ingresaron a la lista desde el número uno. Girls Aloud ha sido nominada cinco veces a los Brit Awards y ganó el premio al Mejor Sencillo en 2009 por " The Promise ".

Girls Aloud se convirtió en uno de los pocos proyectos exitosos de telerrealidad y acumuló una fortuna de 25 millones de libras esterlinas en mayo de 2009. [16] En 2007, el Libro Guinness de los récords mundiales nombró a Girls Aloud como "el grupo de telerrealidad más exitoso". El grupo ha vendido diez millones de copias en todo el mundo. [17]

En 2009, Girls Aloud decidió que se tomarían un año libre para dedicarse a proyectos en solitario, pero se reunirían en 2010 para un nuevo álbum de estudio. [18] En agosto de 2010, Nicola Roberts dijo que era poco probable que la reunión de la banda sucediera antes de 2012. [19] El grupo finalmente se reunió en 2012 para celebrar el décimo aniversario de la banda con el lanzamiento de una colección de grandes éxitos llamada Ten y una gira que terminó con Girls Aloud anunciando el final de su carrera juntos [20] .

A juzgar por The X Factor

Cheryl fue invitada como jueza en la temporada 5 de The X Factor (Reino Unido) en 2008, reemplazando a Sharon Osbourne . Cheryl participó como juez en 5, 6, 7, 11, 12 temporadas del programa. En 2008, en la quinta temporada del programa, la concursante Alexandra Burke , quien fue asesorada por Cheryl Cole, se convirtió en la ganadora del proyecto. [21] En 2009, en la temporada 6, Joe McElderry ganó el programa, también bajo la dirección de Cole. [22] En 2010, en la séptima temporada, la cantante Cher Lloyd se convirtió en su pupila , quien obtuvo el cuarto lugar en la competencia. En 2014, en la temporada 11 del programa [23] , su pupila, la británica Lauren Platt de 17 años, ocupó el cuarto lugar en la competencia [24] . En 2015, en la temporada 12 del programa, sus pupilos, el dúo de Reggie y Bolly, ocuparon el segundo lugar en el programa [25] .

En 2011, la cantante firmó un contrato para participar en el proyecto estadounidense The X Factor. Sin embargo, después de varias audiciones, Cheryl fue reemplazada por Nicole Scherzinger , por decisión de Simon Cowell [26] . Se le pidió a la propia Cheryl que volviera a la versión británica del programa. Sin embargo, Cole se negó a regresar al X Factor británico y presentó una demanda exigiendo $ 2 millones en compensación monetaria de los jefes estadounidenses, que posteriormente ganó.

Carrera en solitario

La primera experiencia en solitario de Cheryl Cole tuvo lugar en 2008, cuando participó en la grabación de la composición de Will.i.am  "Heartbreaker".

En abril de 2009, Cheryl comenzó a trabajar en material en solitario. [27] Su álbum debut, 3 Words , fue lanzado en el Reino Unido el 26 de octubre de 2009. [28] Al grabar en Los Ángeles y Londres, Cheryl colaboró ​​con Will.i.am, quien fue productor ejecutivo del álbum.

El álbum pasó dos semanas en el número uno. [29] El 6 de noviembre de 2009, el álbum fue certificado platino.

El primer sencillo del álbum fue " Fight for This Love ". Después de una actuación en The X Factor , "Fight for This Love" se convirtió en el cuarto sencillo más vendido de 2009 en el Reino Unido. [30] Alcanzó el puesto número uno en las listas británicas e irlandesas. [31] En 2010, "Fight for This Love" fue lanzado en Europa y alcanzó listas altas en Dinamarca , Noruega , Hungría y Suecia . [32] El sencillo fue posteriormente certificado platino en el Reino Unido.

El segundo sencillo de Cheryl, "3 Words", un dueto con Will.i.am, fue el número cuatro en el Reino Unido y el número siete en Irlanda. [33] El tercer sencillo, "Parachute", alcanzó los cinco primeros en el Reino Unido e Irlanda, convirtiéndose en su primer sencillo en no alcanzar el número uno en el Reino Unido. A pesar del éxito no comercial en los países del Reino Unido, el sencillo "Parachute" ocupó las primeras posiciones en las listas rusas (posición máxima - 1er lugar). [34]

En enero de 2010, se anunció que Cheryl sería el acto de apertura de Black Eyed Peas en su gira mundial en apoyo de The END . mientras actuaba en el Reino Unido. [35] A principios de 2010, Cheryl también reveló que había comenzado a trabajar en su segundo álbum en solitario, que planea lanzar pronto. [36] El cantante y compositor Ryan Tedder confirmó que estaba en el estudio grabando nuevo material con Cole. [37] Además, la cantante Ellie Goulding confirmó en una entrevista que escribió canciones para el nuevo álbum de Cheryl. [38]

Varios otros productores y escritores también han expresado interés en colaborar con Cole: Jim Beanz , [39] Usher , [40] Ne-Yo [41] y Rihanna . [42]

Más tarde se supo que el segundo álbum de Cheryl se llamará " Messy Little Raindrops " y se lanzará el 1 de noviembre de 2010. [43] El primer sencillo del álbum, "Promise This", fue lanzado el 24 de octubre y se convirtió en el segundo sencillo de Cheryl en alcanzar el número uno en el Reino Unido. [44] El video musical de esta canción se estrenó el 18 de septiembre en ITV2 . El álbum fue lanzado una semana después del lanzamiento del primer sencillo. Alcanzó el puesto número dos en la lista de singles irlandeses [45] y el número uno en la lista de singles del Reino Unido. [46] El segundo sencillo de Messy Little Raindrops fue "The Flood". La fecha de lanzamiento oficial es el 2 de enero de 2011, pero la primera aparición de la canción en las listas fue en noviembre de 2010. [47] "The Flood" fue el primer sencillo de Cheryl que no alcanzó los cinco primeros en el Reino Unido, alcanzando el número dieciocho. [47]

En julio de 2011, se informó que Cheryl Cole había comenzado a trabajar en su tercer álbum en solitario. [48] ​​​​El mismo mes, Far East Movement confirmó que estaban en el estudio con Cole y Will.i.am. [49] En septiembre , Taio Cruz también confirmó su colaboración con Cheryl. [50] En enero de 2012, se informó que Cheryl y Rihanna iban a grabar un dueto para el tercer álbum de Cole, habiéndose hecho amigas después de conocerse en los BRIT Awards de 2011 y más tarde en The Loud Tour de Rihanna . [51]

El 1 de abril, Cheryl anunció que el primer sencillo de su tercer álbum se titularía "Call My Name". [52] La canción se estrenó el 20 de abril en la radio Capital FM. [53] La canción fue escrita y producida por Calvin Harris y dirigida por Anthony Mandler. [54] El 18 de abril, se reveló que el tercer álbum se llamaría A Million Lights y sería lanzado el 18 de junio. [55] Cheryl Cole también anunció que se desharía del apellido de su exmarido y que continuaría su carrera como Cheryl. [56]

El 26 de julio de 2012 se estrenó el video del sencillo "Under The Sun". El 26 de diciembre de 2012, se lanzó el video del nuevo sencillo "Ghetto Baby", escrito por Lana Del Rey .

En mayo de 2014, después de una pausa de dos años en su carrera, se supo sobre la creación de un nuevo álbum de Cheryl "Only Human". [57]

El 2 de junio de 2014, Cheryl estrenó su nuevo sencillo "Crazy Stupid Love" [58] con la rapera Tinie Tempah en BBC Radio 1 como parte de su nuevo álbum Only Human, que saldrá en noviembre de 2014. El 7 de junio de 2014, Cheryl actuó con un nuevo sencillo en la final del programa Britain's Got Talent. El 9 de junio de 2014 se llevó a cabo el estreno del video. El sencillo se abrió en el número uno en la lista de singles del Reino Unido.

El 1 de octubre de 2014, se estrenó el nuevo sencillo "I Don't Care" en BBC Radio 1 y Capital FM. [59] Se convirtió en el quinto sencillo en alcanzar el número 1 en el Reino Unido, convirtiendo a la cantante en la primera artista femenina del Reino Unido con cinco sencillos número uno. El sencillo vendió 82.000 copias en su primera semana. En diciembre de 2014, el sencillo obtuvo la certificación de plata en el Reino Unido, lo que significa que vendió 200.000 copias.

El 7 de octubre de 2014, apareció en la web la canción principal del álbum "Only Human". [60]

El 1 de febrero de 2015, se anunció el lanzamiento del nuevo sencillo "Only Human" [61] El 4 de febrero, se lanzó el video del sencillo.

Libros

En octubre de 2008, Cheryl coescribió Dreams that Glitter - Our Story, una autobiografía de las integrantes de Girls Aloud. En abril de 2009, se informó que Cheryl había firmado un contrato de cinco millones de dólares con la editorial de libros HarperCollins por cinco novelas para la empresa. El primer libro oficial de Cheryl, titulado Through My Eyes , fue publicado el 30 de septiembre de 2010 por Bantam Press. [62]

El 11 de octubre de 2012, HarperCollins publicó la autobiografía de Cheryl titulada Cheryl: My story .  El libro recibió críticas positivas de los medios británicos. [63] The Sun llamó al libro una "autobiografía de diamantes". El Daily Express le dio al libro una calificación de 4 sobre 5. [64] La publicación británica NOW llamó a la autobiografía "sorprendentemente honesta". [sesenta y cinco]

Publicidad

Desde 2009 , Cheryl ha sido la cara de la marca de cosméticos L'Oréal [66] en el Reino Unido.

En 2012, Cole presentó su propia colección de zapatos para el sitio web de moda Stylistpick. [67]

El 24 de julio de 2014 en Londres, la cantante presentó su primera fragancia floral afrutada para mujeres llamada StormFlower. [68] A finales de 2014, la fragancia había vendido 320.000 unidades, convirtiéndose en el tercer perfume más vendido del Reino Unido [69] . En marzo de 2015, Cheryl lanzó una nueva eau de toilette con el mismo nombre. [70] El 19 de agosto de 2015 tuvo lugar en Londres la presentación de la nueva fragancia femenina StormFlowerNoir [71] .

Vida personal

El 11 de enero de 2003, Cheryl estuvo involucrada en un altercado con un empleado de The Drink, un club nocturno en Guildford . Posteriormente fue acusada de peleas y lenguaje racialmente ofensivo. En el juicio, Cheryl explicó todo en defensa propia y negó el hecho del insulto. Como resultado, fue sentenciada a 120 horas de servicio comunitario y una multa.

Cheryl comenzó a salir con el futbolista Ashley Cole en 2004 y anunció su relación en junio de 2005. [72] La pareja se casó el 15 de julio de 2006. [73] ¡Firmaron un trato exclusivo con OK! valorado en 1 millón de libras esterlinas en concepto de derechos fotográficos. [74] En enero de 2008, una chica llamada Aimee Walton habló sobre su relación con Ashley Cole en una entrevista con The Sun. [75] La modelo Brooke Healy afirmó haber pasado la noche con Ashley en diciembre de 2006. [76] Después de esto, la promoción del nuevo sencillo de Girls Aloud, " Can't Speak French ", se retrasó, [77] y Cheryl dejó de usar su anillo de bodas. [78] Sin embargo, la pareja se reconcilió. Después de escandalosos problemas matrimoniales en noviembre de 2009, Ashley publicó una foto del anillo de compromiso de Cheryl en su página de Twitter con el mensaje "3 palabras. Los diamantes son para siempre / Tres palabras. Los diamantes son para siempre." [79] A principios de 2010, surgieron informes de que Ashley había engañado a Cheryl con otras cinco mujeres. [80] [81] [82] El 23 de febrero, Cheryl anunció que dejaría a su esposo y pidió a los medios que respetaran su privacidad. [83] El 26 de mayo de 2010, Cheryl solicitó el divorcio. [84] Durante una audición para The X Factor el 22 de junio, Simon Cowell la presentó como Cheryl Tweedy. [85] En una entrevista de octubre de 2010 con The Guardian , Cheryl dijo que continuaría actuando bajo el nombre de Cole porque volver a su apellido de soltera la haría sentir avergonzada de su matrimonio. [86]

En 2009, Cheryl anunció su apoyo al Partido Laborista en las elecciones parlamentarias de 2010 . [87]

El 30 de junio de 2013, el cumpleaños número 30 de Cheryl, Simon Cowell le entregó a la cantante el título de "dama" y un terreno en Escocia de 1 pie² por un período de 175 años. [88]

El 7 de julio de 2014, Cheryl se casó con el francés Jean-Bernard Fernandez-Versini, dueño del restaurante Cozy Box en Cannes [89] . El 10 de enero de 2016 se supo que la pareja se divorciaba [90] .

Cheryl salió con el líder de One Direction , Liam Payne, de 2015 a 2018 . El 22 de marzo de 2017 tuvieron un hijo, Bear Grey Payne [92] .

Filantropía

En marzo de 2009 , Cheryl Cole y otras celebridades británicas escalaron el monte Kilimanjaro como parte de una campaña benéfica de la British Comic Relief Foundation dedicada a la lucha contra la malaria en África [93] . La acción recaudó £ 3,5 millones para obras de caridad.

En 2011, Cheryl lanzó su propia fundación benéfica, The Cheryl Cole Foundation [94] , en colaboración con The Prince's Trust, para ayudar a los jóvenes en situaciones difíciles.

En 2015, Cheryl anunció la apertura de su primer centro benéfico Cheryl's Trust [95] en su ciudad natal de Newcastle, en asociación con The Prince's Trust, para luchar contra los jóvenes con adicción a las drogas, alcoholismo y desempleo [96] .

En mayo de 2016, Cheryl recibió el premio Global Gift Philanthropist por su exitosa labor benéfica de manos de la famosa actriz estadounidense Eva Longoria en el famoso evento social Global Gift Gala en París [97] .

Enfermedad

El 3 de julio de 2010 , poco después de su regreso de Tanzania , Cheryl colapsó y fue trasladada de urgencia al hospital donde se le diagnosticó malaria [98] . La condición de Cole, a pesar del tratamiento, se deterioró rápida y gravemente, y pronto se informó al público del veredicto de los médicos que la atendieron: a la niña no le quedaban más de 24 horas de vida [99] , pero sobrevivió milagrosamente.

“Pensé que me estaba muriendo. Realmente lo pensé. Incluso pensé que si estaba destinada a morir, quiero que pase más rápido, porque el dolor era simplemente insoportable”, recuerda la cantante.

- [100]

Popularidad

Después de aparecer en The X Factor, Cheryl fue aclamada por los medios como "la nueva niña mimada de la nación". [101] [102] [103] Simon Covell dijo que "ahora debería ser la persona más popular en la televisión". [104] El retrato que representa a Cheryl como el Ángel del Norte fue creado por Lee Jones. [105]

En 2009 y 2010, Cheryl fue nombrada "Mujer más sexy del mundo" por la revista FHM . [106] [107] En marzo de 2010, The Good Surgeon Guide la nombró "Mujer más inspiradora de la década". [108]

En otoño de 2010, se presentó una figura de cera del cantante en Madame Tussauds . [109]

Cheryl también se destacó en el trabajo de la cantante pop Lily Allen : el lado B de su sencillo debut "Smile" fue la canción "Cheryl Tweedy", que contenía la línea "Quiero parecerme a Cheryl Tweedy". Cheryl tomó las palabras como un cumplido, pero Allen luego notó que las dijo con ironía. [110]

A fines de 2013, Cheryl sorprendió a la comunidad mundial con su nuevo tatuaje de un ramo de rosas rojas en la parte baja de la espalda. [111] El tatuaje le costó al cantante varios miles de libras.

El 29 de julio de 2014, se presentó la segunda figura de cera de Cheryl en Madame Tussauds. [112]

Discografía

Con chicas en voz alta

Discografía en solitario

Álbumes :

Solteros :

Notas

  1. Ella Alejandro. Cheryl Cole cambia su nombre a Cheryl Fernandez-Versini tras casarse con Jean-Bernard (martes 15 de julio de 2014). Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014.
  2. Girls Aloud gana el premio al Mejor Sencillo Británico en los BRIT . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  3. Evgeny Dolnik. Cheryl encabeza las listas del Reino Unido por quinta vez con "I Don't Care" (11/09/2014). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2015.
  4. Cheryl Cole votada como la mujer mejor vestida e ícono de estilo de la década . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010.
  5. Cheryl es la mejor vestida de GLAMOUR . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  6. La nueva querida de Vogue . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  7. Cheryl Cole consolada por Nicola Roberts cuando Ashley afirma que la vida sexual de la pareja se había secado . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010.
  8. Revelado: La familia con clasificación X que Cheryl Cole dejó atrás . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 30 de julio de 2010.
  9. Cheryl Cole revela todo sobre la fama de Girls Aloud . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de julio de 2010.
  10. El año de Girls Aloud en la cima . Archivado desde el original el 20 de junio de 2006. Consultado el 30 de julio de 2010.
  11. Cheryl Cole: Esta foto de terror de mi amigo drogadicto muerto me disuadió de las drogas de por vida . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010.
  12. La nueva novia de la nación . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011. Consultado el 30 de julio de 2010.
  13. Girls Aloud encabeza la tabla de celebración . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de julio de 2010.
  14. Cheryl Cole asiste a la fiesta de cumpleaños número 26 de Kimberley Walsh . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009.
  15. Girls Aloud se prepara para el lanzamiento del álbum . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  16. Las 10 estrellas de telerrealidad más ricas (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 1 de junio de 2009. 
  17. ^ BBC - Música - Girls Aloud . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  18. Girls Aloud niega los rumores de separación . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  19. Girls Aloud no actuará durante dos años . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  20. Girls Aloud se separó después del show final en el Reino Unido . Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013.
  21. Alexandra coronada ganadora de X Factor (14 de diciembre de 2008). Consultado el 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009.
  22. 14 de diciembre de 2009. Joe McElderry gana el X-Factor británico . Consultado el 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014.
  23. Michele Amabile Angermiller,. Cheryl Cole regresará a 'X Factor' Reino Unido (11 de marzo de 2014). Consultado el 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014.
  24. Katie Storey. Lauren Platt muestra una sonrisa después de la ovación de pie de los jueces de X Factor . Reveal.com.uk (lunes, 24 de noviembre de 2014). Consultado el 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014.
  25. ¡La carrera ha comenzado! Reggie N Bollie, Louisa Johnson y Che Chesterman se revelan como los finalistas de The X Factor 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016.
  26. BBC Newsbeat. X Factor confirma que Cheryl Cole no es juez en un programa de EE . UU . (6 de junio de 2011). Consultado el 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011.
  27. Cheryl Cole confirma carrera en solitario . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  28. Tres palabras . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  29. Cheryl Cole - 3 palabras . Archivado desde el original el 23 de abril de 2012.
  30. El sencillo debut de Cheryl Cole supera en ventas a Girls Aloud . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016.
  31. Cheryl Cole encabeza la lista de singles irlandeses . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 30 de julio de 2010.
  32. Cheryl Cole - Lucha por este amor . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  33. Joe McElderry sube al número uno . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  34. Archivo "Europe Plus: Eurohit TOP-40" Hit parade del 28 de agosto de 2010 . http://hotcharts.ru.+ Consultado el 16 de diciembre de 2014. Archivado el 19 de marzo de 2015.
  35. Cheryl Cole 'para la gira británica de Black Eyed Peas' . Archivado desde el original el 23 de abril de 2012.
  36. Cole 'espera lanzar nuevas canciones pronto' . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  37. Ryan Tedder escribe pistas para Cheryl Cole . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  38. Ellie Goulding para trabajar con Cheryl Cole . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2010.
  39. ↑ El productor Jim Beanz quiere poner sus guantes en Cheryl Cole . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  40. Usher lo tiene mal por Cheryl Cole . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de julio de 2010.
  41. Ne-Yo noqueado por Cheryl Cole . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010.
  42. Rihanna quiere a Cheryl para la gira . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2010.
  43. El segundo álbum de Cheryl Cole se llama Messy Little Raindrops . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010.
  44. Cheryl Cole anota el segundo número 1 en solitario . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011.
  45. Pista del gráfico. Lista de álbumes irlandeses . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2011.
  46. Cuadro de archivo. Lista de álbumes del Reino Unido. . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012.
  47. 1 2 Cheryl Cole - La inundación' . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  48. Cheryl Cole trabajando en un nuevo álbum en Los Ángeles . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2011.
  49. Cheryl Cole no graba con Lil Wayne . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2011.
  50. Taio Cruz confirma que trabaja con Cheryl Cole en su tercer álbum . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012.
  51. Rihanna para trabajar con Cheryl Cole . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 25 de abril de 2012.
  52. Cheryl Cole anuncia nuevo sencillo 'Call My Name' . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 25 de abril de 2012.
  53. Nuevo sencillo de Cheryl Cole 'Call My Name' - escúchalo ahora . Archivado desde el original el 21 de abril de 2012. Consultado el 25 de abril de 2012.
  54. La colaboración de Cheryl Cole con Calvin Harris "Call My Name" se estrenará esta semana .
  55. Cheryl Cole anuncia sencillo de regreso, nuevo álbum 'A Million Lights' . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 25 de abril de 2012.
  56. Cheryl Cole dejará de usar el apellido para su carrera . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2012.
  57. Cheryl Cole explica el título del nuevo álbum 'Only Human' .
  58. La nueva canción de Cheryl Cole, 'Crazy, Stupid, Love', aclamada como "increíble" después de su primera reproducción . Consultado el 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017.
  59. El Creador. Cheryl - No me importa (enlace no disponible) (01/10/2014). Fecha de acceso: 7 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. 
  60. El Creador. Cheryl - Solo humanos (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 7 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. 
  61. Instagram-Cheryl . Consultado el 2 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015.
  62. Cheryl Cole to bare all en un libro revelador . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 18 de septiembre de 2010.
  63. Harper Collins. Cheryl: Mi historia. Número uno en ventas del Sunday Times. (enlace no disponible) . Consultado el 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013. 
  64. Michelle Davis. Reseña del libro: Cheryl Cole My Story de Cheryl Cole . El Sol (21 de octubre de 2012). Fecha de acceso: 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014.
  65. James Hurley. Cheryl: "Ya había tomado suficiente basura de otras personas" (enlace descendente) . MSN Música (22/04/2013). Consultado el 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. 
  66. Cheryl Cole consigue un trato con L'Oréal, porque ella lo vale . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 30 de julio de 2010.
  67. Jessica Vincent. Cheryl Cole presenta su colección de zapatos de verano de 2012 para Stylistpick: FIRST LOOK (4 de abril de 2012). Consultado el 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014.
  68. Victorias de verano de Cheryl Cole . Elle.ru (24 de julio, 15:41). Consultado el 24 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014.
  69. Las 10 fragancias de celebridades más vendidas en el Reino Unido .
  70. Instagram-Cheryl . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015.
  71. Simón Duque. Cheryl Fernandez-Versini lanza la nueva fragancia Storm Flower Noir (19 de agosto de 2015). Consultado el 21 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015.
  72. Tweedy, cantante de Girls Aloud, se compromete . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  73. Tweedy y Cole en el ardid de la boda . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de julio de 2010.
  74. El cantante Tweedy se casa con el futbolista Cole . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  75. Chelsea's Cole es un tramposo amoroso . Archivado desde el original el 5 de enero de 2010.
  76. Ashley Cole enfrenta más reclamos de engaño (enlace no disponible) . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010. 
  77. Nadine Coyle aprovecha al máximo la crisis de la banda . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008.
  78. Cheryl Cole abandona el anillo de bodas . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  79. 'Los diamantes son para siempre', dice Cheryl Cole mientras muestra su anillo de bodas en Twitter . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  80. Chica n.º 5: Ashley Cole sacó a Cheryl y luego se acostó conmigo - mirror.co.uk . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011.
  81. Ashley Cole | Trucos de amor | el jugueteo de la estrella del footie con la rubia | The Sun | Noticias Archivado desde el original el 5 de enero de 2010.
  82. Ashley Cole engañada con la chica No4 Ann Corbitt en Estados Unidos | El Sol|Noticias . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  83. Declaración oficial . Fecha de acceso: 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012.
  84. Cheryl Cole 'archivos de divorcio' . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  85. Cowell 'presenta a Cole como Cheryl Tweedy' . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  86. Cheryl Cole: 'Odio este año' . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  87. 'Cheryl Cole: apoyaré a Gordon Brown en las elecciones' . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de julio de 2010.
  88. Cheryl Cole ahora oficialmente una 'Lady'. Simon Cowell le regala a Cheryl una escritura por su 30 cumpleaños (2 de julio de 2013). Consultado el 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  89. Cheryl Cole: Instagram . Consultado el 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  90. Cheryl Cole se divorcia de su segundo marido después de 19 meses de matrimonio . Consultado el 10 de enero de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016.
  91. Liam Payne y Cheryl Cole se separan después de más de dos años juntos . Consultado el 3 de julio de 2018. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018.
  92. ¡Revelado! Liam Payne y Cheryl nombran oso a su hijo recién nacido . Consultado el 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017.
  93. Los escaladores famosos alcanzan la cima (7 de marzo de 2009). Consultado el 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014.
  94. The Cheryl Cole Foundation - Sitio oficial (enlace inaccesible) . Consultado el 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. 
  95. [www.cherylofficial.com/cherylstrust Sitio web oficial de Cheryl's Trust] .
  96. Instagram-Cheryl . Fecha de acceso: 2 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
  97. Foto de Instagram de Cheryl • 9 de mayo de 2016 a las 8:09 UTC . Instagram. Fecha de acceso: 18 de junio de 2016.
  98. Cheryl Cole 'contrajo malaria' . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  99. Los médicos le dan a Cheryl Cole "no más de 24 horas de vida" . Fecha de acceso: 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010.
  100. Cheryl Cole pensó que se estaba muriendo de malaria (enlace inaccesible) . Consultado el 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. 
  101. Cheryl Cole, la nueva novia de la nación . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011. Consultado el 30 de julio de 2010.
  102. Cheryl Cole de Girls Aloud: El éxito del programa de talentos fue solo el comienzo del viaje para convertirse en el amor de la nación . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  103. Cheryl Cole: de peleadora de club nocturno a novia de la nación . Archivado desde el original el 14 de julio de 2019. Consultado el 30 de julio de 2010.
  104. Simon Cowell: Cheryl Cole tiene más éxito que yo . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  105. Cheryl Cole de X Factor transformada en el Ángel del Norte . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  106. Cheryl Cole - La  más bonita del pop . FHM. Consultado el 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011.
  107. Las 100 mujeres más sexys de FHM de 2009 . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  108. Cole encabeza la encuesta de mujeres más inspiradoras . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012.
  109. Wax Cheryl Cole (enlace no disponible) (22 de octubre de 2010). Consultado el 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. 
  110. ¿Se ha reincorporado Lily Allen a la hermandad ? Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2017.
  111. Hombre Lara. Cheryl Cole se hizo un tatuaje que vale un auto (23 de junio de 2014). Consultado el 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016.
  112. Figura de cera de Cheryl Cole en la presentación el 29/07/14 (enlace inaccesible) (29/07/14). Consultado el 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. 

Enlaces